跳转到内容

索斯机兽:荒野纪

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科,自由的百科全书
索斯机兽:荒野纪
ゾイドワイルド
Zoids Wild
类型 机器人动画
正式译名 香港澳门 索斯机械兽 激战本能
台湾地区 机兽战记 狂野爆发
常用译名 索斯机械兽 WILD
机兽新世纪 ZOIDS WILD
索斯机兽:荒野纪
漫画
作者 森茶日语森茶
出版社 日本 小学馆
连载杂志 日本 快乐龙
连载期间 2018年4月—2019年5月
册数 全3卷
电视动画:索斯机兽:荒野纪
原作 多美
导演 须藤典彦
剧本统筹 广田光毅
人物设定 村上李香
音乐 朝仓纪行日语朝倉紀行
动画制作 OLM TEAM SAKURAI
制作 ZW制作委员会
播放电视台 日本 每日放送日本新闻网
其他电视台:
播放期间 2018年7月7日—2019年6月29日
话数 全50话
电视动画:索斯机兽:荒野纪ZERO
原作 多美
导演 加户誉夫
剧本统筹 荒木宪一日语荒木憲一
人物设定 坂崎忠
音乐 平野义久日语平野義久
动画制作 OLM Team Masuda
制作 东京电视台电通、OLM
播放电视台 日本 东京电视网
其他电视台:
播放期间 2019年10月4日—2020年10月16日
话数 全50话
动漫主题电子游戏主题ACG专题模板说明

索斯机兽:荒野纪》(ZOIDS WILD)是OLM制作的日本电视动画作品,改编自多美旗下机兽新世纪ZOIDS模型系列,是第5套机兽新世纪ZOIDS动画,并于2018年7月7日开始在每日放送日本新闻网播出[1],并会进行跨媒体制作,推出漫画、模型系列、街机游戏、官方手机应用,同时任天堂Switch平台亦会推出游戏新作[2]

第2期《索斯机兽:荒野纪ZERO》于2019年10月4日起改在东京电视网播放。受“2019冠状病毒病疫情”对日本电视产业影响,《荒野纪ZERO》的第33话及后续集数延期至2020年6月19日开始播出。与《荒野纪》剧情完全无关,是平行世界。

故事简介

索斯机兽:荒野纪(第1期)

“洛伊德”被评为拥有金属身躯、动物本能的最强机械生命体。是先古时代留下来的高科技遗产,具有远古猛兽的外形和复杂的生物机能的钢铁战士。牠们活跃的时代是处于生态系顶点,部分人类将牠们的骨骸从地底挖掘并复原。当人类与“洛伊德”能够人机融为一体时,“洛伊德”便可以使出“本能解放”的特别能力,进而施展必杀技。

邪恶的死亡金属帝国挖掘并控制了大部分的索斯机兽,企图称霸地球。少年岚和他的索斯机兽搭档“狂野白狮”在寻找“古大秘宝Z”的过程中,与同样充满正义感的个性迥异的小伙伴们相遇相知,一起组成强大的团队与邪恶的死亡金属帝国斗争!

索斯机兽:荒野纪ZERO(第2期)

高智慧行星ZI濒临毁灭,居民逃离自己的家园,奔向地球。在旅途中内战爆发,宇宙船坠毁在地球,机兽新世纪ZOIDS散落在地球的各个角落,危害人间。少年里奥遇见了握有神秘力量的少女莎莉,带着机械兽伙伴踏上拯救地球的征途。

登场人物

WILD

主要人物

アラシ,声:小野贤章[3]金田晶(幼少期)(日本);胡家豪何宝珊(幼年)(香港);贾文安(台湾))
自由团领导者,头发(刘海)具有特征性的“Z”形状,拍档是狂野白狮。
希望能与父亲雷一样成为洛伊德猎人,所以去捕捉锹甲兽却失败,被烟肉与尖牙猛虎拯救。在森林遇上从死亡金属帝国逃出来的洛伊德狂野白狮,并以真试打动了对方,成功跟牠做了同伴一起对付敌人。
烟肉ベーコン,声:樱井孝宏(日本);李镇然(香港);赖纬(台湾))
Supreme团领导者。拍档是尖牙猛虎。被盖勒格杀死。
通心粉ペンネ,声:小松未可子(日本);叶晓欣(香港);陈贞伃(台湾))
自由团成员,拍档是沙漠毒蝎,擅长洛伊德的喷涂和保养。赚取奖金的旅行途中,与岚相遇并成为了同伴。团队标志就是她设计。
饭团オニギリ,声:小樱悦子(日本);廖杏茵(香港);高嘉镁(台湾))
自由团成员,拍档是轰击战龟。洛伊德狂热爱好者,持有非常丰富的洛伊德相关知识,因而称呼为洛伊德博士。
饺子ギョーザ,声:木村昴(日本);刘奕希(香港);赖纬(台湾))
自由团成员,拍档是突击三角龙。
Drakeドレイク,声:石川界人(日本);锺见麟(香港);钮凯旸(台湾))
死亡金属四天王之一,外号“瞬击之Drake”。第50话成为自由团成员,拍档是杀戮速龙。

