跳至內容

阿拉伯語音系

維基百科，自由的百科全書
本頁面有國際音標符號，作業系統及瀏覽器須支援特殊字母與符號才能正確顯示為正確的IPA符號，否則可能變成亂碼、問號、空格等其它符號。

阿拉伯語音系（Arabic phonology）是阿拉伯語的語音系統的描述。雖然許多語言有許多不同的方言，但當代阿拉伯語口語被更恰當地描述為變體的連續體。[1]本文主要討論現代標準阿拉伯語(MSA)，這是整個阿拉伯語地區受過教育的人共同使用的標準阿拉伯語變體。現代標準阿拉伯語用於正式印刷媒體的書面形式，以及多種類型的新聞廣播、演講，以及正式聲明中的口頭形式。[2]

現代標準阿拉伯語語音在大多數的現代方言變體中有28個輔音音位、以及6個元音音位，或者8個或者10個元音。所有音素都在強調（英語：Emphatic consonant）（咽化）輔音、與非強調輔音之間形成對比。其中一些音素已在各種現代方言中合併，而新的音位則是通過借用，或音位的拆分來引入。"音素的長度質量"適用於輔音、以及元音。[3]

不同阿拉伯方言的音韻

阿拉伯語輔音的主要方言變體圍繞著六個輔音而展開；⟨ج⟩, ⟨ق⟩, ⟨ث⟩, ⟨ذ⟩, ⟨ض⟩ 與 ⟨ظ⟩:

字母 古典語音 現代標準語音 方言主要變體 不常見的變化
ث‎ /θ/ /θ/ [θ] [t] [s] [f]
ج‎ /gʲ/ or /ɟ/ /d͡ʒ/ [d͡ʒ] [ʒ] [ɡ] [ɟ] [j] [d͡z] [d]
ذ‎ /ð/ /ð/ [ð] [d] [z] [v]
ض‎ /ɮˤ/ /dˤ/ [dˤ] [ðˤ] [zˤ] [d]
ظ‎ /ðˤ/ /ðˤ/ [ðˤ] [dˤ] [zˤ]
ق‎ /q/ or /ɡ/ /q/ [q] [ɡ] [ʔ] [ɢ] [k] [d͡ʒ] [d͡z] [ɣ ~ ʁ]

註釋

  1. ^ Kirchhoff & Vergyri (2005:38頁)
  2. ^ Kirchhoff & Vergyri (2005:38–39頁)
  3. ^ Holes (2004:57頁)

參考文獻

  • Abd-El-Jawad, Hassan, Cross-Dialectal Variation in Arabic: Competing Prestigious Forms, Language in Society, 1987, 16 (3): 359–367, doi:10.1017/S0047404500012446 
  • Al Ani, S.H., Arabic Phonology: An Acoustical and Physiological Investigation, The Hague: Mouton, 1970 
  • Davis, Stuart, Emphasis Spread in Arabic and Grounded Phonology, Linguistic Inquiry (The MIT Press), 1995, 26 (3): 465–498, JSTOR 4178907 
  • Ferguson, Charles, The Emphatic L in Arabic, Language, 1956, 32 (3): 446–452, JSTOR 410565, doi:10.2307/410565 
  • Gairdner, W.H.T., The Phonetics of Arabic, London: Oxford University Press, 1925 
  • Hans Wehr, (1952) Arabisches Wörterbuch für die Schriftsprache der Gegenwart* Holes, Clive, Modern Arabic: Structures, Functions, and Varieties, Georgetown University Press, 2004, ISBN 978-1-58901-022-2 
  • Kästner, H., Phonetik und Phonologie des modernen Hocharabisch, Leipzig: Verlag Enzyklopädie, 1981 
  • Kirchhoff, Katrin; Vergyri, Dimitra, Cross-dialectal data sharing for acoustic modeling in Arabic speech recognition, Speech Communication, 2005, 46 (1): 37–51, doi:10.1016/j.specom.2005.01.004 
  • Ladefoged, Peter; Maddieson, Ian, The Sounds of the World's Languages, Oxford: Blackwell, 1996, ISBN 978-0-631-19815-4 
  • Lipinski, E., Semitic Languages, Leuven: Peters, 1997 
  • McCarthy, John J., The phonetics and phonology of Semitic pharyngeals, Keating, Patricia (編), Papers in laboratory phonology III: phonological structure and phonetic form, Cambridge: Cambridge University Press: 191–233, 1994 [2021-09-22], （原始內容存檔於2018-07-20） 
  • Mion, Giuliano, Sociofonologia dell'arabo. Dalla ricerca empirica al riconoscimento del parlante, Rome: Sapienza Orientale, 2010 
  • Neme, Alexis, Pattern-and-root inflectional morphology: the Arabic broken plural, Language Sciences, 2013, 40 (2): 221–250 [2021-09-22], CiteSeerX 10.1.1.697.1138 可免費查閱, doi:10.1016/j.langsci.2013.06.002, （原始內容存檔於2021-02-25） 
  • Thelwall, Robin, Illustrations of the IPA: Arabic, Journal of the International Phonetic Association, 1990, 20 (2): 37–41, JSTOR 44526807, doi:10.1017/S0025100300004266 
  • Watson, Janet, The Directionality of Emphasis Spread in Arabic, Linguistic Inquiry, 1999, 30 (2): 289–300, doi:10.1162/002438999554066 
  • Watson, Janet C. E., The Phonology and Morphology of Arabic, New York: Oxford University Press, 2002 

外部連結

取自「https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=阿拉伯語音系&oldid=70513222」