我在伊朗長大
| 我在伊朗長大 Persepolis | |
|---|---|
 | |
| 基本資料 | |
| 導演 | 瑪嘉·莎塔碧 文森特·帕蘭德 |
| 編劇 | 電影劇本： 瑪嘉·莎塔碧 文森特·帕蘭德 漫畫 瑪嘉·莎塔碧 |
| 原著 | 我在伊朗長大 |
| 主演 | 齊雅拉·馬斯楚安尼 嘉芙蓮·德納芙 |
| 製片商 | 索尼經典影片 甘迺迪/馬歇爾製片公司[*] 2.4.7. Films[*] France 3 Cinéma[*] Diaphana Distribution[*] Franche Connection Animations[*] |
| 片長 | 95分鐘 |
| 產地 | 法國 |
| 語言 | 法語、波斯語、英語、德語 |
| 上映及發行 | |
| 上映日期 |  2007年5月23日  2007年12月25日  2008年1月11日  2008年2月22日 |
| 發行商 | 索尼影視娛樂 |
| 預算 | 730萬美元 |
《我在伊朗長大》（法語：Persepolis，直譯：波斯波利斯）是一部2007年上映的法國動畫電影，改編自伊朗裔法籍漫畫家瑪嘉·莎塔碧創作的自傳體漫畫《我在伊朗長大》。
劇情簡介
瑪嘉是一個9歲小女孩，出身於德黑蘭的一個信仰馬克思主義的左翼知識分子家庭，外祖父是卡扎爾王朝的一個王子，也是一個共產主義者，曾任阿塞拜疆人民政府司法部長，最後作為政治犯死在巴列維王朝的監獄中，最敬愛的阿努什叔叔（其外祖父的侄子）則是信仰共產主義的伊朗人民黨的黨員，並因此被迫流亡蘇聯，後來在返回伊朗時被秘密警察逮捕。她喜愛西方流行文化，尤其喜愛李小龍和空手道。安拉和馬克思則是她夢中的摯友，瑪嘉的夢想是成為全宇宙最後一位先知。伊朗伊斯蘭革命後，伊斯蘭基本教義派者在國內建立了政教合一的神權政治制度，推行極其保守的社會政策，嚴格控制和抵制西方文化的傳播，在學校強制灌輸伊斯蘭教義，女性被迫戴上頭巾，宗教警察在街頭監視着人們的一言一行，飲酒及各種為伊斯蘭教法所不容忍的娛樂都被禁止。阿努什叔叔等共產主義者則被神權當局處決，阿努什叔叔臨死前見了瑪嘉最後一面，並告訴瑪嘉：「你看着吧，總有一天無產階級會掌握政權的」。隨後，兩伊戰爭爆發，許多年輕人受宗教宣傳蠱惑參戰而陣亡沙場。伊斯蘭革命後的種種變化讓嚮往自由的瑪嘉感到極其壓抑和痛苦。此外，她的叛逆和不安分亦使得雙親和祖母對她感到擔憂。為了追求自己的喜好，她只能偷偷地去黑市購買黑膠唱片和喜愛的東西。原本以為生活還可以假借幻想而繼續，直到兩伊戰爭的程度加深，國內的政治、經濟局勢持續惡化，雙親只好決定把她寄養到他們在奧地利首都維也納的朋友家中。在成長的歲月中不斷地發生苦難，在被愛情刺得遍體鱗傷後，在西方的頹廢事物讓她迷茫時，瑪嘉開始懷念家鄉和雙親，還有外祖母與她身上的茉莉花香。她選擇回到家鄉，回到親人與舊時的朋友身邊，但是，為了追求自由和女性的解放，她又不得不離開伊朗.....
瑪嘉·莎塔碧說：
| “ | 我知道，當我選擇說出這個故事，我就再也回不去了。我的故鄉，波斯波利斯。那覆蓋着藹藹白雪的阿爾伯茲山，以及外婆身上迷人的茉莉花香。
然而，我選擇告訴你們這個故事，從古波斯文明的波斯波利斯， 直到現代伊斯蘭下的神秘面紗。我永遠記得外祖母的話：不要忘記妳從哪裏來。 這是我純真的革命童年，我青春的愛情流浪。這是我的伊朗，我的家鄉。這是我的《波斯波利斯》。 |
” |
技術
影片按照原始的繪本以黑白作為主色調。影片中除了「現代」的部分有顏色外，歷史記敘的部分採用類似皮影戲的效果。將漫畫版轉變為動畫版的過程，由藝術指導和執行製片人Marc Jousset重新設計。動畫版署名是Perseprod Studio，同時還由Je Suis Bien Cotent和Pumpkin 3D這兩個專業工作室負責製作。
評價
《我在伊朗長大》自放映以後，便受到很多影評人與觀眾的好評，並在IMDB上擁有8/10的高分。Metacritic根據31條評論，獲得加權平均分數90分，代表「普遍讚譽」。
2023年3月，本片在爛蕃茄發表「270部由21世紀女性執導的電影佳作」（2000年-2009年年代）清單榜上有名[1]。
獎項
- 2007 歐洲電影獎
- 最佳影片影片獎提名
參考文獻
- ^ THE 270 BEST MOVIES DIRECTED BY WOMEN OF THE 21ST CENTURY. 爛番茄. 2023-03-09 [2023-03-09]. （原始內容存檔於2023-03-09）.