Freedom队

食盐ソルト,声:内田雄马大地叶(幼少期)(日本);黄积权(香港);张至超(台湾))
自由团成员,拍档是狩猎苍狼。洛伊德赏金猎人。
羊羹ヨウカン,声:小清水亚美(日本);曾佩仪(香港);高嘉镁(台湾))
自由团成员,拍档是死亡蜘蛛。

Supreme团

酱汁ソース,声:小清水亚美(日本);吴羡婷(香港);高嘉镁(台湾))
Supreme团成员,拍档是独角仙。
糖果キャンディ,声:生田鹰司(日本);曹启谦(香港);钮凯旸(台湾))
Supreme团成员,拍档是独角仙。
牛油果アボカド,声:木村隼人(日本);周倚天(香港);钮凯旸(台湾))
Supreme团成员,拍档是重甲龙。
大蒜ガーリック,声:西山宏太朗(日本);陈灏玮(香港);夏治世(台湾))
Supreme团成员,拍档是厚头龙。
黑糖クロアメ,声:桐本拓哉(日本);(香港);夏治世(台湾))
Supreme团成员,拍档是长颈巨龙。

死亡金属帝国

盖勒格ギャラガー,声:关智一(日本);麦皓丰(香港);夏治世(台湾))
死亡金属帝国的帝皇,使用杀戮速龙(指挥官机)、死亡暴龙。
鱼子酱キャビア,声:奈良彻(日本);李致林(香港);赖纬(台湾))
死亡金属四天王之一,外号“狡猾之鱼子酱”,使用猛噬帝鳄。
鹅肝フォアグラ,声:小山力也(日本);邓志坚(香港);赖纬(台湾))
死亡金属四天王之一,外号“原始之鹅肝”,使用铁拳金刚。
松露トリュフ,声:桧山修之(日本);冯锦堂(香港);彭彦铮(台湾))
死亡金属四天王之一,外号“奇策之松露”,使用利锯剑龙、脉冲异齿龙。
藠头ラッキョー,声:矢部雅史(日本);招世亮(香港);钮凯旸(台湾))
苏迪斯ソダース,声:内匠靖明(日本);陈卓智(香港);钮凯旸(台湾))
扎马斯ザマース,声:远藤大辅(日本);梁伟德(香港);夏治世(台湾))
亚查斯アザース,声:冈林史泰(日本);张方正(香港);赖纬(台湾))
Happyハッピー,声:北田理道(日本);李锦纶(香港);赖纬(台湾))
Luckyラッキー,声:布莱德库特·莎拉·惠美(日本);郑丽丽(香港);陈贞伃(台湾))
Wookieeウッキー,声:滨添伸也(日本);李致林(香港);夏治世(台湾))
马卡罗尼マカロニ,声:加藤将之(日本);招世亮(香港))
竹轮チクワ,声:奈良彻(日本);萧徽勇(香港))

其他

イカヅチ,声:桐本拓哉(日本);雷霆(香港))
台风タイフウ,声:梅津秀行(日本);张炳强(香港);夏治世(台湾))
酸辣汤サンラータン,声:三森铃子(日本);陈皓宜(香港))
度哈トッハ,声:多田野曜平(日本);黄子敬(香港))
玉荤シメジ,声:高桥未奈美(日本);李安邦(香港))
羊栖菜ヒジキ,声:村田太志(日本);李凯杰(香港))
嘉伦カロン,声:藤原夏海(日本);凌晞(香港))
普卡プッキャ,声:宫泽正(日本);陈永信(香港))
虫仙人ムシ仙人,声:山口胜平(日本);刘昭文(香港))
梳乎厘、果仁、番茄スフレ、ナッツ、トマト,声:中川翔子高垣彩阳户松遥(日本);曾秀清李润知何璐怡(香港))
辣油ラーユ,声:悠木碧(日本);凌晞(香港))

ZERO

主要人物

里奥·干纳杜レオ・コンラッド,声:野上翔(日本);黄积权(香港);钱欣郁(台湾))
ZERO篇的主角,祖舒亚·干纳杜的儿子,于新地球历30年与巴斯一起做运输业的少年,拍档是由自己掘出来的洛伊德野兽白狮。受莎莉的吊坠影响,导致右手手臂出现金属化现象。
莎莉·蓝度サリー・ランド,声:千田叶月(日本);陈皓宜(香港);林沛笭(台湾))
巴斯·加连加姆バズ・カニンガム,声:保村真(日本);邓志坚(香港);张腾(台湾))
祖·爱丝ジョー・アイセル,声:日笠阳子(日本);刘惠云(香港))
共和国军少校。
克里斯托弗·基拿クリストファー・ギレル,声:增田俊树(日本);张预东锺见麟(香港))
以歼灭一个师团实绩而于帝国中拥有“赤色死神”之称的帝国军中尉,是使用洛伊德狙击翼龙的皇牌驾驶员。
宾·布拉特バーン・ブラッド,声:古川慎(日本);李致林(香港))
曾为帝国军的二等中士。拍档为隐形洛伊德神枪飞狐。

