討論:德魯·古登 (YouTuber)
本條目頁屬於下列維基專題範疇: | |||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
德魯·古登 (YouTuber)曾獲提名優良條目評選,惟因其尚未符合標準而落選。下方條目里程碑的連結中可了解落選的詳細原因及改善建議。條目照建議改善之後可再次提名評選。 | ||||
|
優良條目評選
德魯·古登 (YouTuber)(編輯 | 討論 | 歷史 | 連結 | 監視 | 日誌),分類:職業人物—網絡主播,提名人:--紹🌟煦·集思廣益 2023年5月26日 (五) 17:44 (UTC)
- 投票期:2023年5月26日 (五) 17:44 (UTC)至2023年6月2日 (五) 17:44 (UTC)
下次可提名時間:2023年7月2日 (日) 17:45 (UTC)起
請記得為當選條目撰寫簡介頁面,如此當選條目才有可能出現在首頁。
- 符合優良條目標準:提名人票。翻譯自同名英維GA條目,並同步參與本站DYK,相信符合本站GA標準。--紹🌟煦·集思廣益 2023年5月26日 (五) 17:44 (UTC)
- 不符合優良條目標準:存在不少翻譯問題,質疑使用翻譯軟件而不加檢查。1:自由流動獎Streamy Awards裏面的Streamy直接看更像是流媒體Streaming media。2:英文一級來源Primary sources翻譯成「主要來源」。3:「Unlike his other videos, which then averaged one hundred thousand views, the review was viewed four million times in one month」 被翻譯成「與自己其餘視頻不同的是,當時這則視頻平均有10萬次觀看,評論在一個月內被查看了400萬次。」,實際為「他其他的視頻平均有10萬次觀看,而這則(新發佈)的評論類視頻在1個月內達到400萬次觀看」。--桃花影落飛神劍(留言) 2023年5月26日 (五) 22:23 (UTC)
- @桃花影落飛神劍:好的,我會按照閣下的意見去修改的,下次我也會儘量從自己熟悉的主題入手去翻譯條目,謝謝您。--紹🌟煦·集思廣益 2023年5月26日 (五) 22:36 (UTC)
- :1票 符合優良條目標準,1票 不符合優良條目標準,落選。--Sinsyuan~Talk 2023年6月3日 (六) 02:57 (UTC)
未通過的新條目推薦討論
- 哪位美國YouTuber最初活躍於Vine,並以「前方道路施工」的視頻而得名,後來開始轉戰YouTube?
- 德魯·古登 (YouTuber)條目由Nishino Asuka(討論 | 貢獻)提名,其作者為Nishino Asuka(討論 | 貢獻),屬於「youtuber」類型,提名於2023年5月26日 17:19 (UTC)。
- 說明:譯自對應英維GA條目,同步參與本站GA評選。--紹🌟煦·集思廣益 2023年5月26日 (五) 17:19 (UTC)
- (!)意見:自由流動獎Streamy Awards裏面的Streamy直接看更像是流媒體Streaming media的意思吧。英文一級來源Primary sources翻譯成「主要來源」。--桃花影落飛神劍(留言) 2023年5月26日 (五) 21:57 (UTC)
- (+)支持。--素菓霖(留言) 2023年5月31日 (三) 05:35 (UTC)