板桥车站 (台湾)
位置 | 中华民国(台湾) 新北市板桥区新民里 台铁、高铁:县民大道二段7号 板南线:站前路5号B1 环状线:新站路66号 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
地理坐标 | 25°0′51.41″N 121°27′49.23″E / 25.0142806°N 121.4636750°E | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
车站类别 | 复合型车站 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
运营者 | 台湾铁路公司 台湾高速铁路股份有限公司 台北捷运 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
途经线路 | 台湾铁路纵贯线 台湾高速铁路 板南线(板桥线) 环状线 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
距离 | 纵贯线:里程基隆端35.5公里 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
车站构造 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
站体类型 | 台铁、高铁、板南线:地下车站 环状线:高架车站 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
站台 | 台铁:岛式月台2座 高铁:岛式月台2座 板南线:岛式月台1座 环状线:侧式月台2座 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
股道 | 台铁:5 高铁:4 台北捷运:4 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
其他信息 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
车站代码 | 台铁:1020 高铁:BAQ/03 板南线:BL07(工程编号:BL2) 环状线:Y16(工程编号:Y15) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
电报码 | ㄅㄢ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
车站等级 | 一等站 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
网站 | www.metro.taipei www.thsrc.com.tw tip.railway.gov.tw | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
历史 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
启用日期 | 纵贯线: 1901年8月25日 明治34年 中和线:1965年3月5日 地下化新站:1999年7月21日 板南线:2006年5月31日 高铁:2007年1月5日 环状线:2020年1月19日(试运营[2][3][4][5]);2020年1月31日(正式启用[6][7][8]) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
关闭日期 | 中和线:1990年9月23日 纵贯线旧站:1999年7月21日 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
旧称 | 枋桥、板桥驿(日语:板橋驛/いたはしえき Itahashi eki [注 1]) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
营运信息 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
乘客数量 | 台铁:45,983[9] 高铁:29,280人次[10] 板南线:94,975[11]人次 环状线:21,379人次(2022年12月) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
排行 | 台铁:第6名(2023年) 高铁:第6名(2023年) 板南线:第4名/119站 环状线:第75名/119站 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
首班车 | 台湾铁路纵贯线 顺行:05:14往苏澳 逆行:05:35往彰化 台湾高铁 往南港展览馆:06:03 往顶埔/亚东医院:06:04 环状线 往新北产业园区:06:00 往大坪林:06:03 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
末班车 | 台湾铁路纵贯线 顺行:00:15往南港 逆行:00:23往树林 台湾高铁 往南港展览馆:00:32 往顶埔/亚东医院:00:57 环状线 往新北产业园区:00:21 往大坪林:00:11 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
邻近车站 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
台湾语言写法及拼音 | |
---|---|
汉字 | 板桥 |
注音 | ㄅㄢˇ ㄑㄧㄠˊ |
汉语拼音 | Bǎnqiáo |
通用拼音 | Bǎnciáo |
威妥玛拼音 | Panchiao |
台语罗马字 | Pang-kiô (枋橋) |
客语白话字 | Piông-khièu |
日语假名 | いたはし Itahashi [註 1] |
板桥车站[a]位于台湾新北市板桥区,为台铁纵贯线、台湾高铁、台北捷运板南线、新北捷运环状线的铁路车站。旧址位于府中路,曾为台铁中和线(已经废止)的端点站,后成为捷运府中站所在地;现址坐落于新板桥车站特定专用区之内,曾为板桥客车场所在地,主要采地下化设计。其为新北市首要之交通枢纽,并与台北车站、南港车站并列为台北都会区三大交通枢纽。
