討論:西德·巴雷特歌曲列表
 | 本條目的版本49238883中，有內容譯自英語維基百科頁面「List of songs recorded by Syd Barrett」（原作者列於其歷史記錄頁）。 |
 | 西德·巴雷特歌曲列表曾獲提名特色列表評選，惟因其尚未符合標準而落選。下方條目里程碑的連結中可了解落選的詳細原因及改善建議。列表照建議改善之後可再次提名評選。 | ||||||||||||
| |||||||||||||
| 當前狀態：特色列表落選 | |||||||||||||
 |
本條目依照頁面評級標準評為列表級。 本條目屬於下列維基專題範疇： |
|||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||||||||||
.png){kind=small}
特色列表評選
西德·巴雷特錄製歌曲列表（編輯 | 討論 | 歷史 | 連結 | 監視 | 日誌），分類：藝術 - 音樂，提名人：ByMeng（留言） 2018年4月21日 (六) 15:40 (UTC)
- 基礎評選期：2018年4月21日 (六) 15:40 (UTC) 至 2018年5月21日 (一) 15:40 (UTC)
- 初次延長期：2018年5月21日 (一) 15:40 (UTC) 至 2018年6月20日 (三) 15:40 (UTC)
- 最後延長期：2018年6月20日 (三) 15:40 (UTC) 至 2018年7月20日 (五) 15:40 (UTC)
符合特色列表標準：提名人票。翻譯自英文特色列表，連結合適，來源豐富。若有翻譯或設計不當歡迎指出和修改。—ByMeng（留言） 2018年4月21日 (六) 15:40 (UTC)- (＝)中立：過多綠連--Z7504非常建議必要時多關注評選（留言） 2018年4月24日 (二) 16:37 (UTC)
- (：)回應：@Z7504：重複的綠鏈已經消除了，綠鏈以後會慢慢補成藍鏈。ByMeng（留言） 2018年4月30日 (一) 10:18 (UTC)
- (＝)中立：同上，歌曲和專輯應該用「《》」；同時歌曲既然有英文條目，不應該直接置之不理；而且部分專輯是有中譯的，希望主編跟進。—KP（留言） 2018年4月27日 (五) 15:24 (UTC)
- (：)回應：@CBNWGBB：已改善。ByMeng（留言） 2018年5月6日 (日) 02:16 (UTC)
- (＆)建議：請主編自己讀一遍，看看能不能讀懂。拿一句話舉例：「巴雷特的歌曲在他去世前和死後發行了幾張合集。」
- 主語是「巴雷特的歌曲」，成精了才能「發行了幾張合集」。
- 去世和死感覺是兩個不同的事件。
- 另外建議人名全譯，歌名和專輯名全不譯。列表的組織方式也再考慮一下，或許可以將同一張專輯組織在一起，避免過度連結/連結不足的兩難。--哪位維基人能夠一下打死五個？ 2018年5月27日 (日) 15:00 (UTC)
- (：)回應：@Dingruogu：看了下翻譯的確錯了很多，已改善；大部分專輯和歌曲是沒有公認中譯的，已全部改為英文；列表的組織方式是照搬英文條目，按字母排序的，便於查找，而且同一張專輯也有多個參考資料，應該不用改吧。ByMeng（留言） 2018年6月2日 (六) 05:41 (UTC)
- 解釋一下列表的組織方式問題：英文版對於「最初收錄專輯」一列，每一項都有內部連結，符合en:MOS:REPEATLINK指引，看起來也比較整齊；中文版沒有對應指引，所以Z7504會有意見「過多綠鏈」，但是現在這樣去掉綠鏈明顯不如英文版看起來整齊，是為過度連結/連結不足的兩難。--哪位維基人能夠一下打死五個？ 2018年6月3日 (日) 15:55 (UTC)
- (：)回應：@Dingruogu：謝謝指引，已改善。ByMeng（留言） 2018年6月5日 (二) 10:42 (UTC)
- 解釋一下列表的組織方式問題：英文版對於「最初收錄專輯」一列，每一項都有內部連結，符合en:MOS:REPEATLINK指引，看起來也比較整齊；中文版沒有對應指引，所以Z7504會有意見「過多綠鏈」，但是現在這樣去掉綠鏈明顯不如英文版看起來整齊，是為過度連結/連結不足的兩難。--哪位維基人能夠一下打死五個？ 2018年6月3日 (日) 15:55 (UTC)
- (：)回應：@Dingruogu：看了下翻譯的確錯了很多，已改善；大部分專輯和歌曲是沒有公認中譯的，已全部改為英文；列表的組織方式是照搬英文條目，按字母排序的，便於查找，而且同一張專輯也有多個參考資料，應該不用改吧。ByMeng（留言） 2018年6月2日 (六) 05:41 (UTC)
- (＝)中立：綠鏈真的是比較多；我自己的那個西雅圖橋樑列表也就是因為還沒有完全消綠而不敢提名。Sænmōsà小動員令：為西雅圖橋樑列表消綠 2018年7月10日 (二) 11:27 (UTC)
- 1支持：未達標準--Z7504非常建議必要時多關注評選（留言） 2018年7月20日 (五) 15:42 (UTC)
特色列表評選（第二次）
西德·巴雷特錄製歌曲列表（編輯 | 討論 | 歷史 | 連結 | 監視 | 日誌），分類：藝術 - 音樂，提名人：ByMeng（留言） 2018年8月20日 (一) 12:41 (UTC)
- 基礎評選期：2018年8月20日 (一) 12:41 (UTC) 至 2018年9月19日 (三) 12:41 (UTC)
- 初次延長期：2018年9月19日 (三) 12:41 (UTC) 至 2018年10月19日 (五) 12:41 (UTC)
- 最後延長期：2018年10月19日 (五) 12:41 (UTC) 至 2018年11月18日 (日) 12:41 (UTC)
- 符合特色列表標準：提名人票。翻譯條目重新提名。上次評選的問題主要是翻譯、綠鏈和條目設計問題，已基本改善，只是4個綠鏈刪除了，現已符合標準。—ByMeng（留言） 2018年8月20日 (一) 12:41 (UTC)
- @ByMeng：我不懂音樂，但只能說語句有待潤色：
- 「結他手大衛·吉爾莫被錄用作為他可能的替代者」
- 「在他的病情加重之後，於1968年4月正式被平克·弗洛伊德排除在外」
- 「結束了他與平克·弗洛伊德的合作關係以及未來唱片中的任何經濟利益」
- 「並經歷了幾年的2型糖尿病」
- 開頭第三段中用了5次「包含」這個詞。建議將同義詞語交替使用，比如囊括、收錄等
- 減少被字句的使用
- 「理查德·賴特」這個是個消歧義連結，需要消歧義。建議在參數設置中打開「用橙色標記消歧義頁面」幫您寫作。
- 燃 燈 2018年10月30日 (二) 04:32 (UTC)
- 1支持：未達標準--Z7504非常建議必要時多關注評選（留言） 2018年11月18日 (日) 15:17 (UTC)