跳转到内容

陈雪莹

维基百科,自由的百科全书
陈雪莹
配音演员
罗马拼音Chan Suet Ying
英文名Shirley
昵称雪莹、Snowbell
出生2月14日
配演语言粤语
所属自由身
活动
活动时期2010年 -
出道作宋恩祖《灰姑娘复仇记
代表作成松渊《李算
千反田爱瑠《冰菓
朴秀真滋味行》系列
太伊玲《主君的太阳
间桐樱
 《Fate/stay night Heaven's Feel
韩基卓/韩红兰《回来吧大叔
孔心《美女孔心
伊丽莎白·里欧涅丝《七大罪
车贤《请输入关键词
车秀英《如实陈述
奥莉薇亚《游戏3人娘
具世拉《P牌女议员
金熙雅《Again My Life
配音演员模板 | 分类

陈雪莹(英语:Shirley Chan Suet Ying,2月14日),香港配音员

背景

陈雪莹于2010年任职自由身配音员[1]ViuTV播出的七大罪第一季第二集预告中指出,陈雪莹经常玩cosplay。她现时为日本演员仲里依纱苍井优大岛优子、韩国演员庭沼珉郑仁仙金智恩元真儿李多熙吴涟序李多寅申惠善徐恩秀高我星李善彬池秀媛金釉利崔秀英的常任配音员。

配音作品

  • 粗体表示者为作品中的主角或要角
  • 首播年份以陈雪莹配演的角色首次出场的日子为依归
  • 已知于片中有演唱的角色在角色名后会加上♪符号

电视动画/OVA

首播年份 作品名称 配演角色 播放平台 备注
2011 爆球Hit! 轰烈弹珠人 月野金太 亚视
2012 X战警 灵鸟
魔形女
GIGA部族朝鲜语기가트라이브 紫媛
巴啦啦小魔仙之彩虹心石 雪菲菲
青青老师
Disney Channel
2013 深谷传说 雅加 亚视
灼眼的夏娜III 绪方真竹
坂井千草
玛琼琳·朵
卡姆辛·奈夫哈维
布莉姬
贝露佩欧露
多米诺
费蕾丝
Animax 接替黄凤儿
接替方淑仪
同上
接替黄凤儿

接替黄凤儿

接替转往无线电视的刘惠云
冰菓 千反田爱瑠
濑之上真美子

单元:愚者的片尾
加速世界 黑雪公主
见习元气女神 桃园奈奈生
邻座的怪同学 大岛千鹤
水谷隆也
纱江子老师
哈啰小梅子 李恩熙 Disney Channel
太空狗英雄英语Space Dogs 贝儿卡
忍者小灵精 小玲珑
梦子妈妈
J2 2013年重新配音版本
2014 银河机攻队 铃风凛
少女福尔摩斯 柯蒂妮娅·格拉卡
帝皇万能侠 弓沙也加 DVD
2015 东京喰种 神代利世
笛口凉子
西尾锦(童年)
二璐
雾嶋绚都(童年)
阿倍麻衣子
村松贵慧
Now 101台
东京喰种√A 神代利世
二璐
Fate/stay night:Unlimited Blade Works 间桐樱
Rider
伊莉雅丝菲尔·冯·爱因兹贝伦
2016 境界触发者#1-48 小南桐绘
三上歌步
绫辻遥
熊谷友子
小佐野瑠衣
武富樱子
泽村响子
春川青叶
ViuTV
月刊少女野崎同学 鹿岛游♪
摇滚少女 安杰丽卡

莫亚妈
舞武器舞乱伎 多米娜·多恩
恋爱班长2 冰室衣舞
神之谜题 井藤野乃叶
2017 境界触发者#49-73 小南桐绘
三上歌步
绫辻遥
仁礼光
熊谷友子
小佐野瑠衣
武富樱子
泽村响子
时间飞船24 毕玛乔
七大罪 伊丽莎白·里欧涅丝
基尔
莉丝
机器战士TOBOT 怀恩
魔发精灵:我要放假 碧姬 Netflix [2]
精靈寶可夢 太陽&月亮 武藏 奇妙77台
机动战士高达THE ORIGIN IV - 命运的前夜 娜娜(ララァ・スン Lalah Sun) 羚邦/亚洲影带
DVD
2018 赤发白雪姬 托罗 ViuTV
时间飞船24-恶党反击 毕玛乔
动物朋友 狮子
长尾虎猫
潘及的秘密日记 潘及妈妈
机器战士TOBOT 2 怀恩
激战奥雷卡 俺牙火
见习神仙精灵2 恋恋子
卷卷
龙族拼图X 石榴石
路人超能100 槌屋
精靈寶可夢 武藏 有线儿童台
齐木楠雄的灾难 海藤的母亲
入达游太
Netflix
机器战士TOBOT 3 怀恩 ViuTV
2019 机器战士TOBOT 4
游戏三人娘 Olivia
洁癖男子!青山君 后藤桃夏
温泉屋小女将 秋野真月
智能战神朝鲜语로보텍스 玲奈
东京喰种:re 神代利世
动物朋友2 狞猫
寶可夢:超級願望 武藏 有线儿童台
2020 寶可夢XY 有线综合娱乐台
寶可夢超世代 武藏
皮皮(欢乐祭)
观众1


