刀劍神域劇場版 -Progressive- 無星夜的詠嘆調

刀劍神域劇場版
-Progressive- 無星夜的詠嘆調
劇場版ソードアート・オンライン
-プログレッシブ- 星なき夜のアリア
刀劍神域劇場版 ; -Progressive- 無星夜的詠嘆調; 劇場版ソードアート・オンライン ; -プログレッシブ- 星なき夜のアリア
	日本電影海報
基本资料
导演	河野亞矢子
编剧	木澤行人
原著	刀劍神域 Progressive; 川原礫作品
主演	戶松遙; 松岡禎丞; 水瀨祈;
配乐	梶浦由記
主題曲	LiSA〈往け〉
摄影	大島由貴
剪辑	廣瀨清志
音效	小山恭正（日语：小山恭正）
制片商	A-1 Pictures
片长	97分鐘
产地	日本
语言	日語
上映及发行
上映日期	2021年10月30日; 2021年11月12日; 2021年11月25日; 2021年12月3日; 2021年12月9日; 2021年12月9日; 2021年12月9日; 2021年; 2022年1月; 2022年1月6日 ; 2022年1月13日 ;
发行商	Aniplex; 木棉花國際; 阿尼普拉斯（日语：ANIPLUS）; Funimation; 歐帝思（越南语：Odex）; 瓦卡尼姆（英语：Wakanim）
票房	14.3億日圓（截至1月4日）; 3510.3萬新台幣; 412.41萬港元（截至1月6日）; 10.904億韓圓（截至12月13日）
前作与续作
前作	刀劍神域劇場版：序列爭戰
续作	刀劍神域劇場版 -Progressive- 陰沉薄暮的詼諧曲
各地片名
中国大陆	刀剑神域进击篇：无星之夜
香港	刀劍神域劇場版 -Progressive- 無星夜的詠嘆調
臺灣	刀劍神域劇場版 -Progressive- 無星夜的詠嘆調

《刀劍神域劇場版 -Progressive- 無星夜的詠嘆調》（日語：劇場版ソードアート・オンライン -プログレッシブ- 星なき夜のアリア，英語：Sword Art Online Progressive: Aria of a Starless Night）是於2021年10月30日上映的日本動畫電影，由河野亞矢子執導，改編自川原礫創作的輕小說系列《刀劍神域 Progressive》的第1卷第一部分——無星夜的詠嘆調。

發行

2021年9月1日，宣佈本片將以IMAX版本上映^[1]。

2021年11月19日，本片於4D版（4DX／MX4D）上映^[4]。

2021年11月26日，本片於杜比影院上映^[5]。

故事簡介

故事以亞絲娜的視角深入《艾恩葛朗特》篇，描繪了新手亞絲娜成為“閃光”的成長過程。該作還有新角色米特在亞絲娜與桐人組隊前登場^[6]。

此作為河野亞矢子執導的首部劇場版動畫，她強調劇場版製作旨在讓觀眾觀后還想看電視動畫。因此，雖然該作有接近電視動畫《艾恩葛朗特》篇第一季第一話和第二話的剪輯和細節，但不斷有新的設計、效果，與後續劇情發展相關的角色在外觀等方面也在發生無處不在的變化。