共和国

克莱姆·迪亚斯クライブ・ディアス,声:三上哲(日本);关令翘(香港))
摩根·格勒图モーガン・ギャレット,声:土师孝也(日本);叶振声(香港))
舒莉·亨特シェリー・ハント,声:浅野麻由美(日本);詹健儿(香港))
丹因·基斯活ダン・クレストウッド,声:江原正士(日本);卢国权(香港))
古劳特クラウド,声:山本匠马(日本);李镇然(香港))
积克·那蒙ジェイク・ラモン,声:兴津和幸(日本);张方正(香港))

帝国,真帝国

历克リュック,声:岸尾大辅(日本);陈耀楠(香港);孟庆府(台湾))
舒尔シェル,声:滨田贤二(日本);刘昭文招世亮(香港))
道格拉斯·艾杜之ダグラス・アルドリッジ,声:三木真一郎(日本);苏强文(香港))
哥林斯コリンズ,声:速水奖(日本);招世亮(香港))
法兰克·蓝度博士フランク・ランド博士,声:稻叶实(日本);朱子聪雷霆(香港))
洛克斯ノックス,声:三宅健太(日本);萧徽勇陈卓智(香港))
史比基スピーゲル,声:高桥广树(日本);陈欣(香港))
祖拿芬·云逊·史加尔/庄拿芬·云逊·史加尔ジョナサン・シーガル,声:堀内贤雄(日本);陈永信(香港))
费安娜フィオナ,声:古贺葵(日本);吴羡婷黄昕瑜(香港))
吉恩·埃莱希努·莉奈ジーン・エレシーヌ・リネ,声:大本真基子(日本);成瑶孆(香港))
汉娜·梅比尔ハンナ・メルビル,声:内田真礼(日本);叶晓欣(香港))

其他

华特·波曼ウォルター・ボーマン,声:安原义人(日本);张炳强(香港))
艾特·迈尔斯エド・マイス,声:高木涉(日本);李锦纶(香港))
伊力杜娜·基特イレクトラ・ゲイト,声:朴璐美(日本);曾秀清(香港))
狄尼斯·尼尔逊デニス・ニールソン,声:浪川大辅(日本);梁伟德(香港))

登场洛伊德

ZW01狂野白狮ZW01ワイルドライガー
ZW02杀戮速龙ZW02ギルラプター
ZW03独角仙ZW03カブター
ZW04沙漠赤蝎ZW04スコーピア
ZW05轰击战龟ZW05ガノンタス
ZW06猛噬帝鳄ZW06ガブリゲーター
ZW07锹甲兽ZW07クワーガ
ZW08长颈巨龙ZW08グラキオサウルス
ZW09猛禽龙ZW09ラプトール
ZW10铁拳金刚ZW10ナックルコング
ZW11突击三角龙ZW11トリケラドゴス
ZW12死亡暴龙ZW12デスレックス
ZW13具足虫兽ZW13グソック
ZW14利锯剑龙ZW14ステゴゼーゲ
ZW15觉醒狂野白狮ZW15覚醒ワイルドライガー
ZW16狩猎苍狼ZW16ハンターウルフ
ZW17蚕蛾战车ZW17キャタルガ
ZW18死亡蜘蛛ZW18スパイデス
ZW19尖牙猛虎ZW19ファングタイガー
ZW20脉冲异齿龙ZW20ディメパルサー
ZW21重甲龙ZW21アンキロックス
ZW22杀戮速龙(指挥官机)ZW22ギルラプター(指揮官機)
ZW23双冠龙ZW23ディロフォス
ZW24厚头龙ZW24パキケドス
ZW25野兽白狮ZW25ビーストライガー
ZW26重炮狂牛ZW26キャノンブル
ZW27利爪迅猛龙ZW27ラプトリア
ZW28箭炮鳄龟ZW28バズートル
ZW29狙击翼龙ZW29スナイプテラ
ZW32电光戟龙ZW32スティレイザー
ZW33血锯魔龙ZW33ジェノスピノ
ZW34神枪飞狐ZW34ガトリングフォックス
ZW35暗影黑豹ZW35ドライパンサー
ZW36装甲金狮ZW36ライジングライガー
ZW37赤刃锹形虫ZW37クワガノス
ZW38奥米伽暴龙ZW38オメガレックス
ZW39音速飞鸟ZW39ソニックバード
ZW42杀手螳螂ZW42キルサイス
ZW43零之魅影兽ZW43ゼロファントス
ZW44零之危机兽ZW44ゼログライジス

