跳转到内容

1961年欧洲歌唱大赛

维基百科,自由的百科全书
1961年欧洲歌唱大赛

决赛 1961年3月18日
主持人 贾奎琳·乔伯特英语Jacqueline Joubert
指挥 弗兰克·普塞尔英语Franck Pourcel
指导 莫里斯·巴里
(Maurice Barry)
转播台 法国 法国广播电视
赛场 法国坎城
节庆宫
获胜歌曲  卢森堡
《我们爱人》
Nous les amoureux
投票方式
每个国家有十名评审员,每人有一分可以给予最喜爱的歌。
参赛国数 16
初次登台国家  芬兰
 西班牙
 南斯拉夫
重返比赛国家
撤回参赛国家
幕间式 泰莎·波蒙特
(Tessa Beaumont)和
麦斯·波森尼
(Max Bozzoni)
欧洲歌唱大赛
◄1960年        1962年►

1961年欧洲歌唱大赛(法语:Grand-Prix Eurovision de la Chanson Européenne 1961)为欧洲歌唱大赛之第6届比赛,于1961年3月18日在法国坎城举行,此亦是1959年的赛场,主持人亦同。本年舞台明显较前几年大了许多,还以花朵装饰。

卢森堡在大赛中首次获胜,以法语版“我们爱人”(法语:Nous les amoureux,即“我们这些爱人”的意思)夺下冠军。

制度

本次比赛是第一次在“星期六晚上”举行的欧洲歌唱大赛,这个比赛时段从此次开始一直延续至今。

参赛国

  参赛国

本次大赛共16个参赛国,芬兰西班牙南斯拉夫这三个国家初次参赛。

依各国家英文译名排列

结算

比赛于1961年3月18日举行,由卢森堡夺冠,成为下年主办国。

顺位 国家 语言 歌手 歌曲 中文翻译 排名 分数
01 西班牙 西班牙语 孔奇塔·包蒂斯塔英语Conchita Bautista "Estando contigo" 当我和你在一起时 9 8
02 摩纳哥 法语 科莱特·德雷亚尔英语Colette Deréal "Allons, allons les enfants" 来吧,来吧孩子们 10 6
03 奥地利 德语 吉米‧马库利斯英语Jimmy Makulis "Sehnsucht" 渴望 15 1
04 芬兰 芬兰语 莱拉·金努宁英语Laila Kinnunen "Valoa ikkunassa" 窗户中的光 10 6
05 南斯拉夫 塞尔维亚-克罗埃西亚语 利利亚娜·彼得罗维奇英语Ljiljana Petrović "Neke davne zvezde" 一些古老的星星 8 9
06 荷兰 荷兰语 赫雷切·考费尔德英语Greetje Kauffeld "Wat een dag" 好一天啊 10 6
07 瑞典 瑞典语 莉尔-巴布斯英语Lill-Babs "April, april" 四月,四月 14 2
08 德国 德语 拉莉·安德森 "Einmal sehen wir uns wieder" 我们会再相遇的 13 3
09 法国 法语 让-保罗·莫里克英语Jean-Paul Mauric "Printemps, avril carillonne" 春天,四月响了 4 13
10 瑞士 法语 弗兰卡·迪·里恩佐德语Franca Di Rienzo "Nous aurons demain" 我们将拥有明天 3 16
11 比利时 荷兰语 鲍勃·班尼英语Bob Benny "September, gouden roos" 九月,黄金的玫瑰 15 1
12 挪威 挪威语 诺拉·布罗克施泰特英语Nora Brockstedt "Sommer i Palma" 帕尔马的夏天 7 10
13 丹麦 丹麦语 达里奥·坎佩奥托英语Dario Campeotto "Angelique" 安琪莉可 5 12
14 卢森堡 法语 让·克洛德·帕斯卡尔英语Jean-Claude Pascal "Nous les amoureux" 我们爱人 1 31
15 英国 英语 艾利森兄弟英语The Allisons "Are You Sure?" 你确定吗? 2 24
16 义大利 义大利语 贝蒂·柯蒂斯英语Betty Curtis "Al di là" 在远方 5 12

投票国

结果
投票国
义大利
英国
卢森堡
丹麦
挪威
比利时
瑞士
法国
德国
瑞典
荷兰
南斯拉夫
芬兰
奥地利
摩纳哥
西班牙
参赛国
西班牙 8 1 2 2 1 1 1
摩纳哥 6 1 1 3 1
奥地利 1 1
芬兰 6 2 2 1 1
南斯拉夫 9 1 1 1 2 1 3
荷兰 6 2 1 1 2
瑞典 2 2
德国 3 1 1 1
法国 13 2 1 4 1 1 2 2
瑞士 16 2 2 4 2 1 2 2 1
比利时 1 1
挪威 10 1 5 1 2 1
丹麦 12 8 2 1 1
卢森堡 31 3 1 1 1 5 1 1 5 3 4 4 2
英国 24 1 8 1 1 7 3 3
义大利 12 4 4 1 1 1 1