跳至內容

電視劇《親愛的,熱愛的》地圖事件

維基百科,自由的百科全書

電視劇《親愛的,熱愛的》地圖事件是2019年7月底、8月初發生的一起網絡事件,由中國大陸民眾的反台獨情緒引發。7月31日,網絡爆光電視劇《親愛的,熱愛的》第39集使用一張涉及臺灣問題的局部世界地圖,引發中國大陸輿論爭議,認為是導演瞿友寧藉此地圖表達支持「台灣獨立運動」的政治立場。8月1日,瞿友寧兩度否認故意使用存在主權爭議的地圖[1][2],但未平息輿論。大陸官方媒體除點名批評外,更稱有挑戰中華人民共和國國家主權之嫌[3]。之後中華人民共和國中央政府自然資源部出面處理,事件被定性為電視劇製作方使用錯誤地圖,事態平息。

8月19日[4]上海市人民政府上海市規劃和自然資源管理局在官網公布處罰結果,該劇製作方上海劇酷文化傳播有限公司於8月12日被責令改正並罰款人民幣10萬元。但這一處罰未被公眾知曉。10月21日,處罰結果爆光。輿論認為處罰過輕[5],無懲戒警示效果[6]

背景

吃飯砸鍋與反台獨情緒

兩岸三地雖為相似的中華文化,但在兩岸分治、香港高度自治的現實背景下,三地民眾之間的政治、文化理念,以及國家認同有巨大差異。在21世紀網絡時代,以認同中國統一的中國大陸為一方,它與台灣、香港民間的對立情緒不斷加深,相互的好感和尊重在減退。在台灣、香港普遍存在反中(反陸)情緒的狀況,及中國大陸民間的反台(台獨)、反港(港獨)情緒。中國大陸雖實行威權統治,但官方並不能完全壓制大陸民意中的敵意[7]。另一方面,中國大陸由於經濟體量龐大,是為華人世界中最大的單一文化產業市場。台灣、香港人士在中國大陸就業亦為常見。而由政治立場的異同,一些港台人士及相關組織,即被輿論定性為「吃大陸的飯、砸大陸的鍋」。

2014年香港占中運動2019年的反送中運動,中國大陸網友對香港各項政治運動多持負面評價,對大陸官方處理則是支持態度。大陸官方被認為在2010年後,對政治立場有異的香港文化人進行封殺。中國大陸民間輿論則顯示了對此類人士更為強烈的牴觸,杜汶澤張敬軒即被大陸民間普遍抵制,視為「吃飯砸鍋」的典型[8]

2014年,台灣發生反服貿運動。對於參與、支持反服貿的台灣藝人,中國大陸民間輿論多定性為「台獨」,參見:對於太陽花學運的外界反應。2016年6月,電影《沒有別的愛》殺青,隨即引發輿論對男主角戴立忍反服貿、支持「台獨」身份的質疑。片方和劇組試圖壓制輿論,但未成功。劇組雖在不久後更換戴立忍,但至2019年,電影仍未上映。

2019年2月19日,台灣遊戲開發團隊製作的《還願》遊戲開始發行,隨即成為熱門遊戲。但發行後數日,即被中國大陸玩家發現,製作者在遊戲中隱蔽地表達了對中國大陸領導人及民眾的侮辱。製作者此舉,引發大陸玩家集體反感與聲討,不久,遊戲下線,大陸發行商亦受牽連,而被上海市的相關部門處罰。

中國境內的「地圖問題」

在中國境內使用地圖涉及一系法律、法規,自然資源部是最高管理機構。中國內地每年被定性為錯誤地圖的地圖數量極為龐大。僅在2017年一年,全國下架、查封、收繳「問題地圖」產品30.7萬件,立案查處違法違規案件330件。有29家「世界500強」企業因為地圖問題被自然資源部勒令整改[9]。熱門影視劇使用「問題地圖」亦非罕見。2019年熱門電影《流浪地球》發布預告片,被發現使用涉及主權爭議的地圖後,片方直接刪除預告片,在新版預告片中,則更換了地圖[10]

事發之前

被大陸網友抵制數年的「台獨」導演

瞿友寧是台灣知名導演,執導過多部偶像劇。他因2014年支持反服貿運動、「不願意淪為中國片商眼中的台勞」等一系列事件,而被中國大陸網友定性為台獨人士。2017年後,瞿友寧參與中國大陸多部電視劇(網劇)的製作,被視為一邊支持「台獨」,一邊賺大陸錢的人士[11],遭遇到中國大陸網友不斷的抵制和舉報。

