小鬼Q太郎
| 小鬼Q太郎 | |
|---|---|
| オバケのQ太郎 | |
| Little Ghost Q-Taro | |
| 假名 | オバケのQたろう |
| 罗马字 | Obake no Kyu-taro |
| 类型 | 喜剧、儿童漫画 |
| 正式译名 |   小鬼Q太郎（漫画） Q太郎（动画） |
| 常用译名 | 妖怪小鬼Q太郎、鬼精灵小鬼Q太郎、小鬼Q太郎、Q妖精 |
| 漫画 | |
| 作者 | 藤子不二雄 |
| 出版社 |  小学馆 青文出版社 文化传信 |
| 连载杂志 | 周刊少年Sunday |
| 丛书 | Lady虫Comics |
| 连载期间 | 1964年6号—1966年51号 |
| 册数 | 全12卷 |
| 电视动画 | |
| 导演 | 长浜忠夫 |
| 音乐 | 筒井广志 |
| 动画制作 | A production |
| 制作 | 东京Movie |
| 播放电视台 | TBS电视台 |
| 播放期间 | 1965年8月29日—1967年6月28日 |
| 话数 | 全96话 |
| 电视动画：新小鬼Q太郎 | |
| 导演 | 长浜忠夫 |
| 音乐 | 山本直纯 |
| 动画制作 | A production |
| 制作 | 东京Movie |
| 播放电视台 | 日本电视台 |
| 播放期间 | 1971年9月1日—1972年12月27日 |
| 话数 | 全70回135话 |
| 电视动画：藤子不二雄剧场 小鬼Q太郎 | |
| 总导演 | 笹川ひろし |
| 导演 | 原田益次 |
| 音乐 | 菊池俊辅 |
| 动画制作 | SHIN-EI动画 |
| 制作 | 朝日电视台、SHIN-EI动画、旭通信社 |
| 播放电视台 | 朝日电视台 |
| 播放期间 | 1985年4月1日—1987年3月29日 |
| 话数 | 全510话 |
《小鬼Q太郎》（日语：オバケのQ太郎）是藤子不二雄（即藤子·F·不二雄与藤子不二雄A的合著）笔下著名日本漫画作品。而1965年至1967年期间，日本著名漫画家石森章太郎亦曾参与部分角色的作画。
此部漫画首次于1963年登场，并在1964年正式开始连载于《周刊少年Sunday》上。自1964年起至1966年之间，此漫画一直不断发表。其后1971年，以《新小鬼Q太郎》之名继续连载，并直至1974年为止。其后，亦有少数短篇发表。
在1965年至1967年、1971年至1972年、1985年至1987年这三段期间，此漫画亦曾改编成动画并先后在TBS系、日本电视系和朝日电视系播出。
剧情简介
故事中，正太有次无意间拾到了一只很大的蛋。蛋竟然孵出了一只“小鬼”，名字叫小鬼Q太郎。从此，这些小鬼就住在正太的家里，并展开一段人与小鬼之间幽默溢出的趣剧。
角色
小鬼
- 小鬼Q太郎（キューたろう／Qちゃん）
- 【第1作】配音：曽我町子（日本）；不明〈RTV〉（香港）
- 【第2作】配音：堀绚子（日本）；黄韵诗（1977年）→周婉侣（1979-1980年）〈TVB〉（香港）
- 【第3作】配音：天地総子（日本）；周婉侣（1986年-?）→卢素娟（1987年）〈TVB〉（香港）
- 【童话王国／天方夜谭】配音：铃木みえ（日本）；不明（1993年・叮噹版）〈历绍行〉／周文瑛（2006年・多啦A夢版）〈TVB〉（香港）；李映淑（1990年代・小叮噹版）〈新潮社〉／杨凯凯（2000年代・哆啦A夢版）〈佳鑫〉（台湾）
- 故事的主角，是一只小鬼，寿命有500年。只爱吃（当他胃口不佳时还可吃20碗饭）、睡、玩，但很怕狗，头脑愚笨。小鬼Q太郎的白色外表其实只是一件衣服，而其真身从未被人所见。头顶本来有十根毛发，后来变成只有三根。小鬼Q太郎只可以飞行（每次可以飞50公里而已）、隐形和变成一只鞋，能力逊于一般的小鬼。同时，小鬼Q太郎认为自己也能变成一个馒头，但其实只不过是卷着身子而已（详见短篇漫画《美国小鬼》）。小鬼Q太郎曾经向他的爸爸解释，他来到人类世界是因为他也希望变成一个“人”。根据漫画表述，小鬼Q太郎的生日是1964年2月28日。
