跳转到内容

料理偶像

维基百科,自由的百科全书
料理偶像
烹饪偶像

クッキンアイドル アイ!マイ!まいん!
Cookin' Idol I! My! Mine!
类型 烹饪喜剧 点心甜品厨房厨师
电视动画
导演 渡边浩
剧本统筹 平见瞠
人物设定 中嶋敦子
音乐 长谷川智树、桥本由香利川田瑠夏、宫崎诚
音乐制作 齐藤一美
动画制作 NASStudio DEEN
制作 NHK
代理发行 日本 NAS
台湾地区香港 木棉花国际
播放电视台 日本 NHK教育频道
其他电视台:
播放期间 2009年3月30日—2013年3月29日
话数 全400话
其他 每集10分钟
版权信息 ©COOKIN'IDOL PROJECT
动漫主题电子游戏主题ACG专题模板说明

料理偶像》(日语:クッキンアイドル アイ!マイ!まいん!)是NHK教育频道周一周五播放的儿童甜品点心食物烹饪料理厨师厨房节目,2009年3月30日开始播放。播放形式为每集10分钟,并穿插真人料理实作片段。2013年,本作完结篇。

概要

故事大纲

2009年度

小舞是个立志成为偶像的小学五年级生。在历经长久的课程训练后终于出道、但在初次参加的歌唱节目中、因为唱错歌词而有一场很失败的演出、而被禁止参加歌唱节目。于是事务所的悠莉社长推荐她参加新节目“料理偶像”的选秀会并且在会场中遇到食物妖精卡卡。食物妖精是只要人类看到就会让那个人成为他的搭档、要让大家能享受料理的乐趣、而隶属妖精NPO的精灵。而在选秀会中因为小舞的灵光一闪顺利通过选秀而成为料理偶像。
随著故事的进行,小舞遇到了会因为天才的构想而在录节目前随意更改料理内容的大林制作人、帮忙翻译制作人的话却总是一脸疲惫的小林助理、有时会来阻碍节目进行,属于同家事务所的同事美佳、从义大利来的安琪、追求属于同一个事务所的同事安野新的树奈子、美佳的家族等各式各样的人物。然后在节目中也会遇上各种危机或是小舞的爸爸快要发现食材精灵卡卡等事情。在这些事情中、都靠小舞的灵光一闪与卡卡的帮助而一一解决、并且藉著事务所的伙伴与家人的帮助下而渐渐成长。
但在过程中、妖精NPO首领突然出现、认为常常失败的小舞不适合担任卡卡的搭档、于是要小舞接受测验。而且还要求卡卡不能帮助小舞、于是让不知情的小舞在没有卡卡的帮助下一直失败、因此让卡卡决定帮助她、不过也使小舞的考试因此失败。不过小舞成功说服首领让她再次接受考试并且顺利通过,首领也向卡卡传达,由于他还是个半调子,所以不要忘了要与同伴小舞互相帮忙后而离去。

