犯罪心理 (韩国电视剧)

犯罪心理 크리미널 마인드
原作	杰夫·戴维斯《犯罪心理》
编剧	洪胜贤
导演	杨允浩、李政孝（中途退出）
主演	孙贤周、李准基、文彩元、裕善、李先彬、高允、金永哲、金元海
制作国家／地区	韩国
语言	韩语
集数	20
每集长度	约60分钟
制作
拍摄地点	韩国
制作公司	Taewon Entertainment Studio Dragon Corporation
播出信息
首播频道	tvN
播出国家／地区	韩国
播出日期	2017年7月26日 (2017-07-26)—2017年9月28日 (2017-09-28)
相关节目
相关节目	犯罪心理：嫌犯动机 犯罪心理：跨国救援
各地节目名称
台湾	犯罪心理
港澳	犯罪心理：韩国
新加坡	犯罪心理
马来西亚	犯罪心理：韩国
外部链接
官方网站

《犯罪心理》（韩语：크리미널 마인드，英语：Criminal Minds），为韩国tvN于2017年7月26日起播出的水木连续剧，由《IRIS》杨允浩、《The Good Wife》李政孝（中途退出）导演与《能看见鬼的警察处容》洪胜贤作家共同制作。此剧讲述行为分析师们剖析最棘手的案件，分析凶手的心理和作案特征，并在他们再次施暴前预测出他们的下一步行动，协助当地警察捉拿凶手的故事。此剧翻拍自美国电视剧《犯罪心理》。台湾由KKTV、friDay影音、台湾爱奇艺播出，香港由Viu播出。

剧情简介

随着罪犯手段愈来愈凶残，分析罪犯心理，准确推论出罪犯的行为模式及特征，试图在他们再次犯案前预测出下一步的行动，及早将他们逮捕归案的“犯罪心理”小组应运而生。面对凶恶冷血的罪犯，以及受害者家属的斑斑血泪，成员们每日如履薄冰，为了声张正义、为了守护城市中所有珍惜的人而战

演员阵容

主要人物

演员	角色	介绍	粤语配音
李准基 （少年：姜怡硕）	金贤俊	NCI行动分析组搜索要员，兼备优越的现场搜索能力及犯罪侧写技术。 本来是警察特勤小组成员，因为一次医院爆炸事件导致同袍死亡而开始不相信犯罪侧写，转至重案组当个普通的刑警。后来被姜基炯发现为警察大学犯罪侧写研修第一期首席出身，因此于首集结案后被姜基炯邀请加入NCI。 十四年前初恋女友毛智恩被杀害，在他心里留下挥之不去的阴影。自警大毕业后没有一天不想调查出罗野江10代少女杀人案的真相。	邓永健
文彩元 （少年： 郑叡仁）	河善雨	NCI行动分析组行动分析师，总是以冷静的外表隐藏真实的自己。 在加入NCI前是性暴力专案组的刑警，六年前一次逮捕连环奸劫案犯人的过程中自荐当诱饵，却被犯人绑架，更目击犯人对另一名受害人施暴，在她的内心深处留下了伤口。 十四年前罗野江10代少女杀人案的最初目击者，也是毛智恩的好友。	郑家蕙
孙贤周	姜基炯	NCI行动分析组组长，拥有韩国最顶尖的犯罪侧写技术。发觉金贤俊的才能无论如何也要将他挖角进NCI。内心深处过不去的关卡便是开膛手杀害自己的妻子，但为了组员和儿子依然勇敢坚守组长的职位，带领组员侦破各种特殊犯罪事件。	罗伟亮

国情院所属国家犯罪情报局（NCI） 行动分析组

演员	角色	介绍	粤语配音
李善彬	刘敏英	NCI行动分析组媒体联络人，凭借华丽的外貌和伶俐的口才攫获众人的目光。	何凯怡
高允	李韩	NCI行动分析组心理分析师，拥有医学及心理学双博士学位。IQ187但同理心0的最年少天才组员。	郭湛深
裕善	Nana黄	NCI行动分析组情报分析师，对自己顶尖的情报搜集和骇客能力感到骄傲，但最自豪的是自己的外貌。	陈子莹
金永哲	白山	NCI局长。
李受美	韩昇慧	NCI所属法医，为行动分析组提供法医相关资讯，与淑女的外貌不符的是热衷于各类体育项目，是一位拥有反转魅力的人物。	冯咏恩