- 小鬼Q太郎的角色形象甚至在华人地区成了“鬼魂”的Q版形象，例如在电影《济公》中，周星驰饰演的“济公”露出真身“降龙罗汉”时被叫成鬼，于是又说了一句“鬼是长这样的！”又变成了小鬼Q太郎的样子。
- 杜龙（ドロンパ）
- 【第1作】配音：喜多道枝（日本）；不明〈RTV〉（香港）
- 【第2作】配音：山本嘉子（日本）；曾庆珏〈TVB〉（香港）
- 【第3作】配音：白石冬美（日本）；曾庆珏〈TVB〉（香港）
- 来自美国的小鬼，寄居于神成伯伯家。虽然他时常和小鬼Q太郎斗气，但其实杜龙内心空虚、而且心地亦十分善良（详见短篇漫画《孤独的杜龙》）。凭着他胸口上那颗星星的力量，杜龙可以化身为任何东西，又曾扬言他的爷爷是柔道三段。杜龙最怕酱汁（即是日本的味噌）和红萝卜。他亦曾经扬言要娶小鬼Q太郎的妹妹P女为妻。根据漫画表述，杜龙的生日是3月27日。
- P子（ピーこ）
- 【第1作】配音：水垣洋子（日本）；不明〈RTV〉（香港）
- 【第2作】配音：沢田和子（日本）；不明〈TVB〉（香港）
- 【第3作】配音：三田ゆう子（日本）；不明〈TVB〉（香港）
- 小鬼Q太郎的妹妹。从小鬼国来到了人类世界“留学”，在尤佳莉家里借宿。能力比小鬼Q太郎优秀许多。
- O次郎（オーじろう）
- 【第2作】配音：高坂真琴→桂玲子（日本）；不明〈TVB〉（香港）
- 【第3作】配音：横沢启子（日本）；黄丽芳〈TVB〉（香港）
- 小鬼Q太郎的弟弟，是一个小宝宝。当小鬼Q太郎回去“小鬼国”、再次返回人类世界时，O次郎也一同来临了。O次郎变身技术了得，又能灵活运用手指。O次郎常常惦念着他的哥哥小鬼Q太郎。其口头禅是“拔忌甩打”（バケラッタ），亦是他唯一一句懂得说的说话。
- U子（ユーこ）
- 【第2作】配音：丸山裕子→桂玲子（日本）；乐蔚〈TVB〉（香港）
- 【第3作】配音：増山江威子（日本）；不明〈TVB〉（香港）
- 因憧憬人类世界而来，寄居于小芳家的小鬼。U子喜欢柔道，性格粗暴，不喜欢做家务。差不多每次见到小鬼Q太郎都会把他摔一跤。
- X藏（エックスぞう）
- 小鬼Q太郎的爸爸。外表与小鬼Q太郎相似，但有四根毛发。
- Z子（おゼット）
- 小鬼Q太郎的妈妈
- Y助（ワイすけ）
- 小鬼Q太郎的叔父
- Q助（キュウすけ）
- 小鬼Q太郎的祖父
人类
- 大原正太（おおはら しょうた）
- 【第1作】配音：田上和枝（日本）；不明〈RTV〉（香港）
- 【第2作】配音：太田淑子（日本）；不明〈TVB〉（香港）
- 【第3作】配音：三轮胜恵（日本）；方焕兰〈TVB〉（香港）
- 小鬼Q太郎的宿主。小学生，成绩属中下游，是个胆小鬼。有一次他和朋友们在竹林中玩忍者游戏，无意中发现了小鬼Q太郎的蛋。本初正太十分抗拒这只自来的小鬼，但后来却逐渐容纳了他，并力求让他留住在家中，最后更成为形影不离的好友。
- 大原伸一（おおはら しんいち）
- 【第1作】配音：野沢雅子（日本）；不明〈RTV〉（香港）
- 【第2作】配音：白川澄子（日本）；不明〈TVB〉（香港）
- 【第3作】配音：水岛裕（日本）；冯锦堂〈TVB〉（香港）
- 正太之兄，中学生，性格认真成绩良好，和弟弟偶有不合，喜欢听摇滚乐。对女同学河合伊奈子有好感。
- 神成雷蔵（神成さん／かみなり）
- 【第1作】配音：野本礼三（日本）；不明〈RTV〉（香港）
- 【第2作】配音：野本礼三（日本）；不明〈TVB〉（香港）
- 【第3作】配音：兼本新吾（日本）；源家祥〈TVB〉（香港）
- 杜龙的宿主，正太的邻居。杜龙初来的时候，因为时时被他作弄，所以曾经扬言要“消灭这只小鬼”。但经过连番滑稽的斗争后，神成伯伯对这个“样子有趣、让人吃不消的家伙”的耐性也感到佩服，于是就把杜龙当孩子看待，留他在家里了。在漫画《哆啦A梦》里，神成被设定为空地旁的居民，但设定上和本作是不同人。
- 小泉美美（よっちゃん）
- 【第1作】配音：向井真理子（日本）；不明〈RTV〉（香港）
- 【第2作】配音：野村道子（日本）；不明〈TVB〉（香港）
- 【第3作】配音：室井深雪（日本）；孙明贞〈TVB〉（香港）
- 正太的同学、心仪对象。小芳是一名高材生，头上时常缚着丝带。
- 博士（ハカセ）
