跳转到内容

灰与幻想的格林姆迦尔

维基百科，自由的百科全书
灰与幻想的格林姆迦尔
《灰与幻想的格林姆迦尔》第1本轻小说封面
《灰与幻想的格林姆迦尔》第1本轻小说封面
灰と幻想のグリムガル
Grimgar of Fantasy and Ash
类型 黑暗奇幻[1]、异世界[2]
轻小说
作者 十文字青
插图 白井锐利
出版社 日本 OVERLAP
台湾地区 青文出版社
文库 日本 OVERLAP文库
台湾地区 青文文库
出版期间 2013年6月—出版中
册数 日本 19册（2022年10月现在）
台湾地区 18册（2022年10月现在）
其他 奇幻风残酷冒险记
漫画
原作 十文字青（原作）
白井锐利（角色原案）
作画 奥桥睦
出版社 日本 史克威尔艾尼克斯
连载杂志 月刊GANGAN JOKER
连载期间 2015年5月号—2016年7月号
册数 全3卷
话数 全16话
电视动画
原作 十文字青
导演 中村亮介
编剧 中村亮介
人物设定 细居美惠子
音乐 R・O・N（(K)NoW NAME）
音乐制作 东宝、VERYGOO
动画制作 A-1 Pictures
制作 灰与幻想的格林姆迦尔制作委员会
代理发行 日本 东宝
台湾地区香港中国大陆 羚邦国际
播放电视台 日本 参照播放电视台
其他电视台：
台湾地区香港 Animax
播放期间 2016年1月10日—3月27日
网络播放 同步跟播：
台湾地区 中华电信MOD
中国大陆 bilibili、爱奇艺
全集上架：
台湾地区 LiTV 线上影视（已下架）、巴哈姆特动画疯
话数 全12话
动漫主题－电子游戏主题－ACG专题－模板说明

《灰与幻想的格林姆迦尔》（日语：灰と幻想のグリムガル）是十文字青著作，白井锐利插画的日本轻小说作品，由OVERLAP文库出版发行。奥桥睦著作的漫画版目前于《月刊GANGAN JOKER》（史克威尔艾尼克斯）连载中。改编的电视动画于2016年1月播出[3]，画风偏向水彩风格。

故事简介

故事的主角群是一群没有过往记忆只知道自己名字的人。自黑暗的地下走出后，面对一个“如同游戏一般”的新世界“格林姆迦尔”。在不清楚自身来历、身置何处的情况下，他们不得已必须加入要塞“欧鲁达那城”的义勇兵团，成为见习义勇兵。主角哈尔希洛和一群与自己境遇相近的角色组成队伍，习得技艺，在这世界唯一的人类王国“阿拉巴吉亚王国”最前线的“边境”求存、奋战。这是一片灰茫中起始的冒险故事，而“活下去一点都不简单”。[4][5]

主角群们资质平庸，缺乏根基，一切必须从零开始学习与磨练；反观怪物即便是小喽啰，也具备纯熟的武艺与人类般的心机。架构设定上，杀怪取宝卖钱的循环模式，成为主角们支应生活开销的唯一收入来源，他们并无远大志向或神圣使命，亦无不凡身世，一切拼搏冒险，都只为了混口饭吃，改善生活物质。