电视动画

主题曲

第1期
片头曲
“Starting Over”(第1话-第13话)
填词、作曲:新井弘毅,编曲:新井弘毅、トオミヨウ,主唱:DISH//
“Defiance”(第14话-第26话)
填词:森若香织,作曲:成海カズト,编曲:佐久间诚,主唱:金在中
“Sky Flight”(第27话-第38话)
填词:Skypeace,作曲:宫川拓、Skypeace,编曲:宫川拓,主唱:Skypeace
決闘”(第39话-第50话)
填词、作曲:堀江晶太,编曲:堀江晶太、PENGUIN RESEARCH,主唱:PENGUIN RESEARCH
片尾曲
少年の僕へ”(第1话-第13话)
填词、作曲:堀江晶太,编曲:堀江晶太、PENGUIN RESEARCH,主唱:PENGUIN RESEARCH
“blue moon”(第14话-第26话)[4]
填词:中川翔子、meg rock,作曲、编曲:加贺山长志,主唱:中川翔子
スピードアップ”(第27话-第38话)
填词:叶澄草子,作曲:鸨崎聪,编曲:Akihito Tanaka、Seiji Motoyama,主唱:noovy
“best friends”(第39话-第49话)
填词:yozuca*,作曲:黑光雄辉,编曲:矢鸨司(Arte Refact),主唱:Sphere
插入曲
“WILD BLUE”(除第36话及第42话以外的所有话数,第50话作为片尾曲使用)
填词、作曲:堀江晶太,编曲:堀江晶太、PENGUIN RESEARCH,主唱:PENGUIN RESEARCH
第2期
片头曲
“blue blue blue”(第1话-第24话)
填词、作曲、编曲:福岛由也,主唱:Ivy to Fraudulent Game
第1话作为插入曲使用
“Player”(第25话-第50话)
填词、作曲:高津户信幸,编曲:MAGIC OF LiFE,主唱:MAGIC OF LiFE
片尾曲
ヒカリ”(第1话-第12话)
填词:柊木七音,作曲、编曲:广中トキワ,音乐制作人:岛崎贵光,主唱:千田叶月
DOOR”(第13话-第24话)
填词、音乐制作人:Junxix.,填词:17、Mr.Routine、Keisuke Koyama,编曲:Keisuke Koyama,主唱:荒井麻珠
夢の轍”(第25话-第37话)
填词、作曲:H△G,编曲:Anthurium,主唱:H△G
名もなき旅”(第38话-第50话)
填词:柊木七音,作曲・编曲:广中トキワ,主唱:千田叶月