登場角色及配音員

以下為片中聲優順序。

角色	配音		簡介
角色	日本	臺灣	簡介
亞絲娜／結城明日奈	戶松遙	丘梅君	本作女主角，在「SAO」中擁有「閃光」稱號，使用細劍的少女。
桐人	松岡禎丞	宋昱璁	本作男主角，「SAO」封測玩家，別名「黑色劍士」。
米特／兔澤深澄	水瀨祈	連思宇	本作劇場版主要角色。就讀私立永恆女子學院，喜歡電玩的少女。邀請自己的同學，也是為數不多可以交心的好友亞絲娜一起玩「SAO」。SAO封測玩家，帶領亞絲娜離開起始城鎮，教會她戰鬥技巧，但在一次危機因自己無法拯救陷入MPK的亞絲娜，不忍看到她在自己面前死亡而脫隊逃離。期後亞絲娜被桐人所救，在第一層迷宮boss戰中與已經和他人組隊的她重遇。基於理解其心情而原諒她。最後通過第一層迷宮boss戰，並與亞絲娜分道揚鑣。
米特／兔澤深澄	中尾隆聖（遊戲形象）	陳幼文（遊戲形象）
克萊因	平田廣明	黃天佑	桐人在SAO正式營運後所認識的首位玩家，卻是十分重義氣的夥伴。
艾基爾	安元洋貴	陳幼文	擅長使用斧頭，同時參與第1層的頭目攻略戰的玩家。
西莉卡	日高里菜	楊凱凱	「SAO」玩家。
迪亞貝爾	檜山修之	于正昇	於「SAO」第1層的頭目攻略戰中擔任隊長的玩家，以獨特的人格魅力與指揮經驗將本來一盤散沙的玩家統合起來。與桐人一樣，都是參加過封測的玩家。
牙王	關智一	黃天佑	參與第1層的頭目攻略戰的玩家，口音為關西腔。對參加過封測的玩家存有偏見，第1層頭目攻略戰結束後對桐人加以譴責而令他背負上「封弊者」惡名。
喬	逢坂良太	陳幼文
亞魯戈	井澤詩織	雷碧文	於「SAO」擔任情報販子，為封測玩家之一。
結城浩一郎	間島淳司	于正昇	明日奈的兄長，本作劇場版中首次登場。在「SAO」事件發生前買了NerveGear與「SAO」的遊戲軟體，後被明日奈借去玩而造成她被困在「SAO」之中。
佐田明代	小林沙耶香（日语：小林さやか）	錢欣郁	結城家的管家。
結城京子	林原惠	雷碧文	明日奈的母親，以49歲之齡取得教授地位的人物。對兒女的要求很高，並替他們安排好未來道路。
結城彰三	山路和弘	陳幼文	明日奈的父親，大型電子用品製造商「RECT」的前CEO。是個因為忙於工作而疏於照顧家庭的人。
茅場晶彥	山寺宏一	黃天佑	創造「SAO」的天才遊戲設計師，並同時為完全潛行（Full Dive）裝置「NerveGear」的設計者。

製作

製作人員

原作、角色原案：川原礫^[7]
原作插畫、角色設計原案：abec^[7]
導演：河野亞矢子^[7]
動作導演、怪獸設計：甲斐泰之^[7]
角色設計、總作畫導演：戶谷賢都^[7]
次角色設計：秋月彩、石川智美、渡邊敬介^[7]
道具設計：東島久志^[8]
美術導演：伊藤友沙^[8]
美術設定：平澤晃弘^[8]
色彩設計：中野尚美^[8]
攝影導演：大島由貴^[8]
CG導演：織田健吾、中島宏^[8]
2D Works：宮原洋平、關香織^[8]
編輯：廣瀨清志^[8]
音樂：梶浦由記^[7]
音響導演：岩浪美和^[8]
音響效果：小山恭正（日语：小山恭正）^[8]
音響製作：Sonilude^[8]
製作：EGG FIRM、Straight Edge^[8]
動畫製作：A-1 Pictures^[7]
製作：SAO-P Project^[8]
發行商：Aniplex^[8]

音樂

主題曲〈往け〉
- 作曲：Ayase / 編曲：江口亮 / 作詞、歌：LiSA

票房

本片首週週末觀眾動員數22.5萬人、票房3.49億日圓^[9]。

上一届：《熱情閃耀！光之美少女雪之公主與奇蹟的戒指！（日语：映画トロピカル〜ジュ!プリキュア雪のプリンセスと奇跡の指輪!）》	2021年日本週末票房冠軍第44週	下一届：《永恆族》