当哈尔希洛还拿不定主意时，莲崎迅速采取行动，邀请有潜力的成员组成队伍，结果哈尔希洛和他的朋友们不得不与剩下的人组队。

以成为志愿者的职业并掌握了基本技能并成功塑形的哈尔希罗为首的春弘小队，以及迅速准备并成为顶级志愿者的兰吉斯小队，都在这里，“格里姆加”。朋友的死亡和旅行。

登场人物

主要角色

哈尔希洛（ハルヒロ，声：细谷佳正[6]（日本）；刘杰（台湾））
正式义勇军，本作主角，职业为盗贼。 样貌、资质都只是普通的平凡人，本人似乎也有自知之明。 天生有一对爱睡的眼睛，老是会被吐槽，在盗贼界被称为“Old Cat”（老猫）。担当队伍中侦查的角色，战斗时属于副攻手，用短剑作刺客角色，经常与梦儿联手对付一只敌人。自卑感有点重，偶尔会有胡思乱想的倾向。
与马纳多关系良好。因马纳多死前拜托，而且队伍里没有其他适当人选，成为继任队长。一直认为自己并没有领导的才能，并时常为此而困扰。当上队长后开始观察其他队员，才发现自己其实不了解他人的战斗方式。 因为不希望再有队友牺牲，是个“一切慎重至上”类型的队长。因为会不断警惕著、反省著每个纯粹幸运才渡过的危机，所以反而不容易被现状蒙蔽对队伍实力的判断。宁愿把队伍的进度放缓也不愿贸然冒险，认为就算追不上其他队伍也无所谓，只要平安无事就好。但是一旦面对退无可退的绝境，却不畏选择与之死战。
作为队长的能力也日渐成熟，后来已经熟练掌握每个队员的能力，可以快速判断战况、并作出指示，兽人战时可以单靠这一支队伍就斩下悬赏50金的敌方巫师就是一例。进入黄昏世界进行营救时宗队前夕，席赫露指出“拥有慎重的队长”也是队伍的优势时，就得到了其他队员（蓝德除外）甚至吉川的认同。
在赛琳矿山二度遭遇死亡斑纹单挑突袭，原本选择自己留下断后掩护同伴撤退，并准备牺牲自我，千钧一发之际看见了一击必杀的 “线”惊险打倒死亡斑纹，成为名噪一时的英雄人物，甚至得到莲崎的致意。单独对付一只敌人时因为需要集中精神使用“蝇击”，会无法分心观察战况，但观察力相当优秀，几次险境中都是他首先发现敌人的弱点，才能顺利拿下。
被梅莉与梦儿分别称为“哈尔”和“哈尔君”。
原本的记忆中是喜欢巧可的，来到“格林姆迦尔”之后则对梅莉抱持着异于伙伴的情感。
蓝德（ランタ，声：吉野裕行（日本）；何志威（台湾））
正式义勇军，职业为暗黑骑士。个子不大，相当任性妄为，不会看气氛说话，老是没完没了的和他人议论斗嘴，也常毫不掩饰地偷窥女孩洗澡，爱找麻烦又令人头疼。因为和他纠缠很累所以常被其他人无视其发言。老是与梦儿斗嘴，叫她飞机场，又会性骚扰席赫露，被梦儿形容为“被女孩讨厌的类型”。但讨人厌的性格只对队友或弱者有用，面对强者时却又能迅速舍弃尊严乖乖听话，变脸速度之快令人咋舌也令人佩服。战斗时不论什么招式都坚持在出招前花点时间大喊招式名称，虽多次被哈尔希洛斥为打草惊蛇、延误战机，但本人似乎乐此不疲。队伍中的天敌是梅莉。
尽管本人也清楚自己个性对整个队伍带来的问题，仍认为自己的恶人角色可以提高队伍的团结力，即便遭到身为队长的哈尔希洛约谈，也不打算收敛，认为明白他的人就会懂他的价值，而事实上他也确实成功了。行动积极，是推动队伍前进的存在。
一开始自荐成为战士，但又突然反悔而擅自加入不可以转职的暗黑骑士，让队伍开始就陷入麻烦。事实上，比起更依靠体格的战士，蓝德更加适合敏捷型的暗黑骑士，加上性格又能与暗黑战士的风格契合，算是误打误撞的选到了天职。爱乱用技能，也热衷补刀来获得恶德。培养的恶魔叫佐迪亚克（声：佐藤结良（日本）；林美秀（台湾））。
能力随着剧情深入逐渐发展，可以独力拿下一名敌人，也可以依靠暗黑骑士的高机动特性暂时拉打、迅速支援，给整体战线减轻不少负担，已是队伍战法构成内的重要战力。在赛琳矿山中独自断后掩护队伍撤退，面对死亡斑纹率领大军围困的绝境，仍奇迹似成功脱逃，一面身负重伤，一面独自撑到队伍休整后回头救援，平安撤退。
半兽人一战后获莲崎邀请入队，但最后拒绝了莲崎留在原队，证明其实对这群队友相当忠诚。嘴上总是吐槽不满哈尔希洛慎重至上的方针，却会老实的根据指示行动。
想和莫古索开一间拉面店，店名原为“蓝德&莫古索拉面店”，在莫古索去世后改为“莫古索&蓝德拉面店”。
貌似喜欢梦儿
马纳多（マナト，声：岛崎信长（日本）；曹冀鲁（台湾））
见习义勇兵，职业为神官，聪明优秀，被其神官导师认定拥有大好前途的人才。善良有责任感，极为可靠。借钱给被骗而身无分文的莫古索渡日。有点完美主义，总是希望队伍可以处在完美状态之中。与席赫露关系匪浅。
身为队长，会主动负责情报收集、策划等事项。晚上会到雪梨酒馆收集情报时小酿一杯，收集情报如新的狩猎场及义勇兵间的其他情报等。战斗时也身兼指挥、前卫和治疗者的三重身份。但是由于马纳多包揽太多，常会耗尽魔力。也因此在一次战斗中，为了掩护队伍撤退时被哥布林的箭射伤，而且因治疗哈尔希洛时耗尽魔力，加上伤势过重无法冥想回复魔力，失血过多于小说第一卷/动画第四话不幸身亡。死前对哈尔希洛说出 “拜托了”，要求哈尔希洛继承他的位置带领其他人继续前进。
留下的遗产被保留并用来与队友合资买下属于马纳多的正式团章，放置在马纳多的墓碑旁，成为正式义勇兵。
马纳多死后曾几次短暂现身独处的哈尔希洛眼前与之交谈，在精神层面坚定了哈尔希洛的意志，不过也可能是哈尔希洛自己单方面的幻想。
莫古索（モグゾー，声：落合福嗣（日本）；夏治世（台湾））
正式义勇军，职业为战士，虽然体格高壮，但却有与外貌相反的纤细性格，为人老实但也会常常吐槽蓝德。食量很大，擅长烹饪、雕刻等细活，而这一特点也体现在战斗上。马纳多认为他 “使剑的技巧细腻，该拿下的时候总会拿下。”务实主义者。平时为人温柔，但是生气时极恐怖。战斗中途偶尔会有性格转变的倾向。
一开始被其他队伍诈欺，骗光钱财后遗弃在路旁，主角队伍路过时刚好遇见，而刚巧队伍中缺乏关键的战士，于是加入主角的队伍中。一开始因为装备的缺陷无法尽情战斗，但在其他人帮忙合力凑齐装备以后开始发力，实力突飞猛进成为全队的战术核心。作为武器的大剑也换上了打倒死亡斑纹后获得的剑，并由蓝德命名为“碎肉剑‧屠夫”。小说第三卷，对半兽人的攻城战役中，与敌方主将佐兰泽休激战累积太多伤害后重伤而死。莫古索当时展现的实力就连莲崎也承认当初低估了他，认为若他还活着，未来必定会在义勇兵团中出人头地。
志向是想和蓝德一起开一间属于自己的拉面店。
梦儿（ユメ，声：小松未可子（日本）；郭怡心（台湾））
正式义勇军，职业为猎人，性格开朗、天然，不加修饰。用类似关西口音的方式说话。第一人称是梦儿。常常说错听错话，被哈尔希洛更正已经成为了习惯。以绑着一束辫子的长发形象示人。希望能养狗而选择猎人一职。胆量大，虽然是猎人却不畏惧近身战。作为队中两位女生，和席赫露关系很好。
不擅长使用弓箭。对于用猎刀的近身战倒是颇为得意。后来弓法有明显改善，但命中率仅4成左右。战斗中担任副攻手和支援的角色。常常与哈尔希洛联手对付一只目标。
似乎十分信任哈尔希洛，称哈尔希洛为“哈尔君”。并被蓝德称为“飞机场”。攻城战莫古索身亡后，和席赫露一起被荒野天使队的卡姬可邀请进入集团，但最后仍以“不想离开大家”为由而拒绝，继续留在原队。
希芙璐／席赫露（シホル，声：照井春佳（日本）；林美秀（台湾））
正式义勇军，职业为魔法师，个性胆小羞怯。是个隐藏巨乳，但本人对此解释“仅是因为胖而已”。对马纳多有好感，因此马纳多的死对她的打击极大。平时很少说话，但也可以很毒舌（虽然大部分都是针对蓝德）。作为队中两位女生，和梦儿关系很好，常常躲在梦儿背后。
用魔法在后方攻击，因想帮助队伍而学习了影魔法。战斗中会被梅莉或至少一人贴身保护。攻城战以后认为自己有所不足，为了强化攻击力开始学习雷电系的魔法。根据她所施展的魔法可以迅速改变战况，因此逐渐在队伍中的战术构成中占据重要的角色。攻城战莫古索身亡后，和梦儿一起被荒野天使队的卡姬可邀请进入集团，深思熟虑后决定留在原队。
小说第四卷与乌斯托尔对战时，遭其重击胸部而失去呼吸与心跳，幸好梅莉及时进行心脏复苏后施放“光之奇迹”后惊险救活。
梅莉（メリイ，声：安济知佳（日本）；石采薇（台湾））
正式义勇军，职业为神官，身材高挑、个性冷淡的冰山美人。
马纳多死亡后，因主角队伍中缺乏神官，经由基卡瓦介绍而加入主角队伍。
曾经因为魔力耗尽无法治愈队友，导致灭团的惨痛经历，认为三位好友的死都是因为身为神官的自己无能，变得不再露出笑容，一直以来都想重返赛琳矿山让队友安息，在哈尔小队们的安慰与支持下也终于开始露出笑容了。
是哈尔他们的前辈。由于经验较主角们丰富，很多时候哈尔皆会咨询其意见。
因灭团事件，对于魔力的控制非常谨慎，非紧急的伤口皆不轻易施加治愈，也因此初期加入主角队伍时产生了许多冲突。实际上会一直在队伍后方密切观察前方战斗的发展，并适时对情况做出判断，不是传闻般冷漠的神官。留在后排时也自发兼任对席赫露的保护。后期会与梦儿做切换，进入前线战斗。
称哈尔希洛为“哈尔”，对他有超越朋友的感情。
在小说中，经过戴德黑要塞一战，梅莉一直认为莫古索的死亡是自己的错。在回到欧鲁达纳后，到了酒店喝酒喝到差点被人性侵。被巧可队唯一生存的库萨克所救。