各话列表

话数 日文标题 中文标题[注 1] 剧本 分镜 演出 作画监督 总作画监督
第1期
第1话 本能解放!ワイルドライガー 本能解放,狂野白狮 广田光毅 须藤典彦
深泽幸司
牧俊治 冈田绘里香、宫井加奈 高桥瑞香
第2话 襲来!デスメタル 来袭,死亡金属 大宙征基 福元新一 菅原浩喜、相原理沙
汉人宽子
第3话 目覚めよ!ゾイド王の誇り 觉醒吧,索斯獸之王的骄傲 饭村正之 In Tae Sun、Kim Dae Hoon
第4话 強敵!デスメタル四天王 强敌!死亡金属四天王 笔安一幸 饭岛正胜 冈本惠里香 宍戸久美子
第5话 掴めお宝!サソリゾイドの女 抓紧宝藏,蝎子之女 赤尾凸 奥田诚治 比久保弘之 柏木信弘、向山祐治
门智昭
第6话 祭りで決闘!ライガーvsグラキオ 祭典中的决斗!狂野白狮对长颈巨龙 加藤还一 大宙征基 古贺一臣 田内亚矢子
第7话 怪亀!その男 ゾイド博士 怪龟,他是索斯獸博士 十川诚志 高桥直人 上原秀明 宫井加奈、角谷知美
冈田绘里香
第8话 激突!ギルラプター、再び 激斗!再战杀戮速龙 广田光毅 砂和宽德 藤本义孝 横松雄马、秋元勇一
宍戸久美子
第9话 神秘!ゾイドを癒す少年 神秘,能够治愈索斯獸的少年 十川诚志 北村翔太郎 宍戸久美子、本田隆
田口广一、横松雄马
中山裕美、田中康胜
第10话 強烈!ノリとゼニーとトリケラドゴス 强烈!搞气氛和赚钱和突击三角龙 笔安一幸 大宙征基 福元新一 菅原浩喜、相原理沙
汉人宽子
第11话 突撃!恐怖の都市カンゴク 突击,恐怖都市监狱 加藤还一 吉村文宏 关大 多田和春、樱井木之实
Jumondou Soul
第12话 狡猾の罠!ライガー危うし! 狡猾的陷阱!狂野白狮的危机 赤尾凸 砂和宽德 浅见松雄 In Tae Sun、Kim Dae Hoon
第13话 史上最狂ゾイド デスレックス 史上最狂索斯獸,死亡暴龙 广田光毅 中重俊祐 牧俊治 冈田绘里香、宫井加奈
第14话 暴走!アラシの叫び 失控!阿岚的怒吼 十川诚志 砂和宽德 古贺一臣 田内亚矢子
第15话 ライバル!?天才ゾイドハンター 对手?天才索斯獸猎人 北村翔太郎 上原秀明 细山正树
第16话 アラシ危うし!哀しき賞金稼ぎ 阿岚的危机!悲哀的奖金猎人 赤尾凸 红优 石田畅 角谷知美、松村康功
小菅和久、黑田和也
第17话 原始の恐怖!立てスコーピア 原始的恐怖,站起来,沙漠赤蝎 笔安一幸 北村翔太郎 宍戸久美子、横松雄马
宫井加奈
第18话 守れ!お宝大作戦 守护!寻宝大作战 加藤还一 砂和宽德 池田重隆 菅原浩喜、相原理沙
汉人宽子、小川一郎
第19话 決戦!ギャラガー襲撃 决战,袭击盖勒格 广田光毅 中野彰子
第20话 強制解放!デスレックス 强制解放!死亡暴龙 深泽幸司 北村翔太郎 冈田绘里香、Anihouse Sun
第21话 伝説の仙人!恐怖の入門試験 传说中的仙人!恐怖的入门考试 高木圣子 砂和宽德 古贺一臣 田内亚矢子
第22话 翔べライガー!新たなる一歩 飞吧,狂野白狮 打起精神继续修行 十川诚志 笔坂明规 中西阳介 古林杏子、樱井正明
饭饲一幸、谷口义明
加藤初重、园田高明
宫井加奈
第23话 慟哭 雨に濡れた竜爪 恸哭 被雨沾湿的龙爪 饭岛正胜 小野田雄亮 金海淑、In Tae Sun
Jo Young Joo
第24话 ノリとゼニーの男 再び! 重遇欢乐的拜金男 赤尾凸 上原秀明 村上李香、田口广一
五十岚优花、宫井加奈
松村康功
第25话 妹よ!トリケラ吠える 妹妹!三角龙的怒吼 笔安一幸 红优 福元新一 菅原浩喜、相原理沙
汉人宽子、宫井加奈
第26话 突き進め!この広き世界を 在广阔的世界勇往直前 广田光毅 牧俊治 宍戸久美子
第27话 燃えよ!運び屋の誇り! 燃烧吧!速递员的尊严 高木圣子 鸟井圣美 境隼人 松林志穗美、栗林裕明
本田隆
第28话 孤高の少年 大地を疾る! 高傲的少年在大地上奔驰 加藤还一 砂和宽德 古贺一臣 田内亚矢子
第29话 驚愕!セカンドギア 惊讶!第二形态 十川诚志 饭岛正胜 北村翔太郎 冈田绘里香、松村康功
宫井加奈
第30话 心の痛み 過去と毒針 心中的痛楚,过去与毒针 笔安一幸 内藤明吾 津田义三 小川一郎、川口弘明
第31话 争奪!大遺跡の秘宝 争夺!大遗迹的秘宝 赤尾凸 上原秀明 In Tae Sun、Kim Dae Hoon
Jo Yong Joo
本田隆
第32话 男の意地!負けられぬ2人 男人的志气!不可以输的两个人 十川诚志 砂和宽德 福元新一 菅原浩喜、相原理沙
汉人宽子
高桥瑞香
第33话 流されて 瞬撃とゾイド博士 随波逐流 瞬间攻击与索斯獸博士 高木圣子 饭岛正胜 中野彰子 本田隆
村上李香
第34话 揺らぐ…二人の絆 动摇,二人之间的情谊 十川诚志 北村翔太郎 In Tae Sun、Kim Dae Hoon
Jo Yong Joo、Kwon Yong Sang
片山美和
村上李香
高桥瑞香
本田隆
第35话 怪しき瞳 糸を操る美女 奇怪的眼睛 操纵丝线的美女 いよく直人 深泽幸司
饭岛正胜
北村翔太郎
古贺一臣
古贺一臣 田内亚矢子 村上李香