迴響與獎項

本作在Newtype2021-2022動畫賞分別獲頒最佳劇場版動畫獎、最佳角色設計獎、最佳男性角色獎（桐人）、最佳女性角色獎（亞絲娜）、最佳男性聲優獎（松岡禎丞）、最佳動畫配樂獎、最佳動畫主題曲獎，參演本作的戸松遥在最佳女性聲優獎奪得第二名，電影還獲得道具機械設計獎第二名、最佳導演獎第二名（河野亞矢子）、最佳劇本獎第二名^[10]。

註釋

^ 此外，第一个IMAX版本于2021年9月15日发布^[1]^[2]。
^ 4DX版、MX4D版 : 2021年11月26日
^ 包括 IMAX 銀幕^[3]
^ 原作小說天闻角川譯名為《無星之夜的詠嘆調》。

參考資料

^ ^1.0 ^1.1 「劇場版SAO プログレッシブ」IMAX上映決定、松岡禎丞・戸松遥登壇の上映イベも. Natalie. 2021-09-01 [2021-12-03]. （原始内容存档于2021-09-01）（日语）.
^ 『劇場版ソードアート・オンラインプログレッシブ星なき夜のアリア』オフィシャルサイト | NEWS. 《刀劍神域劇場版 -Progressive- 無星夜的詠嘆調》官方網站. [2021-09-27]. （原始内容存档于2021-09-27）（日语）.
^ Sword Art Online [@SwordArtUSA]. #NEWS Sword Art Online the Movie -Progressive- Aria of a Starless Night is coming to theatres and IMAX subbed and dubbed on December 3, 2021!! ⚡ (推文). September 29, 2021 –通过Twitter （英语）.
^ 【上映情報】4D版（4DX／MX4D）上映決定 | NEWS. 《刀劍神域劇場版 -Progressive- 無星夜的詠嘆調》官方網站. [2021-12-03]. （原始内容存档于2021-12-03）（日语）.
^ SAO：劇場版「プログレッシブ」　ドルビーシネマ版が11月26日上映　入場特典にリスベットとシリカのボイスドラマ. MANTANWEB（日语：MANTANWEB）. 2021-11-26 [2021-12-03]. （原始内容存档于2021-11-17）（日语）.
^ SAO：劇場版「プログレッシブ」の魅力等身大の10代描くテレビシリーズのリスペクトと進化. MANTANWEB. [2022-05-13]. （原始内容存档于2021-11-16）（日语）.
^ ^7.0 ^7.1 ^7.2 ^7.3 ^7.4 ^7.5 ^7.6 ^7.7 SAO：「劇場版ソードアート・オンラインプログレッシブ星なき夜のアリア」2021年公開. まんたんウェブ. 2020-11-08 [2021-03-29]. （原始内容存档于2020-12-03）（日语）.
^ ^8.00 ^8.01 ^8.02 ^8.03 ^8.04 ^8.05 ^8.06 ^8.07 ^8.08 ^8.09 ^8.10 ^8.11 ^8.12 ^8.13 『劇場版ソードアート・オンライン -プログレッシブ- 星なき夜のアリア』2021年秋公開決定！第2弾特報、第2弾キービジュアル、新キャスト解禁！. PR TIMES. 2021-03-27 [2021-03-29]. （原始内容存档于2021-03-27）（日语）.
^ SAO：劇場版アニメ「プログレッシブ」　初週興収3億4900万円　動員22.5万人で首位に. MANTANWEB（日语：MANTANWEB）. 2021-11-01 [2021-12-03]. （原始内容存档于2021-11-01）（日语）.
^ ニュータイプアニメアワード2021-2022結果発表、作品賞は「劇場版ソードアート・オンライン」＆「鬼滅の刃遊郭編」. Gigazine. 2022-10-15 [2022-10-15]. （原始内容存档于2022-10-15）（日语）.