与主角同期的义勇兵

莲崎（レンジ，声：关智一（日本）；曹冀鲁（台湾））
正式义勇军，身材高大的银发青年，个性严肃少话，职业为战士。一开始听了布兰尼的说明之后，选择了看上眼的人，踏上旅途。担任莲崎队的队长，因为实力强大，在义勇军圈里是风云人物。
基卡瓦（キッカワ，声：浪川大辅（日本）；夏治世（台湾））
正式义勇军，细眼的青年，职业为战士，个性飘然轻浮，没加入任何队伍，独自一人，常与马纳多在酒吧交换情报，于小说六卷加入时宗（普吉姆）的队伍。
亚达契（アダチ，声：野岛健儿）
正式义勇军，带着眼镜、后脑扎着小马尾的黑发青年，职业为魔法使，莲崎队的一员。
隆（ロン，声：杉田智和）
正式义勇军，造型剪裁的平头壮硕青年，职业为圣骑士，莲崎队的一员。
莎莎（サッサ，声：古木望）
正式义勇军，外表艳丽的红长发少女，职业为盗贼，莲崎队的一员。
琪比（チビ）
正式义勇军，同期十二人中最矮小的黑短发少女，职业为神官，莲崎队的一员。

义勇兵前辈

卡姬可
“荒野天使队”的队长，非常讨厌男人，觉得男人都只是帮助她往上爬的工具。
曾邀请梦儿与席赫露入队。

晓连队

索吾马
格林姆迦尔中最强大的义勇兵，不加入任何军团，与其伙伴组成6人队伍闯遍世界各处险地，名声为大陆众人所知。
为了找寻进入不死之王遗骸所在的旧伊苏玛珥王国领地深处的道路，决定成立自己的军团“晓连队”。
小说第三卷中带领晓连队与边镜军一同进攻黎笆赛德钢铁要塞。
小说第四卷中出手拯救遭袭的哈尔一群人，一击就将攻向哈尔的怪物歼灭。哈尔代表队友们接受索吾马的邀请成为晓连队的分队。
妮诺
最初索吾马小队六人之一，职业为神官，已死亡。
莉莉雅
最初索吾马小队六人之一，现为晓连队一员，妖精，非义勇兵。
希玛
最初索吾马小队六人之一，现为晓连队一员，职业为巫医。
凯姆利
最初索吾马小队六人之一，现为晓连队一员，职业为圣骑士。
品戈
最初索吾马小队六人之一，现为晓连队一员，职业为死灵法师。
发条
品戈所制造的人造人，晓连队一员。

奇涅队

德奇牧涅
圣骑士，“奇涅队”的队长。
实力高强，不论是多艰难的险境，招式仍要维持帅气。告诉哈尔“帅与强是同样的存在”。
安娜
神官，时宗队的吉祥物，并身兼队上导航的角色。
塔达
神官，时宗队的一员，因为原战士的身份，攻击力是队中与队长齐驱的存在。
摩米莉
魔法使，时宗队的一员，擅长火魔法。因为原战士的身份，会一手魔杖一手持剑的进攻。
因长得非常高大，被哈尔在心中称为巨女小姐。
要求哈尔称呼自己为摩莉莉，对于哈尔原先是属于小动物的喜欢，在一同逃出险镜后，萌生恋爱的情感。
伊奴壹
战士，原盗贼，时宗队的一员，双手持单手剑战斗。中二病患者，一只眼睛用眼罩遮住，声称解除眼罩后是魔王伊努伊 (实力真的会变强)。
喜欢席赫露。
基卡瓦
战士，善于处世，和哈尔希洛等人是同期义勇兵。
介绍梅莉进入哈尔队

特别角色

巧可 (チョコ)
为第三卷小说的重要角色。有双圆滚滚的大眼，脸上些许的黑眼圈，像是在抿嘴的唇形，发型是鲍伯头或称妹妹头。在盗贼的名称是“Cheeky Cat”（傲慢猫）和哈尔希洛一样有“Cat”这个字。称哈尔希洛为“希洛”。刚好和哈尔希洛队住在同一间义勇兵宿舍。在第二卷小说里，哈尔希洛队在赛琳矿山遇到死亡危机（与动画不同，这里还未出现“死亡斑纹”），哈尔希洛回想起“巧可”这个名字但不知她是谁。在第三卷小说，深夜时，哈尔希洛犹豫是否参加戴德黑要塞一战时与巧可在宿舍里相遇从谈话中无意间说哈尔希洛是死屁鬼以及巧可队已加入要塞一战，让哈尔希洛认为大家（所有人）有可能还未来到这前就认识，也让他决定好要保护巧可。但是最后巧可还是死了。在面对巧可死亡的瞬间，哈尔希洛回想起一些零零碎碎的画面（本应该全部忘记），最后全忘了。那些记忆是与巧可共度的时光。