集数有待确认
龙族拼图 明石大我 ViuTV
狂野时速之极速间谍 丽娜·基尔 Netflix
2021 鬼灭之刃 珠世 Viu
七大罪:戒律的复活 伊丽莎白·里欧涅丝
基尔
古利亚摩尔(小孩型态)
莉丝
ViuTV
元气魔法♥光之美少女 风铃亚莎(Cure Earth)
2022 Dr.STONE 第二季 莉莉安·温伯格 接替退行的黄紫娴
寶可夢 旅途 武藏
玛俐
香港开电视
SPY×FAMILY间谍家家酒 卡蜜拉 myTV SUPER
bilibili
Viu
ViuTV
通版
七大罪:众神的逆麟 伊丽莎白·里欧涅丝
丹哲尔・里欧涅丝(少年)
莉丝
ViuTV
游戏王ZEXAL 九十九明里
美味Party♡光之美少女 藤野恭子
2023 开阔天空!光之美少女 凯塞琳・安达古
早乙女麻理亚
美墨莎莎(黑天使)

第28集
同上
鬼灭之刃 刀匠村篇 珠世
刀匠村民
Viu 通版2
第11集
SPY×FAMILY间谍家家酒 Season 2 卡蜜拉 Viu
myTV SUPER
通版
熊熊勇闯异世界 堤露米娜
露丽娜
阿朵拉
HOY TV
2024 熊熊勇闯异世界 Punch! 堤露米娜
马力克斯
葬送的芙莉莲 赞恩(幼少期)
顽固婆婆
Viu
寶可夢 地平線 小点/咕噜咪
新叶喵
HOY TV
美妙宠物 光之美少女 戌井
羊田
闪耀熊猫
ViuTV

剧场版/动画电影

首播年份 作品名称 配演角色 备注
2011 钢之炼金术师 叹息之丘的圣星 云尼·诺贝尔 公映版本
2015 寵物小精靈:神速的蓋諾賽克特 超夢夢覺醒 超梦梦 镭射发行
DVD
寵物小精靈:破壞之繭與蒂安希 赛莉娜
2016 功夫熊猫3 萌萌(Meng Meng)[3] 公映版本
2018 Fate/stay night Heaven's Feel I presage flower(预示之花) 间桐樱 DVD
2019 Fate/stay night Heaven's Feel II lost butterfly(迷途之蝶)
2021 失灵脑朋友 有待确认 公映版本
2023 电影光之美少女All Stars F 风铃亚莎(Cure Earth)
美墨莎莎(黑天使)

相田爱(Cure Heart)

特摄片

首播年份 作品名称 配演角色 角色演员 备注
2018 幪面超人BUILD 泷川纱羽 泷裕可里日语滝裕可里 ViuTV
2022 剧场版 幪面超人Build Be The One Starnext
Build NEW WORLD 幪面超人Cross-Z
Build NEW WORLD 幪面超人古列斯
幪面超人REVICE 大森圣子 小野麻理江日语小野まりえ ViuTV,第11-12集
2024 幪面超人GEATS 我那霸冴(幪面超人LOPO) 小贯莉奈日语小貫莉奈 ViuTV