外部連結

系列作品官方網站

官方网站（繁體中文）
官方网站（繁體中文）
官方网站（日語）
互联网电影数据库（IMDb）上《刀劍神域劇場版 -Progressive- 無星夜的詠嘆調》的资料（英文）

[SAO-3] 此外，第一个IMAX版本于2021年9月15日发布^[1]^[2]。

[4] 4DX版、MX4D版 : 2021年11月26日

[SAOUS-6] 包括 IMAX 銀幕^[3]

[7] 原作小說天闻角川譯名為《無星之夜的詠嘆調》。

[natalie443436-1] 1.0 ^1.1 「劇場版SAO プログレッシブ」IMAX上映決定、松岡禎丞・戸松遥登壇の上映イベも. Natalie. 2021-09-01 [2021-12-03]. （原始内容存档于2021-09-01）（日语）.

[2] 『劇場版ソードアート・オンラインプログレッシブ星なき夜のアリア』オフィシャルサイト | NEWS. 《刀劍神域劇場版 -Progressive- 無星夜的詠嘆調》官方網站. [2021-09-27]. （原始内容存档于2021-09-27）（日语）.

[5] Sword Art Online [@SwordArtUSA]. #NEWS Sword Art Online the Movie -Progressive- Aria of a Starless Night is coming to theatres and IMAX subbed and dubbed on December 3, 2021!! ⚡ (推文). September 29, 2021 –通过Twitter （英语）.

[8] 【上映情報】4D版（4DX／MX4D）上映決定 | NEWS. 《刀劍神域劇場版 -Progressive- 無星夜的詠嘆調》官方網站. [2021-12-03]. （原始内容存档于2021-12-03）（日语）.

[mantanweb200041000-9] SAO：劇場版「プログレッシブ」　ドルビーシネマ版が11月26日上映　入場特典にリスベットとシリカのボイスドラマ. MANTANWEB（日语：MANTANWEB）. 2021-11-26 [2021-12-03]. （原始内容存档于2021-11-17）（日语）.

[10] SAO：劇場版「プログレッシブ」の魅力等身大の10代描くテレビシリーズのリスペクトと進化. MANTANWEB. [2022-05-13]. （原始内容存档于2021-11-16）（日语）.

[mantan201108-11] 7.0 ^7.1 ^7.2 ^7.3 ^7.4 ^7.5 ^7.6 ^7.7 SAO：「劇場版ソードアート・オンラインプログレッシブ星なき夜のアリア」2021年公開. まんたんウェブ. 2020-11-08 [2021-03-29]. （原始内容存档于2020-12-03）（日语）.

[pr2914-12] 8.00 ^8.01 ^8.02 ^8.03 ^8.04 ^8.05 ^8.06 ^8.07 ^8.08 ^8.09 ^8.10 ^8.11 ^8.12 ^8.13 『劇場版ソードアート・オンライン -プログレッシブ- 星なき夜のアリア』2021年秋公開決定！第2弾特報、第2弾キービジュアル、新キャスト解禁！. PR TIMES. 2021-03-27 [2021-03-29]. （原始内容存档于2021-03-27）（日语）.

[mantanweb20211101-13] SAO：劇場版アニメ「プログレッシブ」　初週興収3億4900万円　動員22.5万人で首位に. MANTANWEB（日语：MANTANWEB）. 2021-11-01 [2021-12-03]. （原始内容存档于2021-11-01）（日语）.

[Gigazine-14] ニュータイプアニメアワード2021-2022結果発表、作品賞は「劇場版ソードアート・オンライン」＆「鬼滅の刃遊郭編」. Gigazine. 2022-10-15 [2022-10-15]. （原始内容存档于2022-10-15）（日语）.