2017年,他擔任劇本總策劃的電視劇《特化師》在深圳衛視首播,播出數集後下檔。當時,對於網友抵制和「台獨」指控,他表示是此前言論被移花接木和誤解,自己認同「九二共識[a]」。2018年3月,其執導《動物系戀人啊》在搜狐視頻播出前被抵制。29日,環球網報道此事後[12]。3月30日,瞿友寧向環球網發送個人聲明,試圖澄清其並非「台獨」,他表示:「我不是『台獨』分子,沒有『台獨』思想,也從來沒有支持過『台獨』活動。小時候在台灣的教育,就教說我們是中國人,這是我從小到大仍深植的想法,所以我沒有想過任何『台獨』的問題。[11]

多次推遲播出、更換劇名、隱匿導演

在片方相關公司公布的2018年上半年度報告中,《親愛的,熱愛的》使用的劇名為原著名——《蜜汁燉魷魚》,導演瞿友寧,主演楊紫李現[1]。拍攝結束後的2018年10月,愛奇藝表示《蜜汁燉魷魚》將在75天後(即2019年1月1日)開播,實際未按時播出[13]

2019年1月起,《蜜汁燉魷魚》和瞿友寧受到中國大陸網友抵制,劇組被實名舉報——「堅持任用台獨導演並魚目混珠企圖逃避審查」[14][15]。3月,網絡輿論再度爆出瞿友寧的「台獨」爭議,出現劇集因瞿友寧「台獨」被封禁,故未能在3月25日開播的說法[16][14]。女主角楊紫在開拍前知曉瞿友寧為「台獨」的觀點業已出現[14]。瞿友寧表示,3月25日並非開播時間,他亦沒有被廣電總局「封殺」。而對導演標註改為項旭晶[b]一事,他表示,只是想要低調默默做事,才沒有掛名,但承認確實有參與其中[17]。29日,瞿友寧在台北出席金穗獎頒獎典禮時,接受記者採訪,他表示「被爆台獨」有與《蜜汁燉魷魚》「製作方聯繫,目前一切正常,但也承認合作之前都會互相了解「立場」」,對被匿名一事,「當初想低調取個藝名好了,但審批還是用我自己本名。[18]

6月5日,已改名為《親愛的,熱愛的》的《蜜汁燉魷魚》正式確定於7月9日開播[13]。7月9日,電視劇如期在浙江衛視東方衛視愛奇藝騰訊視頻同步播出。是為,當年熱門劇集。播出時片尾標註導演為李青蓉[c]和項旭晶[1][b]

事件經過

《親愛的,熱愛的》中被中國大陸政府和網友認為是錯誤的地圖(經網友加注)

7月31日

7月31日,電視劇播出大結局。當日,網友發現第39集使用的局部世界地圖涉及與中國相關的多處領土爭議,隨即引發輿論關注。第39集中,這張地圖播放時長約19秒。與中國相關的爭議點,共有台灣島海南島阿克賽欽藏南地區四處。圖中各國以不同的藍色系填充、區分,涉及台灣問題的台灣島和海南島標註色與中國大陸(中國)不同。中國與印度之間存在主權糾紛的阿克賽欽、藏南地區則被劃為印度領土。此外,俄羅斯庫頁島新地島克里米亞等處標示亦涉及主權爭議。輿論將矛頭指向已被多年舉報「台獨」的導演瞿友寧[19],認為是他「移花接木」,質疑他和劇組「怎麼敢在地圖上動手腳」[1]

除瞿友寧的台獨問題外[1],亦有女主角「楊紫支持台獨」的輿論觀點[2]

8月1日

網絡輿論發酵後,8月1日上午,愛奇藝騰訊視頻刪除地圖相關片段。YouTube更將第39集整集刪除。10點30分,網絡平台將刪除片段重新上線。地圖中的海南島、台灣島被重新着色,與中國大陸統一。但藏南地區的錯誤被保留[19]。當日,愛奇藝、騰訊視頻再度刪除地圖片段[1]

