夏威夷鳥
| 夏威夷鳥 | |
|---|---|
20101017(1).jpg) 2010年秋華賞 | |
| 父系 | 夏威夷王 |
| 祖父 | 金滿寶 |
| 母系 | Salty Bid |
| 母父 | Salt Lake |
| 性別 | 繁殖雌馬 |
| 出生 | 2007年4月20日（17歲） |
| 出生地 |  日本 |
| 毛色 | 棗 |
| 養育者 | 北部牧場 |
| 馬主 | 金子真人控股 |
| 練馬師 | 國枝榮 |
| 戰績 | 19戰7冠1亞三季 |
| 獎金 | 5億5859萬2000日圓 |
| 主要勝出賽事 | |
| 日語寫法 | |
|---|---|
| 日語原文 | アパパネ |
| 平文式羅馬字 | Apapane |
夏威夷鳥（日語：アパパネ，英語：Apapane），是日本純種競賽馬匹[1]。生涯活躍於一哩至中距離賽事，爲日本賽馬史上第三匹三冠雌馬，曾五奪一級賽冠軍。
出賽前
2007年4月20日出生於北海道安平町北部牧場，其所有權直接歸於母系之馬主金子真人旗下，馬主名義則登記爲其經營的公司金子真人控股。
競賽生涯
2歲
2009年7月5日出戰福島競馬場2歲新馬戰，由蛯名正義策騎，比賽途中雖然爬升至第一，但於直路上被對手超越下以第三完賽。
賽後其被發現球節腫脹而需要放草休養，調整過後於10月31日出戰2歲未勝利戰，比賽途中成功跑出穩定節奏，進入直路後保持速度奪首勝。
11月15日出戰條件赤松賞，於第16檔大外檔以緩慢的節奏起步，以第八的中團位置進入直路並抽出外檔。直路中段開始加速衝刺並輕鬆超越前方率先衝出的Blooming Alley，最終以獨走的狀態拋離後方2 1/2馬位、以破紀錄的1分34.5秒時間大勝。
於栗東訓練中心短暫調整後出戰阪神兩歲牝馬錦標，僅次於新潟兩歲錦標冠軍Shimmei Fuji獲得第二人氣。比賽開始後，由於其再次處於最外檔的檔位，其並未奮力爭搶位置而是於中團位置追走。通過最後彎道時，由於較多馬匹採用抽出外檔望空的戰術，騎師蛯名指揮夏威夷鳥進佔較爲廣闊的內欄位置。進入直路後，其於內欄有利位置開始衝刺，追擊位於前方的活躍生命，最終超越對手下以1/2 馬位優勢奪得首個一級賽冠軍[2]。
年末，由於其勇奪一級賽冠軍的優秀表現，於評選中以全票287票當選最佳2歲雌馬。
3歲
2010年3月6日出戰鬱金香賞作爲年度首戰，比賽途中保持於前方推進，進入直路後開始加速並於最後200米取得領先，可惜最後關頭被後方來襲的Shoryu Moon超越，最終以3/4馬位落敗。
4月11日出戰櫻花賞，成功壓過衆多對手以2.3倍獨贏賠率獲得第一人氣。比賽開始後，前方由Oken Sakura帶頭領放，鑑於本日阪神競馬場先前的多場比賽均由先行馬匹取勝，加上節奏較爲緩慢，因而騎師蛯名有意識地將夏威夷鳥保持於約莫第四的位置推進。通過第四彎道時，其開始逐步加速並抽出外檔，進入直路後加速衝刺，最終成功於終點線前超越一路領先的Oken Sakura、以1分33.2秒的破紀錄時間奪冠，亦爲練馬師國枝榮帶來首個經典賽優勝[3]。
贏得櫻花賞後，其返回美浦訓練中心作調整，於5月23日出戰優駿牝馬（日本橡樹大賽）。賽前陣營雖然對其距離適性有所疑慮，但於櫻花賞後其體態有明顯成長，身型亦逐漸變得可以適應較長距離賽事。比賽開始後，前方的Nimaru Otome進行領放，而夏威夷鳥則於中團位置以慢速追走。通過最後彎道時候，其抽出大外檔望空加速，此時處於內欄位置的法國酒城亦隨即開始衝刺。直路中段，夏威夷鳥率先透出些少位置，但此時法國酒城開始二段加速並重新追上夏威夷鳥，最終兩駒一直鬥至終點線前，以平頭的姿態衝線。所有賽駒衝線過後，審議燈亦隨即亮起，經過大約15分鐘的照片判定，賽會最終判定兩駒爲平頭冠軍，均獲得此賽事的第一，是爲日本賽馬史上首次於中央一級賽出現平頭冠軍的情況[4]。贏得優駿牝馬後，其爲繼上年度迷人景致後又一匹達成二冠的雌馬。
