春秋 (書)
春秋即歷史,現在通常指魯國《春秋》[1]。據傳,為孔子所作或修訂而成,但有爭議。《春秋》不像《詩經》,《春秋》沒有出土戰國版本。《春秋》記述從魯隱公元年(公元前722年)到魯哀公十四年(公元前481年)間242年之歷史,後人把書中包括之時代稱為「春秋時代」[2]:2。漢朝起被尊為五經之一,在四庫全書中屬於經部,在十三經中,《公羊傳》與《穀梁傳》作為《春秋》的解讀文本,也被列入十三經中。《左傳》可能是獨立於春秋的比春秋更早的一部歷史書。
此書記載了從魯隱公元年(前722年)到魯哀公十四年(前481年)間魯國與眾諸侯國的大事,也是中國現存最早的編年體史書。《春秋》一書的體例宛若各年月的新聞標題彙編[3],意不在史而在「義」。辜鴻銘之《中國人的精神》所陳即此。相反地,《宋史》記載北宋王安石批評《春秋》為「斷爛朝報」(朝廷公報的斷簡殘篇)[4],不過王安石是否真有此說亦有爭議[5]。
創作背景
孔子「作《春秋》」的原因,《史記》中是這樣記載的:「余(太史公)聞董生曰:『周道衰廢,孔子為魯司寇,諸侯害之,大夫壅之。孔子知言之不用,道之不行也,是非二百四十二年之中,以為天下儀表,貶天子,退諸侯,討大夫,以達王事而已矣。』 子曰:『我欲載之空言,不如見之於行事之深切著明也。』「司馬遷對《春秋》極為推崇:」夫《春秋》,上明三王之道,下辨人事之紀,別嫌疑,明是非,定猶豫,善善惡惡,賢賢賤不肖,存亡國,繼絕世,補敝起廢,王道之大者也。……故《春秋》者,禮義之大宗也。夫禮禁未然之前,法施已然之後;法之所為用者易見,而禮之所為禁者難知。
學術界對於《春秋》的史學價值存在質疑。胡適認為:「《春秋》那部書,只可當作孔門正名主義的參考書看,卻不可當作一部模範的史書看。後來的史家把《春秋》當作作史的模範,便大錯了。為什麼呢?因為歷史的宗旨在於『說真話,記實事』。《春秋》的宗旨,不在記實事,只在寫個人心中對實事的評判。」徐復觀也說:「可以斷定孔子修《春秋》的動機、目的,不在今日所謂『史學』,而是發揮古代良史,以史的審判代替神的審判的莊嚴使命。可以說,這是史學以上的使命,所以它是經而不是史。」
然而史料記載中並沒有對《春秋》的歷史記載產生懷疑。杜預在《春秋左傳集解·序》中說:「仲尼因魯史策書成文,考其真偽,而志其典禮,上以遵周公之遺制,下以明將來之法。」朱熹說:「聖人作《春秋》,不過直書其事,善惡自見。」
《春秋》記史的筆法與《史記》不同。司馬遷明確指出:「余所謂述故事,整齊其世傳,非所謂作也,而君比之於春秋,謬矣。」但《春秋》的「微言大義」並不意味著其「言」是失實的。張京華有這樣的評價:「如果說『良史』、『實錄』代表了古代史學的基本原則,『微言大義』則是代表了古代史學的最高境界。」也許正因如此,《左傳》才會說:「《春秋》之稱,微而顯,志而晦,婉而成章,盡而不污,懲惡而勸善,非聖人,誰能修之?」
成書
上古時期,春季和秋季是諸侯朝聘王室的時節,朝廷大事亦多在此兩季舉行,因此「春秋」是古代記事史書的通稱[6]。墨子所謂「百國春秋」,俱已不傳[7]。傳之唯《魯春秋》,《春秋》遂成其專名,即《春秋經》。通常認為《春秋》是孔子的作品,最早《孟子·滕文公下》載:「世衰道微,邪說暴行有作,臣弒其君者有之,子弒其父者有之。孔子懼,作《春秋》。」日本學者平勢隆朗根據魯國紀年採用立年稱元,而《春秋》採用逾年稱元法,認為《春秋》不是由魯國官方編輯的史書[8]。白壽彝《中國史學史》、衛聚賢《古史研究》、蘇淵雷《讀春秋及三傳札記》以及沈玉成《春秋左傳學史稿》等學者均持是說。歷史學家錢穆在他的《國史大綱》中說:「孔子作《春秋》」。
亦有人認為是魯國史官的集體作品,唐代史家劉知幾首先對孔子修《春秋》存疑[9],孫覺《春秋經解·周麟之跋》、陸佃《陶山集·卷十二答崔子方書》都有此疑問。石韞玉《獨學廬初稿·春秋論》:「《春秋》者,魯史之舊文也。《春秋》總十二公之事,歷二百四十年之久,秉筆而書者必更數十人。此數十人者,家自為師,人自為學,則其書法,豈能盡同?」
考古發現
從海昏侯墓出土簡牘,海昏簡本《春秋》現存100餘枚。西漢流傳對《春秋經》進行注釋的有《左傳》、《公羊傳》和《穀梁傳》。
