不屈的兒媳

不屈的儿媳 불굴의 며느리
别名	不屈不挠的儿媳妇
编剧	具贤淑
导演	吴贤昌、李民佑
主演	辛爱罗、姜富子、金甫娟、李荷妮、朴胤载
制作国家／地区	韩国
语言	韩语
集数	113
每集长度	40分钟
制作
制作公司	Pan Entertainment
播出信息
首播频道	MBC
播出国家／地区	韩国
播出日期	2011年6月6日 (2011-06-06)—2011年11月18日 (2011-11-18)
相关节目
相关节目	不屈的车女士
各地节目名称
中国大陆	媳妇当家
台湾	媳妇当家 不屈的儿媳
港澳	不屈的儿媳
新加坡	不屈的儿媳妇
外部链接
官方网站

《不屈的儿媳》（韩语：불굴의 며느리，英语：Iron Daughters-in-Law）为韩国MBC于2011年6月6日起播放的日日连续剧。本剧止住了MBC前两部日日剧的低迷收视，收视增长达2至3倍，与同时段SBS《你睡着的时候》收视竞争激烈，于112集创下最高收视19.7%。本剧为MBC“不屈系列”第1部。

剧情

金氏家族满月堂，是具有三百年悠久家族历史，经过韩国政府认证的传统宗族大家庭。家族的长孙媳-吴英心（辛爱罗饰），与家族奶奶、婆婆以及一群妯娌金琴实（林艺真饰）、金妍静（李荷妮饰）、金顺静（金俊馨饰）一同维系这个宗族的传统。在这个大家庭中，有着一个共同的遗憾；就是这个家族的男人都不长命！尤其是长孙金洪玖（尹多勋饰）与英心结婚十年没有生下一儿半女，就因为车祸意外身亡，另外一个孙子在事业失败后，也抛弃妻子韩慧媛（姜京宪饰），带着小三逃到国外，眼见满月堂三百年的悠久香火竟然就要断送于此，让家族奶奶崔末女（姜富子饰）与婆婆车顺子（金甫娟饰）不胜欷嘘，更心急如焚。雪上加霜的是，两个孙媳妇-英心与慧媛，在失去丈夫后，分别爱上了知名财团“Queens”集团的两个儿子文信宇（朴胤载饰）、文振宇（李勋饰），连守寡多年的婆婆车顺子，也在遇到儿时的青梅竹马张锡南（李莹河饰）后，动了凡心。爱情来了，铜墙铁壁都挡不住，更何况是满月堂残旧颓败的矮墙？满月堂的女人们，究竟应该守着这座三百年的大宅院终老一生？还是应该勇于追求属于自己的幸福？

出演阵容

主要人物

演员	角色	介绍	国语配音		粤语配音
			台湾东森	马新Oh!K
辛爱罗	吴英心 （34岁）		杨凯凯	郑仁君	王慧珠
姜富子	崔末女 （76岁）		魏晶琦	郑仁丽	曾庆珏
金甫娟	车惠子 （55岁）		陈美贞	郭馨雅	陈凯婷
李荷妮	金妍静 （30岁）		魏晶琦	林沛笭	颜颂怡
朴胤载	文信宇 （30岁）		宋克军	刘杰	黄荣璋

满月堂

演员	角色	介绍	国语配音		粤语配音
			台湾东森	马新Oh!K
林艺真	金琴实 （48岁）		杜素真	许淑嫔	黄凤英
姜京宪	韩慧媛 （33岁）		陈美贞		蔡雁红
金俊馨	金顺静 （19岁）		詹雅菁	郭馨雅	黄紫娴
尹多勋	金洪玖 （36岁）		宋克军	康殿宏	叶伟麟
朴敏荷	阿娜BB(金薇薇安娜)（5岁）		詹雅菁	郭馨雅	黄紫娴

皇后集团

演员	角色	介绍	国语配音		粤语配音
			台湾东森	马新Oh!K
金容建	文世真 （65岁）		曹冀鲁	康殿宏	梁志达
金东柱	玄明珠(玄明子) （55岁）		詹雅菁	郭馨雅	黄凤英
李　勋	文振宇 （37岁）		李景唐	胡镇玺	翟耀辉
全益玲	朴世玲 （33岁）		詹雅菁	林沛笭	陈凯婷

其他人物

演员	角色	介绍	国语配音		粤语配音
			台湾东森	马新Oh!K
李莹河	张锡南 （57岁）		李景唐
金釉利	林智恩		詹雅菁	许淑嫔	石梓晴
李承洨	张　非
孙可莹	赵恩秀

其他搭配歌曲

• 台湾东森戏剧台版本
  • 片尾曲：张超《隐隐月光》

外部链接

• 韩国MBC官方网站 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（朝鲜文）
• 台湾东森官方网站（繁体中文）
• 香港电视网络官方网站 （繁体中文）

韩国 MBC 日日剧
接档	不屈的儿媳妇 （2011年6月6日 - 2011年11月18日）	被接档
相信男人 （2011年2月28日 - 2011年6月3日）		就像今天一样 （2011年11月21日 - 2012年5月25日）

台湾 东森戏剧台 星期一至五 21:00 - 22:00 3月26日至4月20日及5月14日起 20:00 - 21:00 4月23日起 20:00 - 22:00
接档	媳妇当家 （2012年3月1日 - 2012年5月17日）	被接档
相信男人 （2012年1月20日 - 2012年3月8日）		甜蜜女人家 （2012年5月14日 - 2012年7月4日）

中国 星空卫视 星期一至六 19:00 - 21:00
接档	媳妇当家 （2013年2月9日 - 2013年6月20日）	被接档
爱情万万岁 （待查 - 2013年2月8日）		待查

新加坡 新传媒U频道 星期一至五 19:00-20:00
接档	不屈的儿媳妇 （2012年2月6日 - 2012年5月23日） PG	被接档
善德女王 （2011年10月10日 - 2012年2月3日）		朱蒙 （2012年5月24日 - 2012年11月6日）

香港 香港电视网络 星期一至日 19:55－21:00 节目 11月23日 17:55－19:00 11月24日起 星期一至日 19:50－21:00 12月6日 20:00－21:15 12月7日 19:45－21:00 12月11日、12月13日、12月20日、12月27日、1月15日 20:15－21:00（只播映一集） 12月12日、12月14日 20:20－21:00（只播映一集）
接档	不屈的儿媳 （2014年11月20日－2015年1月18日）	被接档
频道试播		千次的吻 （2015年1月19日－2015年3月9日）

香港 TVB8 星期一至五 22:00 - 22:55
接档	媳妇当家 （2016年7月8日－2016年10月31日）	被接档
爱情万万岁 （2016年3月21日－2016年7月7日）		五月的情海 （2016年11月1日－2016年 月 日）

新加坡、马来西亚、文莱、印度尼西亚 Oh!K 星期二至五 21:00 - 23:00（UTC+8；连播3集）
接档	不屈的儿媳 （2019年8月16日-10月16日）	被接档
秘密与谎言 （2019年5月31日-8月15日）		龙王保佑 (2019年10月17日-12月20日)