跳至內容

支那 (消歧義)

維基百科,自由的百科全書

支那一詞最早來自古印度對「」的音譯Cina或Shina,泛稱中國,後傳入日本、歐美國家。支那一般指中國,在不同文化圈有著不同的用法和意思,在現代中國被認為是歧視用語。支那可以指:

對中國的稱呼

  • 支那 (印度)梵語चीन羅馬化:cīna),在婆羅門教、佛教文獻中指中國,也可泛稱漢藏(包括藏緬)人種。
    • 震旦,對cīna的另一種翻譯。
  • 支那(日語:支那 shina),支那一詞隨著漢傳佛教傳入日本,日本官方有時以支那代指中國,在中國抗日戰爭開始轉變為歧視性用語。
    • 支那人,二戰前日語中對中國人的泛稱,二戰時轉變爲歧視稱呼,在中國人眼中該詞被認為是極為惡劣的侮辱。
  • 中國的稱號#「秦」系中國稱呼,西歐語言對中國之稱呼,如英文China。

其他