東納話（mDungnag[1]）是分佈在甘肅省西部的一種獨特的藏語。[2]
分佈
東納話分佈在甘肅省肅南裕固族自治縣祁豐藏族鄉。[1]
系屬分類
邵明園(2018)指出，東納話與康方言、安多方言都無法互通。東納話與安多方言有一些共享的詞彙，可能是同源詞，也可能來自接觸。 東納話在藏語群內部的分類地位仍不明確。[1]
音系
東納話沒有聲調。[1]
方言
東納話可分為兩種方言：[1]
- 河西話：堡子灘村
- 河東話：青稞地村、瓷窯口村。這是邵明園(2018)主要記錄的方言。
兩者的詞彙差異如下表所示。[1]
| 詞義 |
河西話 |
河東話
|
| 烏鴉 |
kʰɐtʰɐ |
hɐtʰɐ
|
| 黃羊 |
ʱgʷɐ |
ʱgo
|
| 旱獺 |
ʂʮ |
ʂʷa
|
| 開水 |
tʂʰənkʰo |
tʂʰəkʰo
|
| 大坂 |
lʷɐ |
lɐ
|
| 紅嘴鴉 |
ʰtʂoŋχʷa |
ʰtʂoŋhɐ
|
| 饅頭 |
kɔrɐ |
kʷɐrɐ
|
| 駱駝 |
ʱŋɐmaŋ |
ʱŋɐməŋ
|
| 白胸黑狗 |
taŋkʰar |
taŋɣar
|
| 踩 |
ʱdə |
ʱdi
|
| 耕地 |
ʰtʂɐk |
ʱmi（完成體；祈使）；ʱmɔ（未完成體）
|
| 穿 |
kon |
kʷan
|
| 騎 |
ʂon |
ʂʷan
|
| 點火 |
ʱdʑon |
ʱdʑʷan
|
| 吵 |
kʰon |
kʰʷan
|
| 使役/使用 |
kʰɔ |
ko
|
| 疼痛 |
ʱdzer |
zer
|
| 舀 |
ʰtʂʷi（完成體；祈使）；tʂʮ（未完成體） |
sʷi（完成體；祈使）；sʮ（未完成體）
|
| 數字連詞 |
sɔ |
ʰtsɐ
|
| 棉襖 |
tʂyɣɔtsə |
orə
|
| 杏子 |
ɣorək |
xaŋrə
|
| 山羊羔子 |
eᶳtsə |
rəᶳtsə
|
| 帽子 |
ⁿgɔʂɐ |
kɐli
|
| 兩口子 |
ʱdzɐwɐ |
ʱdzɐⁿgɔ
|
| 頭面 |
ʰtəkgʷɔ |
ʰtəkdʑap
|
參考文獻
|
|---|
|
|
| 漢語族 |
|
|---|
|
| 東北地區 |
|
|---|
| 西部 | |
|---|
| 東南部 | |
|---|
| 東北部 | |
|---|
| 其他分支 |
|
|---|
斜體表示單個語言也被視為單分支。 |