上午10點33分,《人民日報微博帳號發布一篇中國地圖正確打開方式的博文,涉及此事[3]。兩分鐘後[20],男主演李現發微博稱「祖國是我們至高的捍衛,一點都不能少」,疑似回應此事[3]。此後,央視觀察者網等幾家媒體相繼發微博,均與地圖事件相關,但行文未觸及電視劇相關。僅觀察者網提及《親愛的,熱愛的》的劇名,而不涉及導演瞿友寧是否是台獨的問題[20]

女主角楊紫及導演瞿友寧相繼在微博對事件發表態度。上午楊紫工作室的微博帳號——@小猴紫日誌發布聲明,稱楊紫本人及團隊始終堅持一個中國原則,堅決維護祖國統一;並稱有網絡用戶散布「楊紫支持台獨」的不實言論,希望廣大網友辯清事實,不信謠不傳謠。楊紫在11點24分[3]轉發,並配文:國家主權統一和領土完整不容侵犯,中國,一點都不能少!楊紫工作室的聲明未能平息輿論,被認為「避重就輕」[20]人民網認為原因在於「中國地圖是中國國家主權和領土完整的象徵,破壞中國地圖就是挑戰國家主權,破壞領土完整」、「事關底線,絕不能忍[3]」在當日,工作室聲明即被刪除。楊紫個人微博置頂博文為2018年11月所發「我愛我的祖國 我愛我的家鄉」[2]。上午11點27分[3],瞿友寧回應「我從來沒有見過這地圖,從來沒有,昨晚還是第一次見到,我不能也不會做這樣的地圖,我不是TD(「台獨」),中國地圖本來就不會是長這樣,要打要罵真的找錯人了。[1]

當日,導演瞿友寧在接受環球網採訪時,再度表示自己沒有看過涉事地圖,「不會做這種不大氣的事情」,他重申自己支持一個中國的立場,「希望兩岸更有愛地交流」[2]

下午15點31分[19],《人民日報》在微信公眾號、微博發文《不容在中國地圖上做文章》,將矛頭直接指向劇組,稱:「熱播劇《親愛的,熱愛的》中國地圖殘缺,究竟是無心之失還是有意為之?謎底終會揭曉。事關大是大非,不可不謹慎,不可夾帶私貨,更不可以演戲之名行演繹之實。誰在原則問題上試探和耍小聰明,誰就會翻車無疑,因為:#中國一點都不能少#!」人民網則在微博中,稱:「中國地圖是中國國家主權和領土完整的象徵,破壞中國地圖就是挑戰國家主權,破壞領土完整。兩大上星衛視的熱播劇《親愛的熱愛的》,中國地圖不完整,是審核不嚴,是把關失職。工作室的一紙聲明似乎沒能平息眾怒,因為,事關底線,絕不能忍。[3]

至17時35分時,微信公眾號、微博上的《不容在中國地圖上做文章》一文均已被刪除。微信公眾號顯示是《人民日報》編輯自行刪除。對於刪除原因,編輯在微博以「委屈」的表情回應[21]。編輯非自願刪除的表態,更推動輿論熱議。或認為這是官方媒體不願輿論失控而刪除,或認為片方背景強大,可壓制官方媒體[22]

晚間19點43分,《人民日報》在微博報道,記者已從自然資源部獲得消息,自然資源部已介入,正核查處理問題地圖[23]中國歷史研究院[d]帳號轉發微博,表示「心疼人民日報,去自然資源部搬救兵了[24]」。當日,自然資源部在官網登載內容相近的要聞播報,證實已經介入調查[23]

8月12日的處罰

8月12日,上海市人民政府下屬的規劃和自然資源局對該劇製作方上海劇酷文化傳播有限公司未經審核擅自登載不符合國家規定的地圖,發出第2120190022號處罰決定書。決定書指,製作方違反了《中華人民共和國測繪法》第三十八條第一款以及《地圖管理條例》第十五條第二款、第二十四條第一款的規定。上海規劃和自然資源局依據《中華人民共和國測繪法》第六十二條以及《地圖管理條例》第四十九條,做出兩項處罰:責令改正登載不符合國家規定地圖的行為,處罰款人民幣拾萬圓整[4]。上海市規劃和自然資源局官方網站於8月19日,在官網曝光台欄目公布了這一處罰結果。但公眾對這一處罰結果並不知情[5]

10月21日處罰結果曝光

10月21日[25],地圖事件處罰結果曝光,當晚成為新浪微博熱搜第一名[26]。輿論認為對劇方處罰過輕[5]。根據《地圖管理條例》第四十九條的規定,處罰金額已是此條法律允許的最大處罰金額[27]

