誰在那邊唱
 | 此條目的主要貢獻者與本條目所述的內容疑似存在利益衝突。 (2020年5月30日) |
| 誰在那邊唱 Who Is Singing There | |
|---|---|
| 基本資料 | |
| 導演 | 龍男·以撒克·凡亞思 |
| 監製 | 廖志堅 |
| 編劇 | 龍男·以撒克·凡亞思 |
| 主演 | 舒米恩 胡祝凱 田明新 陳錦勝 黃俊薳 陳世川 |
| 配樂 | 溫子捷、黃裕翔 |
| 攝影 | 龍男·以撒克·凡亞思 黃允中 張榮吉 李昶憲 黃懿齡 王嬿妮 許文烽 郭笑芸 |
| 剪接 | 龍男·以撒克·凡亞思 |
| 產地 |  臺灣 |
| 語言 | 臺灣話 華語 |
《誰在那邊唱》（英文：Who Is Singing There）由龍男·以撒克·凡亞思執導，是繼《海洋熱》、《海洋熱2》之後，第三部音樂紀錄片[1]，本片入圍2010年台北電影節最佳紀錄片[2]，由穀得電影發行，並在2011年2月至6月於全台各大校園舉辦放映暨座談[3]。
影片內容
《誰在那邊唱》紀錄成軍七年的圖騰樂團在發行第二張專輯《放羊的孩子》前夕，主唱姜盛民（舒米恩）和鼓手阿勝卻堅決要離團；在團員們解決之際，回憶起自2003年連續三年參加海洋音樂祭比賽的總總；全片以「樂團解散」為架構，詮釋台灣獨立樂團成立、表現革命情感和創作的艱苦路程[4]。
| “ | 也許這樣的方式，會受到很多挑戰和質疑，但對我而言，我比較在乎的是我有沒有把所謂『真』的部分和內心的情感呈現出來。我只相信情感的真實。至於呈現出來的畫面是否是真實，我放棄去探討。我相信情感是騙不了人的，不是言語可以形容，或單單僅只於肉眼看到的。 | ” |
| ——龍男·以撒克·凡亞思[5][6] | ||
本片跳脫導演以往跟拍、訪談的紀錄片形式，在片中安排「退團」的橋段，使用類戲劇、類舞台劇的手法呈現，藉由戲劇喚起「真實的情感」，逼出團員間心中不曾說出的話，效果比傳統紀錄片更真實[7]；而最後使觀眾恍然大悟，困難不在組團，而在退團，經營樂團除了熱血之外，還需要更多對團員之間的包容[8]。
專訪與評論
- 《PAR表演藝術》雜誌第261期／龍男·以撒克·凡亞思 拍的是表演，更是生活
- TAIPEI TIMES／Movie review: Who is Singing There 誰在那邊唱 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
- 紀工報／【國家相簿生產者計劃】深度訪談龍男‧以撒克‧凡亞思 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
- 原住民族傳播與文化研究中心／都市原住民的思念與認同─龍男·以撒克·凡亞思 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
參展紀錄
參考資料
- ^ 龍男．以薩克．凡亞思 海洋音樂影展. Yahoo!新聞. 2012-12-10 （中文（繁體））.
- ^ 【電影介紹】台北電影獎紀錄片-誰在那邊唱 Who Is Singing There. 2010第十二屆台北電影節. 2010-03-15 [2020-05-28]. （原始內容存檔於2010-07-07） （中文（繁體））.
- ^ 原住民影˙樂˙趣─《誰在那邊唱》全台巡迴映演場次更新!!!. 穀得電影. 2011-03-08 [2020-05-28]. （原始內容存檔於2020-09-18） （中文（繁體））.
- ^ 圖騰樂團再聚守 粉碎解散傳聞. 自由時報. 2011-04-15 （中文（繁體））.
- ^ 賴安娣. 《誰在那邊唱》實行類戲劇拍攝手法. 生命力新聞. 2010-09-12 （中文（繁體））.
- ^ 中映電影. 《誰在那邊唱》龍男‧以撒克‧凡亞思導演映後座談. 府中15. 2010-09-12 （中文（繁體））.
- ^ 《誰在那邊唱》. TaiwanDocs台灣紀錄片資料庫. [2020-05-28]. （原始內容存檔於2020-08-09） （中文（繁體））.
- ^ 何榮幸. 我見我思－《海角七號》真實版. 中國時報. 2009-11-18 [2020-05-28]. （原始內容存檔於2021-01-23） （中文（繁體））.