历史
台铁板桥车站
- 1901年8月25日:原本行经海山口(今新庄)的铁路改线行经枋桥(今板桥),于台北厅摆接堡后埔庄 [12](旧城区附近)设站,站名“枋桥”(日语:枋橋/ばんきょう〔ばんけう〕 Bankyō ? [注 2])。
- 1920年10月1日:站名随地名改称“板桥”(日语:板橋/いたはし Itahashi ? [注 1] )[13]位于当时台北州海山郡板桥街后埔深[1]。
- 1922年:改建为木造站房[14](p. 244)。
- 1948年:改建为砖造站房[14]:244。
- 1965年3月5日:自本站东北侧分岐的货运线路中和线通车[14]:244。
- 1985年:板桥客车场启用[14]:244,负责部分东部干线列车之始发(仍有部分班次为台北始发),隶属本站管辖。[15]
- 1986年:扩建售票房及部分车站设施。
- 1990年9月23日:中和线废止。
- 1995年9月:于原板桥客车场与原台湾烟酒公卖局板桥酒厂旧址之上,开始兴建地下化新站与车站大楼。
- 1997年12月:地下化新站与车站大楼部分完工,供台铁移入地下运营使用[16]。
- 1999年6月:车站大楼全部竣工[14]:244。
- 1999年7月21日:新板桥车站正式启用[14]:244[17]。
- 1999年8月:旧板桥车站拆除,原址转作为板南线(板桥线、土城线)府中站兴建用地[14]:244[18][19]。
- 2010年12月22日:台铁大改点后,台铁板桥车站已经被列为所有各级列车每班都必停靠的站[20]。
- 2019年5月2日:在时任新北市立法委员苏巧慧争取下,台铁板桥车站再度出现北上502次莒光号(树林直达台北)过站不停的对号列车[20],该班车为原2次环岛观光列车回送车改兼办客运。
- 2022年6月13日:前站长简清期将保存的1951年(民国40年)“重建板桥车站记”铜牌捐回[21][22][注 3]。
- 2022年12月7日:对号列车新增英文版进站广播。
台北捷运板桥站
板南线
板南线原先规划在文化路及汉生路口设立“汉生路站”[14]:250,并于台铁板桥车站旧址(现府中站)北侧设立“板桥站”。后来由于配合台铁“万板专案”及新板桥车站特定专用区计划,因此而重新设计,经将原规划之“汉生路”站点区位南移至板桥酒厂旧址内,并将该站名更改为当今的“板桥站”,而设于台铁板桥车站旧址并原规划命名为“板桥”的捷运站则依邻近路名更名为“府中站”。
目前由于捷运板南线板桥站通道层较为宽敞, 为开放给居民有个练街舞的空间,特别将通道层设立镜子墙,以利大学生练习街舞[23]。
- 2006年5月27日:捷运板桥线板桥站-土城线土城站段开放试乘。
- 2006年5月31日:随着板桥线“新埔-府中”段与土城线“府中-永宁站”段正式通车而启用[14]:250。
- 2015年6月11日:板桥线月台屏门正式启用。[24]。
环状线
站内公共艺术负责法国建筑师艾曼纽‧莫侯(Emmanuelle Moureaux)与装置艺术家丹尼尔·布伦(Daniel Buren)[25][26][27]。
- 2013年7月16日:动工[28]。
- 2019年10月25日:台北市政府办理环状线第一阶段初勘作业。
- 2020年1月5日:交通部办理环状线第一阶段履勘作业。
- 2020年1月19日:环状线“新北产业园区—大坪林”段开放试运营,试乘时间于上午10点至下午4点[29]。
- 2020年1月31日:环状线板桥站随着环状线“新北产业园区—大坪林”段正式通车而启用[30]。
- 2023年1月31日:环状线西环段(新北产业园区站-大坪林站)交回新北捷运公司运营[31]。
台湾高速铁路板桥站
- 2006年11月16日:启用[14]:249。
- 2007年1月5日:高铁“板桥-左营”段通车,开始停靠列车[14]:249。
- 2007年3月2日:高铁自本站向北延伸通车至台北站[14]:249。
- 2018年7月1日:高铁大改点,3xx/13xx次(台中以北直达,台中以南各站皆停)不停靠本站,并改为停靠桃园站。
车站构造
车站主体为地上25层、地下五层之建筑,总楼地板面积30余万平方米,亦为全台湾楼层第二高的车站建筑,仅次于南港车站。一楼大厅南、北侧有三个出入口、西侧有一个出入口、东侧则有两个出入口。西侧与板桥巴士站(市区巴士)相邻、东侧则与板桥客运站(长短途客运)相邻,地下一楼北端与捷运车站穿堂层连通、南端则可以通达新北市政府广场竹笋艺术作品区。
台铁的售票处设于1楼大厅层,高铁售票处位于地下1楼;地下1楼穿堂层,有面包店、便利商店等和环球板桥店的美食街;2楼为环球板桥店及空中走廊;3~22楼为台铁局、铁工局、高铁局及其它政府单位的办公室(其中金融监督管理委员会使用7楼与14~18楼)、25楼则设有瞭望台亦由冠德集团经营。台铁的两个岛式月台位于地下二楼、高铁南下月台位于地下二楼、北上月台则设于地下三楼,皆为岛式月台。
台北捷运板南线为地下三层车站,设有出入口3座及一个与台铁/高铁车站穿堂层连通的出入口,地下一楼为穿堂层、地下二楼为大厅层、岛式月台位于地下三楼,设有月台屏门。环状线车站则为地上三层车站,设有2处出入口,侧式月台2座,设月台屏门,穿堂层与板桥客运站共同设置于联开大楼内(位于旧客运站原址),由于与板南线之间里程过长,两线之间采用站外换乘方式处理,乘客须先出站后,20分钟内进入另一线车站内,始享有合并计费的优惠,并设有单程票换乘闸门,给持单程票旅客使用[32][33]。
车站楼层
地上 二十四~二十五楼 |
商业区 | 环球健身中心 |
地上 三~二十二楼 |
办公区 | 交通部铁道局 金融监督管理委员会 智慧财产及商业法院 新北市政府职业训练中心 |
地上 四楼 |
环状线 天桥层 |
站内月台联络天桥 站外连通空桥(通往台铁、高铁车站二楼) |
地上 三楼 | ||
环状线 大厅层 (接1月台) |
站厅、询问处、自动售票机、验票闸门、卫生间 | |
一月台 | ← 环状线 往新北产业园区方向(Y17 新埔民生站) | |
二月台 | → 环状线 往大坪林方向(Y15 板新站)→ | |
地上 二楼 |
商店区 | 环球板桥店 站外连通空桥(通往环状线板桥站/板桥巴士站方向) |