日剧

首播年份 作品名称 配演角色 角色演员 备注
2015 美丽陷阱日语残花繚乱#テレビドラマ 西田理香 田中丽奈 TVB日剧台
阿政~威士忌第一人 龟山菫
海伦
安藤好子
早见朱莉
爱南达·雅各布斯
江口法子
谜之转校生 九条飞鸟/公主 杉咲花 J2
2016 侦探的侦探 伊根凉子
纱崎咲良
高山侑子
芳根京子
ViuTV
直美与加奈子 服部阳子 吉田羊
异常犯罪搜查官 藤堂比奈子 波瑠 有线剧集台
2017 AKB恋工场日语AKBラブナイト 恋工場 千寻
三嶋奈津江
矢仓枫子
须田亚香里
ViuTV,单元:蓝色照片
单元:陌生的未婚妻
黑色笔记本 山田波子 仲里依纱 ViuTV
2018 黑蔷薇 神木恭子 贯地谷诗穗梨
刑事弓神 泽谷薰子 小仓优子
Good Doctor 濑户夏美 上野树里 Now剧集台
Legal V~前律师·小鸟游翔子~ 高级婚姻介绍所“玫瑰婚礼”的会员 濑户早妃
但是,我想结婚!~BL漫画家的相亲记~ 藤本春树
藤田春子
栗山千明
同上
ViuTV
2019 新宿Seven日语新宿セブン 夏木麻里 Now剧集台
忘却的幸子日语忘却のサチコ 冈田友里奈
石井爱美
桃乃茂木香
上地春奈日语上地春奈
木下亚由美
岩田华怜
GIVER 复仇的赠与者日语GIVER 復讐の贈与者 青山佑香
武宫美咲
伊庭果菜子
驹井莲日语駒井蓮
富手麻妙
夏菜
水果宅配便日语フルーツ宅配便 本桥惠美 仲里依纱
东京独身男子 三好和奈
鲁邦的女儿 木口智子
薄井佐知
山崎静代日语山崎静代
远野凪子日语遠野なぎこ
X光室的奇迹 广濑裕乃 广濑爱丽丝 有线剧集台
Sign-法医学者 柚木贵志的事件 春日美晴
山本
奥野的妻子
佐津川爱美日语佐津川愛美
宫地雅子
池谷のぶえ
Now剧集台
2020 时效警察 2019 彩云真空 吉冈里帆
大叔的爱-in the sky- 橘绯夏 佐津川爱美日语佐津川愛美
前男友狂日语モトカレマニア 丸之内樱 山口纱弥加
ALIVE ~癌症专门医的病历表~日语アライブ がん専門医のカルテ 小山内静 山田真步日语山田真歩
伪证破解家日语アリバイ崩し承ります 中岛香澄
滨泽幸子
里见万希子
森矢宽和
星野真里
阿部朋子日语阿部朋子
M 我最珍爱的人 Ayu 安齐歌恋
家政夫三田园4 八木翔子
伊集院红叶
饭冢麻由子
星野真里
翁倩玉
泉里绘日语泉里繪
夏空 山田天阳
花村和子
阿川(柴田)砂良
荒井雄斗日语荒井雄斗
岩崎广美日语岩崎ひろみ
北乃绮
香港开电视
2021 鲁邦的女儿2 薄井佐知 远野凪子日语遠野なぎこ Now剧集台
七人的秘书 风间三和 大岛优子
认识的妻子 江川(剑崎)沙也佳 泷本美织
教场2 田泽爱子 松本真理香
小梅医生 须藤雪子 黑川智花 香港开电视
我家女儿交不到男朋友!! 未羽
摄影师
到碧家中取材的人
吉谷彩子
鸟村都子日语鳥村みやこ
伊藤麻实子日语伊藤麻実子
Now剧集台
信乐的喜美子 大野阳子 财前直见 香港开电视
涅墨西斯 上原黄苡子 大岛优子 Now剧集台
2022 第一刑事部的乌鸦 桐岛优香
立原理沙子
八木小织日语八木さおり
太田顺子
樱之塔 岸川信代
千堂优爱
上条涟
杉野夏美
仲里依纱
小林优仁日语小林優仁
秘密内幕~女警的反击~ 山崎圣人
木村珠代
清水麻里
梅谷祐成
茅岛成美日语茅島成美
西山茧子日语西山繭子
我的杀意恋爱了 大竹千寻
七瀬久留美
藤堂莉奈
吉住日语吉住 (お笑い芸人)
谷玛丽亚日语谷まりあ
松本穗香
真犯人旗标 鸭井晴子
菱田清明
本木阳香
光莉的同学
宫岛奈奈惠
小林树奈子日语小林きな子
桑名爱斗
生驹里奈
庵原凉香日语庵原涼香
周防绘梨香日语周本絵梨香
Now剧集台Viu 频道
小女侍 天海一平
纯子
泷野川惠
高峰琉璃子
中须翔真
朝见心日语朝見心
笼谷さくら日语籠谷さくら
明日海里奥
有线综合娱乐台
2023 Dr. White 高森麻里亚 泷本美织 Viu 频道
勿说是推理 露木里拉 希科洛希日语ヒコロヒー
X光室的奇迹 2~放射科的诊断报告~ 黒羽环
机械人
山口纱弥加
N/A
畅子响丼丼 多田直美 安野澄 HOY TV
2024 星降的夜晚 雪宫铃 吉高由里子 Viu 频道

韩剧

首播年份 作品名称 配演角色 角色演员 备注
2010 灰姑娘复仇记 宋恩祖 文瑾莹 有线娱乐台
败犬男大联盟 朱玉莹 吴智恩 亚视
2011 李算 成松渊 韩志旼
李寒娜(幼年)
熟女ChaChaCha 韩真卿 朴寒别
你是我的命运 姜友莉 李雪儿
九尾狐 银彦
六月
正奎未婚妻
正奎妈妈
金度妍
韩时尹
崔惠景
 