其他人物

演员	角色	介绍	粤语配音
金康勋	姜韩星	姜基炯的儿子。深受行动分析组组员们的照顾和疼爱。	陈凯婷
吴娟受	徐惠媛	姜基炯的妻子，开膛手连环杀人案受害者之一，在自家客厅遭开膛手枪杀死亡。	王绮婷
成灿	崔尚贤	金贤俊的好友兼同事，在医院爆炸事故中丧生。
崔允瑄	崔娜英	崔尚贤的妹妹，事故发生后金贤俊视她如自己的亲妹妹照顾著。 京畿道西北部连环杀人案最后一位受害者，后被金贤俊所救。	石梓晴
金吝劝	安尚哲	少年院保护观察官，患有强迫症，对自己的外貌没信心，性功能衰退。 京畿道西北部连环杀人案真凶，利用朴宰旻绑架女子。学生时期曾向女生表白但失败，留下心理创伤，因此专挑年轻女子下手。	邓灿阳
金元海	金永哲/Ripper	将自己伪装成开膛手连环杀人案历劫归来的受害者，实际上，就是令国民闻风丧胆的开膛手杀人魔。童年时，经常被喝醉的父亲虐打，母亲却未能保护他，对父母心生怨恨，九岁时放火烧死父母，从此专挑情侣档下手杀害。为了不让自己被逮捕入狱，专门挟持警界高层的家属威胁相关人士，但遇到毫不妥协的姜基炯，只好犯下更多杀人案以换取协商机会，最后在年少时待过的精神病院遭姜基炯开枪打死。	杨启健
林炯俊	徐振焕	照相馆老板。 母亲和儿子遭开膛手胁持，被迫替他顶罪。	蔡威贤
具件敏	郑夏恩	刘敏英的侄女，父母因交通意外而过世，现在与刘敏英一同生活。	石梓晴
林秀香	宋友京	尹正燮的妻子，伪装成常常受到尹正燮家暴，实际上是南天市连环女性绑架谋杀案的策划者，利用尹正燮和姜在德掩护自己。年少时期遭到继父性侵虐待，母亲却强迫她保密，留下了不可磨灭的心理创伤，因此专挑少女下手，利用受害人的善心犯案。	冯咏恩
李圭复	尹正燮	宋友京的丈夫，南天市连环女性绑架谋杀案帮凶。
NC.A	赵恩静	南天市连环女性虐待杀人案受害者之一。	廖欣怡
权昭贤	权有真	南天市连环女性连环虐待杀人案受害人之一，最后获救。	石梓晴
金瑞庆	姜在德	连续杀人案嫌疑犯。
	宋友京的母亲	明知丈夫对女儿性侵虐待仍强迫她保密。	陈凯婷
赵汉哲	张基泰	国道女性连环枪击案凶手。 工作压力大加上长期受到妻女无视，将抑压的愤怒发泄在杀人身上。	蔡威贤
李允美	李尚熙	松仁市儿童连环绑架案凶手之一。童年时长期受到养父母虐待，将养父母虐待自己的行为施加在被绑架的儿童身上。	廖欣怡
朴贤淑	吴顺英	金振宇的母亲。在儿子失踪八年间，一直没有放弃寻找他。	陈雪莹
郑俊元	金振宇	吴顺英的儿子，松仁市儿童连环绑架案第一个受害者。被李尚熙胁迫一同犯下其他儿童绑架案，为了避免其他被抓来的孩子们受到李尚熙虐待经常出手相救，反遭李尚熙毒打。
李韩书	黄宥娜	松仁市儿童连环绑架案受害者之一。
刘恩美	妍书
崔智苑
金度娫		黄宥娜的母亲。	陈凯婷
郑泰祐	金民秀	“执行官”杀人案凶手，患有多重人格障碍。 从小受到父亲虐待，在父亲死后分裂出父亲的人格。