21日23時許,《人民日報》客戶端發表評論文,認為:任何人、任何企業在中國地圖上做文章、犯錯誤,都應受到依法處罰和輿論譴責。回過頭看《親愛的,熱愛的》中的地圖硬傷,涉事企業犯了低級錯誤,但不必一棍子打死,也不必殃及劇中演員。畢竟,一定程度上說他們也是受害者。中國是一個開放而包容的社會,依法處罰的同時,也會給犯錯者改錯的機會[28]。有評論指出,過輕處罰可能無懲戒警示效果。對於《人民日報》的觀點,則反駁道:過於寬容的處罰很難讓人認識到錯誤的嚴重性,知錯不改[6]

相關評論

  • 《中國青年報》的作者認為,片方無「主觀故意」使用「問題地圖」的可能,亦違背創作初衷[9]
  • 多維新聞網站的作者認為,事件焦點是「大陸人反台獨,更反吃飯砸鍋」,糾結地圖錯誤,模糊了爭議焦點。大陸民眾「面對有人一邊拿一邊又在罵,面對北京一再讓,一再被辱」,其對台情緒早已改變。中國大陸政府對台的姑息與遷就,並不能彌合兩岸民眾的關係,將來,更無力管控大陸民眾高漲的反台獨情緒[8]

備註

  1. ^ 環球網報道[12]中,僅稱他「認同「『九二共識』」。具體是支持中國大陸主張的一個中國,還是台灣方面主張的一中各表,無從得知。
  2. ^ 2.0 2.1 項旭晶為本劇製片人[14][15]
  3. ^ 李青蓉為台灣籍女導演,與瞿友寧有多次合作。2005年,瞿友寧執導《惡作劇之吻》時,她任副導演。2017年,兩人共同導演了電視劇《花甲男孩轉大人》。
  4. ^ 中國歷史研究院是隸屬中國社會科學院的研究機構。中國社會科學院本身是正部級國務院直屬事業單位。

