尖叫旅社2
| 尖叫旅社2 Hotel Transylvania 2 | |
|---|---|
 電影海報 | |
| 基本資料 | |
| 導演 | 格恩迪·塔塔科夫斯基 |
| 監製 | Michelle Murdocca[1] |
| 編劇 | 羅伯特·史密格爾[1] |
| 主演 | 亞當·山德勒 安迪·薩姆伯格 賽琳娜·戈梅茲 凱文·詹姆斯 史蒂夫·布西密 大衛·史派德 基根-麥可·奇 梅爾·布魯克斯 |
| 配樂 | 馬克·馬瑟斯鮑夫[2] |
| 剪輯 | Catherine Apple |
| 製片商 | 索尼動畫 |
| 片長 | 89分鐘 |
| 產地 | 美國 |
| 語言 | 英語 |
| 上映及發行 | |
| 上映日期 |
|
| 發行商 | 哥倫比亞影業 |
| 預算 | 8000萬美元[3] |
| 票房 | 4.74億美元[3] |
| 前作與續作 | |
| 前作 | 《精靈旅社》 |
| 續作 | 《尖叫旅社3：怪獸假期》 |
| 各地片名 | |
| 中國大陸 | 精靈旅社2 |
| 香港 | 鬼靈精怪大酒店2 |
| 臺灣 | 尖叫旅社2 |
| 新加坡 | 怪物酒店2 |
《尖叫旅社2》（英語：Hotel Transylvania 2）是一部2015年美國電腦動畫怪物喜劇電影，由格恩迪·塔塔科夫斯基執導，本片為2012年電影《尖叫旅社》的續集。由索尼動畫製作，哥倫比亞電影公司發行。台灣和美國於2015年9月25日上映。續集《尖叫旅社3》於2018年推出。
劇情
梅菲斯與強納森結了婚，並且有了一個兒子，而尖叫旅社也開始向人類開放，只是有點混亂。旅社也在同時引進了很多人類科技。不過梅菲斯與德古拉在撫養孩子的方式上有分歧，德古拉想把孩子變成小怪物，而梅菲斯則想像人類一樣撫養。 在一個丹尼斯的生日上梅菲斯失誤，搞得一大波狼人的兒子打翻了全場，梅菲斯十分失望，覺得在這兒丹尼斯會成小怪物，就提出帶着丹尼斯去強納森的家，但是德古拉找到強納森說情，留下了丹尼斯。一送走兩人，德古拉立即招來好友——狼人韋恩，隱形人格里芬，科學怪人弗蘭肯斯坦，木乃伊莫瑞，以及史萊姆點點，帶着丹尼斯來場怪物特訓。但是讓德古拉無奈的是大家和平多年下來都不會自己的技能了，弗蘭肯斯坦嚇人，卻和路人打成一片，拍了自拍照。狼人韋恩表演吃鹿，還沒吃到鹿就飛來一個飛盤，韋恩立即上前與狗爭奪飛盤。莫瑞表演召喚沙塵暴，卻讓腰扭傷，只招來一點沙子。無語的德古拉帶着大夥去吸血鬼夏令營，接着發現這裡不教怎麼吸血，怎麼抓老鼠，反倒是玩起了遊戲。萬般無奈下德古拉帶着丹尼斯上了一個高台，把丹尼斯丟下去練習飛。
與此同時在城裡，梅菲斯玩了很多東西，接着到了強納森的家，卻看到了房間裡的怪物裝飾。梅菲斯很失望，爬上了屋頂和強納森談心。德古拉這邊，由於丹尼斯還不會飛，所以德古拉立即飛下來救人，被學校里的學生拍了下來發送到網路上，影片隨即爆紅且被惡搞，強納森收到了這個片段，認出了丹尼斯，梅菲斯也察覺到了，由於梅菲斯也有手機，因此梅菲斯立刻認出了丹尼斯，生氣的聯絡德古拉。德古拉這邊由於弗蘭肯太重，壓垮了高台並砸中了篝火，怕火的弗蘭肯此刻着了火，四處亂跑點着了整個學校。梅菲斯察覺到了德古拉身後的混亂，立即帶上強納森去機場，買不到票，就變成蝙蝠帶着強納森飛回旅社。
德古拉知道事情不妙，帶着眾人趕往旅社，但由於車在火災中被毀了，就晚了半拍，被提前到達的梅菲斯抓個正著。德古拉請來了強納森全家，由於梅菲斯請來德古拉的爸爸——弗拉德，一個更古板的老頭子，所以讓大家扮成殭屍參加丹尼斯的生日聚會。但是弗拉德發現到丹尼斯還沒有長出尖牙，並從中作梗破壞聚會。梅菲斯終於發飆，堅持認為丹尼斯應該是正常的，而不是成為怪物。爭吵中丹尼斯感到落寞，獨自離開了，一個與丹尼斯玩的很好的狼人的小女兒溫妮前來安慰，卻被德古拉他爸的隨從抓到。大廳內，強納森表明自己人類身份，他的家人也站出來表明身份，這時大家發現丹尼斯不見了，就停下爭吵找人。