第36话 集結!デスメタル四天王 齐集,死亡金属帝国四天王 广田光毅 砂和宽德 松本义久 宍戸久美子、松村康功
冈田绘里香
高桥瑞香
第37话 激闘!戦友の帰還 激斗,战友的回归 深泽幸司 香味丰 In Tae Sun、Kim Dae Hoon
Kwon Yong Sang
第38话 四天王 ひと時の休息 四天王!暂时休息 牧俊治 宫井加奈
第39话 決別!さらば友よ! 诀别,再见了,朋友 笔安一幸 饭岛正胜 福元新一 菅原浩喜、相原理沙
汉人宽子、宇都木勇
第40话 駆けろ!臆病者の誇り 奔跑吧!胆小鬼的自豪 加藤还一 上原秀明 腰繁男 北岛勇树、寿梦龙
江原小百合、宇都木勇
第41话 女2人!最強ペア 两个女人,最强的一对 赤尾凸 泽井幸次 中野彰子 中野彰子、本田隆
宍戸久美子、松村康功
宫井加奈、冈田绘里香
村上李香
本田隆
第42话 強襲!暁のドレイク 强袭!黎明的Drake 十川诚志 饭岛正胜 粟井重纪 田内亚矢子 高桥瑞香
第43话 ゾイド狩り!男の約束 狩猎索斯獸,男人的约定 高木圣子 砂和宽德 北村翔太郎 Kim Dae Hoon、In Tae Sun
Kwon Yong Sang、Kim Yong Sub
Won Eun Sook、本田隆
田中康胜
村上李香
第44话 絶叫!壮絶な友情 呐喊!壮烈的友情 伊予久直人 牧俊治 宍戸久美子、冈田绘里香 高桥瑞香
第45话 再会!親父よ… 重逢!我的父亲 笔安一幸 上原秀明 In Tae Sun、Kim Dae Hoon
Kim Yong Sub、Kwon Yong Sang
Joung Jin Young
村上李香
本田隆
第46话 勝負!アラシvsドレイク 胜负,阿岚对Drake 加藤还一 红优 福元新一 相原理沙、汉人宽子
宇都木勇
高桥瑞香
第47话 共闘!ダブルワイルドブラスト 共斗!Double Wild Blast 十川诚志 砂和宽德 腰繁男 北岛勇树、寿梦龙
江原小百合、宇都木勇
村上李香
第48话 進め それぞれの道! 前进,向着各自的道路 赤尾凸 饭岛正胜 中野彰子 高桥瑞香、本田隆
村上李香
第49话 最終決戦!デスメタル帝国 最终决战!死亡金属帝国 广田光毅 红优 粟井重纪 田内亚矢子 村上李香
第50话 つなげ!未来への絆 结下通往未来的情谊 须藤典彦
深泽幸司
北村翔太郎
宫井加奈、宍戸久美子
松村康功、冈田绘里香
本田隆
村上李香
高桥瑞香
第2期(ZERO)
第1话 誕生!ビーストライガー! 诞生!野兽白狮 荒木宪一 加户誉夫 牧俊治 宫井加奈、渡部由纪子 坂崎忠
第2话 爆砕の武器庫!バズートル 爆裂的武器库!箭炮鳄龟 内藤明吾 石田英人 村上李香、浦岛美纪
古德真美、寿梦龙
宫井加奈
第3话 飛べないライオン 飞不起来的狮子 山下宪一 森健 村上勉 樱井拓郎、饭饲一幸 坂崎忠、渡部由纪子
第4话 ゾイド遺跡を死守せよ! 死守索斯獸遗迹吧! 金卷兼一 饭岛正胜 铃木琢磨 金正男、小林一三
PARK MA KANG
宫井加奈、村上李香
第5话 裏切りのガトリングフォックス 背叛的神枪飞狐 丸川直子 内藤明吾 铃木勇真 迎千叶瑠、今泉龙太
河本华穗、平野翔
森谷春树、铃木勇真
坂崎忠、渡部由纪子
第6话 悪魔の翼!スナイプテラ 恶魔之翼!狙击翼龙 荒木宪一 加户誉夫、阿部雅司 秦义人 长谷川一生、松村康功 村上李香、宫井加奈
第7话 ライガー奪還大作戦! 重夺白狮大作战! 金卷兼一 森健 福元新一 渡部由纪子 相原理沙
汉人宽子
菅原浩喜
第8话 猛撃の重戦車!キャノンブル 猛击的重型战车!重炮狂牛 荒木宪一 内藤明吾 中野彰子 村上李香、宫井加奈
第9话[5] 空へ吠えろ!ライガー反撃!! 向天怒吼!白狮的反击!! 山下宪一 石田英人 山井纱也香 土信田和幸
平良哲朗
佐藤陵
渡部由纪子
第10话[6] フォックス捕獲指令 飞狐的捕获命令 丸川直子 内藤明吾 津田义三 长谷川一生
佐藤瑞基
寿梦龙
北岛勇树
柴田笃史、五十岚优花
第11话 灼熱の破壊竜ジェノスピノの復活! 灼热的破坏龙 血锯魔龙复活! 荒木宪一 饭岛正胜 薮内悠 垣内彩子
樱井拓郎
Studio EverGreen
渡部由纪子
第12话 無敵の咆哮!ジェノスピノ! 无敌的咆哮!血锯魔龙! 金卷兼一 内藤明吾 小野田雄亮 青柳健二
小林一三
Zhao Xiao Chuan
Chen Jie Qiong
村上李香、宫井加奈
第13话 漆黒の魔獣!ドライパンサー! 漆黑的魔兽!暗影黑豹! 荒木宪一 青山弘 黑田晃一郎 迎千叶瑠、今泉龙太
河本华穗、平野翔
森谷春树、野村美织
渡边一平太
坂崎忠、渡部由纪子
第14话 超進化!ライジングライガー!! 超进化!野兽白狮!! 山下宪一 秦义人 本田隆
松村康功
渡部由纪子
村上李香、宫井加奈
第15话 破壊竜ジェノスピノを追撃せよ! 追击破坏龙,血锯魔龙 丸山直子 牧俊治 五十岚优花
柴田笃史
渡部由纪子
第16话 徹底研究!これがライジングライガーだ! 彻底研究!这就是装甲金狮! 金卷兼一 内藤明吾 铃木勇真 服部宪知
CHA MYOUNG JUN
KU JA CHEON