地上 一楼 |
大厅层 | 出入口 台铁售票处/自动售票机、服务台 环球板桥店 |
地下 一楼 |
台铁/高铁 大厅层 |
高铁售票处/自动售票机/验票闸门/等候区 台铁剪票口/台铁本铺 旅游服务中心、地下街、地下人行通道 卫生间、育婴室、环球板桥店 新北市板桥车站低碳智慧图书馆[34] |
地下人行通道 (与捷运板南线、板桥巴士站、新府路地下道、新站路地下道连通) | ||
板南线 穿堂层 |
地下人行通道/街舞区(与台铁、高铁车站地下一楼连通) | |
环状线 连通层 |
楼梯、电梯通往板桥客运站、环状线车站 (经由新站路地下道与台铁、高铁车站地下一楼连通) |
地下 二楼 |
台铁1A月台 | 西部干线 往 台北、松山、南港、汐止、七堵、基隆 方向 东部干线 往 瑞芳、双溪、福隆、宜兰、罗东、苏澳新、苏澳、花莲、志学、寿丰、凤林、台东 、知本 方向 |
台铁1B月台 | 西部干线 往 台北、松山、南港、汐止、七堵、基隆 方向 东部干线 往 瑞芳、双溪、福隆、宜兰、罗东、苏澳新、苏澳、花莲、志学、寿丰、凤林、台东 、知本 方向 | |
无月台 | ■货物列车通过线 | |
台铁2A月台 | 西部干线 往 莺歌、桃园、中坜、新竹、北湖、湖口、苗栗、三义、台中、彰化、员林、斗六、嘉义、新左营、高雄、屏东、潮州 、枋寮 方向 东部干线 往 树林 方向 | |
台铁2B月台 | 西部干线 往 莺歌、桃园、中坜、新竹、北湖、湖口、苗栗、三义、台中、彰化、员林、斗六、嘉义、新左营、高雄、屏东、潮州 、枋寮 方向 东部干线 往 树林 方向 | |
高铁1A月台 | 台湾高铁 往 台中、左营 方向 台湾高铁 南下295、3xx/13xx次列车过站不停 | |
高铁1B月台 | 台湾高铁 往 台中、左营 方向 | |
板南线 大厅层 |
询问处、卫生间、自动售票机、验票闸门 |
地下 三楼 |
一月台 | ← 板南线 往南港展览馆方向(BL08 新埔站) |
二月台 | 板南线 往顶埔/亚东医院方向(BL06 府中站)→ | |
高铁2A月台 | 台湾高铁 往 南港 方向 | |
高铁2B月台 | 台湾高铁 往 南港 方向 台湾高铁 北上1202、3xx/13xx次列车过站不停 |
捷运车站出口
出口4~5设置于环状线站体,出口5与新站路地下道连通,可通往文化路、大远百、台铁、高铁、板南线车站。另外环状线车站亦可衔接新板特区空桥,可抵达台铁、高铁车站二楼、板桥巴士站等处。
出入口 | 图片 | 位置 |
---|---|---|
文化路(捷运板南线出入口。) | ||
板桥巴士站 (捷运板南线出入口。) | ||
站前广场 (捷运板南线出入口。) | ||
新北市政府 (捷运板南线出入口,位于地下一楼,连通台铁、高铁、环状线板桥车站)。 | ||
注: 设有电梯 | 设有手扶梯 | ||
县民大道 (捷运环状线出入口。) | ||
站前路 (捷运环状线出入口,连通台铁、高铁、板南线板桥车站。) | ||
注: 设有电梯 | 设有手扶梯 |
利用状况
根据2022年12月资料,台北捷运本站每日旅运量约为94,975[11]人次,在台北捷运各站中排行第4名;根据2023年资料,台铁本站每日旅运量约为45,983[9],在台铁各站中排行第6名;根据2023年资料,台湾高铁本站每日旅运量约为29,280人次[10],在台湾高铁各站中排行第6名。
历年旅客人次纪录(台铁:1946-2005) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
年 | ||||||
全年 | 单日平均 | |||||
进站 | 出站 | 计 | 来源 | 进站 | 进出站 | |
1946 | 725,682 | 540,177 | 1,265,859 | [35] | 1,988 | 3,468 |
没资料 | ||||||
1975 | 4,210,107 | 4,287,439 | 8,497,546 | [b] | 11,535 | 23,281 |
1976 | 4,009,382 | 4,060,917 | 8,070,299 | 10,955 | 22,050 | |
1977 | 3,500,732 | 3,576,143 | 7,076,875 | 9,591 | 19,389 | |
1978 | 没资料 | |||||
1979 | ||||||
1980 | 4,675,281 | 4,733,310 | 9,408,591 | [b] | 12,774 | 25,707 |
1981 | 4,955,976 | 4,782,950 | 9,738,926 | 13,578 | 26,682 | |
1982 | 5,825,286 | 5,474,934 | 11,300,220 | [37] | 15,960 | 30,960 |
1983 | 6,672,569 | 6,524,471 | 13,197,040 | [b] | 18,281 | 36,156 |
1984 | 7,574,958 | 7,083,232 | 14,658,190 | 20,697 | 40,050 | |
1985 | 7,884,559 | 7,354,629 | 15,239,188 | 21,602 | 41,751 | |
1986 | 8,437,782 | 7,910,161 | 16,347,943 | 23,117 | 44,789 | |
1987 | 9,182,672 | 7,989,979 | 17,172,651 | 25,158 | 47,048 | |
1988 | 9,324,486 | 8,405,204 | 17,729,690 | 25,477 | 48,442 | |
1989 | 9,705,576 | 8,703,214 | 18,408,790 | 26,591 | 50,435 | |
1990 | 10,290,324 | 9,767,345 | 20,057,669 | 28,193 | 54,953 | |
1991 | 11,398,561 | 10,460,904 | 21,859,465 | 31,229 | 59,889 | |
1992 | 11,220,812 | 10,042,731 | 21,263,543 | 30,658 | 58,097 | |
