1969年盜竊罪法令（北愛爾蘭）
 | |
| 舊北愛爾蘭議會 | |
|---|---|
| 全名 | 本法令旨在修訂北愛爾蘭關於盜竊及類似或有關連罪行的法律，以及就與此等事項相關的其他目的訂定條文。（An Act to revise the law of Northern Ireland as to theft and similar or associated offences; and for purposes connected therewith.） |
| 引稱 | 1969 c 16 |
| 日期 | |
| 御准 | 1969年7月10日 |
| 生效 | 1969年8月1日[2] |
| 修訂後法規文本 | |
《1969年盜竊罪法令（北愛爾蘭）》（英語：Theft Act (Northern Ireland) 1969；c 16）是北愛爾蘭議會的一項法令，為北愛爾蘭訂定了與英格蘭及威爾斯《1968年盜竊罪法令》相似的刑事法律條文。
第1條 - 盜竊罪
本條訂立盜竊罪（theft）。
第8條 - 搶劫罪
本條訂立搶劫罪（robbery）。
第9條 - 入屋犯法罪
本條訂立入屋犯法罪（burglary）。
第10條 - 嚴重入屋犯法罪
本條訂立嚴重入屋犯法罪（aggravated burglary）。
第11條 - 從對公眾人士開放的地方取走物品
本條訂立從對公眾人士開放的地方取走物品（removal of articles from places open to the public）的罪行。
第13條 - 竊取電力
本條訂立竊取電力（abstracting of electricity）的罪行。
第15條 - 以欺騙手段取得財產
本條已廢除。它訂立了以欺騙手段取得財產（obtaining property by deception）的罪行。
第15A條 - 以欺騙手段取得轉帳
本條已廢除。它訂立了以欺騙手段取得轉帳（obtaining a money transfer by deception）的罪行。
第16條 - 以欺騙手段取得金錢利益
本條已廢除。它訂立了以欺騙手段取得金錢利益（obtaining pecuniary advantage by deception）的罪行。
第17條 - 偽造帳目
本條訂立偽造帳目（false accounting）的罪行。
第20條 - 勒索罪
本條訂立勒索罪（blackmail）。
第21條 - 處理贓物罪
本條訂立處理贓物罪（handling stolen goods）。
參見
參考文獻
- ^ The citation of this Act by this short title is authorised by section 34 of this Act.
- ^ The Theft Act (Northern Ireland) 1969, section 33(1)
外部連結
- The Theft Act (Northern Ireland) 1969 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）, as amended from the National Archives.