村上李香、宫井加奈
第17话 逃亡者ボーマン 逃亡者 波曼 荒木宪一 加户誉夫 渡部由纪子 坂崎忠
第18话 琥珀の大鋏!クワガノス出撃せよ! 琥珀的大钳!赤刃锹形虫出击! 森健 割田圭介 园濑基、樱井拓郎
Studio EverGreen
村上李香、宫井加奈
第19话 孤島の争奪戦! 孤岛上的争夺战 山下宪一 西森章 黑田晃一郎 迎千叶瑠、今泉龙太
平野翔、森谷春树
片冈惠美子、渡边一平太
坂崎忠、渡部由纪子
第20话 リジェネレーションキューブの村 再生方块之村 荒木宪一 佐藤和磨 关本美穗、松村康功 宫井加奈、村上李香
第21话 時を超えた記憶 超越时空的记忆 金卷兼一 神谷纯 牧俊治 五十岚优花、本田隆 渡部由纪子
第22话 ファングタイガーの罠 尖牙猛虎的陷阱 丸川直子 森健 福元新一 相原理沙、汉人宽子
菅原浩喜、宇都木勇
村上李香、宫井加奈
第23话[7] サリー・ランド 莎莉蓝度 荒木宪一 内沼菜摘 秦义人 柴田笃史、中谷蓝 渡部由纪子
第24话 全身兵器!オメガレックス起動! 全副武装 奥米伽暴龙启动 金卷兼一 内藤明吾 割田圭介 樱井拓郎、垣内彩子
Studio EverGreen
村井李香、宫井加奈
第25话 荷電粒子砲の脅威! 荷电粒子炮的威胁 山下宪一 森健 今泉龙太
粂田佳之
今泉龙太、平野翔
森谷春树、加藤义贵
南信一郎
渡部由纪子
第26话 消えたオメガレックス 消失的奥米伽暴龙 荒木宪一 西森章 铃木勇真 岩崎夏奈、松村康功
斋藤香、柴田笃史
本田隆
宫井加奈、村上李香
第27话 暗闇の決戦!ドライパンサー対ガトリングフォックス! 黑暗中的决战 暗影黑豹对神枪飞狐 金卷兼一 佐藤和磨 Cha Myoung Jun、渡部由纪子 渡部由纪子
第28话 激突!二大破壊竜!! 冲突!两大破坏龙!! 荒木宪一 大平直树 CHA MYOUNG JUN
KU JA CHEON、关本美穗
宫井加奈、村上李香
第29话 暗黒の破壊要塞、覚醒! 暗黑的破坏要塞、醒觉! 丸川直子 神谷纯 福元新一 相原理沙、汉人宽子
菅原浩喜
宇都木勇
渡部由纪子
第30话 ネオゼネバスシティの戦い 新谢里巴士城之战 山下宪一 加户誉夫、阿部雅司 牧俊治 宫井加奈、村上李香 五十岚优花、本田隆
第31话 皇帝陛下を救出せよ 要救出皇帝陛下 川崎裕之 森健 小野田雄亮 河西睦月、中谷蓝 渡部由纪子
第32话 反乱者たち 叛变者 丸川直子 加户誉夫 村上李香 不适用
第33话 壊滅へのカウントダウン 毁灭的倒数 荒木宪一 内藤明吾 黑田晃一郎
粂田佳之
今泉龙太、宇佐美翔平
平野翔、松下纯子
迎千叶瑠、森谷春树
渡部由纪子
第34话 音速の貴公獣!疾風のハンターウルフ! 音速的贵族兽!疾风的狩猎苍狼! 金卷兼一 西森章 割田圭介 柴田笃史、松村康弘 村上李香、宫井加奈
第35话 狙われた真帝国基地 被盯上的真帝国基地 山下宪一 森健 佐藤和磨 福岛丰明、李小雷
服部宪知
渡部由纪子
第36话 進撃するジャミンガ 进击的流浪索斯獸 荒木宪一 内藤明吾 铃木勇真 佐藤哲也、金田荣二
关本美穗
村上李香、宫井加奈
第37话 オメガレックス破壊指令! 奥米伽暴龙 破坏指令! 金卷兼一 西森章 福元新一 相原理沙、汉人宽子
菅原浩喜、宇都木勇
渡部由纪子
第38话 超古代ゾイド 超古代索斯獸 荒木宪一 神谷纯 内沼菜摘 岸本诚司 村上李香、宫井加奈
第39话 130年前の男 130年前的男人 山下宪一 森健 牧俊治 岩崎加奈、WHITE LINE 渡部由纪子
第40话 復活のオメガレックス 复活的奥米伽暴龙 川崎裕之 大平直树 小野田雄介 中谷蓝、河西睦月 村上李香、宫井加奈
第41话 闇に眠る巨竜 黑暗中沉睡的巨龙 丸川直子 内藤明吾 割田圭介 本田隆、五十岚优花 渡部由纪子
第42话 ジョシュア・コンラッド 祖舒亚干纳杜 荒木宪一 佐藤和磨 福岛丰明、樱井拓郎
松村康功、柴田笃史
岩崎夏奈、西岛圭祐
本田隆
村上李花、宫井加奈
第43话 古の皇帝龍ゼログライジス! 古代皇帝龙零之危机兽 金卷兼一 森健 黑田晃一郎
粂田佳之
今泉龙太、平野翔
松下纯子、南信一郎
迎千叶瑠、森谷春树
渡部由纪子
第44话 倒せ!!ゼログライジス!! 打倒牠!零之危机兽 川崎裕之 牧俊治 山崎茂 金田荣二 村上李花、宫井加奈
第45话 侵略者イレクトラ 侵略者伊力杜娜 丸山直子 加户誉夫 坂崎忠 不适用
第46话 氷上の端末争奪戦 冰上的末端装置争夺战 山下宪一 大平直树 福元新一 相原理沙、汉人宽子
菅原浩喜
渡部由纪子
第47话 古の皇帝龍最終進化! 古代皇帝龙最终进化 金卷兼一 内藤明吾 内沼菜摘 岸本诚司、春川彩子
第48话 三大破壊龍!地球最大の決戦! 三大破坏龙!地球最大的决战! 荒木宪一 森健 小野田雄亮 中谷蓝、德仓荣一 村上李花、宫井加奈
第49话 ネオヘリック最期の日! 新海里克毁灭之日 加户誉夫 割田圭介 柴田笃史、CHA MYOUNG JUN、KU JA CHEON 渡部由纪子
第50话 無限大の地球へ 到无限大的地球去 牧俊治 五十岚优香、岩崎夏奈、本田隆 村上李花、宫井加奈、渡部由纪子

