笑容的代價
| 笑容的代價 | |
|---|---|
 |
|
| エガオノダイカ | |
| The Price of Smiles | |
| 罗马字 | Egao no Daika |
| 類型 | 機械人動畫 |
| 電視動畫 | |
 |
|
| 原作 | 龍之子 |
| 原案 | 湯浅光、NOB-C |
| 導演 | 鈴木利正 |
| 剧本统筹 | 豬爪慎一 |
| 編劇 | 豬爪慎一、村越繁、大西信介 |
| 人物原案 | NOB-C |
| 人物設定 | 中村直人 |
| 機械設定 | 渭原敏明、柳瀨敬之 |
| 音樂 | 伊藤翼 |
| 動畫製作 | 龍之子製作公司 |
| 代理發行 |    木棉花國際 |
| 播放電視台 |  WOWOW |
| 播放期間 | 2019年1月4日—2019年3月22日 |
| 网络播放 | 巴哈姆特動畫瘋、愛奇藝、KKTV、LiTV 線上影視 bilibili Viu |
| 話數 | 全12話 |
| 漫画：笑容的代價 Emotional side | |
| 原作 | 龍之子 |
| 作畫 | いわや晃 |
| 出版社 | Beaglee |
| 連載雜誌 | 漫畫王國 |
| 連載期間 | 2019年1月10日—2019年11月1日 |
| 冊數 | 全16冊 エガオノダイカ Emotional side 最終話 ユウキとステラ＜後編＞ (まんが王国コミックス) |
《笑容的代價》為紀念動畫公司龍之子創立55周年，推出的原創電視動畫特別企劃，由鈴木利正監督，中村直人負責角色設計，渭原敏明和柳瀨敬之進行機械設計，伊藤翼擔任音樂製作，電視動畫於2019年1月4日播出[1][2]。
故事大綱
在遙遠的星球上、充滿歡笑的王國中，12歲的公主「優姬」，被忠心的家臣們、還有導師蕾拉、政治輔佐官伊薩那、騎士團長哈路德、自幼相處的親信約書亞等人環繞著，在王宮中過著開心的生活。而另一方面，17歲的少女史黛拉則是具有才能的軍人。如此擁有不同立場的兩人，彼此的笑容究竟會在何時才能同時出現呢？
登場人物
主要人物
- 優姬·索雷（ユウキ・ソレイユ，Yuuki Soleil，聲：花守由美里）
- 本作的主角，索雷王國年僅12歲父母雙亡的王族公主，擁有戰略天賦。從小處在皇室的刻意保護之下，對於外界事務並不了解，約書亞戰死之後，才得知索雷與古蘭迪加之間的戰爭。
- 在約書亞死後，變得極度反戰，對於下屬瞞騙自己或擅自將新型克勞斯實裝亦表現出極度的不滿。
- 原本在王都即將淪陷之際，意欲投降帝國以換取王國國民的生存保障，但被王國高層強行帶往南部的雷歐·塔克拉斯州。
- 其後，在看過12年前的恐怖攻擊的影片後，立場轉為若帝國方不公開恐怖攻擊的黑幕，堅決不投降。並採取有勝算便力克抗敵，反之則實行焦土作戰，盡可能的撤離一切物資，使帝國即使佔領該處，亦無任何可用資源，徒增管理上的困難。
- 即使被迫經歷大大小小的戰役仍不願捨棄不產生任何犧牲者的底線，因此當凡奇修姊弟請命突襲艾涅參謀長時，斷然否決此提案。
- 親自為希耶爾進行誕生祝福禮。
- 為了貫徹無論敵我皆不產生傷亡且能展露笑顏的初衷，決心前往舊貝爾提皇國領地的研究機關，企圖以讓空氣中的奈米機械過負荷，從而使所有的克勞斯停擺。
- 史黛拉·夏寧格（ステラ・シャイニング，Stella Shining，聲：早見沙織）
- 本作的另一位主角，古蘭迪加帝國的17歲女軍人，畢爾加分隊員。
- 是蕾拉在12年前的恐攻中失散的女兒，但她本人並不知情。
- 雖與優姬處於敵對的陣營，但心中懷抱著和優姬一樣的心願，故願意在她身上賭一把。
- 最後因優姬向軍方求情，使她只被施以最輕的責罰，加入警備隊。
