囍

「雙喜」重新導向至此。關於其他用法，請見「雙喜 (消歧義)」。

印上囍字的燈籠

紅雙囍火柴

囍是一個漢字，讀音同喜，又名雙喜，在中國大陸、越南、琉球、台灣，常用於結婚，意思是對男女兩家都是喜事，所以用兩個喜字。

「囍」字的由來

相傳王安石23歲進京趕考，中途借宿他舅舅家。次日他上街閒逛，見鎮上一員外家門外懸掛的走馬燈上有副上聯：「走馬燈，燈馬走，燈熄馬停步。」卻缺下聯，王安石當時也無法對出下聯，便將其暗記心中。王安石進京後應考時，主考官指着一杆飛虎旗念道：「飛虎旗，旗虎飛，旗卷虎藏身。」王安石頓時想起員外家那副上聯，便以此為對，主考官驚讚不已。王安石回程路過員外家時，員外恰在門外恭聽幾名書生應對聯。王安石便擠上前，以主考官的對子應對。誰知這對子是專為擇婿而出的，員外覺得王安石的下聯對得最出色，得知王安石尚未婚配後，執意要將女兒許配給他。王安石經打聽後得知員外的女兒才貌雙全，便與舅舅商議，同意了這門婚事。不久，在王安石完婚的大喜之日，恰逢官差來報他高中的好消息。王安石喜上加喜，提筆在大紅紙上寫下一個金色大「囍」字，貼在門上，並吟詩一首：「巧對聯成雙喜歌，馬燈飛虎結絲羅。洞房花燭題金榜，小登科遇大登科。」從那以後，這種習俗一直流傳至今。

歷史考證

王安石之髮妻姓吳，封越國夫人，王安石在她生前未有其他配偶，在喪妻後也只曾納一妾姣娘，未曾再娶正室，而員外之女理應不用作側室，且王安石納妾時已是晚年，並非23歲的青年時代，因此王安石娶馬氏女一事並沒有歷史根據。