有线第1台
2012 顺藤而上的你 高玉 沈宜英 无线精选台
2013 伴我启航 张仁花 孙恩书
玄升玟(少年)
田禹治 银雨 李周妍 Now 101台
亲爱的素英 姜美卿 朴贞雅 煲剧2台
我恋爱的一切 高东淑 金正兰 煲剧1台
广告天才 白智允 朴河宣 Now 101台
钱的化身 洪慈梦 李智贤 煲剧2台
听见你的声音 徐度妍 李多熙
郑敏雅(少年)
有线娱乐台
主君的太阳 太伊玲 金釉利
2014 最佳李纯信 崔妍儿 金允书 煲剧2台
灿烂的遗产 鲜于贞 韩艺媛 有线剧集台
黄金彩虹 金百元/张河彬 U-ie
金裕贞(少年)
李彩薇(幼年)
煲剧2台
2015 诱惑 刘世英 崔智友 Now 101台
家人之间为何这样 卢英雪 金正兰 TVB韩剧台
我人生的春天 裴智媛 张新英
辉煌或疯狂 晨燏 吴涟序 Now 101台
面包王金卓求 具慈琳 崔允英
金素贤(幼年)
有线剧集台
活出彩虹 姜真希
朴华顺
韩怡书
金海淑
2016 你邻居的妻子 安敏卿 林诗恩
剑花缘 慕雪 朴秀珍
玉氏南政基 张美利 黄宝罗 乐视
假面 崔美妍 柳仁英
结婚契约 徐娜允
房东
金釉利
白水莲朝鲜语백수련
有线剧集台
刑警靓妈2 申汝玉 孙淡妃 韩剧台
吹笛子的男人 吕明河/汝明夏 赵胤熙 Now剧集台
回来吧大叔 韩基卓/韩红兰 吴涟序 ViuTV
六龙飞天 妍熙 郑柔美
朴莳恩(童年)
韩剧台
美女孔心 孔心 珉雅 有线剧集台
D-Day 郑朵美 庭沼珉 ViuTV
Master-面条之神 蔡汝景 郑柔美
崔智苑(少年)
韩剧台
改过迁善 李美莉 李周妍 J2
2017 邻家律师赵德浩 郑世美
李茉淑
尹福仁
李容伊朝鲜语이용이
ViuTV
ViuTV版本第3集
又,吴海英 贞淑
李振尚的周一女友
李慧殷
李善彬
now观星台
安托万夫人 李玛莉
宥善/艾玛
李善彬
赵恩智
有线剧集台
金科长 尹夏京 南相美 now观星台
双生复仇 张世珍 朴荷娜
孔秀敏(少年)
韩剧台
购物王路易 洪在淑
婆婆
尹宥善
朴胜泰
ViuTV
ViuTV版本第1集
同居家事 曹雅英
崔河修的前女友
梁定原
元锺丽朝鲜语원종례
韩剧台
隧道 郑老板
金静爱/英子
高雅拉的妈妈
舞台剧演员
吴允红
赵时内金惠奫(少年)
金旻径
崔娜舞朝鲜语나무 (배우)
奇妙77台
秘密森林 永恩秀 申惠善
河伯的新娘 2017 赵廉美 崔佑丽朝鲜语최우리 Now剧集台
2018 有品位的她 金孝珠
安智厚
琴女士
安在希
吴风俗
李姬珍
李彩薇
文熙庆
吴娜拉
苏熙静朝鲜语소희정
奇妙77台
花都情缘 郑娜贤
韩斗丽
朴宥娜
张姬领
卞赫的爱情 白准 姜素拉
我的野蛮女友 惠明公主 吴涟序 Now剧集台
内向的老板 殷伊秀 孔昇延 ViuTV
阴间使者 诸秀珍
朴智秀
勋硕
Tiffany/李英熙
金建英
Clara
金家恩
池秀媛
高承甫
吴超熙朝鲜语오초희
金泰律
车清华
奇妙77台
青春时代2 赵恩 崔雅拉朝鲜语최아라 (1993년) 有线剧集台
单亲妻 胜慧 有待查证 ViuTV
疯狂办公室 殷昊媛 高我星 奇妙77台
大妈复仇联盟 白书妍
咖啡店店员
金宝拉
崔萝珷
韩剧台
只是相爱的关系 河文秀 朴莳恩(少年)
元真儿(成年)
奇妙77台
医疗船 朴五月 白水莲朝鲜语백수련 ViuTV
20世纪少男少女 史浩星 金晶和