索雷王國
王國高層
- 約書亞·英格拉姆（KIA）（ヨシュア・イングラム，Josué Ingram，聲：松岡禎丞）
- 優姬青梅竹馬的騎士，口頭禪是「氣勢與毅力」。
- 在第二集，首次上戰場於古拉德一役中，為引爆通道的炸彈，深入通道對抗敵軍，因此身受重傷，不治身亡。
- 蕾拉·艾特瓦（KIA）（レイラ・エトワール，Leila Étoile，聲：佐藤利奈）
- 負責輔佐教導優姬處理政務的女政務官。
- 12年前為帝國開發新型克勞斯的分析官，卻在出席里修的新型發表會時，遭遇恐攻，丈夫與女兒被坍塌的瓦礫砸死，其後，在發生爆炸時為保護襁褓中的優姬，陷入昏迷達1個月。
- 從昏迷清醒之後，見到一旦哭鬧旁人便束手無策的優姬，卻唯有蕾拉在的時候才重新展露笑顏，而另一方面，也因此次事件，無法回歸帝國，因此從那時起便待在優姬的身邊陪伴她。
- 最後在舊皇國領地的設施中與史黛拉相遇，從史黛拉的淚痣認出他就是12年前在恐攻中失散的女兒，並為女兒還活著而感到欣慰，其後，在帝國軍對設施的轟炸而導致內部坍塌，捨身救下史黛拉而自己被瓦礫砸死。
- 哈路德·米拉（KIA）（ハロルド・ミラー，Harold Miller，聲：神奈延年）
- 王國近衛騎士團總長。昔日的索雷強大騎士，於第六集得知其妻子在12年前的混戰中中槍身亡。在戰況危及時，親自上陣指揮士兵以提高士氣、也帶著要為妻子復仇的心情擊敗多名帝國軍。
- 後自願殿後好讓優姬逃出生天，與歐文斯隊長互轟後傷重身亡。
- 其後，艾涅參謀長在王宮為其舉行喪禮。
- 伊薩那·蘭古佛特（KIA）（イザナ・ラングフォード，Izana Langford，聲：置鮎龍太郎）
- 王國政務官。自願留在王宮等待帝國軍的佔領，被艾涅參謀長要求勸說部下投降。
- 雖身處敵營仍一心尋求被帝國隱藏的恐怖攻擊的黑幕，最後密電位處艾德尼爾的優姬傳輸黑幕途中被帝國士兵亂槍擊斃，所幸黑幕及時傳輸完成。
- 臨死前託優姬轉告艾莉莎他為即將誕生的兒子所取的名字。
- 尤妮·凡奇修（ユニ・ヴァンキッシュ，Uni Vaincre，聲：小市真琴）
- 王國騎士，路涅的姐姐。侍奉於威斯塔州的藩侯。
- 威斯塔州淪陷後，兩姐弟轉為優姬直屬騎士。
- 認為自己陣亡的話，會無顏面對約書亞。
- 在克利桑德藩侯向優姬求援後被派往該處進行協同作戰。其後得知與艾涅參謀長對陣時，主動向優姬請命突襲，但被否決。
- 路涅·凡奇修（ルネ・ヴァンキッシュ，René Vaincre，聲：榎木淳彌）
- 王國騎士。尤妮的弟弟。同侍奉於威斯塔州的藩侯。
- 威斯塔州淪陷後，兩姐弟轉為優姬直屬騎士。
- 原本表示自己無法像約書亞依樣那麼熱血的他，轉以約書亞的頭禪為人生信條。
- 在克利桑德藩侯向優姬求援後被派往該處進行協同作戰。其後得知與艾涅參謀長對陣時，主動向優姬請命突襲，但被否決。
- 吉拉爾伯爵（ジラール伯，Girard，聲：伊藤健太郎）
- 威斯塔州藩侯。因不希望領地人民遭受戰火波及，出賣王國協助帝國，最後成為帝國俘虜。
- 索雷國王（ソレイユ国王，聲：花輪英司）
- 優姬的父王。於12年前的里修恐怖攻擊事件中殞命。
其他
- 愛麗莎·蘭古佛特（エリザ・ラングフォード，Elisa Langford，聲：戶田惠）
- 伊薩那政務官的妻子。
- 諾薇·蘭古佛特（ノエル・ラングフォード，Noël Langford，聲：木野日菜）
- 伊薩那政務官的長女。
- 最終得知父親的死訊，但堅持不願相信。
- 阿黛兒·米拉（アデル・ミラー，Adel Miller）
- 哈路德的亡妻，於12年前的里修恐怖攻擊事件中，為掩護國王夫婦及襁褓中的優姬，中彈身亡。