2010年度

身为小舞对手的姬小路丽雅、不但在与料理偶像的敌对的新节目厨房女王中担任主持人,也曾与小舞在过去一起参加新人偶像竞赛与新进明星嘉年华。由于厨房女王的人气开始大增、于是让小舞与丽雅因此进行一场料理对决。但在料理对决前、丽雅因为害怕而来到街上并且偶然遇到小舞、两人在一起行动下缩短了彼此的距离。在料理对决中虽然2人都得到满分,不过丽雅注意到自己认为只要把料理作得好吃就可以了,但小舞的料理却是要看到吃的人的笑容才可以,让注意到这样差距的丽雅把小舞视为永远的对手、而决定到巴黎进行料理修行。之后在圣诞节暂时回来的丽雅偶然遇到小舞、并且由小舞招待她到自己的家里吃饭而让她们的友情再度加深。
由于小舞的关系,让作料理逐渐广为人们所热爱、于是从妖精界不断降下了许多寻找搭档的妖精。而小舞在进行全国旅游时,不但在大阪遇到天王寺兰子与妖精贝贝、在长崎遇到丽丽与妖精帕帕。就连朋友安琪也有一个妖精搭档古古。另外还有小妖精库库任意跑来人间界而且还以最擅长的变身大闹一场、然后一眼看上了优优而与他一起进行修行并且最后两人也顺利成为一对搭档。
节目为了二周年记念、大林制作人企画要制作料理偶像特别节目并且让小舞与其他三组强敌对战。实际上则是由母亲之泉所出的食材妖精的毕业考。由于小舞成功通过、所以也让卡卡必须离开小舞而让她因此看不到妖精的存在。于是就在因为伤心而无法煮菜的小舞面前、丽雅出现了、卡卡要成为丽雅搭档的妖精洛洛告诉小舞、卡卡最喜欢那位煮自己最喜欢的料理而可以打从心理感到快乐并且能将这样的心情传达给大家的小舞。于是受到丽雅的鼓励、让小舞决定要以料理偶像的身分继续作料理。卡卡在得知了孩子们观赏料理偶像后而能够因此得到享受作菜的快乐的情况下、也想要在小舞的身边,于是就这样直接离开妖精界回到小舞身旁,让他们两人的羁绊终于超越了妖精界的规定、而可以再次在一起。也让与领袖一起看到这件事的母亲之泉也说出“这两人还有未完成的使命呀。”。

2011年度

由于悠莉社长结婚而解散了三星艺人事务所、让小舞因此移转到新的艺人事务所,四叶。在那里小舞遇到小雏并且突然出现在那边的大林制作人也说出、要小舞与小雏一起主持料理偶像。虽然有总经纪人畑山的严厉指导以及同个事务所的前辈偶像团体“POP”的妨害,但依然没有对小舞产生影响、而且还在过去同家事务所的伙伴们以及在事务所中遇到的管家伯伯的支持下,让小舞决定要更加努力工作。最终也顺利与她们和解。
有一天、一位在美国居于执牛耳地位的艺能制作人大卫・席克哈特多来到日本。他的目的除了要让小舞以料理偶像之姿而活跃外、也向小舞建议展开料理偶像世界巡回之旅,但也让小舞因此面对是要进行巡回之旅或是在日本工作的两难。小舞为了“点亮世界的餐桌”的使命而一度接受了巡回之旅的建议、但最后发现大卫的目的是想要像“马戏团”一样的巡回而察觉他和自己的目不同、因此推辞了他的请求而决定继续在日本以料理偶像身分工作。大卫也爽快地答应小舞的决定。

2012年度

由于“料理偶像”的工作室大幅更新而因此决定要让小雏推出个人的节目。另外POP因为投入许多工作上、使得四叶草制作公司也因此有许多好事发生。有天小舞跑去参观小雏的工作状况时、却看到小雏讨厌料理的样子。不久后,在小舞及卡卡面前出现了母亲之泉、告诉他们世界各地也发生和小雏一样的事件。更糟糕的还有爱吃的木瓜在接受杂志的采访时却出现没有食欲的情形。于是小舞与卡卡决定要阻止引起一切事变的三位妖精真凶。她们三人有著和食物妖精不同的长相分别叫作“キラキラ”“マズマズ”“メンメン”、而且还希望让人类的小孩们讨厌料理。就在小舞与卡卡尽力阻止她们的过程中、对卡卡一见钟情的キラキラ对于小舞产生了强烈的嫉妒感、反而因此忘了原本的目的而全力妨害小舞的活动。不过最后在小舞及卡卡的全力反击下也让她们因此失败。

登场角色・演出者

动画部分

真人演出部分

为‘料理偶像’的一部分。由在动画中为柊舞配音的福原遥在真人演出部分饰演柊舞并且负责实际的料理。作为‘料理偶像’的一部分而会随著故事的进行而与动画部分产生连结。但在该部分中则会有另外的歌舞表演。