Mad Dog 李美兰
吴瑞罗
孔尚雅朝鲜语공상아
白智媛
Now剧集台
监狱手记 金济熙 林华映 韩剧台
今生是第一次 尹志浩 庭沼珉 Now剧集台
魔幻咖啡师 吴加那的前女友 韩宝凛 奇妙77台
加油!威基基 韩允儿 郑仁仙 Now剧集台
讨厌也爱你 张正淑
具锺熙
闵洋雅
朴明善朝鲜语박명신
宋宥贤
尹瑞律
有线剧集台
黑骑士 金英美 申素律 Now剧集台
致忘了诗的你 崔允熙 全惠媛
能先接吻吗 孙伊甸 郑多彬
2019 明日也晴朗 尹善熙
姜思朗
池秀媛
刘贤珠朝鲜语유현주 (배우)
有线剧集台
汉摩拉比小姐 洪恩智 车秀妍 Now剧集台
我不是机械人 Pi 朴世婉 ViuTV
火星生活 尹娜英 高我星 香港开电视
我身后的陶斯 高爱麟 郑仁仙 ViuTV
福秀回来了 杨敏智
洪正惠
彩民的母亲
朴雅仁
金道妍朝鲜语김도연 (1978년)
全秀卿
Now剧集台
天空城堡 禹秀韩
郑萝拉
宋妍度
李宥珍
刘妍
郑秀仁
今日的侦探 李灿美 美岚朝鲜语미람
Legal High 徐在仁 徐恩秀
耀眼 尹尚恩 宋尚恩
尹福姬朝鲜语윤복희(老年)
会读心术的那小子 殷智秀 金多顺
检法男女2 金恩英
宋智秀
薛裕珍
金知星
绝对达令 Ruby 洪志胤
命运与愤怒 具海罗 李珉廷 澳门综艺台
2020 德鲁纳酒店 Veronica 徐恩秀 Now剧集台
Dr. Prisoner 李在仁 李多寅
獬豸 徐氏 崔秀林朝鲜语최수임
深渊 (Abyss) 外星人 庭沼珉
仅此一次的爱情 郑有美
秀智
禹喜珍
金沙朗
伟大的Show 金惠珍 朴荷娜
请输入关键词 车贤 李多熙 有线综合娱乐台
风在吹 白秀雅 尹智慧 Now剧集台
清日电子李小姐 李善心 惠利 有线综合娱乐台
他人即地狱 闵智恩 金智恩 Now剧集台
VIP 韩素美
韩淑子
吴世英
金曙罗
如实陈述 车秀英 崔秀英
金秀仁(童年)
鬼怪 - 孤单又灿烂的神 鬼魂
朴秀珍
池莲熙
崔泰熙(童年)
朴世婉
金敏英
朴喜本
赵容镇朝鲜语조용진
检察官内战 郑允雅
吴允珍丈夫的妈妈
张书璟朝鲜语장서경
金旻径
P牌女议员 具世拉 林珍儿
金河润朝鲜语김하연(少年)
卓艺凛朝鲜语조예린(青年)
上司实习生 高仙女
卓静恩
郑景顺
朴雅仁
女人的战争 赵暎智
郑尚宫
李烈音
徐庆花朝鲜语서경화
香港开电视
2021 Alice 金度妍 李多寅 Now剧集台
回到18岁 秋爱琳
《危机里的婚姻》的参加者
李美度
文知茵
The Penthouse 金美子
金正敏
黄英熙
奇恩世朝鲜语기은세
Train 韩瑞京 景收真
林采贤(少年)
Missing:他们存在过 崔汝娜 徐恩秀
Live on 徐玄雅
都知率
秀珍(前期)
池义正
议论浩朗欺负他人的讨论区用户
金惠奫
朴真京
崔秀珍
池义正朝鲜语지의정
本角只有声音演出
The Penthouse 2 金正敏 奇恩世朝鲜语기은세
甜蜜的人生 鲜于英爱 金美淑 有线综合娱乐台
L.U.C.A.: The Beginning Stella修女 李龙女朝鲜语이용녀 Now剧集台
怪物 任叙钕
李金花
李江子
雪浓汤店的员工
万阳居民
玛莉亚的员工
朴宝庆朝鲜语박보경 (1981년)
车清华
金廷恩
郑庆顺
한예주
尹富珍
光姊妹 李光南
便乘的妈妈
洪银姬
金娜允朝鲜语김나윤 (배우)
有线综合娱乐台