- 希耶爾·蘭古佛特（シエル・ラングフォード，Ciel Langford）
- 伊薩那政務官的遺腹子。為伊薩那所命名，意指希望他有如天空（ciel，法文「天空」之意）一般，心中懷抱著自由的胸襟。
古蘭迪加帝國
畢爾加分隊
- 蓋爾·歐文斯（KIA）（ゲイル・オーウェンズ，Gale Owens，聲：松山鷹志）
- 帝國特務少尉，畢爾加分隊隊長。在母國有開設一所孤兒院。
- 在雷歐·塔克拉斯州的戰場與哈路德總長對陣，雙方互轟後座機爆炸，屍骨無存。
- 莉莉·艾爾哈特（リリィ・エアハート，Lily Earhart，聲：長久友紀）
- 畢爾加分隊員。與史黛拉為同期。
- 修伊·馬爾薩斯（ヒューイ・マルサス，Huey Malthus，聲：增田俊樹）
- 畢爾加分隊員。擅長廚藝。
- 皮亞斯·索恩（KIA）（ピアース・ソーン，Pearce Thorne，聲：石谷春貴）
- 畢爾加分隊員。外表特徵為有交叉型紋路的平頭。因家中貧窮，孩童眾多，為減輕家中負擔而志願從軍。
- 於布萊姆臺地戰中被哈路德重傷，原打算放手一搏戰到最後，卻被同隊隊員所救。
- 此戰後下半身不遂，被迫還鄉。與蓋爾約定回去後至其開設的孤兒院就職，但他搭乘的輸送車在兩國國境遇襲，死亡。
- 布雷克·博耶（ブレイク・ボイヤー，Blake Boyer，聲：白石稔）
- 畢爾加分隊軍曹長，歐文斯隊長死後為該分隊代理分隊長。外表特徵為紫色捲髮。
- 蓋伊·瑪雷（ガイ・マーレイ，聲：阿座上洋平）
- 作為替補皮亞斯的畢爾加分隊新成員。正式登場於第五集，原屬希爾許分隊。
- 是史黛拉、莉莉、修伊剛下部隊時所待基地的前輩，因夜襲作戰得以團聚。隨後的作戰中，所屬分隊全滅，其為唯一存活的成員。
其他
- 艾涅·弗利特（アイネ・フリート，Aine Fleet，聲：國立幸）
- 帝國參謀長。主持對索雷王國侵攻軍。
- 似乎對貝爾提皇國的研究結果感到擔憂，不想運用新型克勞斯進入實戰。
- 帝國皇帝（帝国皇帝，聲：速水獎）
- 現任帝國皇帝，主張積極地將新型克勞斯投入實戰。
- 在所有提爾基亞都停擺之後，與優姬簽訂停戰協議。
用語解說
- 索雷王國（ソレイユ王国，Soleil）
- 疆域狹小，但土地肥沃的國家。政權由王族掌控。武力為騎士團。在兩國交戰中節節敗退，王都哈里安也在戰爭中淪陷，高層被迫流亡王國南部。
- 威斯塔州（ウィスター州，Wister）
- 原為王國所屬州份，位於兩國交界。威斯塔藩侯因不忍藩民受苦，暗中聯絡帝國，致使古拉德一役失利，威斯塔州亦因此拱手讓人。
- 卡達斯州（カルダス州，Caldas）
- 原為王國所屬州份，由於其位於兩國交界的前線，為避免陷入腹背受敵的態勢，被迫棄守並疏散州內居民。
- 邊境之都 里修（辺境の町 リシュ，Riche）
- 位於卡達斯州，曾經是王國研發新型克勞斯的重鎮。
- 在故事開始的12年前，原本關係友好的兩國，曾在此處協力開發新型克勞斯，然而帝國內部的新型反對者發動恐攻，導致當時發表新型的會場被炸毀，國王夫婦亦命喪於此。事後，王國譴責帝國軍士兵無謀的行動致使國王夫婦殞命，兩國遂因而交惡。
- 雷歐·塔克拉斯州（レオ・タクラス州，Leo Takras）
- 王國南部州份。王都哈里安淪陷後，王國高層將優姬帶往此處。
- 艾德尼爾（エディネル，Edenel）
- 雷歐·塔克拉斯州州都。王都哈里安淪陷後，王國高層在此建立指揮中心。
- 古蘭迪加帝國（グランディーガ帝国）
- 疆域廣大，但土地貧瘠的國家。政權由軍方掌控。武力為軍隊。為了資源向索雷王國開戰。
- 貝爾提皇國（ベルデ皇国）
- 過去曾存在的國家。主張新型清澄不應該開發。
