討論:香港粵語配音員列表

本頁分類極不科學

香港配音員列表究竟是如何分類的，我大概歸出3類：1、入行年代；2、去向(退行)？；3、生死(已故)？ 有無搞錯呀，我看編輯者都不會是傻瓜，請勿將聲色藝的內容照搬過來。建議還是單用年代分類好，退行或已故都應該有入行年份，至於去向及生死有必要在此列表說明嗎？--阿BA 2007年11月22日 (四) 17:58 (UTC)

同意阿BA的說法，可以先分開男女配音員，然後照入行年份排列，至於退行、自由身等可以在名稱後面解釋。－Cheese〈talk〉 2007年11月23日 (五) 02:09 (UTC)

抄襲聲色藝的

整個條目都是抄襲聲色藝的，但是聲色藝的分類內容是以現時的情況為主，所以應儘量用基礎性的內容來編輯—以上未簽名的留言由Bajatvj（對話｜貢獻）於2008年7月14日 (一) 02:59加入。

非常混亂

列表混亂，應該重新寫過，刪除TVB、自由身、退行、已故等文字。先分男女，再分入行年份，其餘什麼也不用寫。—以上未簽名的留言由Bajatvj（對話｜貢獻）於2008年7月19日 (六) 01:38加入。

---

但以"TVB、自由身、退行、已故等文字"分類會比較容易讓新手/其他人找尋相關的配音員

只有名稱和入行年份只會令初接觸配音員的人難以對配音員加深了解...

—Just4truth (留言) 2008年7月20日 (日) 04:56 (UTC)

---

此條目無需讓讀者有任何深入了解，此條目不是介紹頁，要註解應在相應條目中\—以上未簽名的留言由Bajatvj（對話｜貢獻）於2008年7月20日 (日) 17:27加入。

---

相應條目是指...?

還有依聲色藝方式+入行年份排列不是更清晰嗎?

—Just4truth (留言) 2008年7月21日 (一) 01:24 (UTC)

基本就是分類不對等，上面不是說過了麼，怎能以"TVB、自由身、退行、已故"分類，正如分男、女，就別加一個單細胞生物進去。--大嚤王 2008年7月21日 (一) 16:35 (UTC)

---

你還沒回答: 相應條目是指...?

—Just4truth (留言) 2008年7月22日 (二) 05:53 (UTC)

相應條目--列表中的大部分知名配音員已經有連結，如林保全，有更多資料就應該在林保全內寫—以上未簽名的留言由Bajatvj（對話｜貢獻）於2008年7月22日 (二) 20:10加入。

---

我不是指配音員的相關個人資料, 是指那幾個分類(tvb, 自由身, 退行, 逝世) 即使這列表不以那幾個類型分類, 也應有相關類型的條目, 以方便查閱有關的資料

只以年份為列表供人查閱, 參考, 只會令人感到不便

任何列表都應該從大到小地分類，而使用這種小分類，會經常引至條目變動。況且並非時時有人會及時更新這些變動。--大嚤王 2008年7月23日 (三) 14:16 (UTC)

—Just4truth (留言) 2008年7月22日 (二) 16:26 (UTC) 雖然和議題無關，但請User:Bajatvj發言時以四條波浪號「~~~~」簽名，詳見Wikipedia:在討論頁上簽名。—Eky-♪ 2008年7月22日 (二) 17:42 (UTC)

---

當然用這種小分類，會常引至條目變動， 然而只要有確實的消息來源, 那自然會有人更新

重點是: 你用大小分類都沒問題, 只要有相關總條目(以分類)說明配音員去向就可以了

—Just4truth (留言) 2008年7月23日 (三) 14:57 (UTC)

或者這樣吧, 將tvb, 自由身, 退行及逝世另開條目, 這條目就以加入年份排列吧...

—Just4truth (留言) 2008年7月25日 (五) 10:50 (UTC)

正解，本列表只用男女加年份分類，再增加TVB任職(曾經)配音員列表…… 不過我覺得只要在此表後加入註釋則可，搞太多列表沒什麼意思，應該求精不求多。--大嚤王 2008年7月25日 (五) 17:05 (UTC)

---

加入註釋會不容易令人知道配音員在行/退行, 還是為這幾類(tvb(已有), 自由身, 退行/逝世)另開條目會比較好一點

—Just4truth (留言) 2008年7月25日 (五) 17:40 (UTC)

入行年代	男（女）性配音員	任職狀況（年/月-年/月）
1970年代	陳某某	TVB（XX-XX），ATV（XX-XX），自由身（XX-XX），退行/轉業/逝世（XX）
1980年代	王某某	自由身
	張某某	退行
1990年代	某某	逝世

這樣如何？不建議分開條目。—Eky-♪ 2008年7月25日 (五) 17:58 (UTC)

• 好，分為男左女右--大嚤王 2008年7月26日 (六) 06:44 (UTC)

ok...—Just4truth (留言) 2008年7月26日 (六) 09:22 (UTC)

應用全形括號（）而不是半形()，已改。—Eky-♪ 2008年7月26日 (六) 16:10 (UTC)

例表

入行年代	男（女）性配音員	任職狀況（年/月-年/月）
1970年代	陳某某	TVB（XX-XX），ATV（XX-XX），自由身（XX-XX），退行/轉業/逝世（XX）
1980年代	王某某	自由身
	張某某	退行
1990年代	某某	逝世

可以解封了嗎？

就照以上表格寫了吧—大嚤王 2008年7月26日 (六) 12:45 (UTC)

已解封。—Eky-♪ 2008年7月26日 (六) 16:10 (UTC)