短暫放草過後於9月19日出戰玫瑰錦標，比賽初段成功進佔先頭位置，並於直路上一度領先，但其後被活躍生命、Wild Raspberry及A Shin Returns超越獲得第四[5]。
10月17日出戰秋華賞，成功壓過皇后錦標冠軍Apricot Fizz獲得第一人氣。比賽開始後，其於出閘時順利跑出，無視前方領放的Agnes Waltz於中團靠後位置推進。通過第三彎道後開始抽出外檔加速，並於直路最後200米成功取得領先。最終於其繼續衝刺保持速度下，成功抵擋由內欄來襲的活躍生命獲得冠軍，成爲計目白山峰及愛如往昔後的第三匹三冠雌馬[6]。
20101017(2).jpg)
其後出戰女皇伊利沙伯二世盃，即使面對年長馬匹，其仍然可以獲得第一人氣。比賽開始後，其於前方追走，進入直路後開始於外檔加速。但最終被名將巨鯨超越下更被一早處於前方的飛雪仙蹤拋離5馬位，以第三完賽。
年末，因其獲得雌馬三冠的殊榮，於評選中以近乎全票的284票當選最佳3歲雌馬，但於日本馬王評選中則大比數落敗於迷人景致。
4歲
2011年首戰原定爲中山紀念，但其後因爲發燒而避戰，最終轉戰讀賣盃下以第四完賽。
5月15日出戰維多利亞一哩賽，僅次於2009年兩冠雌馬迷人景致獲得第二人氣。比賽開始後，前方的Oken Sakura快放，而其則於第九左右的位置推進。進入直路後，其於外檔位置加速成功超越前方馬匹，並於最後100米時取得領先，最終於其繼續加速保持優勢下，成功抵擋由大外檔位置追擊的迷人景致，以頸位以及破紀錄的1分31.9秒再次奪得一級賽冠軍[7][8]。
但其後未能延續佳績，先於安田紀念以第六完賽[9]，其後更於府中牝馬錦標以第十四大敗。
11月出戰女皇伊利沙伯二世盃再度負於飛雪仙蹤及Aventura，獲得季軍的成績。
其後陣營宣佈安排其遠征香港出戰香港一哩錦標，但最終以尾二的成績完賽[10]。
5歲
2012年繼續現役，首戰爲阪神牝馬錦標，由於主戰騎師蛯名落馬受傷，本次比賽由岩田康誠代打策騎，但最終僅獲得第七。
5月13日以連霸爲目標出戰維多利亞一哩賽，但最終以第五落敗[11]。
其後出戰安田紀念，因於直路上失速而以第十六大敗[12]。
夏季放草後本來以女皇伊利沙伯二世盃爲目標，但於9月13日被診斷出右前腳患有肌腱炎，最終於陣營判斷下決定安排其退役。
詳細賽績
| 日期 | 舉辦國家 | 馬場 | 距離 | 級別 | 賽事名稱 | 負重 | 騎師 | 馬號 | 出馬 | 名次 | 時間 | 頭馬（二馬） |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5/7/2009 | 日本
|
福島 | 草1800 | 2歲新馬 | 54 | 蛯名正義 | 8 | 16 | 3 | 1:51.5 | Lordship | |
| 31/10/2009 | 日本
|
東京 | 草1600 | 2歲未勝利 | 54 | 蛯名正義 | 3 | 14 | 1 | 1:35.9 | （Lo Grand） | |
| 15/11/2009 | 日本
|