格林姆迦尔的居民

布兰尼（ブリトニー，声：安元洋贵（日本）；夏治世（台湾））
圣骑士，边境义勇军赤月事务所所长兼接待员，女性化的装饰与讲话为其特征，有着包养新人当“宠物”的特殊癖好，本人对此事并不避讳。最讨厌被人称呼娘娘腔，负责向主角在内的十二位新人角色说明义勇军相关事物，也负责魔王级怪物(如死亡斑纹)的悬赏公布栏张贴事宜。
芭芭菈（バルバラ，声：能登麻美子（日本）；石采薇（台湾））
盗贼公会教官，热情奔放、举止大胆野蛮，穿着性感劲装、短发、戴着眼镜的抖S美人。
法然师（ホーネン師，声：中田让治（日本）；曹冀鲁（台湾））
神官公会教官，神情严肃的老人，马纳多曾描述他是一个爱骂人的大胡子。为马纳多的死感到惋惜，并警告哈尔希洛一行人速将遗体火化，否则三天后尸体会因为不死之王的诅咒转化成丧尸攻击人。

职业

公会

由各种职业的人们所联合成立。要从事某项职业的话就必须加入该职业的公会，但每人只能加入一种职业公会。公会将负责教导加入者该职业的各种事项，加入者也需要遵守公会的规矩、规定。需要付上8银币的入会费，并接受7天“一对一”的初学者讲习。学成以后若想要学习新的技能，也需要回到公会付钱学习。

公会有各行各类，除非有特殊规定，可以自由加入或者退出。常见的职业类型有：战士、神官、盗贼、猎人、魔法师、圣骑士和黑暗骑士。另外还有一些较为特殊的职业。

战士

与神官并列为队伍中绝对不可或缺的存在，是队伍的肉盾型角色，绝对的战力。永远站在最前线与敌人厮杀。

使用双手巨剑作为武器，穿戴重甲型装备以强化防守。装备完善的战士可以发挥出更强大的战力。移动速度较慢，而且会发出声音，不适合偷袭，但一击的威力惊人，通常难以抵挡。

一个队伍的功效能不能发挥，很大部分取决于战士的表现。

技能：卷击（Wind）、愤怒一击（Rage blow）、咆啸（War Cry）、长刺（Fast Thrust）、退刺（Back Thrust）、钢返（Steel Guard）

暗黑骑士

信奉掌管死亡的暗黑神史卡勒海尔的职业。装备上刻有骷髅的纹饰。暗黑战士所崇拜的暗黑神史卡勒海尔与光明神路蜜爱里斯是死对头关系。

使用长剑为武器，擅长展开高速移动，一击脱离式的战法，可使用黑魔法提升能力或者召唤恶灵，也能使用扰敌的控场型魔法。虽然也穿戴铠甲类防具，但是由于战斗风格的缘故，暗黑战士并不适合担任需要站在原地的肉盾型角色。

一旦发誓为暗黑神效忠，就永不可离开公会，否则将会被公会追杀至死。20个新进义勇兵中只有大约1人会选择成为暗黑骑士，属于冷门职业。

每当给予敌人最后一击并至祭坛献上敌人身体的一部分给暗黑神，就能够获得“恶德”，用来提升恶灵的等级，做法相当残忍。恶灵的外形、能力会随着主人恶德的累积逐步提高。每次召唤可以持续30分钟左右。恶灵拥有自我，只会按照心情行动，但也能在关键时刻发挥作用。累积恶德越高，恶灵就越容易听从主人的命令。白天召唤时会因为光明神路密爱里斯的力量而降低1个等级。

技能：憎恨斩（Hatred）、 愤慨击（Anger）、排出系（Exhaust）、忌避突刺（Avoid）、暗黑恐惧（Dread Teller）、恶魔召唤（Demon Call）、激怒排斥（Reject）、死字斩、立鸟不浊迹（Missing）

恶德等级 恶德数 能力
1 0-10 如果身旁出现敌人，恶灵会告诉召唤者
2 11-40 告诉召唤者有敌人，还会在敌人耳边窃窃私语，妨碍敌人的动作
3 >40 恶灵能够拉扯敌人的手、腿，妨碍对方的行动

盗贼

使用匕首作为武器，装备以轻装为主，一般无法与强力敌人正面对抗，战法核心多为扰乱敌人，伺机绕到敌背后攻击。

行动轻巧迅速，配合潜行技能一般在队内负责侦查的角色。战斗中有一定几率看见抽象的“线”，使武器沿线而行，不疾不徐、摒除思绪，便能轻易刺中要害，同时保证自己无伤，成为逆转战况的神来一手。

虽然名为盗贼，但是秉持着一定的价值观，不随便窃取他人财物。盗贼之间有着不侵犯别人领域的信条，因此一个队伍最多只会有一名盗贼。

公会的座右铭为 “自由、奔放、自己为自己负责”。

技能：开锁（Picking）、手打（Slap）、潜行（Sneaking）、背刺（Backstab）、蝇击（Swap）、蜘蛛缠杀（Spider）、强袭（Assault）、碎膝（Shutter）、腕捕（Arrest）、空气投（Air throws）、隐身（Stealth）

猎人

远距离攻击系职业。也能担任队伍的侦查人员。使用弓箭作为主武器的职业，中距离可投掷飞刀，近身战则以猎刀格斗。穿戴皮革等轻装，防御力较低。战斗时可用弓箭与魔法师一样在后方支援，也能用猎刀跟盗贼一样作突击。

有着一定的生物知识。信仰为一只名叫艾尔利希的白狼。当猎人累积到一定的经验后，就能花费约１金币买进幼狼犬驯养至成犬，辅助主人。

技能: 斩除、鹰眼、斜十字、星贯、穴鼠、饭纲翻、连射、追踪术、陷阱、捕兽铗

魔法师

使用“元素”的魔法生物的力量。格林姆迦尔中一共有四种元素，即影，炎，冰，雷。每种元素系列的魔法都有其独特的咒语和特性。驱动魔法的魔力来源可以通过休息或冥想进行补充。