- 12年前，該國的科學家在研發新型清澄時，發現若持續使用克勞斯青金石的話，會使星球的土地越發荒蕪，遂向另外兩國提出警告，然而警告非但被無視，皇國甚至因而慘遭滅國。
- 其後，該國倖存者在警告無效之下，採取強硬手段——發動恐攻襲擊發表新型的會場。
- 該國舊領地的研究設施擁有使克勞斯完全停擺的機能。
- 提爾基亞（テウルギア）
- 人型機動兵器稱呼。於一定高空克勞斯青金石會停止運作，故尚未有空軍部隊。
- 奈米機械（ナノマシン）
- 過去太古時代的人們移民至本作行星時，為了將此星球地球化，而撒下了能夠自我繁殖的奈米機械，它可以將星球改造成能夠生存的環境，並融入大氣中成為大氣一部分，但隨著世代推移，包括奈米機械等移民時代的知識及科學皆已失傳。
- 克勞斯青金石（クラルスラピス）
- 特殊礦石，負責驅動能源。
- 過去移民的先祖意外發現的劃時代之能源，當時以為可無盡產出綠色能源。
- 在蕾拉解析貝爾提皇國的研究資料後發現，克勞斯青金石並非自身產生能源，而是透過和大氣之中的奈米機械「共鳴」藉此獲取奈米機械之能源，克勞斯青金石使用的能源越多，越會加速消耗奈米機械，使得奈米機械漸漸減少，進而讓星球環境產生惡化。
- 只要給予超過極限值之負荷，可使其中斷與奈米機械之共鳴。
- 新型克勞斯（新型クラルス）
- 索雷王國新人型機動兵器。為加強提爾基亞升空能力的機型。
電視動畫
製作人員
主題曲
- 片頭曲「エガオノカナタ」
- 作詞：牧野圭祐、H△G，作曲、編曲：宮田“レフティ”リョウ，主唱：Chiho feat. majiko
- 第1話為片尾插入。
- 片尾曲「この世界に花束を」（第2 - 12話）
- 作詞：蟻，作曲：Kanata Okajima、蟻，編曲：ioni、菅原一樹，主唱：キミノオルフェ
- 插入曲「星巡讚歌」（第12話）
- 作詞：H△G，作曲、編曲：宮田“レフティ”リョウ，主唱：Chiho feat. majiko
各話列表
| 話數 | 日文標題 | 中文標題 | 編劇 | 分鏡 | 演出 | 作畫監督 | 機械監督 | 總作畫監督 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 第1話 | ソレイユの少女 | 索雷的少女 | 豬爪慎一 | 鈴木利正 | 丸山修二、加野晃、小美野雅彦 瀧吾郎、服部憲知、下川壽士 |
川原智弘 | 中村直人 | |
| 第2話 | 戦乱の真実 | 戰亂的真相 | 鈴木利正 | 粟井重紀 | 松本朋之、近藤優次 青木真理子、服部憲知 |
下川壽士 中村直人 | ||
| 第3話 | 微笑みの戦士 | 微笑的戰士 | 村越繁 | ヤマトナオミチ | 山田卓 | 代見裕美、佐藤義久 藤田まり子、北源章雄 島袋智和、兼高里圭 |
村松尚雄 川原智弘 |
瀧吾郎 |
| 第4話 | 希望の選択 | 希望的选择 | 吉川博明 | 小野田雄介 | 平良哲朗、德倉榮一 高橋恆星、小野寺博文 下川壽士 |
不適用 | ||
| 第5話 | 分隊の一夜 | 分隊的一夜 | 大西信介 | 中山岳洋 | 宮澤良太 | 坂本千代子、大竹晃裕 齊藤亮、市橋雄一 三島千枝 |
村松尚雄、川原智弘 下川壽士 |
瀧吾郎 |
| 第6話 | 運命の岐路 | 命运的歧路 | 猪爪慎一 | 稲垣隆行 | 格子縞佐世郎 | 青木真理子、丸山修二 大野勉、服部憲之 |
川原智弘 村松尚雄 |
下川壽士 |
| 第7話 | 王宮のひまわり | 王宮的向日葵 | 大西信介 | 吉川博明 | 飯村正之 | 小美野雅彥、小田裕康 寺尾憲治、片岡惠美子 下川壽士、大野勉 |
村松尚雄 | 不適用 |
| 第8話 | 最後の伝言 | 最后的留言 | 村越繁 | 加瀨充子 | 粟井重紀 | 德田夢之介、服部憲知 大野勉、河原久美子 |
