討論:揚·扎莫厄斯基
揚·扎莫厄斯基曾獲提名優良條目評選,惟因其尚未符合標準而落選。下方條目里程碑的連結中可了解落選的詳細原因及改善建議。條目照建議改善之後可再次提名評選。 | ||||||||||
| ||||||||||
本條目頁依照頁面評級標準評為乙級。 本條目頁屬於下列維基專題範疇: |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
本條目有內容譯自英語維基百科頁面「Jan Zamoyski」(原作者列於其歷史記錄頁)。 |
新條目推薦討論
- 哪位波蘭立陶宛聯邦貴族建立了扎莫希奇城?
- 揚·扎莫厄斯基條目由A0231050705(討論 | 貢獻)提名,其作者為A0231050705(討論 | 貢獻),屬於「biography」類型,提名於2022年10月29日 13:46 (UTC)。
- 說明:翻譯自英維優良條目。--A0231050705(留言) 2022年10月29日 (六) 13:46 (UTC)
- (!)意見:傳主姓Zamoyski,似可譯作扎莫伊斯基。因其姓俄語作Замойский,推斷Zamoyski中的字母y發[j]音,與現代波蘭語拼法不同。- soɫˈvɨn 2022年10月30日 (日) 12:15 (UTC)
- (:)回應:Google搜索「扎莫厄斯基」有119,000,000條結果,搜索「扎莫伊斯基」有14,700,000條結果,說明「扎莫厄斯基」的普及度更高。但考慮到該條目建於2010年,故不排除搜索結果受到條目譯法本身的影響。--A0231050705(留言) 2022年10月30日 (日) 15:35 (UTC)
- 是否試過限制Google搜尋結果年份,或查閱看看學術著作有無採用過類似名稱之類?—— Eric Liu 創造は生命(留言・留名・學生會) 2022年11月1日 (二) 12:08 (UTC)
- (:)回應:Google搜索「扎莫厄斯基」有119,000,000條結果,搜索「扎莫伊斯基」有14,700,000條結果,說明「扎莫厄斯基」的普及度更高。但考慮到該條目建於2010年,故不排除搜索結果受到條目譯法本身的影響。--A0231050705(留言) 2022年10月30日 (日) 15:35 (UTC)
- (+)支持。--Jiosea(留言) 2022年10月31日 (一) 13:25 (UTC)
- (+)支持:--ICOCAで行こか?/なんでやねん! 2022年11月1日 (二) 12:58 (UTC)
- (+)支持--ThirdThink(留言) 2022年11月1日 (二) 13:18 (UTC)
- (+)支持:符合DYK標準--Z7504非常建議必要時多關注評選(留言) 2022年11月1日 (二) 14:45 (UTC)
優良條目評選
揚·扎莫厄斯基(編輯 | 討論 | 歷史 | 連結 | 監視 | 日誌),分類:戰爭與軍事-軍事人物-波蘭、立陶宛,提名人:A0231050705(留言) 2022年10月29日 (六) 13:50 (UTC)
- 投票期:2022年10月29日 (六) 13:50 (UTC)至2022年11月5日 (六) 13:50 (UTC)
下次可提名時間:2022年12月5日 (一) 13:51 (UTC)起
請記得為當選條目撰寫簡介頁面,如此當選條目才有可能出現在首頁。
- 符合優良條目標準:提名人票。翻譯自英維優良條目,個人認為應當符合標準。A0231050705(留言) 2022年10月29日 (六) 13:50 (UTC)
- (!)意見:Infobox建議改綠連。最後一句「他本來可以發動內戰推翻齊格蒙特,但由於他更願意在法律範圍內行事,不願意讓國家因戰亂而傾頹」是參考資料的OR,建議去掉。另外為什麼扎莫希奇是他的「作品」?--Sean0115 2022年10月29日 (六) 14:11 (UTC)
- (:)回應:已作修改。--A0231050705(留言) 2022年10月29日 (六) 14:27 (UTC)
- (!)意見:Infobox建議改綠連。最後一句「他本來可以發動內戰推翻齊格蒙特,但由於他更願意在法律範圍內行事,不願意讓國家因戰亂而傾頹」是參考資料的OR,建議去掉。另外為什麼扎莫希奇是他的「作品」?--Sean0115 2022年10月29日 (六) 14:11 (UTC)
- 符合優良條目標準--Sean0115 2022年10月30日 (日) 09:59 (UTC)
- 符合優良條目標準--ThirdThink(留言) 2022年11月5日 (六) 13:46 (UTC)
- :3票 符合優良條目標準,0票 不符合優良條目標準,落選。--銀の死神♠走馬燈劇場祝你在亂流下平安 2022年11月6日 (日) 03:07 (UTC)