孔正焕	赵英勋	建筑师，安汝珍的丈夫。北部女大生连环杀人案凶手，患有人格障碍，是名萝莉控。 童年时受到母亲虐待，借招聘助手为名，专挑女大生下手。	蔡威贤
金好贞	安汝珍	赵英勋的妻子。 为避免儿子遭受丈夫毒手，声称自己杀害儿子，实际上将他秘密送走。虽然表示自己也是北部女大生连环杀人案的凶手，但没有明确证据证实。不愿让儿子知道亲生父母是杀人凶手，直到接受死刑前的最后一刻都坚称自己确实是共犯。	陈凯婷
李龙女	吴美淑	安汝珍的母亲。在女儿年幼时长期受到丈夫虐打。
崔宏一		看守所所长。
金权	姜浩英	金贤俊的好友，是极少数知道罗野江10代少女杀人案真相的人。本来打算向金贤俊坦白，却被开膛手杀害。	邓灿阳
朴莳恩	毛智恩	金贤俊的初恋女友，河善雨的好友。 罗野江10代少女杀人案受害者。因为目睹金泰俊遭金正秀下手猥亵，被带到研修院杀害弃尸河边。	廖欣怡
安承焕	金泰俊	金贤俊的哥哥。 因为知道罗野江10代少女杀人案的真相被吴正泰驾车撞伤成植物人。
郑雅美		金贤俊的母亲。	陈雪莹
李胜勋	吴正泰	负责侦查罗野江10代少女杀人案的刑事组班长。 本来打算举报金正秀猥亵全州天主教青年中心的少年，但因为女儿罹患稀有病无钱就医而接受金正秀父亲的贿赂，包疪金正秀的罪行并驾车将金泰俊撞成植物人，导致罗野江10代少女杀人案过了14年仍未结案。 知道金贤俊重新调查此案后，打算杀了金正秀伪装成他畏罪自杀以逃避刑责，却在金贤俊抵达现场后开枪杀死金正秀再吞枪自尽。	何家裕
崔尚俊	崔尚浩	全州市天主教青年中心纵火案疑犯。年少时也曾遭到金正秀下手猥亵，原本前途一片光明的他认为人生从此有了污点而一蹶不振。
李忠九	金翰中	全州市天主教青年中心院长，金正秀的父亲。
金盛焕	金正秀	全州市天主教青年中心行政室长，金翰中的私生子。 涉嫌猥亵青年中心的少年，包括姜浩英、崔尚浩、金泰俊等人。因其猥亵行为被毛智恩目击而杀人灭口，被姜浩英目睹一切，威胁姜浩英不得声张。	蔡威贤
林采沿	朴松儿	女子游泳队队员，女泳队队员绑架案受害者之一。	石梓晴
尹恕仁	李宥珍		王绮婷
朴栩咏	洪慧仁	女子游泳队成员，女泳队队员绑架案受害者之一。遭李宥珍用铁锤打死。	冯咏恩
孙善勤	金兴植	女子游泳队教练。	陈汉祺
李振沐	郑班长	侦查女泳队队员绑架案的刑警。
金庆龙		李宥珍的父亲。和池秀哲争吵的过程中看不惯出手干预的池妍熙而对她动粗，却害得池妍熙被冰箱压伤从此不能继续运动生涯。
薛智允		李宥珍的母亲。
金英宣		朴松儿的母亲。目睹池妍熙被李宥珍的父亲推倒伤残，却因为懦弱逃避的心理不敢出庭作证。	陈凯婷
金镇浩		洪慧仁的父亲。	何家裕
朴忠善	池秀哲	女泳队队员绑架案犯人。 与李宥珍的父母有房屋租赁纠纷，在争执时女儿池妍熙被意外推倒后伤残，不能再游泳，朴松儿的母亲又不愿出庭作证，因此心存怨恨，处心积虑绑架朴松儿、李宥珍及洪慧仁。	柯伟聪
