越南曆
_and_Gregorian_calendar_date_(1926-10-23)_-_Annam_nh%C6%B0_T%C3%A2y_du_h%E1%BB%8Dc_b%E1%BA%A3o_tr%E1%BB%A3_h%E1%BB%99i_(%E5%AE%89%E5%8D%97%E5%A6%82%E8%A5%BF%E9%81%8A%E5%AD%B8%E4%BF%9D%E5%8A%A9%E6%9C%83_-_Soci%C3%A9t%C3%A9_d%E2%80%99encouragement_aux_%C3%A9tudes_occidentales).png)
越南历，当地人谓之“农历”（越南语：Nông lịch／農曆）或“阴历”（越南语：Âm lịch／陰曆），是越南一种基于中国农历创制的历法，为阴阳合历。越南1954年开始使用格里高利历（公历）作为官方历法，如今越南曆多用于传统各种民俗活动节日等，如越南新年和中秋节。[1]
历史
越南第三次北属时期后，越南统治者开始根据中国历法创制自己的历法。[1]根据《越史略》记载，早在公元1029年，越南李朝就已经在首都升龙（今河内）设立了天文占星机构。[2]1324年，越南陈朝引入了中国元朝的《授时历》。[3]
以下为越南历史上使用过的各种历法：
| 历法名称 | 使用年份 | 备注 |
|---|---|---|
| 授时（Thụ Thời） | 1324年－1339年 | 授时历为中国元朝官方历法。 |
| 协纪（Hiệp Kỷ） | 1339年－1401年 | 可能是授时历名称变更。[3] |
| 顺天（Thuận Thiên） | 1401年－1413年 | 协纪历被废止，但至今暂无顺天历与协纪历差别的相关记载。[3] |
| 大统 | 1413年－1813年 | 大统历为中国明朝官方历法，越南第四次北属时期开始使用，明朝结束对越南的占领后仍继续使用至1813年。[3] |
| 协纪（Hiệp Kỷ）→時憲 | 1813年－1840年 | 时宪历为中国清朝官方历法。注意不要与1339年至1401年的协纪历混淆。[3] |
| 格里高利历（公历） | 19世纪早期 | 由法国人引入越南，与协纪历共同作为越南官方历法。[1] |
| 协纪（Hiệp Kỷ） | 1841年－1954年 | 此阶段的协纪历已不同于中国清朝时宪历。[3] |
自1945年起，越南官方开始将格里高利历（公历）作为行政机关官方历法，越南历仍在民间使用。1967年8月8日，北越政府颁布法令，将越南标准时间从UTC+8改为UTC+7，并将公历作为唯一的官方历法，将农历的使用限制在节假日和纪念日[4]。1975年越南统一后，越南南部也开始遵从上述要求。[1]
与中国农历的差别
越南历和农历基于天文测算，这就导致不同时区内的同一个节日可能在不同日期。最常见的情况是由于时差，朔的时刻在不同地区分属两日，导致农历相差一天。例如在1968年，南北越因时差问题分别在不同日期庆祝了越南新年，中越两国农历日期也经常会相差一天。在极端情况下时差还会影响到置闰，导致中越两国农历在几个月内会相差一个月。由于农历规定冬至日必须在冬月（十一月），由于时差原因，有时在一地朔的时刻和冬至时刻落在同一天，但在另一地朔的时刻和冬至时刻分属两天，这导致中国和越南冬月相差一个月，并影响到置闰以及冬月附近的诸多月份。
例如1984年冬至在协调世界时12月21日16:09:12（北京时间22日00:09:12，河内时间21日23:09:12），而新月在协调世界时22日11:35:39（两国时间均在此日），这导致两地冬月相差一个月。受此影响，中国农历在1984年置闰十月，但越南历则在1985年置闰二月。也正因为此，1985年越南新年在公历1月21日，而中国春节在2月20日[5]。另外，由于农历规定若两冬月间不计冬月剩余12个月，则置闰于两冬月间第一个无中气之月。朔的时刻和其他中气时刻的关系也可能在一地为同一日，在另一地分为两日。这会导致两地对无中气之月的判定出现差异，同样可能影响置闰，并导致农历在几个月内相差一个月。
此外，越南十二生肖与中国十二生肖也有差异，越南以猫取代了中国的兔，使得越南有“猫年”而无“兔年”[6]；另外越南的生肖牛指的是水牛，而不是中国较为常见的黄牛。
参考资料
- ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 Kendall, Laurel. Vietnam: Journeys of Body, Mind, and Spirit. University of California Press. 2003: 116–117. ISBN 9780520238725.
- ^ Volkov, Alexei. Astrology and Hemerology in Traditional Vietnam. Extrême-Orient Extrême-Occident. 2013, (35): 113–140 [11 January 2020]. doi:10.4000/extremeorient.282
. （原始内容存档于2021-11-29）.
- ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 Selin, Helaine. Encyclopaedia of the History of Science, Technology, and Medicine in Non-Western Cultures. Springer. 2008: 356–359. ISBN 9781402045592.
- ^ Quyết định 121-CP năm 1967 về việc tính lịch và quản lý lịch của Nhà nước do Hội đồng Chính phủ ban hành. [2022-01-22]. （原始内容存档于2022-01-22）.
- ^ Computing the Vietnamese lunar calendar. jaist.ac.jp. [2021-11-29]. （原始内容存档于2022-03-16）.
- ^ 利国. 越南十二生肖有猫[J]. 报刊荟萃, 2006(7): 1.