柊舞
演:福原遥
在摄影棚中负责料理和歌舞表演。虽然福原是左撇子、不过还是能用右手使用菜刀等工具。
在真人演出部分的一开始会以“嗨!我要用好吃的料理,让大家Happy Happy Happy〜♥”来打招呼。在料理前则会说出“Let's cooking!”。另外从作便当的集数之后,在重点部分会说出“重点来了。记住!记住!”。特集集数中,也会说出“小舞会加油的”“HappyHappy answer〜”。
小雏
演:辻口由奈
第154话(2011年3月31日)开始、与小舞一起演出‘料理偶像’。除了与小舞一起料理以及进行歌舞表演、也会演出“小舞与小雏的首次料理”和最后的“Happy Happy Happy”。
卡卡
声:小林晃子
以CG动画登场、会给小舞建议并且也会负责介绍小舞的料理灵感。周五时则负责介绍前四天播出的故事内容与食物的知识。还会参加小舞的歌唱演出、虽然有被观众的投稿其模样的插画、但连D.J.盐男与聪明队长都没有注意到他的存在。至于小舞则是把他介绍成是D.J盐男所养的新宠物。
托普林
声:古城望
特集8“小舞的大冒险特别篇! 宫城県のおいしいものでスペシャルどんぶり”!!(2010年10月11日至10月15日)中登场。是个会讲话的丼饭器具。为了寻找美食而与她同行。
蟋蟀库库
声:佐久间玲
特集9(2011年1月25日)中登场。在真人演出部分变身成平底锅登场、未以妖精的身分登场。
雪克队长
演:星野卓也/台:何志威
第77话(2010年3月30日)中登场。负责2010・2011度‘料理偶像’中的真人演出部分的进行工作。擅长接龙绕口令。喜欢的食物是拉面。与2009年度负责进行工作的D.J盐男不同的是会作料理、虽然不会参与小舞的歌舞表演,但会对她煮的东西进行试吃。顺便一提,他也是敌对节目“厨房女王”及安野新主演的英雄节目“宇宙英雄 仙女座”的忠实影迷。

过去的进行角色

D.J 盐男
演:テル/台:林士程
负责2009年度‘料理偶像’与‘小舞与D.J盐男的料理好拍档’的进行工作。戴著墨镜。主要都坐在‘料理偶像’的DJ台上、在节目进行中会坐在台上左右移动、为小舞的点子发出惊叹、负责报告时间的经过和介绍小舞的歌。另外也会参加小舞的歌唱表演的演出。然后也负责介绍观众的来信。最喜欢吃的食物是唐扬,第二个是什锦烧。也曾代替小舞作唐扬料理。而且还会帮忙作醋饭及香肠。特集中也经常亲自试吃小舞作的料理。
2010年3月26日后离开节目。[1]

