Talk:剛果自由邦

剛果自由邦属于维基百科歷史主题的基礎條目扩展。请勇于更新页面以及改進條目。
本条目页依照页面评级標準評為丙级。
本条目页属于下列维基专题范畴：

（获评丙級、高重要度）

	非洲主题查论编本条目页属于非洲专题范畴，该专题旨在改善中文维基百科非洲类内容。如果您有意参与，请浏览专题主页、参与讨论，并完成相应的开放性任务。
丙	根据专题质量评级标准，本条目页已评为丙级。
高	根据专题重要度评级标准，本條目已评为高重要度。

比利时专题

（获评丙級、中重要度）

	比利时主题查论编本条目页属于比利时专题范畴，该专题旨在改善中文维基百科比利时相关主题类内容。如果您有意参与，请浏览专题主页、参与讨论，并完成相应的开放性任务。
丙	根据专题质量评级标准，本条目页已评为丙级。
中	根据专题重要度评级标准，本條目已评为中重要度。

你知道吗？

剛果自由邦曾於2020年12月18日通过新条目推荐投票，登上維基百科首頁的「你知道嗎？」欄位。

维基百科

新条目推荐讨论

本主題或以下段落文字，移動自Wikipedia:新条目推荐/候选。

在候选页的投票结果

哪个国家存在于19世纪末到20世纪初，归比利时国王利奥波德二世私人所有？
剛果自由邦条目由金色黎明（讨论 | 貢獻）提名，其作者为金色黎明（讨论 | 貢獻），属于“history”类型，提名于2020年12月13日 09:31 (UTC)。
- 全部按照英语翻译过来了 --金色黎明（留言） 2020年12月13日 (日) 09:31 (UTC)[回复]
- (＋)支持--Banyangarden（留言） 2020年12月13日 (日) 12:57 (UTC)[回复]
- (＆)建議：首先感謝主編的貢獻。整體而言條目雖然篇幅不短，但仍有一些問題：
  - 通篇都有全半形符號不統一的問題，建議全數改為全形。
  - 引言「由於他是比利時的立憲君主，因此這並不意味著這塊地屬於比利時政府」，這兩句話貌似沒有因果關係？
  - 有一些翻譯用語上的問題。舉例而言，首段「迪奧戈·康繞過剛果河入海口，導致葡萄牙宣稱對該地區擁有主權，就像英國宣稱對維多利亞河擁有主權一樣」這句話雖然忠實反映了英文原意，但閱讀起來不很流暢。這樣的例子在條目內還很多。
  - 綠鏈的問題。雖然我個人偏好在可以使用綠鏈時就不使用紅鏈，但有鑑於這的議題尚無定論，就不予強求，依主編意願。
  - 還有其他問題沒來得及細看。若主編需要協助，我十分樂意協助修正。謝謝。--NoobWayne Almighty | こちらへどうぞ 2020年12月14日 (一) 00:54 (UTC)[回复]
- (＋)支持：--ICOCAで行こか？/なんでやねん！ 2020年12月14日 (一) 07:27 (UTC)[回复]
- (＋)支持。Walter Grassroot（留言） 2020年12月15日 (二) 02:18 (UTC)[回复]
- (＋)支持。--Jack960402（留言） 2020年12月15日 (二) 08:33 (UTC)[回复]
- (＋)支持。--東甲舟集 ✒️ be a good writer 2021 🐍（留言） 2020年12月15日 (二) 14:17 (UTC)[回复]
- (＋)支持—An Macanese 2020年12月15日 (二) 16:35 (UTC)[回复]