申谈秀 （少年：金冠秀）	郑道日	法院书记官，被轻判者连环杀人案凶手。 少年时家人惨遭杀害，但凶手被轻判。由于在法院任职书记官看到许多不公平的判决，导致心理不平衡，而杀害被轻判者。
朴诚一	孔炯奎	银行保全，遭遇抢劫后接受2天治疗，从此变得精神不正常。 模仿郑道日试图杀害被轻判者证人的韩雪拉，并佯装自己是其他杀人案件的凶手，其实是明星心理作祟。
黄宝美		YTB新闻主播。
林哲亨	韩基延	率先完整报导被轻判者连环杀人案的记者。
许栋元	黄仁哲	被轻判者连环杀人案受害者之一。 从小被父母虐待，高中时期杀害父母，因心理问题被判无罪。
韩素英	姜智妍	黄仁哲的妻子。
高尹厚 （少年：郑尚贤/郑俊贤）	姜东俊	双胞胎哥哥。样品房连环杀人案凶手，从第二起事件开始模仿弟弟手法犯案。幼时目睹母亲外遇离家出走跟父亲烧炭自杀，心里留下阴影，婚后与妻儿又相处不融正进行离婚诉讼官司。	柯伟聪
	姜东民	双胞胎弟弟。第一宗样品房连环杀人案的凶手，与韩基哲起争执时意外遭刺死。幼时目睹母亲外遇离家出走跟父亲烧炭自杀，梦想是建造一栋属于自己的房子，在约会服务网站上预约女子服务后被轻视而引发第一宗杀人案件。	柯伟聪
金智雅		在约会网站上提供约会服务的女子，样品房连环杀人案受害者。
施多媛
卢纪允	朴智善	按摩小姐。 被姜东俊找去样品房服务。后来向他其求饶时，提到自己单独扶养孩子而未被下重手。	王绮婷
李尚洪	韩基哲	游民。 因争执而误杀姜东民，并偷取他杀人后从受害者身上拿走的物品。	陈汉祺
创造		发传单的工读生。样品房连环杀人案受害人。
闵颂雅	崔宥琳	女子连环强奸案受害者。	石梓晴
	素熙	女子连环强奸案受害者，受害后发现自己怀上犯人的孩子选择自杀了结。	廖欣怡
杨承瀚	金英秀	女子连环强奸案犯人。 年幼时目击母亲与其他男人厮混，从此对所有女性都存有偏见，认为女性都是口嫌体正直。 在前女友登记结婚的一周前开始犯案，起初专挑信奉基督教的女大生下手，在其中一名受害人因怀孕自杀后，事隔六个月再次犯案，并将目标转移至渴望怀孕的女子。在绑架河善雨时因对女性及被害者口出狂言，遭河善雨盛怒开枪打死。	邓灿阳
文馨珠	洪尚美	性暴力专案组组长，亦是负责女子连环强奸案的刑警。是河善雨以前当刑警时的上司。	陈雪莹
廉智咏	朴佳妍	女子连环强奸案受害者。
韩恩善	韩娜英	金亨秀的前女友。因遭金亨秀施暴而与他分手并堕胎，之后与别人结婚移民。	冯咏恩
金基秀	姜治焕	模仿连环犯罪案凶手。因崇拜开膛手杀人魔追随其脚步并模仿过去NCI侦办过的杀人事件手法，在学校加入犯罪心理研究社团故对侦办审问的模式也相当熟悉。	邓灿阳
朴韩率	孙娜京	模仿连环犯罪案受害者。
赵上雄	崔英真	模仿连环犯罪案帮凶，未婚妻遭开膛手杀害想趁机接触到开膛手并报仇但未果。
朴根滢	权厅长	为免家人被开膛手追杀，与开膛手签下契约答应不再追捕他。
南明烈	尹熙哲	警察厅犯罪侧写师，姜基炯的老师。 家人被他追踪的犯人杀害后，七年来逐个杀害其身边的人。	柯伟聪