舞台・用语

三星艺人事务所
小舞所属的艺能事务所。是个两层楼式的西洋馆风格建物。也紧接著三星音乐学校、拥有种植甘兰菜・红萝卜・马铃薯等多种农作物的家庭庭院。从以前开始就是个专门生产大明星的地方并且也保管著过去这些艺人们的宣传品。
门柱标记著“★★★艺人事务所”。在停车场的旁边则设有事务所的创立者兼先代社长的悠莉的父亲的铜像。
三星音乐学校
三星事务所经营的音乐学校。看板上标示为“★★★音乐学校”。建物有四层楼以上。以“肚子饿的话,出来的声音就不会有精神”为由而有供餐。
四叶制作公司
小舞在2011年度加入的艺能事务所。也被称为四叶制作。有个象征公司名字的四叶草雕像。
电视台
播放料理节目‘料理偶像’的电视台。名称不明。外貌则是玻璃建筑并且有数支卫星天线、看起来就像是永井豪作品中的要塞基地般的充满未来风味建筑。另外还有像是松本零士作品中,太空船的操作室般的卫星播放用的主控室。
拥有餐厅、而且还有一位眼光锐利的料理长(声:松本忍)。这位料理长不但是‘料理偶像’的粉丝,而且也教导小舞作菜的方法。
柊家
小舞的家。是一栋有三层楼的建筑、玄关在二楼,屋中不但有小舞的房间和生活空间、也有作为漫画家的母亲的工作室。家族由小舞与爸妈三人组成、由于父亲很少回家而大部分由小舞和妈妈一起住。由于家事都由母亲负责、所以在确定得到‘料理偶像’的工作前,小舞都没有任何作菜的经验。
三叶商店街
附近的商店街。时常拜托小舞所属的事务所担任他们圣诞节传单的模特儿或是帮忙商店的工作、而事务所也会利用这条街来采买食材。作中经常出现蔬菜店、水果店、肉店的老板。另外小舞所属的事务所也常常参加商店街所举办的棒球赛与相扑比赛等其他活动。
食材妖精
以让地球上的料理更为丰富为使命的妖精。住在云上的“食材妖精之国”。组织一个“让任何东西都变得美味的同盟”、简称妖精NPO的组织,并且从一个像是神殿的本部中,让妖精借由泉水降临到人间去。一般人并无法看到妖精。但如果有能够看到他们的人就会让他成为自己的搭档、而且也能因此看到其他妖精、不过当搭档关系终止时,则会无法看到他们的存在。另外,会让人有像是等动物的感决的存在。
能够使用不可思议的力量。除了能够做到像调整煮饭的水,找到小孩子掉了的东西等小事外、也能够做到像是控制天气般的大事,而可以使用在不同方面。
拥有记载人间各种知识的“人间百科全书”。里面的内容从食谱到过去的节目情报、而有各种内容。虽然是使用妖精才能看懂的文字、不过小舞说看起来像是日文一样。可以在小舞以外的人面前使用、但和妖精一样,一般人无法看到。然后在更新版本后,还有能够将人们吸进百科全书里面的世界的功能。另外人间百科全书也能够用来自动开启前往妖精之国的入口、发送妖精领袖的传达事项、及传送信息等功能。
料理偶像
小舞第一次主演的电视节目。大林制作人曰“让偶像作料理的节目”。虽然有剧本,但随著制作人的心情和材料而突然改变内容。另外也有现场播出的时候
另外节目名称也转变成小舞的称呼及开场白。其他也有用来作为卡卡所说的“拯救料理危机的存在”的意义。
草莓天使
“全国草莓协会”每年所选的宣传艺人。由于从中出现过许多当红艺人,让小舞从以前就很憧憬成为草莓艺人、2010年度时通过选秀会、让小舞为料理偶像及全国草莓协会进行各种宣传活动。
POP
属于四叶制作公司,由桃子、柳橙、木瓜三人组成的偶像团体。趁著三星事务所的解散、为了夺得料理偶像的主持棒,而出现在小舞面前。在小舞转公司后,就不断对她进行骚扰。三人会参与猜谜活动等艺能活动。
玻璃骑士
由小舞的妈妈・美惠子在杂志长期连载的人气少女漫画。描述生为魔法少女的水晶公主成长为“玻璃骑士”、并且为了要让世界上的人得到幸福以及找到离开家门出去旅行的魔法使妈妈而四处冒险的故事。妈妈在这个作品中,还以美佳为原型而创作一位新角色。另外还将该作品改编为戏剧演出、并且有美惠子扮演魔法使妈妈的角色。
道草美佳的北风小美女
与天气预报有关的单元、由北风小町与美佳戴著斗笠和蓑衣在各地进行外景报导。不过在拍外景时却有遇到日本海的冬浪、被从树木掉下的积雪掩埋、跟著浮冰一起被漂走、遇到从冬眠中醒过来的熊、被溯溪而上的大量鲑鱼卷走等不幸的事件。
厨房女王
由丽雅主演的料理节目。由丽雅扮成公主在豪华的室外摄影舞台中使用从国外送过来的豪华食材来作料理、并且因此引起话题而成为人气节目。虽然节目的料理都是靠丽雅的演技演出来的、但在与小舞的料理对决中则是真正由她自己来做料理。由于他们的摄影棚开放大家参观、所以小舞也去参观两次(第一次是美佳要小舞去侦查敌情、第二次是走错摄影棚)。
痛快大江户奉行
由海山田龟次郎扮演江户町奉行、会露出背后的乌龟刺青并且说出“将漫延在江户的恶芽、加以摘除送到地狱去吧”的台词的时代剧舞台。由三星事务所的艺人们扮演小孩子的角色。虽然被海山田那边的人所反对、剧中歌“ハッピーレシピ”也在这部戏的开场戏戏中加以发表。另外也有西部剧版的“痛快大江户大西部”。
食材猎人豆豆
由豆豆主持、负责寻找新鲜食材的节目单元。由于可以只凭味道就能判断食材的新鲜度、产地、生产者、生产季节等细节。因搏得好评而制作成两小时特别版、这时也会由小舞担任来宾、豆豆之父(声:岩崎征实)和村人们也会前来加油。最后则是会说出“豆豆的鼻子、是不会搞错的!”的台词、并且摆出将手指往前指出的姿势。同样的姿势也在“料理好拍档”中,由雪克队长加以模仿。
宇宙英雄 仙女座
由安野新转换剧团后、所主演的节目。描述为了守护美丽的地球与同伴、从2百50万光年的仙女座来到地球与叫作银河恶魔的邪恶组织对战的英雄的故事。虽然安野参加节目的选秀、但却烦恼如何演出这位英雄角色、不过在小舞的建议下,让他抓到要领而成功演出并且获得这位角色。
偶像一番星
一流偶像杂志的名称。2010年度小舞、美佳、豆豆在接受封面人物的试镜选秀时,但由于同天知道豆豆的牛‧花花在东京迷路、为此担心的小舞等人只好在选秀前出去找她而因此无法达成成为封面人物的目标。
2011年度由于编辑为了采访四叶制作公司的童星们而来到事务所、并且要制作一分由小舞与小雏在一起担任封面人物的小舞特集篇。前来取材的摄影师则长的像是渡部阳一