研究人員根據文字較清晰的20餘枚竹簡初步判斷可知,簡文內容多同見於今本《公羊傳》和《穀梁傳》,也有僅見於《公羊傳》者。其內容文句與今本有出入,也有不見於今本者。
海昏簡本《春秋》與《春秋公羊傳》關係密切,漢代公羊學盛行,甚至在一段時間內作為治國基本原則,海昏簡本《春秋》的發現是春秋經傳在出土文獻中的首次發現,提供了《春秋》經的最早實物,為了解這段歷史提供了寶貴的資料。[10]
體裁
《春秋》寫法是在一年之下標出四季,再加日期,然後寫出史事[2]:2。《春秋》以「年・時(季節)・月・日 - 記事」為體裁。
- 年:魯國之君主、魯公在位紀年。
- 時:季節。四季之「春・夏・秋・冬」。
- 月:「正月、二月、三月…」。
- 日:「甲子、乙丑、丙寅…」。
- 記事:短句構成。
- 王
例如、隱公元年・二年(文依『左傳』)。
年 | 四季 | 月 | 日 | 記事 | |
---|---|---|---|---|---|
元年 | 春 | 王正月 | |||
三月 | 公及邾儀父盟於蔑 | ||||
夏 | 五月 | 鄭伯克段於鄢 | |||
秋 | 七月 | 天王使宰咺來歸惠公仲子之賵 | |||
九月 | 及宋人盟於宿 | ||||
冬 | 十有二月 | 祭伯來 | (祭伯這個人來訪) | ||
公子益師卒 | (公子益師去世) | ||||
二年 | 春 | 公會戎於潛 | |||
夏 | 五月 | 莒人入向 | |||
無駭帥師入極 | (無駭帥軍攻入極) | ||||
秋 | 八月 | 庚辰 | 公及戎盟於唐 | ||
九月 | 紀裂繻來逆女 | ||||
冬 | 十月 | 伯姬歸於紀 | (魯國女公子伯姬出嫁紀國) | ||
紀子帛莒子盟於密 | |||||
十有二月 | 乙卯 | 夫人子氏薨 | (國君夫人子氏逝世) | ||
鄭人伐衛 | (鄭國討伐衛國) |
《春秋》一書文字簡練、記事簡略:少則一字,如僖公三年六月「雨」、隱公五年「螟」;或二、三字,僖公三年夏四月「不雨」、八年夏「狄伐晉」;多則如「定公四年春三月」中的敘述也不超過四十五個字。文句極為簡短,每條最多不過47字,最少僅有1字[2]:2。最初原文僅18000多字,三國曹魏時張晏計算《春秋》共有18000字[11],晚唐人徐彥的計算亦有18000字[12],南宋王觀國《學林》則記載有16500個字,現存版本則只有16000多字。《春秋》全書分條記事,不相聯屬[2]:2。因此,古人為此書又寫了一些著作,對書中的記載進行解釋和說明,稱之為《傳》。
《春秋》的內容多涉及亂臣賊子,全書共記弒君三十三例[13]。用意是要隱寓褒貶,使亂臣賊子懼,以匡時救世;故對事件均有評論[2]:2。《春秋》內容以戰爭、會盟、朝聘等為主,也涉及日蝕、地震、水災、旱災、蟲災和祭祀、婚喪、宮室等[2]:2。《春秋》文字簡略,敘事重結果,不鋪敘過程,故稱之春秋筆法,朱熹認為《春秋》並無表示褒貶之義的所謂「書法」[14]。後世有史家仿效春秋筆法[2]:2。《春秋》也有自然現象,日食、月食、隕石、水災、旱災、蝗災、地震等,記載日食三十六次;例如莊公七年所記「星隕如雨」是關於天琴座流星雨,文公十四年記「有星孛入於北斗」是哈雷彗星的最早記錄。
自西漢以來,儒家奉《春秋》為經典,為五經之一,又稱《春秋經》[2]:2。
春秋傳
《漢書·藝文志》記載為《春秋》作傳者共5家:
《鄒氏傳》和《夾氏傳》今已不存[15]。《公羊傳》和《穀梁傳》成書於西漢初年,用當時通行的隸書所寫,稱為今文。《左傳》有兩種:一種出於孔子舊居的牆壁之中,使用秦朝以前的古代字體寫的,稱為古文;一種是從戰國時期的荀卿流傳下來的。陸德明《經典釋文・序錄》說:「左丘明受經於仲尼,公羊高受之於子夏,穀梁赤乃後代傳聞,三傳次第自顯。」《公羊傳》在漢景帝時立為學官;至漢武帝時,《穀梁傳》學者瑕丘江公與《公羊傳》大師董仲舒當朝辯論,江公因「吶於口」,由是公羊大興,後來「公孫弘以治《春秋》為丞相封侯,天下學士靡然鄉風矣」[16]。漢宣帝時期,《穀梁傳》的地位提高,徵召瑕丘江公之孫為博士,立為學官,一度取得了與《公羊傳》抗衡的地位。