1993 | 11,785,434 | 10,992,148 | 22,777,582 | 32,289 | 62,404 | |
1994 | 11,462,371 | 11,350,290 | 22,812,661 | 31,404 | 62,500 | |
1995 | 10,962,750 | 10,609,854 | 21,572,604 | 30,035 | 59,103 | |
1996 | 11,074,379 | 9,657,342 | 20,731,721 | 30,258 | 56,644 | |
1997 | 11,548,292 | 11,083,038 | 22,631,330 | [38] | 31,639 | 62,004 |
1998 | 11,108,038 | 10,628,926 | 21,736,964 | [39] | 30,433 | 59,553 |
1999 | 11,257,139 | 10,675,846 | 21,932,985 | [40] | 30,841 | 60,090 |
2000 | 10,392,348 | 10,277,951 | 20,670,299 | [41] | 28,394 | 56,476 |
2001 | 7,133,540 | 7,119,247 | 14,252,787 | [42] | 19,544 | 39,049 |
2002 | 6,289,407 | 6,094,425 | 12,383,832 | [43] | 17,231 | 33,928 |
2003 | 5,523,562 | 5,361,939 | 10,885,501 | 15,133 | 29,823 | |
2004 | 5,829,850 | 5,621,196 | 11,451,046 | 15,928 | 31,287 | |
2005 | 5,614,190 | 5,456,911 | 11,071,101 | 15,381 | 30,331 |
历年旅客人次纪录(2006-) | ||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
年 | 台湾高铁 | 台湾铁路 | 台北捷运 | 计 | ||||||||||||||||
全年 | 单日平均 | 全年 | 单日平均 | 全年 | 单日平均 | 单日平均 | ||||||||||||||
进站 | 出站 | 计 | 来源 | 进站 | 进出站 | 进站 | 出站 | 计[44] | 来源 | 进站 | 进出站 | 进站 | 出站 | 计 | 来源 | 进站 | 进出站 | 进站 | 进出站 | |
2006 | 未运营 | [c]5,432,028 | 5,297,150 | 10,729,178 | [43] | 14,882 | 29.396 | 2,593,658 | 2,757,067 | 5,350,725 | [46] | *12,063 | *24,887 | *5月31日通车 | ||||||
2007 | 1,554,648 | 1,543,088 | 3,097,736 | [47] | *4,306 | *8,581 | 5,285,457 | 5,204,398 | 10,489,855 | 14,480 | 28,739 | 6,069,755 | 6,548,151 | 12,617,906 | 16,629 | 34,569 | *1月5日通车 | |||
2008 | 1,960,459 | 1,992,914 | 3,953,373 | 5,356 | 10,801 | 5,582,506 | 5,472,296 | 11,054,802 | 15,252 | 30,204 | 6,982,549 | 7,566,799 | 14,549,348 | 19,130 | 39,861 | 34,330 | 80,758 | |||
2009 | 2,080,441 | 2,074,254 | 4,154,695 | 5,699 | 11,382 | 5,937,723 | 5,852,660 | 11,790,383 | 16,267 | 32,302 | 7,661,998 | 8,255,834 | 15,917,832 | 20,991 | 43,610 | 37,259 | 87,295 | |||
2010 | 2,436,540 | 2,566,257 | 5,002,797 | 6,675 | 13,706 | 6,398,583 | 6,380,107 | 12,778,690 | 17,530 | 35,010 | 9,055,920 | 9,664,886 | 18,720,806 | 24,810 | 51,289 | 49,016 | 100,006 | |||
2011 | 2,765,436 | 3,149,146 | 5,914,582 | 7,576 | 16,204 | 6,923,564 | 6,941,790 | 13,865,354 | 18,968 | 37,987 | 10,547,842 | 11,111,581 | 21,659,423 | 28,898 | 59,340 | 55,443 | 113,532 | |||
2012 | 2,910,438 | 2,945,037 | 5,855,475 | 7,952 | 15,998 | 7,386,545 | 7,426,508 | 1,4813,053 | 20,181 | 40,472 | 11,924,000 | 12,607,000 | 24,531,000 | 32,579 | 67,024 | 60,713 | 123,496 | |||
2013 | 3,093,527 | 3,118,735 | 6,212,262 | 8,475 | 17,020 | 7,710,439 | 7,731,286 | 15,441,725 | 21,124 | 42,306 | 12,323,115 | 13,096,680 | 25,419,795 | 33,762 | 69,643 | 63,361 | 128,969 | |||