注釋

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 朱惠悅. "亲爱的热爱的"地图出错 被指"台独"导演回应. 責任編輯:張申. 新浪網,來源:海外網. 2018-12-05 [2019-09-03]. (原始內容存檔於2019-08-29) (簡體中文). 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 范凌志. 《亲爱的,热爱的》踩红线,被疑“台独”导演回应,杨紫删表态微博. 責編:劉婕. 環球網. 2019-08-01 [2019-09-03] (簡體中文). 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 餘輝. 《亲爱的,热爱的》地图残缺背后 是部委关注的大事儿. 校對:羅晶. 鳳凰網. 2019-08-01 [2019-09-03]. (原始內容存檔於2019-08-02) (簡體中文). 
  4. ^ 4.0 4.1 上海市規劃和自然資源局. 规划和自然资源违法案件行政处罚信息摘要(第2120190022号). 上海市規劃和自然資源局 網站. 2019-08-19 [2020-03-10]. (原始內容存檔於2019-10-28). 處罰結果:1、責令改正登載不符合國家規定地圖的行為;2、處罰款人民幣拾萬圓整 
  5. ^ 5.0 5.1 5.2 阮佳琪. 《亲爱的,热爱的》错用中国地图被罚10万 网友:处罚太轻. 責任編輯:劉森 PN224. 鳳凰網,來源:觀察者網. 2019-10-22 [2019-11-16]. (原始內容存檔於2019-11-16) (簡體中文). 
  6. ^ 6.0 6.1 小豆丁. 《亲爱的,热爱的》被罚,10万罚款确实少. 編輯:邱令璐. 四川新聞網. 2019-10-23 [2019-11-16]. (原始內容存檔於2019-11-16) (簡體中文). 
  7. ^ 社论-正视大陆民间的反台情绪. 中時電子報. 2019-06-12 [2019-09-03]. (原始內容存檔於2021-10-03) (繁體中文). 
  8. ^ 8.0 8.1 王子健. 一张地图扯出的“台独”导演 他被大陆网友冤枉了?. 多維新聞網站. 2019-08-05 [2019-09-03]. (原始內容存檔於2019-09-02) (簡體中文). 
  9. ^ 9.0 9.1 韓浩月. 《亲爱的,热爱的》问题地图的反思与补救. 校對:羅晶. 中青在線. 2019-08-06 [2019-09-03] (簡體中文). 
  10. ^ 夹带私货?网友细扒《流浪地球》版地图,却发现多处领土问题. 網易. 2019-03-05 [2019-09-03]. (原始內容存檔於2019-09-03) (簡體中文). 
  11. ^ 11.0 11.1 范凌志. 被疑是“台独”的导演发来声明:从小被教育,我们是中国人!. 責編:薛藝磊. 環球網. 2019-03-31 [2019-09-03] (簡體中文). 
  12. ^ 12.0 12.1 新剧马上在大陆上映 台湾导演急了:我不是“台独”. 新浪網. 2018-03-29 [2019-09-03] (簡體中文). 
  13. ^ 13.0 13.1 被《陈情令》虐的“吸氧”,可以来《亲爱的,热爱的》嗑点“糖”. 搜狐網. 2019-07-11 [2019-09-03] (簡體中文). 
  14. ^ 14.0 14.1 14.2 14.3 賴彥蓉. 瞿友寧再遭舉報台獨 中國新戲面臨「被下架」. 上報. 2019-03-27 [2020-07-28]. (原始內容存檔於2020-07-27) (繁體中文). 
  15. ^ 15.0 15.1 杨紫新剧《蜜汁》要凉凉,被网友实名举报,你还会看吗?. 騰訊網. 2018-12-05 [2019-08-29]. (原始內容存檔於2020-03-26) (簡體中文). 
  16. ^ 張逸飛. 瞿友寧遭舉報為台獨 新戲恐在中國禁播. msn新聞. 2019-03-27 [2019-09-03] (繁體中文). [永久失效連結]
  17. ^ 新戏“被台独”遭禁播 导演瞿友宁回应了(组图). 看中國網. 2019-04-01 [2019-09-03] (簡體中文). 
  18. ^ 記者:林映妤. 瞿友寧被爆台獨後現身 認了大陸劇組合作先了解「立場」. NM娛樂新聞. 2019-03-29 [2019-09-03] (繁體中文). 
  19. ^ 19.0 19.1 19.2 《亲爱的,热爱的》这一幕被火速删除!人民日报:不.... 澎湃新聞網站. 2019-08-01 [2019-09-03] (簡體中文). 
  20. ^ 20.0 20.1 20.2 杨紫工作室声明事件始末 亲爱的热爱的中国地图事件杨紫知道吗?. 責任編輯:林晗枝. 海峽網. 2019-08-01 [2019-09-03]. (原始內容存檔於2019-12-07) (簡體中文). 
  21. ^ 怎么回事?人民日报小编在线委屈. 風聞. 2019-08-01 [2019-09-03] (簡體中文). 
  22. ^ 人民日报点名批评《亲爱的,热爱的》,引起热议后又删除批评微博. 騰訊網. 2019-08-01 [2019-09-03]. (原始內容存檔於2019-09-03) (簡體中文). 
  23. ^ 23.0 23.1 自然资源部核查处理《亲爱的热爱的》问题地图. 責任編輯:微微. 上海熱線教育頻道,來源:中華網. 2019-08-02 [2019-09-03]. (原始內容存檔於2019-09-03) (簡體中文). 
  24. ^ 中国历史研究,心疼人民日报……. 新浪微博. 2019-08-01 [2019-09-03]. (原始內容存檔於2020-08-13) (簡體中文). 
  25. ^ 《亲爱的,热爱的》因不规范使用地图被罚10万,引发网友27万评论. 搜狐網. 2019-10-23 [2019-11-16]. (原始內容存檔於2019-11-16) (簡體中文). 
  26. ^ 中国,一点都不能少!《亲爱的热爱的》被罚款10万元. 編輯:TF017. 北晚新視覺網. 2019-10-22 [2019-11-16]. (原始內容存檔於2019-11-16) (簡體中文). 
  27. ^ 記者:張楠. 处罚来了!《亲爱的,热爱的》用错地图被罚10万. 揚子晚報網. 2019-10-22 [2019-11-16]. (原始內容存檔於2019-11-16) (簡體中文). 
  28. ^ 秦川. 《亲爱的,热爱的》被罚,谁该汲取教训?. 責任編輯:溫騰. 人民日報客戶端. 2019-10-21 [2019-11-16]. (原始內容存檔於2019-11-16) (簡體中文). 

外部連結