- 【第1作】配音：麻生みつ子（日本）；不明〈RTV〉（香港）
- 【第2作】配音：白川澄子（日本）；不明〈TVB〉（香港）
- 【第3作】配音：肝付兼太、龙田直树〈代配〉（日本）；黄健强〈TVB〉（香港）
- 正太的同学，样貌苍老，身材短小，明显脱发，喜欢读书，平时穿着肥大的衣服。他的眉毛是日文“ハ”，左眼是“カ”，右眼是“セ”，样子趣怪。和顽固的爷爷两个人一起生活。
- 西乡强（ゴジラ）
- 【第1作】配音：肝付兼太（日本）；不明〈RTV〉（香港）
- 【第2作】配音：肝付兼太（日本）；不明〈TVB〉（香港）
- 【第3作】配音：竹村拓、龙田直树〈代配〉（日本）；冯志润〈TVB〉（香港）
- 【朝日ソノラマ刊行のソノシート“オバケの小鬼Q太郎2”】配音：海野かつを（日本）
- 正太的同学，酒屋的儿子，性格强硬蛮横，为《哆啦A梦》胖虎的参考原型之一。
- 木佐木竿（木佐 キザ夫／きざ きざお）
- 正太的同学，家里有钱，个性较为自大，和后作《哆啦A梦》同名人物木佐及小夫相似。
- 河合尤佳莉
- P女的宿主，为中学女生。
- 小池（小池さん／こいけ）
- 常常吃速食面的街坊，为一动画绘图员，已婚，妻子极擅长烹调，育有两名孩子。小鬼Q太郎经常会穿过他家到其他地方去。
- 大原正助（おおはら しょうすけ）
- 正太的爸爸，普通白领。电视动画版中，他被称为“正太郎”，并在担任科长的职位。
- 大原节子（おおはら せつこ）
- 【第1作】配音：北浜晴子（日本）；不明〈RTV〉（香港）
- 【第2作】配音：北浜晴子（日本）；不明〈TVB〉（香港）
- 【第3作】配音：冢田恵美美（日本）；姚天丽〈TVB〉（香港）
- 正太的妈妈，家庭主妇。虽时常为了小鬼Q太郎的胃口而担忧财政赤字，但亦视小鬼Q太郎为己出。
1966年《小鬼Q太郎》结局
小鬼Q太郎来到正太家三年后，终于下定决心要离开到外面闯一闯，于是就留下了以下的一封信给正太一家人：
“ 我很早就在考虑了，我对世界上的事什么都不知道。近来越来越觉得难为情…正太、哥哥、爸爸和妈妈都是好人，但我不能老是受你们照顾的…我想在广阔的世界中飞翔，学习更多更多的东西。多谢这么长时间的照顾。祝你们健康！再见！ ”
正太一家人读完这封信后，以为小鬼Q太郎不辞而别了，便与杜龙和朋友们一起呼唤小鬼Q太郎回来。谁料小鬼Q太郎真的回来，交代一切，然后留下续篇（《新小鬼Q太郎》）的伏笔，说了一句：“我以后还回来玩的”，就飞走了。之后在《新小鬼Q太郎》第一集中，他带着弟弟再度回到正太家来。
1973年的结局
1973年、在《Big Comic》杂志上刊出，标题是《剧画．小鬼Q太郎》（剧画．オバQ）。内容是15年后，正太已是25岁的上班族，此时小鬼Q太郎重回人类世界，与正太重聚。这是一个短篇作品，画风也刻意接近科幻慢画，而有别于藤子Ｆ不二雄以往绘画小鬼Q太郎作品。不过在这之后还有1976年于‘月刊少年Jump’刊载了一话。
绝版之谜
此漫画本来非常流行于日本的小学生之间，但由于自藤子不二雄拆伙之后，尤其是藤子·F·不二雄于1996年因病逝世之后，小鬼Q太郎的版权问题变得更为复杂。故此，基本上自1998年后便再没有任何小鬼Q太郎的漫画、动画、卡通精品和其他周边产品登场，而在此之前的所有产品亦由此成为“绝版”。在日本，一本小鬼Q太郎漫画甚至可以炒卖至数千至数万日元不等。
不过自2009年7月开始，小学馆发行《藤子．F．不二雄大全集》，也包括小鬼Q太郎。
逸闻
- 有言作者之一藤子不二雄Ⓐ的一只宠物犬名叫“小鬼Q太郎”。
- 在漫画“哆啦A梦”的第三十二卷中，小鬼Q太郎曾经被胖虎和小夫用机场召唤降落。
- 在漫画“哆啦A梦大长篇──大雄的天方夜谭”中，小鬼Q太郎曾经在童话世界的一群鬼怪中出现。
- 在漫画“哆啦A梦”中，野比大雄曾经在商店想买人物商品时，老板拿出戏仿小鬼Q太郎的“小鬼O次郎”的笔记本卖给他，还说是“卖剩下的”，只卖他10日元。
游戏
《オバケの小鬼Q太郎 ワンワンパニック》是万代在1985年12月16日发售的FC游戏机动作类型游戏。[1]
参考来源
- ^ オバケの小鬼Q太郎 ワンワンパニック （页面存档备份，存于互联网档案馆）ファミ通.com（日语）