播放电视台

 香港 翡翠台 星期六 10:45 - 11:15
2019年4月20日、9月14日、2020年12月26日、2021年2月13日、4月3日暂停播映
接档索斯机械兽 激战本能
(2018年11月10日-2019年11月2日)
被接档
旋风忍者恐龙的石器时代朝鲜语스톤에이지 (애니메이션)
小火车迪迪宝朝鲜语띠띠뽀 띠띠뽀
重播
索斯机械兽 激战本能 ZERO
(2020年4月18日-2021年4月17日)
超速变形
重播
台湾 东森幼幼台 星期日 16:00 - 16:30
接档机兽战记ZERO
(2020年6月28日-)
被接档
电影时段

注释

  1. ^ 翡翠台标题,以播放时所显示的字幕为准。

参考资料

  1. ^ Chapman, Paul. Zoids Wild TV Anime Runs Rampant in Summer of 2018. Crunchyroll. 2018年2月27日 [2018年3月9日]. (原始内容存档于2021年1月25日) (英语). 
  2. ^ Pineda, Rafael. Zoids Model Toys Inspire Zoids Wild Summer Anime, April Manga, Switch Game. Anime News Network. 2018年2月27日 [2018年3月9日]. (原始内容存档于2021年4月13日) (英语). 
  3. ^ アラシ页面存档备份,存于互联网档案馆) 电视动画“索斯机兽:荒野纪”官方网站
  4. ^ 中川翔子、TVアニメ‘ゾイドワイルド’新EDテーマで、约3年半ぶりの新曲リリース决定!页面存档备份,存于互联网档案馆) - リスアニ!WEB 2018年9月1日
  5. ^ 本集于翡翠台播出时作出删剪(总共6秒),待查
  6. ^ 本集于翡翠台播出时作出删剪(总共1秒),待查
  7. ^ 本集于翡翠台播出时作出删剪(总共2秒),待查

外部链接