小狼女反抗那個隨從，被丟在了地上，看到好友被欺負，丹尼斯終於顯現出了自己吸血鬼的一面，長出了獠牙把隨從打個落花流水。這個隨從生氣了，召喚來同伴，同時德古拉一行也找到了丹尼斯，大夥立即投入對這些惡魔的攻擊，把惡魔趕了回去。一開始的那個惡魔最後抄起樹枝想殺掉強納森，被德古拉他爸控制住然後給變小了。至此所有人接受了丹尼斯，不論丹尼斯是人還是怪物，「who care！（誰會在意）」大家像精靈旅社1里那樣舉辦舞會，所有人都參加了。
角色
介紹
德古拉（Dracula）
- 吸血鬼、尖叫旅社老闆和梅菲絲的父親，能變成蝙蝠。
強尼/台譯：小怪（Johnny）[註 1]
- 一名喜歡旅行的人類少年，與梅菲絲相互愛戀並和怪物們變成朋友。
梅菲絲（Mavis）
- 吸血鬼德古拉的女兒，與強納森相互愛戀。
丹尼斯（Dennis）
- 梅菲絲與強納森的兒子、德古拉的孫子、弗拉德的曾孫，為半人半吸血鬼[4]。
科學怪人（Frankenstein）
- 科學怪人，德古拉的最好的朋友之一。
維恩（Wayne）
- 狼人，德古拉的最好的朋友之一。
隱形人格瑞芬（Griffin the Invisible Man）
- 隱形人，德古拉的最好的朋友之一。
莫瑞（Murray）
- 木乃伊，德古拉的最好的朋友之一。
弗拉德（Vlad）
- 吸血鬼，德古拉的父親和梅菲絲的爺爺[5]。
尤妮斯（Eunice）
- 科學怪人，法蘭克的妻子。
旺達（Wanda）
- 狼人，韋恩的妻子[6]。
麥克爺爺（Mike Loughran）
- 強納森的父親[7]。
琳達奶奶（Linda Loughran）
- 強納森的母親。
配音員
| 配音 | 角色 | ||
|---|---|---|---|
| 美國 | 台灣 | 大陸 | |
| 亞當·山德勒 | 劉明勳 | 孟令軍 | 德古拉（Dracula） |
| 安迪·薩姆伯格 | 宥勝 | 王琛 | 強尼/台譯：小怪（Johnny） |
| 賽琳娜·戈麥斯 | 吳貴竹 | 楊鳴 | 梅菲絲（Mavis） |
| 艾希爾·布林克夫 珊妮·山德勒（嬰兒） |
寬寬 | 姜佳宜 | 丹尼斯（Dennis） |
| 凱文·詹姆斯 | 石班瑜 | 虞桐偉 | 科學怪人（Frankenstein） |
| 史蒂夫·布西密 | 楊少文 | 王利軍 | 維恩（Wayne） |
| 大衛·史派德 | 劉傑 | 郭金非 | 隱形人格瑞芬（Griffin the Invisible Man） |
| 基根-麥可·奇 | 陳彥鈞 | 楊波 | 莫瑞（Murray） |
| 梅爾·布魯克斯 | 李香生 | 胡連華 | 弗拉德（Vlad） |
| 芙蘭·德西賽爾 | 姜瑰瑾 | 陳揚 | 尤妮斯（Eunice） |
| 茉莉·山隆 | 魏晶琦 | 旺達（Wanda） | |
| 尼克·奧芬曼 | 符爽 | 麥克爺爺（Mike Loughran） | |
| 梅根·穆萊曼 | 魏晶琦 | 琳達奶奶（Linda Loughran） | |
| 達那·卡威 | 魏伯勤 | 丹那（Dana） | |
| 羅伯·里戈爾 | 梁興昌 | 貝拉（Bela） | |
| 強尼·索羅門 | 使用原音 | QQ綠（Blobby） | |
| 克里斯·卡坦 | 卡奇（Kakie） | ||
| 喬恩·拉威茨 | 歌劇魅影（The Phantom of the Opera） | ||
| 羅伯·史米格 | 馬蒂（Marty） | ||
| 露奈兒 | 王瑞芹 | 房客門鈴（Shrunken Head） | |
| 珊迪·山德勒 | 溫妮（Winnie） | ||
| 保羅·布萊迪安 | （Pandragora） | ||
| 尼克·斯旺森 | 凱西（Kelsey） | ||
| 克里斯·帕內爾 | 于正昇 | 蒼蠅先生（Fly） | |
| 道哥·戴爾 | 卡爾（Kal） | ||
| 伊森·史米格 | 特洛伊（Troy） | ||
細節
- 在第一集中莫瑞追求過一個女木乃伊，因為那個弗蘭肯的屁失敗。在第二集中成功了。
