討論:這就是美國

新條目推薦討論

在候選頁的投票結果

• 哪首歌曲是第一首獲得格林美獎年度製作和年度歌曲的說唱歌曲？

  這就是美國條目由PECCO（討論 | 貢獻）提名，其作者為PECCO（討論 | 貢獻），屬於「song」類型，提名於2019年9月4日 17:23 (UTC)。

  • (－)反對：很多東西都複製過來沒有整理，例如Cite模板裏面的「|language=Italian」，應該寫成「|language=It」，其他包括Spanish、Estonian也都是。說唱是消歧異頁面，可以換成說唱、在這就是美國#翻唱版本與媒體演出，連續兩個該曲可以換成其他方式闡述，其實都是小問題，改一下就好了。 --I know that's plastic love 2019年9月5日 (四) 00:21 (UTC)
    • (：)回應：@Milkypine：我記得有機械人會自動清理cite里的language參數啊，總之您提到的問題都解決了。-Pecco（對話|貢獻） 2019年9月5日 (四) 03:29 (UTC)
      • 因為不是大問題，（機械人也應該能清理，）所以這個問題不至於提反對票。然而請問，你在提交評審時，是認真評估過來源內容只要經過自動處理，就沒有問題了，所以放心提交的嗎？ --ᡠᠵᡠᡳ^Ujui ᡠᠵᡠ^Uju ᠮᠠᠨᡩ᠋ᠠᠨ^Mandan 2019年9月5日 (四) 04:27 (UTC)
        • 如果您是說language參數、日期格式等格式問題，那我確實出於對機械人的相信放心提交了。如果您是說來源中的內容，我必須承認我並沒有仔細閱讀所有的來源，但文字量較大的那幾段的來源我基本上是看過的，並進行了一些更新和補充來源。-Pecco（對話|貢獻） 2019年9月5日 (四) 06:39 (UTC)
          • 感謝你具體的回答。基於信任投(＋)支持。 --ᡠᠵᡠᡳ^Ujui ᡠᠵᡠ^Uju ᠮᠠᠨᡩ᠋ᠠᠨ^Mandan 2019年9月5日 (四) 08:57 (UTC)
  • (＝)中立：「《時代周刊》的馬希塔·加賈南（英語：Mahita Gajanan）則援引格思里·拉姆齊（英語：Guthrie Ramsey）在賓夕法尼亞大學的講話，認為這首歌蘊藏了非裔美國人在努力掙錢、尋求光鮮亮麗的生活與接受黑人充滿槍支、暴力的街頭文化之間的矛盾」——翻譯問題很大，但《時代週刊》網站這篇文章本身的質量也很低劣，懷疑沒有經過嚴格的編輯程序。-- 👨‍🎤 Jim | Talk | 2019年9月5日 (四) 02:13 (UTC)
    • (：)回應：@JimmyStardust：我翻譯"He’s talking about the contradictions of trying to get money, the idea of being a black man in America."這句話時可能加了點戲，有點原創研究的意思，是我的錯。既然您認為這個來源不可靠，我直接刪掉這句敘述可以嗎？-Pecco（對話|貢獻） 2019年9月5日 (四) 03:36 (UTC)
      • 如果是我主編的話大概會刪掉這句……-- 👨‍🎤 Jim | Talk | 2019年9月5日 (四) 03:56 (UTC)
  • (＋)支持。-- 👨‍🎤 Jim | Talk | 2019年9月5日 (四) 19:00 (UTC)
  • (＋)支持。Sanmosa _DC17 2019年9月7日 (六) 09:37 (UTC)
  • (＋)支持。來源部分有紅鏈建議拿掉。—Rowingbohe♬ 哀悼王尼瑪（2013年3月29日－2019年9月6日） 2019年9月8日 (日) 11:19 (UTC)
    • (：)回應：紅鏈是{{singlechart}}帶的，我有時間把那幾個榜單條目簡單寫一下吧。-Pecco（對話|貢獻） 2019年9月8日 (日) 13:47 (UTC)
  • (＋)支持--クオン·目安箱⚗·翡翠·鵺鳥·十姉妹·夜啼鳥 2019年9月10日 (二) 20:37 (UTC)