讨论:你所期望的永远
本条目页依照页面评级标准评为初级。 本条目页属于下列维基专题范畴: |
|||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
条目名称
如果按照ACG命名规则,应该优先采用代理商的命名;也就是说,如果愿此刻永恒不是香港正式代理译名的话,那应该用普威尔的译名“你所期望的永远”。--Jnlin(讨论) 2007年6月28日 (四) 08:50 (UTC)
- 咦?如此的话请移到你所期望的永远,打扰了。另请问ACG命名规则是否凌驾于先到先得原则?是的话请写入Wikipedia:日本动漫游戏条目指导建议。—Eky-♪ 2007年6月28日 (四) 09:24 (UTC)
- “你所期望的永远”,是普威尔给这个游戏的译名,也是日文君が望む永远的直接翻译!翻译讲求信达雅,无论从剧情亦或字面,我始终看不到这个愿此刻永恒的翻译和这个游戏有什么N关系!
- 从当年"好大的一支枪"到今天"愿此刻永恒",我不知道为什么有这么多的"精英"这么喜欢帮别人的作品这样乱取名字!?这样很好玩吗?还是不这样就不能突显这些"精英"们的那根@@比别人威猛!?—以上未签名的留言由Kapitanleutnant0083(对话|贡献)于2007年6月28日 (四) 15:03 (UTC)加入。
- 那烦请阁下下次(如有)在一开始清楚说明原因。—Eky-♪ 2007年6月28日 (四) 15:13 (UTC)
- 更正一点,普威尔翻译的不是游戏而是动画。--RalfX(议) 2007年6月28日 (四) 15:24 (UTC)
见[1]。--Jnlin(讨论) 2007年6月28日 (四) 14:43 (UTC)
- 我又看漏了,原来在图中OTZ—Eky-♪ 2007年6月28日 (四) 15:13 (UTC)
- 插话一下,Kapitanleutnant0083希望你可以先平心静气,避免对他人作人身攻击,这是很不礼貌的行为。另,在讨论页面留言后请签名,只要加上~~~~就好。--妙诗人 Happy Musician(来聊聊天~) 2007年6月28日 (四) 15:15 (UTC)
怎会没有介绍本作的第一个ova动画?即以茜为女主角的那个搞恶机器人作品。
Gx9900gundam (留言) 2008年3月10日 (一) 13:41 (UTC)
外部链接已修改
各位维基人:
我刚刚修改了你所期望的永远中的3个外部链接,请大家仔细检查我的编辑。如果您有疑问,或者需要让机器人忽略某个链接甚至整个页面,请访问这个简单的FAQ获取更多信息。我进行了以下修改:
- 向 http://products.alchemist-net.co.jp/products/kiminozo/ 中加入存档链接 https://web.archive.org/web/20120722023154/http://products.alchemist-net.co.jp/products/kiminozo/
- 修正 http://gs.dengeki.com/ranking/index.html 的格式与用法
- 向 http://products.alchemist-net.co.jp/products/kiminozo/ 中加入存档链接 https://web.archive.org/web/20120722023154/http://products.alchemist-net.co.jp/products/kiminozo/
有关机器人修正错误的详情请参阅FAQ。
祝编安。—InternetArchiveBot (报告软件缺陷) 2017年6月19日 (一) 16:01 (UTC)
外部链接已修改
各位维基人:
我刚刚修改了你所期望的永远中的1个外部链接,请大家仔细检查我的编辑。如果您有疑问,或者需要让机器人忽略某个链接甚至整个页面,请访问这个简单的FAQ获取更多信息。我进行了以下修改:
- 向 http://www.age-soft.jp/Product/Kimibo/index.htm 中加入存档链接 https://web.archive.org/web/20040710095147/http://www.age-soft.jp/Product/Kimibo/index.htm
有关机器人修正错误的详情请参阅FAQ。
祝编安。—InternetArchiveBot (报告软件缺陷) 2018年7月1日 (日) 18:11 (UTC)
外部链接已修改
各位维基人:
我刚刚修改了你所期望的永远中的4个外部链接,请大家仔细检查我的编辑。如果您有疑问,或者需要让机器人忽略某个链接甚至整个页面,请访问这个简单的FAQ获取更多信息。我进行了以下修改:
- 向 http://www.age-soft.jp/Product/Kimibo/overview.htm 中加入存档链接 https://web.archive.org/web/20140915135336/http://www.age-soft.jp/Product/Kimibo/overview.htm
- 向 http://www.age-soft.jp/Product/017/overview.htm 中加入存档链接 https://web.archive.org/web/20120204124931/http://www.age-soft.jp/Product/017/overview.htm
- 向 http://www.age-soft.jp/Product/Kiminozofd/index.html 中加入存档链接 https://web.archive.org/web/20120208015832/http://www.age-soft.jp/Product/Kiminozofd/index.html
- 向 http://www.age-soft.jp/Product/Kimibo/animation.htm 中加入存档链接 https://web.archive.org/web/20120205144619/http://www.age-soft.jp/Product/Kimibo/animation.htm
有关机器人修正错误的详情请参阅FAQ。