破魔矢
破魔箭或破魔矢(はまや)是一种日本传统祈福用品,同一般的箭相比,它没有箭头,而箭翎处则饰有铃铛、绘马等有吉祥意义的物品。
常常跟破魔矢一同出现的是破魔弓(はまゆみ),作为附属的仪式福物,起着类似的作用。
由来
源赖义起源说
公元11世纪后半叶,源赖义接受了京都石清水八幡宫赐予的弓箭,前往陆奥国,由此终结了前九年之役。据传该箭现在被供奉于鹤冈的八幡宫,该八幡宫是源赖朝从由比浜迁移过来的。
源赖义年轻时勇武过人,尤擅弓箭。人们希望可以以供奉弓箭的形式来寻求他的庇护,后来便有了破魔矢的说法。
乌摩勒伽起源说
破魔矢的“破魔”二字被认为是取自佛教用语。关于破魔矢的起源,有着不同的说法]]
根据另外一说,日本佛教中的乌摩勒伽(うまろきゃ)持有金弓,他的箭具有杀死恶魔的功效。供奉乌摩勒伽的轮王寺以其名义售卖弓箭“龙神破魔矢”,群众由此以期平安,后来便有了破魔矢的说法。[1]
因为破魔矢的意义在于用箭上的净化魔力攻击邪魔所散发出的邪气、邪意、邪道、邪心等不洁的事物,而非攻击人或动物,因此破魔矢没有锋利的箭尖。
农业占卜说
还有一说,认为破魔矢源于日本古代的农业占卜仪式。[2]
在正月时,各地区会选出自己的代表进行射箭比赛,人们认为获胜的地区将会在来年迎来大丰收。在该仪式中使用的弓箭就被称为“破魔弓”和“破魔矢”。而将破魔矢供奉在家中用于祈福的习俗,则是到了江户时代(公元1603-1867年,约相当于中国明末到清末)才开始形成。
起初人们使用整套的“破魔弓”和“破魔矢”,后来渐渐简化为只供奉单支的“破魔矢”,而破魔弓则成为了附属的祈福物。
饰物的意义
除了绘马,破魔矢还装饰有铃铛,绘有不同色彩。破魔矢上的绘马通常绘有当年的生肖,或是祈祷元气、财富、事业等运势的语句。铃铛发出的铃声,被认为有着吸引神灵寄宿和保佑,驱除邪恶的作用[3]。破魔矢还有着不同的颜色,但是这并没有特殊的意义[3]。
获得途径
在日本新年期间,人们在去寺庙、神社“初诣”(はつもうで)时,往往会请奉一只破魔矢,以此祈求新年的好运与吉祥。 除此之外,旧时在建造房屋时,人们会在“上栋式”仪式中在房梁上朝“鬼门”——也就是东北方向放上一只破魔矢,以此表达驱邪避害的美好愿景。在当代,人们会在乔迁新居时赠送破魔矢来替代这一传统习俗。[4]
另外,在男孩出生后过第一个正月或男孩节时,亲友也会赠送破魔矢和破魔弓来表示驱灾消难。这项仪式后来也普及到了女孩身上。
摆放
因为破魔矢具有特殊的祈福意义,所以需要恭敬供奉,不能随意摆放。一般来说,破魔矢会被安奉在家中的神龛或凹间等清静之处,或是其他不会显得不敬的地方。
以竖直方式摆放时,箭羽须朝上。比较讲究者则会让箭头指向神社指示的“凶位”。
破魔矢的现状
破魔矢作为日本传统的祈福道具,在现今日本人的生活中仍处于重要地位。
但是现在,伴随着商业化,破魔矢已衍生出了新的形态。比如有一种产品是,生肖不再画在绘马上,而是做成立体动物口中衔着或手持迷你破魔矢。这些产品多是作为纪念品向外国游客出售,价格比一般的破魔矢要高很多。
在许多影视及游戏作品中,都出现了破魔矢的影子,比如《犬夜叉》和阴阳师。破魔矢作为日本传统文化的代表物之一,正在被世界更多的人民接受和喜爱。
商标注册
在神奈川县镰仓市,有一家专门制作供神社祝福的小型破魔矢的商家名为“破魔矢奉制所”,将“破魔矢”登记为了其合法商标。[5]
其他注意事项
同御守一样,破魔矢也是有“保存期限”的。经过一年之后,破魔矢需要被送回原来的神社,通过神社进行的“左义长祭”等仪式焚化,以此除掉一年以来的坏运气。
参考资料
- ^ 日光山輪王寺大猷院・「龍神破魔矢」解説詞. (原始内容存档于2018-08-31).
- ^ 日式守護符的使用方法. (原始内容存档于2018-11-04).
- ^ 3.0 3.1 日本網站的破魔矢科普. (原始内容存档于2018-11-03).
- ^ 上棟式過程簡述. (原始内容存档于2017-05-20).
- ^ 破魔矢奉製所信息. (原始内容存档于2018-11-03).