跳至內容

討論:丹增熱珠

頁面內容不支援其他語言。
維基百科,自由的百科全書
          本條目頁依照頁面評級標準評為初級
本條目頁屬於下列維基專題範疇:
傳記專題 (獲評初級未知重要度
這個條目屬於傳記專題的一部分,用於整理和撰寫維基百科中的人物條目。歡迎任何感興趣的參與者加入這個專題參與討論
 初級  根據專題品質評級標準,本條目頁已評為初級
 未知  根據專題重要度評級標準,本條目尚未接受評級。

新條目推薦討論

在候選頁的投票結果
"Missing Peace"與"Missing Piece"同音,後者通常指拼圖遊戲中少掉的一塊,此處missing應該不是指「迷失」,而是「失蹤」(如"missing children")或「少掉不見」。如何翻可以斟酌。--歡顏展卷留言2018年11月17日 (六) 16:34 (UTC)[回覆]
@Happyseeu「佚失的那片和平」如何?—— Eric Liu留言留名學生會 2018年11月20日 (二) 12:20 (UTC)[回覆]
@Ericliu1912謝謝建議。「失去的和平」、「缺席的和平」或「少了和平」如何?--歡顏展卷留言2018年11月21日 (三) 00:18 (UTC)[回覆]
直譯為「消失的和平」就可以了,不必過於修飾--苞米() 2018年11月21日 (三) 00:27 (UTC)[回覆]