谁在那边唱
 | 此条目的主要贡献者与本条目所述的内容疑似存在利益冲突。 (2020年5月30日) |
| 谁在那边唱 Who Is Singing There | |
|---|---|
| 基本资料 | |
| 导演 | 龙男·以撒克·凡亚思 |
| 监制 | 廖志坚 |
| 编剧 | 龙男·以撒克·凡亚思 |
| 主演 | 舒米恩 胡祝凯 田明新 陈锦胜 黄俊薳 陈世川 |
| 配乐 | 温子捷、黄裕翔 |
| 摄影 | 龙男·以撒克·凡亚思 黄允中 张荣吉 李昶宪 黄懿龄 王嬿妮 许文烽 郭笑芸 |
| 剪辑 | 龙男·以撒克·凡亚思 |
| 产地 |  台湾 |
| 语言 | 台湾话 华语 |
《谁在那边唱》（英文：Who Is Singing There）由龙男·以撒克·凡亚思执导，是继《海洋热》、《海洋热2》之后，第三部音乐纪录片[1]，本片入围2010年台北电影节最佳纪录片[2]，由谷得电影发行，并在2011年2月至6月于全台各大校园举办放映暨座谈[3]。
影片内容
《谁在那边唱》纪录成军七年的图腾乐团在发行第二张专辑《放羊的孩子》前夕，主唱姜盛民（舒米恩）和鼓手阿胜却坚决要离团；在团员们解决之际，回忆起自2003年连续三年参加海洋音乐祭比赛的总总；全片以“乐团解散”为架构，诠释台湾独立乐团成立、表现革命情感和创作的艰苦路程[4]。
| “ | 也许这样的方式，会受到很多挑战和质疑，但对我而言，我比较在乎的是我有没有把所谓‘真’的部分和内心的情感呈现出来。我只相信情感的真实。至于呈现出来的画面是否是真实，我放弃去探讨。我相信情感是骗不了人的，不是言语可以形容，或单单仅只于肉眼看到的。 | ” |
| ——龙男·以撒克·凡亚思[5][6] | ||
本片跳脱导演以往跟拍、访谈的纪录片形式，在片中安排“退团”的桥段，使用类戏剧、类舞台剧的手法呈现，借由戏剧唤起“真实的情感”，逼出团员间心中不曾说出的话，效果比传统纪录片更真实[7]；而最后使观众恍然大悟，困难不在组团，而在退团，经营乐团除了热血之外，还需要更多对团员之间的包容[8]。
专访与评论
- 《PAR表演艺术》杂志第261期／龙男·以撒克·凡亚思 拍的是表演，更是生活
- TAIPEI TIMES／Movie review: Who is Singing There 谁在那边唱 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
- 纪工报／【国家相簿生产者计划】深度访谈龙男‧以撒克‧凡亚思 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
- 原住民族传播与文化研究中心／都市原住民的思念与认同─龙男·以撒克·凡亚思 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
参展纪录
参考资料
- ^ 龍男．以薩克．凡亞思 海洋音樂影展. Yahoo!新闻. 2012-12-10 （中文（繁体））.
- ^ 【電影介紹】台北電影獎紀錄片-誰在那邊唱 Who Is Singing There. 2010第十二届台北电影节. 2010-03-15 [2020-05-28]. （原始内容存档于2010-07-07） （中文（繁体））.
- ^ 原住民影˙樂˙趣─《誰在那邊唱》全台巡迴映演場次更新!!!. 谷得电影. 2011-03-08 [2020-05-28]. （原始内容存档于2020-09-18） （中文（繁体））.
- ^ 圖騰樂團再聚守 粉碎解散傳聞. 自由时报. 2011-04-15 （中文（繁体））.
- ^ 赖安娣. 《誰在那邊唱》實行類戲劇拍攝手法. 生命力新闻. 2010-09-12 （中文（繁体））.[失效链接]
- ^ 中映电影. 《誰在那邊唱》龍男‧以撒克‧凡亞思導演映後座談. 府中15. 2010-09-12 （中文（繁体））.
- ^ 《誰在那邊唱》. TaiwanDocs台湾纪录片数据库. [2020-05-28]. （原始内容存档于2020-08-09） （中文（繁体））.
- ^ 何荣幸. 我見我思－《海角七號》真實版. 中国时报. 2009-11-18 [2020-05-28]. （原始内容存档于2021-01-23） （中文（繁体））.