村松尚雄 川原智弘 |
瀧吾郎 |
| 第9話 | 暁の挽歌 | 曉之輓歌 | 豬爪慎一 | 吉川博明 | 辻橋綾佳 西野武志 |
丸山修二、服部益實 富吉幸希、青木真理子 壽惠理子、齊藤溫子 吉田巧介 |
下川壽士 | |
| 第10話 | 魂の発火 | 燃起的魂魄 | 大西信介 | 小寺勝之 | 小野田雄介 | 德倉榮一、石堂伸晴 谷翔太郎、小野寺博文 平良哲朗 |
村松尚雄 | 不適用 |
| 第11話 | 二人の決意 | 兩人的決心 | 村越繁 | 渡邊純央 鈴木利正 |
佐佐木純人 | 青木真理子、服部憲之 下川壽士、小美野雅彥 |
村松尚雄 川原智弘 | |
| 第12話 | 笑顔の代価 | 笑容的代價 | 豬爪慎一 | 道垣隆行 武內宣之 |
田中洋聰 | 德田夢之介、大野勉 丸山修二、下川壽士 |
瀧吾郎 中村直人 | |
播放平台
日本深夜動畫：下文記載的日本国内播放時間使用日本標準時間（UTC+9）表示。因為部分時間可能會採用30小时制，因此請留意其實際播放時間為翌日清晨。
| 播放地區 | 播放電視台 | 播放日期 | 播放時間（UTC+9） | 備註 |
|---|---|---|---|---|
| 日本全國 | WOWOW Prime | 2019年1月4日 - | 星期五 21:30 - 22:00 | BS/CS放送 |
| 東京都 | TOKYO MX | 2019年1月7日 - | 星期一 22:30 - 23:00 | |
| 近畿地方 | 讀賣電視台 | 2019年1月8日 - | 星期一 25:59 - 26:29 | 『MANPA』第1部 |
| 日本全國 | AT-X | 2019年1月9日 - | 星期二 24:30 - 25:00 | CS放送/有重播時段 |
| 日本國內 | J:COM電視台 | 星期三 22:30 - 23:00 | CATV |
BD
| 卷數[3] | 發行日期 | 收錄話數 | 規格編號 |
|---|---|---|---|
| 1 | 2019年4月2日 | 第1話 ~ 第3話 | BIXA-1261 |
| 2 | 2019年5月10日 | 第4話 ~ 第6話 | BIXA-1262 |
| 3 | 2019年6月4日 | 第7話 ~ 第9話 | BIXA-1263 |
| 4 | 2019年7月2日 | 第10話 ~ 第12話 | BIXA-1264 |
參考資料
- ^ Tatsunoko Marks 55th Anniversary With Egao no Daika TV Anime in January. Anime News Network. 2018年10月17日 [2018年10月17日]. （原始内容存档于2020年11月9日） （英语）.
- ^ 龍之子原創電視動畫《笑容的代價》情報公開 描繪王女與軍人、兩位少女的故事. GNN新聞. [2018年10月17日]. （原始内容存档于2019年1月12日） （中文（臺灣））.
- ^ TVアニメ「エガオノダイカ」公式サイト. TVアニメ「エガオノダイカ」公式サイト. [2019-01-11]. （原始内容存档于2020-09-23） （日语）.
外部連結
- （日語）電視動畫《笑容的代價》官網 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
- （日語）電視動畫《笑容的代價》官方的X（前Twitter）账号
- （英文）笑容的代價（動畫）在動畫新聞網百科全書中的資料（英文）