案件列表

集数	案件名称	与美版相关的情节	结尾名言
1-2	京畿道西南部女性连环杀人案	第一季第1集《Extreme Aggressor》 第三季第11集《Birthright》	没有必要将邪恶归结于超自然因素，人类自身就足以犯下每一种恶行。 ——约瑟夫·康拉德
2-3	列车胁持人质案	第一季第9集《Derailed》	你很难打败脑海中的敌人。 ——莎莉肯普顿
3-4	开膛手连环杀人案	第一季第7集《The Fox》 第一季第15集《Unfinished Business》 第二季第18集《Jones》 第四季第18集《Omnivore》 第五季第9集《100》	如果说恶魔不存在的话，那是因为被人类取代了。 ——陀思妥耶夫斯基
5	炭疽杆菌生化袭击案	第一季第13集《Poison》 第一季第21集《Secrets and Lies》 第二季第10集《Lessons Learned》 第四季第24集《Amplification》	有时候比起谎言，信念反而是这世界上最大的敌人。 ——弗里德里希·尼采
6-7	南天市女性连环虐待杀人案	第二季第3集《The Perfect Storm》 第一季第20集《Charm and Harm》	犯下罪行的人，不仅伤害到他人，承受最大伤害的往往是自身。 ——苏格拉底
7-8	国道女性连环枪击案	第二季第17集《Distress》 第四季第11集《Normal》	命运不会因为带给你一场大不幸就此满足。 ——普布里乌斯·西鲁斯
8-10	松仁市儿童连环绑架案	第一季第12集《What Fresh Hell》 第五季第16集《Mosley Lane》	希望是邪恶的，因为它会延长痛苦。 ——弗里德里希·尼采
10-11	“执行官”连环杀人案	第一季第17集《A Real Rain》 第二季第14集《The Big Game》 第二季第15集《Revelations》
12-13	北部女大生连环杀人案	第一季第14集《Riding the Lightning》	世界上最美好的事物，看不见、也碰触不到， 它们只能被用心感受。 ——海伦·凯勒
13-14	姜浩英谋杀案	第二季第12集《Profiler, Profiled》	能够断言的是没有神、恶魔和地狱，因此毋须再害怕。 ——弗里德里希·尼采
	罗野江女高生谋杀案	不适用
14-15	女泳队队员绑架案	第二季第7集《North Mammon》	千里之堤毁于蚁穴，人性毁灭始于小恶行。 ——约翰·班扬
15-16	被轻判者连环杀人案	第一季第17集《A Real Rain》	我反对暴力，是因为暴力看似能带来短暂的正面效果，但终将后患无穷。 ——圣雄甘地
16-17	样品房连环杀人案	第二季第17集《Distress》	生在幸福的家庭和不幸的家庭是相同的准则，然而人类却很难摆脱它的枷锁。 ——陀思妥耶夫斯基
18	女子连环强奸案	第二季第5集《The Aftermath》 第一季第4集《Plain Sight》 第五季第23集《Our Darkest Hour》	悲剧是一种工具，让生者增长智慧，但不能引导生活的方式。 ——罗伯特·肯尼迪
19-20	连环模仿犯罪案	第八季第24集《Replicator》 第二季第13集《No Way Out》	上帝与魔鬼在那里奋斗，战场便在人们心中。 ——陀思妥耶夫斯基