東京 | 草1600 | 赤松賞 | 54 | 蛯名正義 | 16 | 16 | 1 | 1:34.5 | （Blooming Alley） | |
| 13/12/2009 | 日本
|
阪神 | 草1600 | JpnI | 阪神兩歲牝馬錦標 | 54 | 蛯名正義 | 18 | 18 | 1 | 1:34.9 | （活躍生命） |
| 6/3/2010 | 日本
|
阪神 | 草1600 | GIII | 鬱金香賞 | 54 | 蛯名正義 | 16 | 16 | 2 | 1:36.2 | Shoryu Moon |
| 11/4/2010 | 日本
|
阪神 | 草1600 | GI | 櫻花賞 | 55 | 蛯名正義 | 9 | 18 | 1 | 1:33.3 | （Oken Sakura） |
| 23/5/2010 | 日本
|
東京 | 草2400 | GI | 優駿牝馬 | 55 | 蛯名正義 | 17 | 18 | 1 | 2:29.9 | （法國酒城）[a] |
| 19/9/2010 | 日本
|
阪神 | 草1800 | GII | 玫瑰錦標 | 54 | 蛯名正義 | 5 | 12 | 4 | 1:46.0 | 活躍生命 |
| 17/10/2010 | 日本
|
京都 | 草2000 | GI | 秋華賞 | 55 | 蛯名正義 | 15 | 18 | 1 | 1:58.4 | （活躍生命） |
| 14/11/2010 | 日本
|
京都 | 草2200 | GI | 女皇伊利沙伯二世盃 | 54 | 蛯名正義 | 5 | 17 | 3 | 2:13.5 | 飛雪仙蹤 |
| 17/4/2011 | 日本
|
阪神 | 草1600 | GII | 讀賣盃 | 56 | 蛯名正義 | 18 | 18 | 4 | 1:32.8 | 國際高球 |
| 15/5/2011 | 日本
|
東京 | 草1600 | GI | 維多利亞一哩賽 | 55 | 蛯名正義 | 16 | 17 | 1 | 1:31.9 | （迷人景致） |
| 5/6/2011 | 日本
|
東京 | 草1600 | GI | 安田紀念 | 56 | 蛯名正義 | 8 | 18 | 6 | 1:32.2 | 實際影響 |
| 16/10/2011 | 日本
|
東京 | 草1800 | GII | 府中牝馬錦標 | 57 | 蛯名正義 | 4 | 16 | 14 | 1:47.8 | Italian Red |
| 13/11/2011 | 日本
|
京都 | 草2200 | GI | 女皇伊利沙伯二世盃 | 56 | 蛯名正義 | 4 | 18 | 3 | 2:11.8 | 飛雪仙蹤 |
| 11/12/2011 |  香港
|
沙田 | 草1600 | GI | 香港一哩錦標 | 55.5 | 蛯名正義 | 14 | 14 | 13 | 1:35.41 | 步步穩 |
| 7/4/2012 | 日本
|
阪神 | 草1400 | GII | 阪神牝馬錦標 | 56 | 岩田康誠 | 16 | 17 | 7 | 1:22.3 | Queen's Barn |
| 13/5/2012 | 日本
|
東京 | 草1600 | GI | 維多利亞一哩賽 | 55 | 蛯名正義 | 7 | 18 | 5 | 1:32.8 | 捕鯨之旅 |
| 3/6/2012 | 日本
|
東京 | 草1600 | GI | 安田紀念 | 56 | 蛯名正義 | 10 | 18 | 16 | 1:32.6 | 強勁回報 |