直到疯狂 唐子英 文素利 Now剧集台
2022 The Penthouse 3 硕景的学生
清州女子监狱教导官
徐熙善朝鲜语서희선
安慧京
前辈,那支口红不要涂 尹颂雅 元真儿
李娜允朝鲜语이나윤 (배우)(少年)
有线综合娱乐台
蓝色海洋的传说 车诗雅/成京善
艺恩的妈妈
申惠善
全罗延
Viu
黑色太阳 刘在伊 金智恩 Now剧集台
我的室友是九尾狐 李潭 惠利 香港开电视
High Class 成景娥
护士长
儿童心理学家
海女
姜渊静朝鲜语강연정
金菲菲
김하랑
朴恩荣
Now剧集台
成为你的夜晚 仁允珠
仁善珠/姜善珠
郑仁仙(两者成年)
徐利秀朝鲜语서이수 (배우)(两者童年)
三流之路 朴惠兰
洙万的母亲
李伊利雅
吴英实
Viu
衣袖红镶边 洪国荣(童年)
暎嫔李氏
姜月惠
金尚宫
尚宫
崔振厚
南基爱
池恩朝鲜语지은 (배우)
玉珠里朝鲜语옥주리
金珍玉
Now剧集台
全能老婆 具璐美
徐宝莉
金在仁朝鲜语김재인 (1990년)
尹多英
有线综合娱乐台
学校2021 宋彩琳
孔基俊(童年)
金明雅
孤儿院的修女
金奎善
张善律朝鲜语장선율
金车允
崔英仁
Now剧集台
来自星星的你 刘世美 刘寅娜
金慧媛(少年)
Viu
内科朴院长 神婆 有待确认 Now剧集台
读取恶心的人们 尹泰姬 金素辰 Now剧集台Viu 频道
Again My Life 金熙雅
吴勇洙的租客
金智恩
金美罗
Viu 频道
流星 殷诗宇 崔智友
2023 魔咒的恋人 尹伊英 黄石正
玫瑰公寓 淑子 李美度
说出你的愿望 徐妍珠 崔秀英
触及真心 吴允书/吴真心 刘寅娜 Viu
精神教练诸葛吉 诸葛吉的粉丝 朴振英 Viu 频道
真剑胜负 申雅拉
李哲基(少年)
李世熙
待查
夏日大罢工 裴俊
金代理
郭斗熙太太
金俊
文惠仁朝鲜语문혜인
金正英朝鲜语김정영
木偶的季节 太贞元 金多顺
红气球 杨班淑
海洋读书时的老师
酒吧收银员
池南顺
李甫姬
待查
同上
蔡敏熙朝鲜语채민희
朝鲜律师 李妍珠 金知妍
李高恩(童年)
模范的士 2 李珍善 郑智佑朝鲜语정지우 (1989년)
2024 有利的诈欺 李乐雅的妈妈
星星的妈妈
白承熙
东山幼稚园的小孩家长
崔申宇的姐姐
卖户口潜逃的学生
沈京华
震动按摩器店的店员
曾参与研究天才儿童的人
报导纳碧斯调查结果的主播(第20集)
报导锦城市命案的DBC新闻主播
李正恩朝鲜语이정은 (1973년)
郑智佑朝鲜语정지우 (1989년)
全秀妍朝鲜语전수연
柳俊雅朝鲜语유준아
李智宇朝鲜语이지우
李秀妍朝鲜语이수언
郑妍朝鲜语정연
金敏喆朝鲜语김민체
金美智朝鲜语김미지
廉智慧朝鲜语염지혜
本角只有声音演出
Numbers:大厦之林的监视者们 张浩宇 (童年) 崔贤俊
陌生人 金珍熙 尹采䛔朝鲜语윤채나(童年)
李珠恩朝鲜语이주은(少年)
崔秀英(成年)
偶然遇见的你 李景爱
恩荷的妈妈
餐厅老板娘
洪娜贤朝鲜语홍나현
有待确认
严玉兰
等待了很久 高英珠 金智恩
闪亮的西瓜 高养姬
尹尚雅(中年)
高斗心
禹贞媛朝鲜语우정원
纯情拳击手 郑秀妍 河胜理
7人的逃脱 高明智
李秀彬
辣炒年糕店老板
赵胤熙
金知仁朝鲜语김지인
蔡允熙朝鲜语채윤희
恋人 景恩爱 李多寅
完美的结婚公式 崔在淑
具奉子
金艺玲
朴善玉朝鲜语박선옥
夜限照相馆 罗贤珠 李智媛