魔法师是队伍里的强力攻击手，但同时也是防御力最低的职业，是队伍中最需要保护的存在，担任队伍的后卫。使用手杖来增强魔法威力，但是影系魔法的效力却不会被手杖的性能影响，甚至不需要手杖也能发动影魔法。

每当持续使用某种元素的魔法，就会提高使用该元素的经验值，从而提高魔法的威力。但是想学习其他系列的魔法则需要重新累积那一个元素的经验值。

  • 魔法光弹（Magic Missile）：魔法师最初学习的基本魔法，用来攻击敌人。
    • 影系魔法：大多为控场型的辅助魔法，因为输出低，较少人练习。技能：影鸣（Shadow Beat）、影缚（Shadow Bond）、睡魔幻影（Sleeping Shadow）、扰乱幻影（Shadow Complex）、影沼（Shadow Swamp）
    • 火系魔法：攻击型魔法，有灼伤效果。技能：火炎壁（Firewall）、热风（Hot Wind）
    • 冰系魔法：攻击型魔法，有冰冻效果。技能：冰结球
    • 雷系魔法：攻击型魔法，有麻痹效果。技能：暴威雷电

神官

信奉光之神路蜜爱里斯的职业。与战士并列为队伍中绝对不可或缺的存在。由于公会规定不能使用利器，因此使用棍杖类的钝器作为武器。

能使用各种辅助型光魔法，是队伍中的治疗师、亦能治愈自身，但无法复活已死之人。此外为了自卫，也能学习近身打击技能。属于高危险职业，因为怪物也知道只有神官可以进行治疗，常先攻击或偷袭神官。由于神官职业供不应求，属于不怕没有队伍邀请的类型。据闻一队最多六人的不成文规矩也是因其技能“光之守护”最多只能同时施展于6人的缘故，足见其在队伍中的重要性和影响力。神官也是唯一能真正“杀死”(化成灰)丧尸的职业。

职业特征为蓝色条纹的白衣，并会在额头做出表示六芒星的动作。使用技能的咒语为：光啊，以路蜜爱里斯的守护之名……XXX

技能：治疗（Cure）、强击（Smash）、治愈（Heal）、解咒（Dispel）、咎光（Blame）、光之守护（Protection）、光之奇迹、净化之光（Purify）

圣骑士

同样为信奉光之神路蜜爱里斯的职业。铠甲上会刻有六芒星的标志。使用盾和剑作为武器。和战士一样，都需在前线与敌人交手，与战士不同的是，战斗时不只是担当肉盾，偶尔也能像神官一样施放光魔法治疗队友。

队伍中通常除了神官及战士外，都会有一位骑士，但多数人都会选择圣骑士作职业。与暗黑骑士相比是一个较热门的职业。

技能：盾受（Block）、盾打( )、强突（Thrust）、惩罚一击（Punishment）

探险区

达姆罗

旧阿拉巴吉亚王国曾经的第二大城市，经历过不死族的侵入被人类放弃，后来被哥布林一族侵占成为他们的主要穴巢。位于欧鲁达那西北方约四公里。

主要分为新街区和旧街区，城市中心的新街区是主要的哥布林栖息地，由势力大的几只哥布林瓜分地盘，部下数量多、组织性高而且装备精良。

处于东南区的旧街区相当荒芜，大半的建筑物都已经毁坏。这里的哥布林数量较少，没有如新街区严明的组织性，通常都是一到数只的群体散居在此。雌性哥布林一般会被新街区有势力的雄性哥布林占据，造成这里严重的阳盛阴衰。在旧街区流浪的大都是在新区失势或者被排挤的下层阶级，所以装备和藏品的质量都有明显的落差。不过也因此成了新兵们的狩猎场。

主角队伍的第一个主要狩猎场，因为前期长时间待在达姆罗猎杀哥布林，被其他义勇兵戏称为“哥布林杀手”。

赛琳矿山

故事主线第二个主场，位于达姆罗西北的再四公里处。外表看起来只是一座普通的山脉。旧阿拉巴吉亚王国统治时作为矿山开发，后来因为不死之王的诅咒而荒废，并被地精占领成为栖息地。矿山深度有十层以上，义勇兵们利用名为井口的竖坑来回楼层之间。第三层以下会有矿坑轨道车，但是似乎只有高等地精才能用。矿山中长满通称为“发光花”的植物作为照明的替代物。