2014 | 3,144,451 | 3,136,364 | 6,280,815 | 8,615 | 17,208 | 7,892,889 | 7,894,501 | 15,787,390 | [48] | 21,624 | 43,253 | 12,774,825 | 13,615,216 | 26,390,041 | 34,999 | 72,301 | 65,238 | 132,762 | ||
2015 | 3,349,739 | 3,351,299 | 6,701,038 | 9,177 | 18,359 | 7,746,062 | 7,818,266 | 15,564,328 | [49] | 21,222 | 42,642 | 13,524,814 | 14,430,866 | 27,955,680 | 37,054 | 76,590 | 67,453 | 137,591 | ||
2016 | 3,773,145 | 3,779,080 | 7,552,225 | [d]10,337 | 20,691 | 7,830,333 | 7,917,153 | 15,747,486 | [50] | 21,394 | 43,026 | 14,305,502 | 14,986,692 | 29,292,194 | 39,086 | 80,033 | 70,818 | 143,750 | ||
2017 | 3,939,915 | 3,941,863 | 7,881,778 | 10,794 | 21,594 | 7,881,139 | 7,971,000 | 15,852,139 | [51] | 21,592 | 43,431 | 14,468,166 | 15,490,838 | 29,959,004 | 39,639 | 82,079 | 72,025 | 147,104 | ||
2018 | 4,167,483 | 4,152,798 | 8,320,281 | 11,418 | 22,795 | 7,831,035 | 7,849,797 | 15,680,832 | [52] | 21,455 | 42,961 | 15,013,049 | 16,109,234 | 31,122,283 | 41,132 | 85,267 | 74,004 | 151,023 | ||
2019 | 4,398,566 | 4,390,054 | 8,788,620 | 12,051 | 25,232 | 7,792,832 | 7,816,734 | 15,609,566 | [53] | 21,350 | 42,766 | 15,431,724 | 16,646,188 | 32,077,912 | 42,279 | 87,885 | 75,680 | 155,883 | ||
2020 | 4,303,559 | 4,304,217 | 8,607,776 | 11,758 | 23,519 | 7,431,888 | 7,407,874 | 14,839,762 | [54] | 20,306 | 40,546 | [e]15,849,953 | [f]17,010,238 | 32,860,191 | 43,306 | 89,782 | 75,370 | 153,846 | ||
2021 | 3,310,119 | 3,310,038 | 6,620,157 | 9,069 | 18,137 | 5,639,335 | 5,602,893 | 11,242,228 | [55] | 15,450 | 30,801 | [g]11,712,332 | [h]12,557,312 | 24,269,644 | 32,089 | 66,492 | 56,608 | 115,430 | ||
2022 | 4,176,346 | 4,133,363 | 8,309,709 | 11,442 | 22,766 | 6,429,411 | 6,392,019 | 12,821,430 | [56] | 17,615 | 35,127 | [i]13,346,380 | [j]14,307,289 | 27,653,669 | 36,565 | 75,763 | 65,172 | 133,656 | ||
2023 | 5,332,599 | 5,354,658 | 10,687,257 | 14,610 | 29,280 | 8,382,414 | 8,401,275 | 16,783,689 | [57] | 22,966 | 45,983 |
公共艺术
- 设有公共艺术《进化的轨迹》[58]。
停靠状态
车站周边
车站大楼内
3~22楼作为政府机关与私人公司办公室,亦有台铁与高铁工程单位。除环球板桥店外,其他单位使用位于大楼外侧的独立出入口和独立电梯,与一般旅客和消费者区隔。环球板桥店位于B1~2楼,规划有美食街、百货、书店及餐厅。
楼层 | 定位 |
---|---|
25 | 环球健身中心 |
24 | 环球健身中心 |
23 | |
22 | |
21 | |
20 | |
19 | |
18 | 金融监督管理委员会 |
17 | 金融监督管理委员会保险局 |
16 | 金融监督管理委员会检查局 |
15 | 金融监督管理委员会检查局 |
14 | 金融监督管理委员会检查局 |
13 | 交通部铁道局 |
12 | 交通部铁道局 |
11 | 交通部铁道局 |
10 | 交通部铁道局 |
9 | 交通部铁道局 |
8 | 金融监督管理委员会银行局 |
7 | 金融监督管理委员会银行局 |
6 | 大创百货 |
5 | 智慧财产及商业法院 新北市政府职业训练中心 |
4 | 智慧财产及商业法院 |
3 | 智慧财产及商业法院 |
2 | 环球购物中心板桥店(内有金石堂书店板桥店) |
1 | 环球购物中心板桥店 |
B1 | 环球购物中心板桥店 停车场 |
B2 | 停车场 |
B3 | 停车场 |
B4 | 停车场 |
B5 | 停车场 |
新板特区
新板特区包含与车站大楼对望的市政府大楼,车站两侧的长途客运站与市区巴士站,以及数间百货商场和影城。位于市政府与车站之间的市民广场已经成为板桥重要的活动举办场地。位于车站斜对角的板信双-子星大楼作为板信商业银行总部,目前是台湾第11高建筑物。而就在离车站不远的远东百货企业总部Mega Tower,则是目前新北市第1、台湾第7高的建筑物[59]。