中/港剧

首播年份 剧集名称 配演角色 角色演员 备注
2012 唐宫美人天下 青鸾 杨幂 有线娱乐台
清宫奇女子·甄嬛传/甄嬛传[4] 曹琴默 陈思斯 有线娱乐台/寰宇镭射发行影碟
2013 笑傲江湖 仪琳 邓莎 煲剧2台
2014 瑞莲 瑞莲 马苏 亚视
新京华烟云 孙曼娘 郝泽嘉 南方卫视
爱的相对论 吴希 王思思
幸福的面条 姜恩英 刘一含 J2
2015 爱情悠悠药草香 马馥芳 宣萱 now香港台
少年神探狄仁杰 李婉青 戚薇 华语剧台
2017 繁星四月 闵四月/叶繁星 左航 ViuTV
2018 南方有乔木 南乔 白百何 Now剧集台
扶摇 扶摇/凤无名 杨幂 ViuTV
2019 萌妻食神 叶瑾萱/叶佳瑶/李尧 种丹妮 香港开电视
听雪楼 烨火/明河 袁澧林 myTV SUPER
2020 新封神演义 苏妲己 王丽坤 香港开电视
2021 流金岁月 戴茜 袁泉 myTV SUPER
2022 摩天大楼 杨蕊森 杨子姗 港台电视31
风起霓裳 杨妃
阿霓
崔岑娘
斗花宴上的女眷
议论先帝才人的宫女
席与立
杨雪儿
郭茗苑
待查
HOY TV
2023 大宋宫词 李婉儿
秦王妃
萧绰
赵佑
耶律康
文伽凌
晴儿
徐尚服
刘丛丹
杨雨婷
归亚蕾
于垚
冯健
韩非儿
陶媛媛
李艳
长相思 第一季 西陵缬祖
西炎岳梁(童年)
辰荣馨悦
静夜
方晓莉
周俞辰
王禛
高榕
2024 乐游原 袁氏 黄小戈
我们的当打之年 郑宴熙
楚楚
孙母
陈昊蓝
吴静怡
朱茵
港台电视31
与凤行 小桃
肉丫
抚画仙子
王梓薇
陈露茜
王苗
HOY TV
装腔启示录 唐影 蔡文静
陶奕希(少年)
港台电视31
长相思 第二季 辰荣馨悦
静夜
王禛
高榕
HOY TV
父辈的荣耀 黄小萍 齐欢 港台电视31

台剧

首播年份 作品名称 配演角色 角色演员 备注
2012 真爱找麻烦 黎儿 郭雪芙 无线精选台
2013 我,租了一个情人 廖依人 李康宜 煲剧1台
男女生了没 艾霓
姚廷芳
苑新雨
杨芷璎
Now 101台
2014 真爱黑白配 玉米 邱慧雯 煲剧1台
有爱一家人 许有情 茵芙 J2
爱情急整室 陆伊婕 安心亚 煲剧1台
2015 小站 里日明日香 田中千绘 Now 101台
2017 滚石爱情故事 程思艾(Elsa)[5] 郭雪芙 now观星台
2020 灵异街11号 向燕玲
李宁儿
李巧儿
静玟
标姐
黄舒湄
孙可芳
同上
王丁筑
宫瑞君
ViuTV

英/美剧

首播年份 作品名称 配演角色 角色演员 备注
2014 神盾局特工 雅琪拉‧阿马多 Pascale Armand 明珠台第4集

泰剧

首播年份 作品名称 配演角色 角色演员 备注
2016 浪漫泰屋泰语วุ่นนักรักเต็มบ้าน 欧安 李海娜 ViuTV
2017 恶作剧之吻 魏天妮

电影

首播年份 作品名称 配演角色 角色演员 备注
2010 Always 三丁目之黄昏 星野六子 堀北真希 有线电影二台
2011 Always 续.三丁目之黄昏
2012 一夜赌城恋大咗 小锺 Michelle Krusiec 明珠台
2013 浪客剑心 高荷惠 苍井优 得利影视发行
DVDVCDBD
2014 凑仔恋咁嚟 Holly Berenson 嘉芙莲·希歌 明珠台
2015 浪客剑心:京都大火篇 高荷惠 苍井优 得利影视发行
DVDVCDBD
浪客剑心:传说落幕篇
尚衣院 后宫昭仪 李侑菲 有线电影一台
2018 爸爸是女儿朝鲜语아빠는 딸 元度妍 庭沼珉 ViuTV
何者 – 我们都想成为“谁”? 田名部瑞月 有村架纯 有线电影一台
2019 嫲烦家族 间宫宪子 苍井优 ViuTV
嫲烦家族2
2020 皇裔特攻 Sam Samantha Peyton Elizabeth Lee Disney+
2021 东京家族 间宫纪子 苍井优 ViuTV
2022 荷里活的星尘少女英语Hollywood Stargirl 安娜 茱蒂·葛瑞儿 Disney+
2023 同行杀机 安妮
女警
珍达·娉琦·史密夫
克莉亚·史考特英语Klea Scott
HBO
魔法灰姑娘 Hattie 露西.彭奇英语Lucy Punch
非常巨星拣老公 Katarina "Kat" Valdez 珍妮花·露柏丝
壮志凌云:独行侠 Natasha "Phoenix" Trace
Sarah Kazansky
莫妮卡·巴巴罗
Jean Louisa Kelly
不归路上英语One Way (2022 film) Helen K.D. O'Hair