第二层是奴工地精的居住地。第三层则是工人地精的居住地，并开始有高等地精出没。第四层是地精的农场，养有“猪鼠”、“猪蚯蚓”之类的生物。第五层是矿石的炼制场。

戴德黑监视堡垒

半兽人用来监视欧鲁达纳的要塞。虽然义勇军与边境军多次占领此地，但马上又被半兽人夺回。

登场怪物

哥布林(ゴブリン)
肌肤绿色系、尖耳、丑恶的矮人种族。体型较大者不过140公分，偶尔也有190公分以上的大型个体，但智力极低，多为当作位高权重的哥布林的战奴，一般个体在120公分左右。见形势不利则走避，好群体行动，智慧略高，懂得运用战术，见招拆招。妊娠期短，多产，成长速度快，身体顽健，其群体数目相当众多。肩上常背着“哥布林袋”的小袋，有藉以收纳珍物的习性。好盛饰，其哥布林袋精美，身穿豪华装备的个体亦有之。身怀高价物品使得它们经常成为新进义勇兵的目标。[5]
穴鼠
外表类似刺猬的生物，非常敏捷。利用翻滚的方式逃跑。杂食性，不过酷嗜肉食。部分的穴鼠性格凶暴，会以集团的方式袭击大型野兽（包含人类）。
狗头人/地精(コボルト)
犬头人型生物，全身灰色浓毛有尾，身高与人类相近，虽然不及人类的智慧，却建有阶级森严的社会。可以简分为三大阶级，也就是在矿山附近和第一层活动的最下等阶级，作为劳动力的中等阶级以及高等阶级的狗头人。中等阶级中还有着奴工和工人的细分，并被称为“领班”的高等狗头人统领。[5]高等狗头人会带着几只全副武装的工人狗头人（称为喽啰狗头人）进行巡逻。 每只狗头人不论高低等，必定会有一个护身符，越高等的狗头人持有的护身符越精美也越有价值。
狗头人的首领具有最高智力及战力，性格粗暴、力大无穷，会主动猎杀入侵者。因背部毛色深浅不一，人称“死亡斑纹”，手刃过许多义勇兵，在格林姆迦尔的悬赏公告栏榜上有名，悬赏30金币。体型巨大如象，却不迟钝，与主角一行人首次遭遇时使出跃步砍劈让哈尔希洛反应不及被划伤右腕。拖行着一把特大号半截斜口巨剑为其主要武器，但也懂得就地取材。生气时眼珠发红，具有受伤越重，战力越高之特性。表皮硬度惊人，曾单手轻易接下莫古索愤怒一击的剑锋，并立即打断。死后其武器被莫古索捡回去加工当成代用武器。
丧尸
源自不死之王对边境之地所下的诅咒，凡是人类义勇兵死后三日内未火化，尸体即变身丧尸，会滞留原地永久不灭，并攻击路过的人类。丧尸具备生前的战斗技能，且因本身没有情绪与痛觉，不感疲倦，故随时能发挥百分百战斗力，可说十分难缠。唯有神官的近距离净化魔法能使丧尸化成灰永远消失。
半兽人
肌肤呈现绿色，鼻子扁塌，耳朵小而尖，拥有血盆大口，口中有牙；个子比人类略为高大，身宽、身体的厚度往往更胜身高。现在，半兽人的实力比不死族(Undead)的实力要强。有时它们也会进攻人类所居住的城市。有些半兽人会人类的语言 （依修·多格朗）

出版书籍

轻小说

集数 日文标题 中文标题 日本 OVERLAP 台湾地区 青文出版社
发售日期 ISBN 发售日期 ISBN／EAN
1 ささやき、詠唱、祈り、目覚めよ 低语、咏唱、祈祷、觉醒吧 2013年6月25日 ISBN 978-4-906866-22-9 2013年12月14日 ISBN 978-986-310-898-6
EAN 4718016015678（新装版）
2 大切じゃないものなんか、ない。 没有不重要的事物 2013年11月25日 ISBN 978-4-906866-47-2 2014年6月12日 ISBN 978-986-356-068-5
EAN 4718016015685（新装版）
3 思い通りに行かないのが世の中だ
と割り切るしかなくても 		尽管现世就是逆境也只能看开 2014年3月25日 ISBN 978-4-906866-69-4 2015年6月6日 ISBN 978-986-356-244-3
4 導き導かれし者たち 引导与被引导者们 2014年7月25日 ISBN 978-4-906866-91-5 2015年10月23日 ISBN 978-986-356-284-9
5 笑わないで聞いておくれよ 不要笑，听我说话啦 2015年2月25日 ISBN 978-4-86554-026-0 2016年2月10日 ISBN 978-9-86356-311-2
6 とるにたらない栄光に向かって 迈向微不足道的荣光 2015年10月25日 ISBN 978-4-86554-072-7 2016年4月21日 ISBN 978-9-86356-330-3
7 彼方の虹 彼方的彩虹 2015年12月25日 ISBN 978-4-86554-086-4 2016年8月11日 ISBN 978-986-356-360-0
EAN 4718016019461（限定版）
8 そして僕らは明日を待つ 于是我们等候明天到来 2016年3月25日 ISBN 978-4-86554-114-4 2016年11月8日 ISBN 978-986-356-380-8
9 ここにいる今、遥か遠くへ 身处于此的当下，迎向远方 2016年8月25日 ISBN 978-4-86554-149-6 2017年2月3日 ISBN 978-986-356-408-9
10 ラブソングは届かない 无法传达的情歌 2017年3月23日 ISBN 978-4-86554-202-8 2017年10月19日 ISBN 978-986-356-463-8
EAN 4718016026360（限定版）
EAN 4718016026377（特别版）
11 あの時それぞれの道で夢を見た 那时我们在各自的路上作过梦 2017年7月25日 ISBN 978-4-86554-234-9 2018年2月5日 ISBN 978-986-356-484-3
EAN 4718016028197（限定版）
12 それはある島と竜を巡る伝説の始まり 那是以某座岛与龙为中心的传说之始 2018年3月25日 ISBN 978-4-86554-283-7 2018年10月18日 ISBN 978-986-356-602-1
EAN 4718016034686（限定版）
EAN 4718016034693（特别版）
13 心、ひらけ、新たなる扉 心，敞开崭新的门扉 2018年6月25日 ISBN 978-4-86554345-2
ISBN 978-4-86554-346-9（特装版） 		2019年1月19日 ISBN 978-986-356-738-7
EAN 4718016034976（限定版）
14 パラノマニア 帕拉诺狂潮 2018年12月25日 ISBN 978-4-86554-429-9 2019年10月30日 ISBN 978-986-512-065-8
EAN 4718016036925（限定版）
14+ 相変わらずではいられない 无法一成不变 2019年3月25日 ISBN 978-4-86554-466-4 2020年4月20日 ISBN 978-9-86512-324-6
EAN 4718016037717（限定版）
14++ もし君とまた会えたなら 倘若能与你再度相会 2019年6月25日 ISBN 978-4-86554-512-8 2020年6月11日 ISBN 978-9-86512-386-4
EAN 4718016037830（限定版）
15 強くて儚きニューゲーム 坚强而虚幻的新游戏 2019年12月25日 ISBN 978-4-86554-590-6 2021年3月5日 ISBN 978-9-86512-841-8
ISBN 978-986-512-882-1（限定版）
16 さよならの訳さえ僕らは知らないままで 我们都还不晓得为什么要说再见 2020年7月25日 ISBN 978-4-86554-700-9 2021年6月21日 ISBN 978-6-26303-225-5
ISBN 978-626-303-226-2（限定版）
17 いつか戦いの日にさらばと告げよう 有朝一日跟战斗的日子告别吧 2021年1月25日 ISBN 978-4-86554-826-6 2022年4月25日 ISBN 978-626-322-194-9
ISBN 978-626-322-195-6（限定版）
18 わたしは世界に嫌われている 我被世界所厌恶 2021年10月25日 ISBN 978-4-8240-0024-8 2022年9月28日 ISBN 978-626-340-024-5
19 この世のすべてを抱きしめて痛い 2022年6月25日 ISBN 978-4-8240-0187-0