- 板桥巴士站(市区巴士综合交通中心)
- 新北板桥综合交通中心(国道、长途客运总站)
- 新北市政府、新北市市民广场
- 新板万坪都会公园
- 板桥大远百Mega City(内有威秀影城、金石堂书店‘板桥远百店’(简称为“板远店”)与鼎泰丰)
- 远东百货 Mega Tower
- 远东百货企业总部
- 板桥大远百二期商场
- 板桥大远百二期办公大楼
- 远东百货FE21'板桥中山店
- 板信双子星花园广场
- 丽宝百货广场(内有秀泰影城)
- 财政部北区国税局板桥分局第二办公室
- 曼哈顿金融大楼 (全台第一栋绿能高建筑[60])
- 板桥凯撒大饭店
- 板桥希尔顿大饭店
- 新光人寿新板金融大楼
- 国家儿童未来馆(规划中)
- 潜殿潜水训练中心(位于本站与板新站间)
- 中英医院(位于本站与新埔民生站间)
- 新北市公共脚踏车租赁系统
- 板桥服务中心
- 捷运板桥站(1号出口)
- 捷运板桥站(3号出口)
- 捷运环状线板桥站(5号出口)
- 板桥车站
- 板桥车站(新站路)
- 板桥巴士站
- 新北市政府(新府路)
- 新北市政府(新站路)
- 板桥福德公园
- 县民汉生东路口
- 县民汉生东路口(西北侧)
特区周围
特区规划前此区即座落数间中小学、警消总局与分局,以及两座体育场。
- 法务部调查局新北市调查处
- 新北市政府警察局板桥分局暨板桥派出所
- 新北市政府警察局海山分局暨海山派出所
- 新北市政府消防局
- 板桥第一运动场
- 板桥第二运动场
- 新北市立板桥高级中学(位于本站与府中站间)
- 新北市立海山高级中学
- 新北市板桥区海山国民小学
- 新北市立中山国民中学
- 新北市板桥区板桥国民小学
邻近车站
- 现行运营模式
- 暂时停止运营模式
- 废止运营模式
脚注
注释
- ^ 1.0 1.1 1.2 日治时期假名引自:铁道省. 鐵道停車場一覽. 昭和12年10月1日現在. 国立国会图书馆. 1937年12月: 页518 [2021-03-13]. (原始内容存档于2021-11-07).(日语)
- ^ 此为日治时期历史假名遣,引自:铁道省. 鐵道停車場一覽. 大正6年3月31日現在. 国立国会图书馆. 1917年3月: 页241 [2021-11-07]. (原始内容存档于2021-11-08).(日语)
- ^ “重建板桥车站记”铜牌内文全文396字如下: 台湾铁路纵贯线都七十八站,而板桥车站特隘陋。是地产茶米运行所汇,而台北县移治于此后,市廛与人口并增,行旅共转输益盛,对玆站驿既苦回旋;而本路承战火之余,一切须为安全而努力,站之扩建力有未遑。然每于筹谋路政之际,未尝偶或忘之,因有感于经营建设,恒多于艰难困苦中完成,爰本斯旨,筹款庀材于卅九年冬,辟公园东隅为扩建站场之地,修泽兰女士规划设计,邹祖焜、于宝珊、陈茂源三君督其工,而由明进营造厂承建,自当年十二月以迄明年之六月落成。凡建站屋三百五十平方米,增月台四百五十平方米,施混凝土路面一万四千四百平方米,用钢筋四十五吨、水泥六千袋、砖瓦五金之属称之,总计工料费五十万新台元,至是工作仓贮之所咸充备,客货运输不复为旸雨所苦矣。顾斯站之重建实承舆论之督促,地方人士之协助与本路同仁之努力始底于成,而台湾铁路光复于兵燹之后,破坏工程之待兴者不一而足,继此而作更大之努力,是仍有望于舆论之指导,社会人士之协助与本路同仁之贡其所能,爰作斯记以期来玆。莫衡谨记。中华民国四十年七月。
- ^ 高铁及台北捷运站区称为板桥站
- ^ 2.0 2.1 2.2 台湾铁路管理局 台湾铁路统计年报 民国六十四至八十五年[36]
- ^ 新北市102年交通统计年报的2006年份上车人次资料有错误“543,028人”。[45]
- ^ 2016年运营天数:365天(高铁;于7月8日取消因台风尼伯特)
- ^ 板南13,179,819+Y环状2,670,134
- ^ 板南14,368,550+Y环状2,641,688
- ^ 板南9,491,400+Y环状 2,220,932
- ^ 板南10,383,234+Y环状 2,174,078
- ^ 板南10,699,608+Y环状 2,646,772
- ^ 板南11,722,007+Y环状 2,585,682
参考文献
- ^ 1.0 1.1 铁道省. 鐵道停車場一覽. 昭和12年10月1日現在. 国立国会图书馆. 1937年12月: 页518 [2021-03-13]. (原始内容存档于2021-11-07).(日语)
- ^ 试乘环状线板桥站挤爆 侯友宜:预计月底办通车典礼 (页面存档备份,存于互联网档案馆),联合新闻网,2020-01-19 10:50。
- ^ 影/环状线试乘首日挤爆 侯友宜:柯市长回国再谈通车 (页面存档备份,存于互联网档案馆),联合新闻网,2020-01-19 11:58
- ^ 新北捷运环状线 19日起免费试乘 (页面存档备份,存于互联网档案馆),Yahoo奇摩新闻,2020年1月17日 上午2:26。
- ^ 捷运新北环状线 19日起免费试乘 (页面存档备份,存于互联网档案馆),自由时报,2020-01-17 05:30:00。
- ^ 捷運環狀線31日通車 下午2時起營運. 卞金峰. 中央社. 2020-01-21 [2020-01-21]. (原始内容存档于2020-02-26).
- ^ 捷运环状线1/31通车 一张图看懂哪8站可以换乘 (页面存档备份,存于互联网档案馆),自由时报,2020-01-21 16:49:13。
- ^ 新北环状线 1月31日通车运营,新北环状线免费试乘3日,吸引超过11万人试乘 (页面存档备份,存于互联网档案馆),翻爆,2020-01-24。
- ^ 9.0 9.1 国营台湾铁路股份有限公司. 表6 各站客貨運起訖量 Table 6 Volume of Passenger & Freight Traffic. 中華民國112年臺灣鐵路統計年報 Statistical report of Taiwan Railways -2023- (报告). 国营台湾铁路股份有限公司: 20–31. 2024年6月 [2024-08-16]. (原始内容存档于2024-05-22) (中文(台湾)及英语).