工作人员

片头曲

キッチンはマイステージ日语キッチンはマイステージ”(2009年度)
歌 - 福原遥 / 作词 - 川田瑠夏、TOMBOW / 作曲 - 川田瑠夏 / 编曲 - 桥本由香利
在台湾则是改编成国语版作为片头曲,由草莓姊姊演唱
ミラクル☆メロディハーモニー日语ミラクル☆メロディハーモニー”(2010年度)
歌 - 福原遥 / 作词・作曲・编曲 - 川田瑠夏
ワクワクキッチンカーニバル日语ワクワクキッチンカーニバル”(2011年度)
歌 - 福原遥 / 作词・作曲・编曲 - 川田瑠夏
ハッピー!クッキンタイム♪日语ハッピー!クッキンタイム♪”(2012年度)
歌 - 福原遥 / 作词- 川田瑠夏/ 作曲・编曲 -宫崎诚

其他

  • 台湾东森幼幼台以‘料理偶像’之名播放。同时也增加真人料理的部分而以‘料理甜甜圏’之名由大小姐与香蕉哥哥一起演出。
  • 2011年8月16日为主角柊舞配音的福原遥也参与在台北举办的‘漫画博览会’。[2]

备注

  1. ^ 自己在部落格中发表从节目里毕业的记事。テル官方部落格‘デニ色アプローチ’页面存档备份,存于互联网档案馆)2010年2月21日
  2. ^ http://www.gamebase.com.tw/news/gb_news.html?sno=93535653 ‘【2011漫博会】《料理偶像》世界第一萌的小厨师福原遥 来台见面会萌力四射’

外部链接