漫画

集数 日本 史克威尔艾尼克斯 台湾地区 长鸿出版社
发售日期 ISBN 发售日期 ISBN
1 2015年12月22日 ISBN 978-4-7575-4840-4 2017年8月9日 ISBN 978-9-8647-4446-6
2 2016年3月22日 ISBN 978-4-7575-4918-0 2017年10月 ISBN 978-986-474-509-8
3 2016年8月22日 ISBN 978-4-7575-5082-7 ISBN 978-986-474-524-1

电视动画

于2016年1月开始播放。

制作人员

  • 原作：十文字青（OVERLAP文库）
  • 原作插画：白井锐利
  • 监督、音响监督、剧本：中村亮介
  • 助监督：柴山智隆
  • 角色设计：细居美惠子
  • 原画：浅贺和行、马场健、高田晃
  • 美术监督、美术设计：金子英俊
  • 色彩设计：茂木孝浩
  • 摄影监督：五十岚慎一
  • 3D监督：菅友彦
  • 编集：肥田文
  • 音乐：(K)NoW NAME:R・O・N
  • 音乐制作：东宝、VERYGOO
  • 音乐制作人：三上政高
  • 制作人：斋藤雅哉、原田直树、佐藤成俊
  • 动画制作人：大松裕
  • 动画制作：A-1 Pictures
  • 制作：灰与幻想的格林姆迦尔制作委员会

主题曲

片头曲“Knew day”（第2话－第11话）
作词：(K)NoW_NAME:eNa，作曲、编曲：(K)NoW_NAME:R・O・N，主唱：(K)NoW_NAME:Ayaka Tachibana
第1话作片尾曲使用。
片尾曲
“Harvest”（第2话－第7话，第9话－第11话）
作词：(K)NoW_NAME:Genki Mizuno，作曲、编曲：(K)NoW_NAME:Shuhei Mutsuki，主唱：(K)NoW_NAME:NIKIIE
第1话未使用。
“Harvest（Shihoru ver.）”（第8话）
作词：(K)NoW_NAME:Genki Mizuno，作曲、编曲：(K)NoW_NAME:Shuhei Mutsuki，主唱：席赫露（照井春佳）
插入曲
“Head Wind”（第1话）
作词：(K)NoW_NAME:AIJ，作曲、编曲：(K)NoW_NAME:R・O・N，主唱：(K)NoW_NAME:AIJ
“Brave Storm”（第2话）
作词、主唱：(K)NoW_NAME:AIJ，作曲、编曲：(K)NoW_NAME:R・O・N
“seeds”（第2话）
作词：(K)NoW_NAME:eNu，作曲、编曲：(K)NoW_NAME:Shuhei Mutsuki，主唱：(K)NoW_NAME:NIKIIE
“Stand on the Ground”（第3话）
作词：(K)NoW_NAME:Kohei by SIMONSAYZ/LEE，作曲、编曲：(K)NoW_NAME:Makoto Miyazaki，主唱：(K)NoW_NAME:Ayaka Tachibana
“rainy tone”（第4话）
作词：(K)NoW_NAME:eNu，作曲、编曲：(K)NoW_NAME:Makoto Miyazaki，主唱：(K)NoW_NAME:NIKIIE
“Nutrient”（第7话）
作词：(K)NoW_NAME:Kohei by SIMONSAYZ/LEE，作曲、编曲：(K)NoW_NAME:Makoto Miyazaki，主唱：(K)NoW_NAME:Ayaka Tachibana
“Growing”（第8话）
作词：(K)NoW_NAME:Kohei by SIMONSAYZ/LEE，作曲、编曲：(K)NoW_NAME:Makoto Miyazaki，主唱：(K)NoW_NAME:Ayaka Tachibana
“sun will rise”（第9话）
作词：(K)NoW_NAME:Kohei by SIMONSAYZ/LEE，作曲、编曲：(K)NoW_NAME:Makoto Miyazaki，主唱：(K)NoW_NAME:NIKIIE
“Swelling of Buds”（第9话）
作词、主唱：(K)NoW_NAME:AIJ，作曲、编曲：(K)NoW_NAME:R・O・N
“Sudden Storm”（第11话）
作词、主唱：(K)NoW_NAME:AIJ，作曲、编曲：(K)NoW_NAME:R・O・N
“Cultivate”（第12话）
作词：(K)NoW_NAME:Genki Mizuno ，作曲、编曲：(K)NoW_NAME:Shuhei Mutsuki ，主唱：(K)NoW_NAME:NIKIIE

各话列表

话数 日文标题 中文标题 分镜 演出 作画监督
episode.1 ささやき、詠唱、祈り、目覚めよ 低语、咏唱、祈祷、觉醒吧 中村亮介 细居美惠子
episode.2 見習い義勇兵の長い一日 见习义勇兵的漫长一日 清水健一 柴山智隆
中村亮介		 须藤智子
episode.2.5[7] 風呂の壁にかけた青春――
one more センチメートル		 把青春赌在浴室墙壁——
one more厘米		 井端义秀 加藤万由子、桥本航平
episode.3 ゴブリン袋には俺たちの夢がつまっているか 哥布林袋里装着我们的梦想吗 飞田刚 高田晃
episode.4 灰の舞う空へ 前往灰尘飞舞的空中 中村亮介 中村亮介
柴山智隆
大和直道		 樱井邦彦、松原荣介、橘由美子
关南、田中裕介
episode.5 泣くのは弱いからじゃない。
耐えられるのは強いからじゃない		 哭泣并非因为软弱
忍耐并非因为坚强		 尾崎隆晴 清水胜祐、松原荣介
episode.6 彼女の場合 她的场合 川村贤一 山内东生雄 冈辰也、木下勇喜、臼田美夫
鸟宏明、真锅周一郎、清水胜祐
松原荣介、苏武裕子
episode.7 ゴブリンスレイヤーと呼ばれと 被称为哥布林杀手 柴山智隆 西村博昭 近藤圭一、关南
episode.8 君との思い出に 与你的回忆 工藤进 苏武裕子、近藤圭一、水谷雄一郎
中谷亚沙美、橘由美子、清水胜祐
竹本未希、松原荣介、栗原优
服部宪次、加藤万由子、长谷川亨雄
episode.9 休暇の過ごし方 休假的度过方法 江崎慎平 川久保圭史 上野卓志、松原荣介、水谷雄一郎
杉薗朗子、橘由美子、关南
长谷川亨雄、服部宪次、苏武裕子
episode.10 リーダーの器じゃなけれど 虽然没有领导气质 大和直道
工藤进
仁贺绿朗		 岩月甚
三上喜子		 近藤圭一、清水胜祐、松原荣介
杉薗朗子、长谷川亨雄、苏武裕子
清水博幸、竹本未希
episode.11 生と死の間で 在生死之间 工堂纮轨
玄马宣彦
柴山智隆
江崎慎平		 柴山智隆
飞田刚
こさや		 樱井邦彦、竹本未希、松原荣介
清水胜祐、三井麻未、古桥聪
池田广明、服部宪知、西谷骏
近藤圭一、ヤタネコ、大冢溪花
吉田优子、长谷川亨雄、大冢真史
手冢江美、关南、村上龙之介
千叶充、安留雅弥
episode.12 また明日―― 明天见—— 中村亮介 原英和
下司泰弘
中村亮介		 关本美穗、樱井邦彦、苏武裕子
清水阳一、清水胜祐、橘由美子
近藤圭一、小泽圆、松原荣介
松下纯子、清水博幸、关南
前田义宏、三浦龙、长谷川亨雄