- ^ 10.0 10.1 表2-9. 高速鐵路各站旅客人數. 台湾高铁客运运输情形-中华民国112年12月. 台湾高铁. 2023-12 [2015-01-26].
- ^ 11.0 11.1 旅運量. 台北大众捷运股份有限公司. 2021-01-15.
- ^ 铁道省. 鐵道停車場一覽. 大正6年3月31日現在. 国立国会图书馆. 1917年3月: 页241 [2021-11-07]. (原始内容存档于2021-11-08).(日语)
- ^ 台湾总督府. 臺灣總督府告示第152號. 官報第2537號. 1921年01月19日. 大藏省印刷局. 1920-09-17: 页322 [2021-06-27]. (原始内容存档于2021-10-29).
大正九年十月一日ヨリ停车场ノ名称中左ノ通改称ス
(日语) - ^ 14.00 14.01 14.02 14.03 14.04 14.05 14.06 14.07 14.08 14.09 14.10 14.11 寻侠堂国际创艺有限公司. 板橋市志. 板桥区公所. 2009-12 [2020-02-02]. ISBN 9789860214789. (原始内容存档于2021-01-24).
- ^ 有舊板橋火車站時候的照片嗎?. 2010-01-25 [2016-12-25]. (原始内容存档于2021-01-24).
- ^ 漂浪島嶼:消失的日常生活風景. 苹果日报. [2016-12-28]. (原始内容存档于2017-08-23) (中文(台湾)).
- ^ 鄞文贤, 板橋舊火車站, 2013-11-13 [2016-12-25], (原始内容存档于2021-01-15)
- ^ (ice2006), 南极冰鱼. 高鐵台北站 @ 新南極轉運站 :: 痞客邦 PIXNET ::. 新南极综合交通中心. [2016-12-25]. (原始内容存档于2021-01-24) (中文(台湾)).
- ^ 〈台北都會〉舊板橋車站老磚牆 遭塗鴉毀容. 自由时报电子报. [2016-12-28]. (原始内容存档于2021-01-24).
- ^ 20.0 20.1 板橋火車站. library.taiwanschoolnet.org. [2016-12-25]. (原始内容存档于2020-02-17).
- ^ 简立欣. 93歲老站長捐銅牌 一窺70年前重建板橋車站始末. 工商时报. 2022-06-13 [2022-06-13]. (原始内容存档于2022-06-13).
- ^ 吴仁捷. 老站長回捐鐵路文物 71年「重建板橋車站記」銅牌揭幕. 自由时报. 2022-06-13 [2022-06-13]. (原始内容存档于2022-06-22).
- ^ 板橋捷運 設200坪鏡面練舞區. 苹果日报. 2013-01-23 [2014-08-17]. (原始内容存档于2017-03-19).
- ^ 蔡亚桦. 防跳軌 北捷15站設月台門. 台湾苹果日报. 2010年10月21日 [2013年3月1日]. (原始内容存档于2017年2月14日).
- ^ 法籍建築師操刀 打造彩色捷運. 中国时报. 2017-02-07 [2019-06-30]. (原始内容存档于2021-01-24).
- ^ 〈台北都會〉捷運環狀線板橋站 將設太陽光電系統. 自由时报. 2014-05-13 [2019-09-01]. (原始内容存档于2021-01-24).
- ^ 環狀線第一階段近尾聲 板橋站公共藝術先曝光. 台湾苹果日报. 2019-09-03 [2019-09-03].[失效链接]
- ^ 環狀線CF660A區段標工程. 台北市政府捷运工程局第一区工程处. 2019-12-12 [2019-12-12].
- ^ 新北環狀線開放試乘首日 民眾搶搭體驗. 自由时报. 2020-01-19 [2020-02-02]. (原始内容存档于2020-02-04).
- ^ 捷運環狀線31日通車! 下午2時起正式營運. Taiwan News. 2020-01-21 [2020-02-02]. (原始内容存档于2021-01-24).
- ^ 叶德正、杨亚璇. 新北贏了 明年拿回環狀線第一階段經營權. 中时新闻网. 2022-06-07 [2022-06-07]. (原始内容存档于2022-06-15) (中文).
- ^ 许丽珍. 環狀線轉乘 須出站再進站. 苹果日报. 2013年3月9日 [2016年2月3日]. (原始内容存档于2017年8月23日).
- ^ 环状线板桥站3方式换乘 20分钟内换乘免费
- ^ 新北市板桥车站低碳智慧图书馆于2019年11月1日起停止服务。
- ^ 台湾省行政长官公署交通处铁路管理委员会. 臺灣鐵路業務統計要覽 民國35年度. 台湾省行政长官公署交通处铁路管理委员会. 1947年5月: 页28 [2021-01-17]. (原始内容存档于2020-05-01). 国家图书馆
- ^ 白裕庄. 續修臺北縣志 卷六 經濟志 第七篇 金融 第八篇 交通. 台北县政府: 页164–201. [2020-01-04]. ISBN 978-986-01-1259-7. (原始内容存档于2020-02-04). 国家图书馆
- ^ 交通部台湾铁路管理局. 中華民國71年 臺灣鐵路統計年報 各站客貨運狀況 Volume of Passenger & Freight Traffic (报告). 国家图书馆 政府统计信息网: 页62–75. 1983年6月 [2021-03-14]. (原始内容存档于2021-08-24).
- ^ 交通部台湾铁路管理局. 中華民國86年 臺灣鐵路統計年報 各站客貨運狀況 Volume of Passenger & Freight Traffic (报告). 国家图书馆 政府统计信息网: 页66–77. 1998年6月 [2021-03-14]. (原始内容存档于2021-07-07).