a 其和此賽駒爲平頭冠軍
退役後
退役後，夏威夷鳥成爲了繁殖雌馬，於北海道安平町北部牧場休養，於2013年進行配種。首匹子嗣夏威夷航於2014年出生，可於2016年出賽，在2017年7月23日經已勝出中央的未勝利戰。2021年2月13日，赤鳥之女在女皇盃取勝，成爲首匹勝出分級賽的子嗣。10月17日，赤鳥之女於秋華賞取勝，成爲首匹勝出一級賽的夏威夷鳥子嗣。
主要子嗣
一級賽優勝子嗣
粗體字為一級賽
- 赤鳥之女（女皇盃、秋華賞）
詳細繁殖資料
| 數目 | 馬名 | 出生年 | 性別 | 父系 | 練馬師 | 馬主 | 戰績 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 第一匹 | 夏威夷航 | 2014 | 雄 | 大震撼 | 美浦・國枝榮 | 金子真人控股 | 27戰4冠4亞3季（退役） |
| 第二匹 | 二公子 | 2015 | 雄 | 美浦・堀宣行 | 16戰4冠2亞2季（退役） | ||
| （受胎失敗） | |||||||
| 第三匹 | 萊伯城鎮 | 2017 | 雄 | 栗東・友道康夫 | 金子真人控股 | 29戰5冠2亞3季（現役） | |
| 第四匹 | 赤鳥之女 | 2018 | 雌 | 美浦・國枝榮 | 8戰4冠1亞0季（退役・繁殖） 分級賽2勝、內含一級賽1勝 | ||
| （流產） | |||||||
| 第五匹 | Aspaldiko | 2020 | 雌 | Black Tide | 美浦・蛯名正義 | 金子真人控股 | 6戰1冠0亞0季（退役・繁殖） |
| 第六匹 | 觀鳥者 | 2021 | 雄 | 美浦・國枝榮 | 5戰1冠0亞0季（現役） | ||
| 第七匹 | Amakihi | 2022 | 雄 | （出賽前） | |||
| （受胎失敗） | |||||||
| 第九匹 | 夏威夷鳥2024 | 2024 | 雄 | 豐收節 |
血統簡介
父系夏威夷王爲日本賽駒，生涯戰績極爲優秀，僅得一戰未能獲勝，曾勝出一級賽NHK一哩賽及東京優駿（日本打吡），爲日本史上首匹贏得變則二冠的賽駒。祖父金滿寶爲美國生產的法國賽駒，曾三勝一級賽，亦爲近代著名種馬之一。
母系Salty Bid爲美國生產的日本賽駒，生涯雖只得三勝，但其兩場頭馬爲公開賽。外祖父Salt Lake爲美國賽駒，生涯戰績優秀，曾勝出一項一級賽及三項二級賽。
血統表
| 父線：金滿寶系（淘金者系） | |||
| 種馬 夏威夷王 2001年（棗色） |
 金滿寶1990年（棗色） |
淘金者
|
Raise a Native
|
|---|---|---|---|
| Gold Digger
| |||
| Miesque
|
雷利耶夫
| ||
| Pasadoble
| |||
 Manfath1991年（深棗色） |
最後大官
|
Try My Best
| |
| Mill Princess
| |||
 Pilot Bird
|
Blakeney
| ||
 The Dancer
| |||
| 繁殖雌馬 Salty Bid 2000年（栗色） |
Salt Lake 1989年（棗色） |
 Deputy Minister
|
Vice Regent
|
| Mint Copy
| |||
| Take Lady Anne
|
Queen City Lad
| ||
| Lovita H.