综艺及资讯节目/纪录片

首播年份 作品名称 主要配演 播出平台 备注
2013 滋味行第二辑 朴秀真(主持) J2
闪亮侣行 柳真(主持)
滋味行第三辑 朴秀真(主持)
2014 滋味行第四辑 TVB为食台
滋味行第五辑 J2
2015 韩星自由行朝鲜语스타, 여행에 빠지다 蔡琳(主持) 有线娱乐台
2016 恐怖医学 杂角 ViuTV
2017 恐怖医学(第2季)
玩尽日本3000Yen 旁白 奇妙77台
细路哥想甚么 杂角 港台电视31、31A[6]
2020 快乐耆中 旁白 香港开电视
小滋女孩第四辑 萧涵方(主持) J2
跟我点餐吧第二辑
背包女行.高雄
快乐耆中II 旁白 香港开电视
台湾红什么第四辑 若绮(主持)
郑如吟(主持)
J2
我食故我在 谢韵仪(主持) 香港开电视
2021 跟我点餐吧第三辑 萧涵方(主持)
陈蕴予(主持)
J2
快乐耆中III 旁白 香港开电视
人类观察学 绫濑遥(嘉宾)
仲里依纱(嘉宾)
ViuTV 第15集
第32集
潮游在地 金渲(主持) J2
快乐耆中IV 旁白 香港开电视
2022 日本隐世餐厅日语日本隱世餐廳 被访问的居民婆婆
被采访的发型屋太太
推荐火箭咖喱的女生
火箭咖喱店的店员
推荐薄皮馒头的妇女
安娜(主持)
第3集
同上
同上
同上
第4集
第4-5集
2023 尝一口清酒 松峰莉璃日语松峰莉璃(主持) HOY TV
老少同乐 迈斯(参加者)
琪琪(参加者)
费安娜老师(演出)
参加者
Call的去开餐日语タクシー運転手さん一番うまい店に連れてって! 沟田结女日语ゆめっち(主持)
向井地美音(嘉宾)
横田屋服务员
她们的心声 琪琪 第1集
岛上的神奇婆婆2 度妍 第7集
住人十色日语住人十色 爱美
怜子(受访者)
第4集
第5集
文化珠江2 李倩
李哲宇
唐炜胜的太太
第15集
同上
第18集
神级工匠日语日曜ビッグバラエティ (テレビ東京) 日比野芽奈日语日比野芽奈(主持)
女旁白
2024 Running Man 庭沼珉(嘉宾)
曹薇娟(嘉宾)
第19集
第23集
劲食拉面大对战 旁白 接替张雪仪
打仗食乜𩠌 金娜铉(参战士兵媳妇) 第4集
亚太精英管理层 Christine Tan(主持)

广播剧

年份 作品名称 配演角色 备注
2010 留声堂广播剧:Join Animazing! 南铃美 第1话Part1-相关录音页面存档备份,存于互联网档案馆
第1话Part2-相关录音页面存档备份,存于互联网档案馆
第1话Part3-相关录音页面存档备份,存于互联网档案馆
2011 留声堂广播剧:Happy Pet Pet开心宠.宠物 第七集 小犬 第7话Part1-相关录音页面存档备份,存于互联网档案馆
第7话Part2-相关录音页面存档备份,存于互联网档案馆
第7话Part3-相关录音页面存档备份,存于互联网档案馆
第7话Part4-相关录音

传媒访问

日期 媒体类形 相关机构 报导/节目名称 相关连结
2019年7月1日 活动 澳门大学动漫研究会 澳门大学动漫研究会举办配音比赛,由配音员 陈芷莹 及 陈雪莹 胆任嘉宾评判 按此页面存档备份,存于互联网档案馆

外部链接

  1. ^ 澳門大學動漫研究會舉辦配音比賽,由配音員 陳芷瑩 及 陳雪瑩 膽任嘉賓評判. [2020-09-21]. (原始内容存档于2019-07-01). 
  2. ^ Trolls Holiday Special Credit Screen Capture. [2017-12-13]. (原始内容存档于2020-04-18). 
  3. ^ 报幕截图2页面存档备份,存于互联网档案馆),功夫熊猫3 (2016) 粤语配音名单页面存档备份,存于互联网档案馆)片段,香港得利影视光碟。
  4. ^ 2012年至2014年期间有线电视播出时名为《清宫奇女子·甄嬛传》,2015年后有线电视重播、寰宇镭射发行影碟以及奇妙77台香港开电视播出时名为《甄嬛传》
  5. ^ 截图页面存档备份,存于互联网档案馆);‘滚石爱情故事’第五集 我是真的付出我的爱 粤语配音员介绍-主角篇:陈雪莹 配 郭雪芙;黄荣璋 配 李国毅,Pure Production Studio,2017年10月05日。
  6. ^ 报幕截图页面存档备份,存于互联网档案馆);香港电台‘细路哥 想甚么’