- ^ 交通部台湾铁路管理局. 中華民國87年 臺灣鐵路統計年報 各站客貨運狀況 Volume of Passenger & Freight Traffic (报告). 国家图书馆 政府统计信息网: 页64–75. 1999年6月 [2021-03-14]. (原始内容存档于2021-09-06).
- ^ 交通部台湾铁路管理局. 中華民國88年 臺灣鐵路統計年報 各站客貨運狀況 Volume of Passenger & Freight Traffic (报告). 国家图书馆 政府统计信息网: 页64–75. 2000年6月 [2021-03-14]. (原始内容存档于2021-09-06).
- ^ 交通部台湾铁路管理局. 中華民國89年 臺灣鐵路統計年報 各站客貨運狀況 Volume of Passenger & Freight Traffic (报告). 国家图书馆 政府统计信息网: 页64–75. 2001年6月 [2021-03-14]. (原始内容存档于2021-09-06).
- ^ 交通部台湾铁路管理局. 中華民國九十年臺灣鐵路統計年報 (报告). 台湾铁路管理局: 页66–67. ISSN 1683-5913.
- ^ 43.0 43.1 新北市交通統計年報102年. [2015-04-22]. (原始内容存档于2019-05-02).
- ^ 台铁台北市各站客运量-年[失效链接] 台北市交通统计数据库查询系统
- ^ 表3-54 民國 95 年度台鐵各車站全年上下車旅客統計 (PDF). 内政部营建署: 页3-73. [2019-05-26]. (原始内容 (PDF)存档于2016-09-24).
- ^ 表格:臺北捷運各車站進出人次. 台北市交通统计数据库查询系统. 2021-02-04 [2022-06-25]. (原始内容存档于2020-11-28).
- ^ 高速鐵路各站旅客人數96-112年. 交通部统计查询网. [2024-08-23].
- ^ 103年報 各站客貨運起訖量 (PDF). [2019-05-26]. (原始内容 (PDF)存档于2015-09-24). 台湾铁路管理局
- ^ 104年報 各站客貨運起訖量 (PDF). [2016-02-01]. (原始内容 (PDF)存档于2016-07-05). 台湾铁路管理局
- ^ 105年報 各站客貨運起訖量 (PDF). [2016-02-01]. (原始内容 (PDF)存档于2017-08-19). 台湾铁路管理局
- ^ 106年報各站客貨運起訖量 Volume of Passenger & Freight Traffic. 台湾铁路管理局. [2019-05-05]. (原始内容存档于2019-06-05).
- ^ 107年報各站客貨運起訖量 Volume of Passenger & Freight Traffic. 台湾铁路管理局. [2019-05-25]. (原始内容存档于2019-06-04).
- ^ 108年報 各站客貨運起訖量 Volume of Passenger & Freight Traffic. 台湾铁路管理局. [2020-05-13]. (原始内容存档于2020-05-14).
- ^ 109年報 各站客貨運起訖量 Volume of Passenger & Freight Traffic. 臺灣鐵路統計年報 (报告) 中华民国109年. 台湾铁路管理局. [2021-05-12]. (原始内容存档于2021-05-11).
- ^ 表11 各站客貨運起訖量. 臺灣鐵路統計年報 (报告) 中华民国110年. 交通部台湾铁路管理局. 2022年4月. (原始内容存档于2022-04-27).
- ^ 台灣鐵路管理局111年度年營運報表. 交通部台湾铁路管理局. [2023-10-07]. (原始内容存档于2023-10-10).
- ^ 国营台湾铁路股份有限公司. 表6 各站客貨運起訖量 Table 6 Volume of Passenger & Freight Traffic. 中華民國112年臺灣鐵路統計年報 Statistical report of Taiwan Railways -2023- (报告). 国营台湾铁路股份有限公司: 20–31. 2024年6月 [2024-08-16]. (原始内容存档于2024-05-22) (中文(台湾)及英语).
- ^ 进化的轨迹 (页面存档备份,存于互联网档案馆).台北市政府捷运工程局-板桥土城线.108-11-18
- ^ 台湾摩天大楼列表
- ^ 颜真真. 首棟綠能高建築!國泰世華銀進駐新板特區曼哈頓金融大樓. NOWnews. 2013-10-21 [2015-05-19]. (原始内容存档于2015-12-26).
参见
外部链接
- 台湾高铁
- 台湾高铁 – 板桥车站 (页面存档备份,存于互联网档案馆)
- 台湾铁路公司
- 台北捷运公司
- 台北捷运公司 – 路网图、各站信息及时刻表 (页面存档备份,存于互联网档案馆)
- 板桥站位置图(台北捷运公司) – 板南线 (页面存档备份,存于互联网档案馆)
- 板桥站位置图(台北捷运公司) – 环状线 (页面存档备份,存于互联网档案馆)
- 板桥站车站剖面相关位置图(台北捷运公司) – 板南线 (页面存档备份,存于互联网档案馆)
- 板桥站车站剖面相关位置图(台北捷运公司) – 环状线 (页面存档备份,存于互联网档案馆)
- 台北市政府捷运工程局
- 台北市政府捷运工程局 (页面存档备份,存于互联网档案馆)
- 贩卖店现况 – 板南线 (页面存档备份,存于互联网档案馆)
- 贩卖店现况 – 环状线 (页面存档备份,存于互联网档案馆)