播放电视台

日本国内

日本深夜动画：下文记载的日本国内播放时间使用日本标准时间（UTC+9）表示。因为部分时间可能会采用30小时制，因此请留意其实际播放时间为翌日清晨。

播放地区 播放电视台 播放日期 播放时间 所属联播网 备注
东京都 TOKYO MX 2016年1月10日－3月27日 星期日 24时30分－25时00分 独立局
日本全国 AT-X 卫星电视 有重播
近畿广域圈 朝日放送 2016年1月13日－3月30日 星期二 26时44分－27时14分 朝日电视网 星期三动画〈水MON〉第2部
日本全国 BS11 2016年1月15日－4月1日 星期五 23时30分－24时00分 卫星电视 ANIME+节目
NICONICO直播 2016年1月16日－4月2日 星期六 23时00分－23时30分 网络电视
NICONICO频道 星期六 23时30分 更新

日本国外

均由Animax提供播放。

播放地区 播放电视台 播放日期 播放时间（以当地为准） 所属联播网 备注
 香港 Animax 2016年2月2日－4月19日 每周二20:00－20:30 注:2016年10月11日，逢周一至二 22:00-23:00重播
 台湾 Animax
Animax HD		 2016年4月3日－5月8日 星期日 23时00分－24时00分 二集连播，含中文配音
隔日15:00至16:00重播
  • 本动画在台湾为2016年起，普通频道Animax和中华电信MOD之高清频道Animax HD首次零时差同步播放。

BD / DVD

卷数 发售日期 收录话数 规格编号 封面人物
BD DVD
1 2016年3月16日 第1 - 2话
附赠第2.5话		 TBR-26071D TDV-26077D 哈尔希洛
2 2016年4月20日 第3 - 4话 TBR-26072D TDV-26078D 马纳多
3 2016年5月18日 第5 - 6话 TBR-26073D TDV-26079D 梦儿、席赫露
4 2016年6月15日 第7 - 8话 TBR-26074D TDV-26080D 蓝德、莫古索
5 2016年7月13日 第9 - 10话 TBR-26075D TDV-26081D 梅莉
6 2016年8月17日 第11 - 12话 TBR-26076D TDV-26082D 全员同行（无马纳多）

轶闻

  • 灰与幻想的“灰”，有一说是象征阵亡义勇兵们飘向天空的骨灰。
  • 故事的货币为百进制，１金币(高登)＝100银币(锡巴)，１银币＝100铜币(卡帕)。
  • 除了不会使用魔法，敌方有生怪物均有似人的形体以及不输人类的工具技术，也具备初始社会结构与经济活动，说是怪物其实更像是土著。不同种族彼此和平共存，只会攻击人类，并只有人类死后的肉体三天内未火化会变丧尸。
  • 主角哈尔希洛在故事初期的某次闲聊中曾对于天上月亮是红色的感到怪异，也曾说“有时会不自觉地想伸进口袋拿手机”，但随即又说不出手机为何物。据此判断，作者应是想暗示观众，格林姆迦尔的所有少男少女义勇兵均来自真实的现代世界，只不过失去了名字以外的记忆。

参考资料

  1. ^ Silverman, Rebecca. Grimgar of Fantasy and Ash Novel 4 - Review. Anime News Network. 2017-09-10 [2020-05-20]. （原始内容存档于2021-01-26）. Grimgar of Fantasy and Ash continues to be a series worth reading. It handles its dark moments and emotions well while giving us a peek into the minds of different characters with each new book. It may be isekai, but there's more to it than just that. If you like dark fantasy and haven't picked this up yet, you're missing out. 
  2. ^ Creamer, Nick. Grimgar of Fantasy and Ash [Episodes 1-12 Streaming]. Anime News Network. 2016-04-05 [2016-05-30]. （原始内容存档于2021-01-25）. 
  3. ^ ラノベ『灰と幻想のグリムガル』16年1月TVアニメ化　制作はA-1. ORICON STYLE. 2015-10-16 [2015-10-26]. （原始内容存档于2020-09-23） （日语）. 
  4. ^ 十文字青特別網站：十文字青作品介紹. OVERLAP文库. [2016年1月12日]. （原始内容存档于2016年6月28日） （日语）. 
  5. ^ 5.0 5.1 5.2 與義勇兵共同成長的格林姆迦爾百科全書. 十文字青·OVERLAP文库、灰与幻想的格林姆迦尔制作委员会. [2016年1月12日]. （原始内容存档于2021年4月12日） （日语）. 
  6. ^ Character. 十文字青·Overlap／灰与幻想的格林姆迦尔制作委员会. [2016年1月19日]. （原始内容存档于2021年1月10日） （日语）. 
  7. ^ OVA，收录于BD/DVD第1卷

外部链接

检索自“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=灰與幻想的格林姆迦爾&oldid=84631649”