跳转到内容

讨论:达尔科·拉亚科维奇

页面内容不支持其他语言。
维基百科,自由的百科全书
          本条目页依照页面评级标准评为初级
本条目页属于下列维基专题范畴:
传记专题 (获评初级未知重要度
这个条目属于传记专题的一部分,用于整理和撰写维基百科中的人物条目。欢迎任何感兴趣的参与者加入这个专题参与讨论
 初级  根据专题质量评级标准,本条目页已评为初级
 未知  根据专题重要度评级标准,本条目尚未接受评级。
篮球专题 (获评初级未知重要度
本条目页属于篮球专题范畴,该专题旨在改善中文维基百科篮球相关条目类内容。如果您有意参与,请浏览专题主页、参与讨论,并完成相应的开放性任务。
 初级  根据质量评级标准,本条目页已评为初级
 未知  根据重要度评级标准,本条目尚未接受评级。

公开质疑

明明有虽然也和原文发音不符,但起码没被砍掉第一个音节的拉贾科维奇,但Winstonhyypia却选用了缺胳膊的“贾柯维奇”。这让我很难不怀疑:Winstonhyypia其实和我一样十分在意外语人命地名的原文发音,只不过我是想找出最接近原文发音的译名,而他则是南辕北辙,要采用和原文发音相差最远的译名。🤷‍♂️📕📙📒📗📘📚📖强烈抗议维基基金会无理封禁中维管理员 2024年3月8日 (五) 15:53 (UTC)[回复]

这个中天还用了“拉贾柯维奇(Darko Rajakovic)”,“贾柯维奇”明显是漏了一个音节。此外猛龙的官方抖音用了达尔科-拉亚科维奇截图)--Kethyga留言2024年3月8日 (五) 17:33 (UTC)[回复]
@Kethyga 但你更改的名字是简体中文译名, 我试图在Google中查找,但没有找到繁体中文的结果. 您介意为您的更改引用繁体中文参考资料? 谢谢--Winston留言2024年3月8日 (五) 23:27 (UTC)[回复]
@PÑēüḾôňïę1357 很高兴知道您学习了维基参考规则, 请以后多多使用. 如你所说, 办法都比问题多. 下次记得在评论上签名--Winston留言2024年3月9日 (六) 14:48 (UTC)[回复]
猛龙的官方抖音能直接使用NC:名从主人改名--Winston留言2024年3月9日 (六) 14:46 (UTC)[回复]
@Kethyga千万不要掉进他偷换命题的陷阱。“简体中文译名”和“繁体中文译名”都是普通话译名,根本不需要分别找参考。至于“拉贾科维奇”作为-{zh-tw:;}-的参考我这里有:NBA 暴龙新主帅出炉 拉贾柯维奇接任

更多公开质疑

这次改名以及之后的几次编辑,怎么看都像是单纯地把标题和内文的原始码从繁体改为简体。这应该构成繁简破坏了吧?📕📙📒📗📘📚📖强烈抗议维基基金会无理封禁中维管理员 2024年3月14日 (四) 01:44 (UTC)[回复]

建议更名:“达尔科·拉亚科维奇”→“達爾科·拉亞科維奇”

{{subst:SUBJECTPAGENAME}}” → “達爾科·拉亞科維奇”:回退纯繁简破坏。--📕📙📒📗📘📚📖强烈抗议维基基金会无理封禁中维管理员 2024年3月18日 (一) 14:14 (UTC)[回复]