何休在《春秋公羊註疏序》中說:「往者略以胡毋生條例,多得其正,故遂隱括使就繩墨焉。」《公羊傳》和《穀梁傳》與《左傳》有很大的不同。《公羊傳》、《穀梁傳》講「微言大義」,希望試圖闡述清楚孔子的本意(作者認為《春秋》是孔子所作),有人認為有些內容有牽強附會的嫌疑。《左傳》以史實為主,補充了《春秋》中沒有記錄的大事,一些紀錄和《春秋》有出入。杜預統計《左傳》中用「凡」的語句共五十處,即所謂「五十凡」。
三傳之中,《公羊》、《穀梁》兩家以解經為主,《左氏》則以敘事為主。[17]
注疏
左傳注疏
公羊傳注疏
穀梁傳注疏
評價
- 孟子曰:「孔子成《春秋》而亂臣賊子懼」[19],焦茲說「說《春秋》者,莫先於孟子」。
- 孟子曰:「春秋,天子之事也。是故孔子曰:『知我者,其惟春秋乎!罪我者,其惟春秋乎!』」
- 南懷瑾稱:「吾人幼時讀《春秋》、《左傳》,而耆年碩學則告誡曰:少年不宜讀《左傳》,恐因此而誤入歧途;吾輩後生小子,則相譏謂:然則,何以關雲長讀春秋,俗世反稱為武聖,美髯公真為春秋所誤耶!此亦一大疑情,一大話頭。大可一參。」[20]
- 李敖曾評論孔子在《春秋》中做了許多手腳,「孔夫子是春秋時代魯國人,在《春秋》所記的兩百四十年中,魯國的皇帝,四個在國內被殺,一個被趕跑,一個在國外被殺,這樣六件重大的事,孔夫子竟在《春秋》裏,一個字也不提。這哪裏是寫真相呢?這不是有意說謊嗎?」[21]
參見
參考資料
- ^ 我國古代最早的編年體史書——《春秋》 網際網路檔案館的存檔,存檔日期2013-07-29.
- ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 周佳榮編著. 《中國歷代史學名著》. 香港教育圖書. 1994. ISBN 962-290-721-0.
- ^ 周振甫《周振甫講「管錐編」、「談藝錄」》
- ^ 《宋史・王安石傳》:「初,安石訓釋《詩》、《書》、《禮記》,既成,頒之學官,天下號曰「新義」。晚居金陵,又作《字說》,多穿鑿傅會,其流入於佛、老。一時學者,無敢不傳習,主司純用以取士,士莫得自名一說;先儒傳注,一切廢不用。黜《春秋》之書,不使列於學官,至細目為『斷爛朝報』。」
- ^ 趙伯雄《春秋學史》,頁465
- ^ 朱自清《經典常談》,頁43
- ^ 趙伯雄《春秋學史》
- ^ 平勢隆朗著,李彥樺譯,《從城市國家到中華》,台灣商務印書館,2018年
- ^ 《史通・惑經》
- ^ 研究人员在海昏侯墓简牍中发现多种儒家典籍失传版本-新华网. www.xinhuanet.com. [2023-06-11]. (原始內容存檔於2023-06-11).
- ^ 見《史記·太史公自序》集解引
- ^ 見《春秋公羊傳》昭公十二年《正義》引
- ^ 《春秋大事表・春秋亂賊表》
- ^ 《朱子五經語類・統論經義》
- ^ 《漢書・藝文志序錄》:「《春秋》所貶損大人當世君臣,有威權勢力,其事實皆形於傳,是以隱其書而不宣,所以免時難也。及末世口說流行,故有《公羊》、《穀梁》、《鄒》、《夾》之傳。四家之中,《公羊》、《穀梁》立於學官,《鄒氏》無師,《夾氏》未有書。」
- ^ 《漢書・儒林傳》
- ^ 朱自清《經典常談》,頁46
- ^ 段熙仲,春秋公羊學講疏,24-28頁,南京:南京師範大學出版社,2002.11
- ^ 郭沫若評說:「孟子是慣會宣傳的人,他的話要打些折扣才行。舉如他所說的『孔子成《春秋》而亂臣賊子懼』,那也就是一個最適當的例。《春秋》或許真是孔子所作的書吧,但那樣簡單的備忘錄,在二百四十二年的行事當中記下了『弒君三十六,亡國五十二』,與其說足以使『亂臣賊子懼』,無寧是足以使暴君污吏懼的。」
- ^ 羅貫中著、毛宗崗批、金聖歎鑑定. 《三國演義的政治與謀略觀》. 老古文化事業. 1985.
- ^ 李敖,〈直筆-「亂臣賊子懼」〉,《獨白下的傳統》,李敖出版社,2000年。頁4。
延伸閱讀
[在維基數據編輯]
- 楊伯峻,《春秋左傳》淺講,中國古代文化史講座,廣西師範大學出版社,2003年,ISBN 7563339388