原声带

• Part.1（发行日期：2017年8月2日）

曲序	曲目	演唱	时长
1.	Higher Plane（Feat. 姜珉耿）	Flowsik	3:23
2.	Higher Plane（Inst.）		3:23

• Part.2（发行日期：2017年9月14日）

曲序	曲目	演唱	时长
1.	Another Day	柳会胜	3:51
2.	Another Day（Inst.）		3:51

收视率

集数	播出日期	AGB 收视率		排行		TNmS 全国收视率
		大韩民国（全国）	首尔（首都圈）	所有节目	戏剧节目
1	2017/07/26	4.187%	5.491%	1		4.9%
2	2017/07/27	3.480%	4.406%			3.8%
3	2017/08/02	2.884%	3.363%			3.3%
4	2017/08/03	2.995%	3.679%
5	2017/08/09	2.368%	2.996%			2.8%
6	2017/08/10	3.358%	3.872%			3.6%
7	2017/08/16	2.544%	3.269%			2.7%
8	2017/08/17	3.156%	3.560%			3.0%
9	2017/08/23	2.292%	2.794%			2.3%
10	2017/08/24	3.140%	3.843%			3.7%
11	2017/08/30	2.036%	2.539%			2.3%
12	2017/08/31	2.514%	2.879%	3	1	2.9%
13	2017/09/06	2.236%	2.766%	1		2.4%
14	2017/09/07	2.934%	3.124%	2	1	2.7%
15	2017/09/13	2.119%	2.647%	1		2.5%
16	2017/09/14	2.482%	2.887%	2		2.6%
17	2017/09/20	2.474%	3.126%	1		2.5%
18	2017/09/21	2.947%	3.116%	2		2.8%
19	2017/09/27	2.241%	2.982%	1		2.3%
20	2017/09/28	3.048%	3.805%			2.6%
平均收视率		2.772%	3.357%	-		2.95%

• 收视最低的集数以蓝色表示，收视最高的集数以红色表示，而空格则表示该集的收视没有相关数据。

外部链接

• 官方网站（朝鲜文）

韩国 tvN 水木剧
接档	犯罪心理 （2017年7月26日 - 2017年9月28日）	被接档
第三医院 （2012年9月5日 - 2012年11月8日）		付岩洞复仇者们 （2017年10月11日 - 2017年11月16日）

新加坡 HUB娱家戏剧台 韩国速蜜达 星期日 22:00 - 00:15
接档	犯罪心理 （2017年8月6日 - 10月8日）	被接档
Circle：相连的两个世界 （2017年6月18日 - 7月30日）		美妆学概论 （2017年10月15日 - 10月22日）

马来西亚 八度空间 韩流精选 星期一至四 22:30 - 23:30 2月14日至16日 停播
接档	犯罪心理：韩国（原音版） （2018年1月29日 - 2018年3月19日） 18	被接档
颠覆爱情（原音版） （星期一至二 21:30 - 22:30） （2017年11月13日 - 2018年1月23日） 三流之路（原音版） （星期三至四 21:30 - 22:30） （2017年11月15日 - 2018年1月25日）		Cross：神的礼物（原音版） （2018年3月20日 - 2018年4月25日）
（重播）星期二 00:00 - 02:00（两集连播） 6月4日起，改为星期二至三 01:00 - 02:00
Cross：神的礼物（原音版） （重播） （2019年1月15日 - 2019年4月2日）	犯罪心理：韩国（原音版） （2019年4月9日 - 2019年7月9日）	金装律师（原音版） （重播） （2019年7月10日 - 2019年9月）

香港 Now剧集台 星期一至五 22:00 - 23:15
接档	犯罪心理：韓國 （2018年5月11日 - 2018年6月7日）	被接档
爱情的温度 （2018年4月13日 - 2018年5月10日）		操作 （2018年6月8日 - 2018年6月29日）
香港 ViuTV 星期一至五 20:30 - 21:45
医疗船 （2018年6月25日－2018年7月27日）	犯罪心理：韓國 （2018年7月30日－2018年8月27日）	今生是第一次 （2018年8月28日－2018年9月24日）

新加坡、马来西亚、香港、 台湾、泰国、柬埔寨、缅甸、菲律宾、印度尼西亚、斯里兰卡tvN Asia 星期一、二 23:00 - 00:15
接档	犯罪心理 （2019年3月25日 - 2019年5月28日）	被接档
吹笛子的男人 （2019年1月28日 - 2019年3月19日）		救救我 （2019年6月3日 - 2019年7月23日）