- 隱形人一開始裝作自己有女朋友但是露餡了，第二集中影片碰到了一個真的女的隱形人。
- 任何相機都沒有拍下梅菲斯和德古拉（但是監視器可以），那個婚禮的大蛋糕是尖叫布丁。
- 跟梅菲斯一樣，德古拉的衣櫃裡也是很多套同樣的衣服。
- 隱形人在城市中的工作是舞蹈老師（沒人能看清他的動作）。
- 大腳怪成了守門員（腳很大，能擋住整個球門）。
發行
評價
爛番茄新鮮度54%，基於98條評論，平均分為5.3/10[8]，而在Metacritic上得到44分[9]，IMDB上得6.7分，口碑一般。據CinemaScore調查，觀眾的平均評價於A+至F間落於「A-」[10]。
票房
北美首周末收穫4750萬美元列榜首，這超越了首部4250萬的開畫成績，成為北美市場9月開畫最高票房電影。次周末收3300萬列第二。中國大陸首周6天收7800萬人民幣列第三位，最終累計1.19億。
| 上一屆： 《移動迷宮：焦土試煉》 |
 2015年美國週末票房冠軍第39周 |
下一屆： 《火星救援》 |
注釋
- ^ 台灣版直接以配音者宥勝為名
參考資料
- ^ 1.0 1.1 Hotel Transylvania 2. Sony Pictures Animation. [October 8, 2014]. （原始內容存檔於2015-09-05）.
- ^ Mark Mothersbaugh to Return for Hotel Transylvania 2. Film Music Reporter. March 3, 2015 [March 4, 2015]. （原始內容存檔於2015-07-14）.
- ^ 3.0 3.1 Hotel Transylvania 2 (2015). Box Office Mojo. [2015-09-25]. （原始內容存檔於2016-03-06）.
- ^ HIll, Jim. There's Something Fishy About Asher Blinkoff's Voice Work in Hotel Transylvania 2. The Huffington Post. September 9, 2015 [September 12, 2015]. （原始內容存檔於2015-09-13）.
- ^ Brian Truitt. Mel Brooks checks in for Hotel Transylvania 2. USA Today. November 25, 2014 [November 26, 2014]. （原始內容存檔於2015-11-06）.
- ^ Sokmensuer, Harriet. Hotel Transylvania 2 Costars Nick Offerman and Wife Megan Mullally: Who's Funnier? Here's What He Says. People. June 16, 2015 [June 17, 2015]. （原始內容存檔於2015-08-23）.
- ^ Hotel Transylvania 2. Rotten Tomatoes. [February 24, 2016]. （原始內容存檔於2016-09-22）.
- ^ Hotel Transylvania 2 reviews. Metacritic. [October 30, 2015]. （原始內容存檔於2016-09-30）.
- ^ Anthony D'Alessandro. ‘Hotel Transylvania 2’ Set To Deliver New September Opening Record & Adam Sandler’s Second Best Debut. Deadline.com. (Penske Media Corporation). September 24, 2015 [September 26, 2015]. （原始內容存檔於2016-09-29）.