| |||
| Piper Piper 1987年（栗色） |
精彩競投
|
Bold Bidder
| |
| Spectacular
| |||
| Alvarada
|
Hard Work
| ||
| Easterborn
| |||
| 雌系：Affection系（號族：9-f） | |||
| 五代內近親交配：5×5×5 | |||
命名由來
名字Apapane（アパパネ）是棲息於夏威夷一帶的鳥類白臀蜜鳥，聯想自父系夏威夷王的名字，香港則取其所代表的意思，翻譯為「夏威夷鳥」。
相關條目
- 玫瑰帝國、統治地位、大成傳奇、邁向輝煌、龍王、巴比倫王、北港火山、邁向世界、唐吉快跑、大鳴大放、疾風之夢、賢者、山勝最強、覓奇火箭、醋丈夫、金之霸、中和魔匠、電閃驚雷、艷玫華彩、跨國世遺、紅顏好命：同父馬
- 朗日清天、飛雪駒、笑一笑、皇庭譜曲：同父馬兼同主馬
參考資料
- ^ アパパネ. JBISサーチ. 公益社団法人日本軽種馬協會. [2023-06-16]. （原始內容存檔於2023-06-16） （日語）.
- ^ 【阪神JF】アパパネが2歳女王に. netkeiba.com. 株式會社ネットドリーマーズ. [2023-06-17]. （原始內容存檔於2023-06-16） （日語）.
- ^ 【桜花賞】2歳女王アパパネが人気に応えレコードV. netkeiba.com. 株式會社ネットドリーマーズ. [2023-06-17]. （原始內容存檔於2023-06-16） （日語）.
- ^ 【オークス】GI史上初の同着！アパパネ2冠達成. netkeiba.com. 株式會社ネットドリーマーズ. [2023-06-17]. （原始內容存檔於2023-06-16） （日語）.
- ^ 【ローズS】アニメイトバイオが差し切り勝ち、アパパネは4着に敗れる. netkeiba.com. 株式會社ネットドリーマーズ. [2023-06-17]. （原始內容存檔於2023-06-18） （日語）.
- ^ 【秋華賞】アパパネが7年ぶり史上3頭目の牝馬三冠達成!. netkeiba.com. 株式會社ネットドリーマーズ. [2023-06-17]. （原始內容存檔於2023-06-17） （日語）.
- ^ 【ヴィクトリアM】アパパネが春のマイル女王に輝く. netkeiba.com. 株式會社ネットドリーマーズ. [2023-06-17]. （原始內容存檔於2023-06-16） （日語）.
- ^ 【ヴィクトリアM】3冠馬アパパネが“女王対決”を制す. netkeiba.com. 株式會社ネットドリーマーズ. [2023-06-17]. （原始內容存檔於2023-06-16） （日語）.
- ^ 【安田記念】初の着外…アパパネは6着. netkeiba.com. 株式會社ネットドリーマーズ. [2023-06-17]. （原始內容存檔於2023-06-16） （日語）.
- ^ 【香港マイル】アパパネはブービーの13着に大敗. netkeiba.com. 株式會社ネットドリーマーズ. [2023-06-17]. （原始內容存檔於2023-06-16） （日語）.
- ^ 【ヴィクトリアM】アパパネは復活ならず5着. netkeiba.com. 株式會社ネットドリーマーズ. [2023-06-17]. （原始內容存檔於2023-06-17） （日語）.
- ^ 【安田記念】末脚不発でアパパネは16着、香港勢も惨敗. netkeiba.com. 株式會社ネットドリーマーズ. [2023-06-17]. （原始內容存檔於2023-06-16） （日語）.
外部連結
歷屆秋華賞冠軍 | |
|---|---|
| 1990年代 | |
| 2000年代 | 2000 Tico Tico Tac · 2001 海洋駿驥 · 2002 美妙姿勢 · 2003 Still in Love · 2004 東商變革 · 2005 Air Messiah · 2006 川上公主 · 2007 大和赤驥 · 2008 Black Emblem · 2009 日本 紅色夢想 |
| 2010年代 | |
| 2020年代 | |
歷屆維多利亞一哩賽冠軍 | |
|---|---|
| 2000年代 | |
| 2010年代 | |
| 2020年代 | |