[註 1]

[註 2]

[註 3]

[註 4]

[1]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[2]

[3]

查论编 A-1 Pictures
電視動畫	發條武士（日语：ぜんまいざむらい） Robby & Kerobby（日语：ロビーとケロビー）王牌投手振臂高揮系列女神异闻录～三位一体之魂～鐵腕女警 DECODE系列（日语：鉄腕バーディー DECODE）黑執事系列（第一~三期、OVA）神薙非常男女希臘神話（日语：絶対やれるギリシャ神話）戰場女武神妖精的尾巴空·之·音迷糊餐廳系列閃光的夜襲世紀末超自然學院咎狗之血 Fractale 青之驱魔师系列（第一、二期、特別篇）我們仍未知道那天所看見的花的名字。歌之王子殿下系列偶像大師宇宙兄弟釣球刀劍神域系列超速变形螺旋杰特來自新世界魔奇少年系列我女友與青梅竹馬的慘烈修羅場 Vividred Operation 我的妹妹哪有這麼可愛。 Servant×Service 銀之匙 Silver Spoon 伽利略少女世界征服謀略之星龍孃七七七埋藏的寶藏 ALDNOAH.ZERO系列女神异闻录4 黄金版动画魔术快斗1412 四月是你的謊言七大罪（第一、二期、特別篇）路人女主的养成方法系列偶像大師灰姑娘女孩魔法少女奈葉ViVid 電波教師雙槍激鬥 GATE 奇幻自衛隊學戰都市Asterisk 全部成為F THE PERFECT INSIDER 只有我不存在的城市灰與幻想的格林姆迦爾逆轉裁判～對這個「真實」，有異議！～ Qualidea Code B-PROJECT～鼓動＊Ambitious～女神異聞錄5 the Animation系列超自然9人组 WWW.WORKING!! 亞人醬有話要說碧藍幻想埃罗芒阿老师 Fate/Apocrypha 調教咖啡廳偶像大師 SideM 皇帝聖印戰記 Slow Start₁ DARLING in the FRANXX₁ 阿宅的戀愛太難辉夜姬想让人告白～天才們的戀愛頭腦戰～系列 22/7 催眠麥克風-Division Rap Battle- 戰翼的希格德莉法 86—不存在的戰區— Visual Prison 莉可丽丝契約之吻尼爾：自動人形Ver1.1a系列肌肉魔法使-MASHLE-系列 Fate/strange Fake 我的新上司是天然呆我獨自升級败犬女主太多了！
OVA	On the Way to a Smile EPISODE DENZEL FINAL FANTASY VII 我的801女友R（日语：となりの801ちゃん）戰場女武神3 為誰而負的槍傷聖哥傳黑執事 Book of Murder 刀劍神域 Extra Edition 埃罗芒阿老师OVA
劇場動畫	歡迎來到宇宙劇場魔導少年劇場版：鳳凰巫女青之驱魔师劇場版聖哥傳劇場版我們仍未知道那天所看見的花的名字。偶像大師劇場版前往光輝的另一端！宇宙兄弟#0 一年級大個子·二年級小個子（日语：大きい1年生と小さな2年生） PERSONA3 THE MOVIE #2 Midsummer Knight's Dream PERSONA3 THE MOVIE #3 Falling Down 心灵想要大声呼喊玻璃花與毀壞的世界同級生 PERSONA3 THE MOVIE #4 Winter of Rebirth 劇場版黑執事 Book of the Atlanctc 刀剑神域：序列之争魔導少年劇場版：龍之淚劇場版七大罪天空的囚人高中舰队剧场版（英语：High School Fleet: The Movie）刀劍神域劇場版 -Progressive- 無星夜的詠嘆調刀劍神域劇場版 -Progressive- 陰沉薄暮的詼諧曲鏡之孤城
網絡動畫	兄弟情最终幻想XV Shelter
电子游戏	女神異聞錄4 戰場女武神2 加利亞王立士官學校逆转裁判6 光辉物语（日语：ラジアントヒストリア）雷頓的神秘之旅卡特莉艾尔與大富翁的陰謀
相關條目	Aniplex 日本索尼音樂娛樂 CloverWorks
1:播出时动画制作表记为“A-1 Pictures”，后划归为CloverWorks制作。