维基百科:字词转换/修复请求/存档/2017年5月

香港天文臺

狀態：   未修复

请修复台灣正體模式下错误转换：「香港天文臺」，正确转换应为「香港天文台」。出错页面：2016年太平洋颱風季。—Morgan Siu（留言） 2017年4月9日 (日) 08:15 (UTC)

未修复，二字通用，未见修复必要。—Chiefwei（论 - 历） 2017年4月29日 (六) 13:26 (UTC)

@Chiefwei：香港天文台為官方名稱。未見有二字通用的情況。——Morgan Siu（對話，貢獻） 2017年5月2日 (二) 08:05 (UTC)

小瀋陽

狀態：   未修复

请修复繁體模式下错误转换：「小瀋陽」，正确转换应为「小沈陽」。其他說明：站內搜尋「小沈阳」。此藝名來自其妻子沈春陽，其中之「沈」字乃姓氏也。— By Jimmy Young. (Talk) 2017年4月11日 (二) 15:21 (UTC)

(－)反对:台灣也是一樣這樣用，請看:[1]--阿鈞※有事請留言 2017年4月12日 (三) 12:33 (UTC)

@Tp9234：小沈陽本尊的聲明^{（位於42:26~43:04）}，難道不是最有說服力的麼^{（名從主人）}？還不如台媒？！另見[2]^{（必須使用電腦User agent瀏覽）}-- By Jimmy Young. (Talk) 2017年4月13日 (四) 03:38 (UTC)

未修复，请给出当事人实际用例，而不是主观推断。—Chiefwei（论 - 历） 2017年4月29日 (六) 13:25 (UTC)

@Chiefwei：WTF? 拜託，當事人不用繁體字。--  By Jimmy Young. (Talk) 2017年5月2日 (二) 11:40 (UTC)

当事人去台湾参加活动时的用字已可说明问题。—Chiefwei（论 - 历） 2017年5月3日 (三) 11:15 (UTC)

DDoS攻撃

狀態：    完成 请修复大陆简体模式下错误转换：「DDoS攻撃」，正确转换应为「DDoS攻击」。出错页面：niconico动画。—A-Chinese-User（留言） 2017年5月19日 (五) 12:09 (UTC)

应该是日本字形的问题吧，已修复--1=0，欢迎加入WP:模仿专题 2017年5月20日 (六) 05:29 (UTC)

幾江

狀態：   已修复

请修复繁體模式下错误转换：「幾江」，正确转换应为「几江」。其他說明：古籍《大清一統志·卷二百九十五》記載，江津縣有一條江名為「几江」，因呈「几」字狀，故稱「几江」。站內搜尋「几江」。— By Jimmy Young. (Talk) 2017年5月12日 (五) 03:30 (UTC)