跳转到内容

2006年國際足協世界盃淘汰賽

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科,自由的百科全书

2006年國際足協世界盃淘汰賽2006年國際足協世界盃最後階段賽事。賽事由2006年6月24日展開的十六強開始,到7月9日於柏林奧林匹克體育場舉行的決賽結束。賽事由分組賽八個小組的首名和次名球隊參與角逐。

十六支晉級淘汰賽的球隊,會以單回合制淘汰賽形式進行比賽。於淘汰賽中,假如賽事在常規 90 分鐘內賽和,會進行 30 分鐘加時賽。若加時賽後仍然持平,會以互射十二碼決出勝負。

所有時間均為當地時間 (CEST/UTC+2)

晉級球隊

八個小組的前兩位球隊可晉級淘汰賽。

小組 首名 次名
A 德国 厄瓜多尔
B 英格兰 瑞典
C 阿根廷 荷蘭
D 葡萄牙 墨西哥
E 義大利 加纳
F 巴西 澳大利亞
G 瑞士 法國
H 西班牙 烏克蘭

晉級圖

 
十六強賽1/4决赛半决赛決賽
 
              
 
6月24日-慕尼黑
 
 
德国2
 
6月30日-柏林
 
瑞典0
 
德国1 (4)
 
6月24日-萊比錫
 
阿根廷1 (2)
 
阿根廷加时2
 
7月4日-多特蒙德
 
墨西哥1
 
德国0
 
6月26日-凱沙羅頓
 
義大利加时2
 
義大利1
 
6月30日-漢堡
 
澳大利亞0
 
義大利3
 
6月26日-科隆
 
烏克蘭0
 
瑞士0 (0)
 
7月9日-柏林
 
烏克蘭0 (3)
 
義大利1 (5)
 
6月25日-斯圖加特
 
法國1 (3)
 
英格兰1
 
7月1日-蓋爾森基興
 
厄瓜多尔0
 
英格兰0 (1)
 
6月25日-紐倫堡
 
葡萄牙0 (3)
 
葡萄牙1
 
7月5日-慕尼黑
 
荷蘭0
 
葡萄牙0
 
6月27日-多特蒙德
 
法國1 三四名决赛
 
巴西3
 
7月1日-法蘭克福7月8日-斯圖加特
 
加纳0
 
巴西0 德国3
 
6月27日-漢諾威
 
法國1 葡萄牙1
 
西班牙1
 
 
法國3
 

十六強

德國 vs 瑞典

2006年6月24日 (2006-06-24)
17:00 CET (UTC+1)
德国 2–0
瑞典
報告
德國
瑞典
GK 1 延斯·莱曼
RB 3 阿尔内·弗雷德里希
CB 17 佩尔·默特萨克
CB 21 克里斯托弗·梅策尔德
LB 16 菲利普·拉姆
RM 19 贝恩德·施奈德
CM 8 托尔斯滕·弗林斯 於27分鐘被罰黃牌 27' 於85分鐘換出 85'
CM 13 米夏埃尔·巴拉克 (c)
LM 7 巴斯蒂安·施魏因斯泰格 於72分鐘換出 72'
CF 11 米罗斯拉夫·克洛泽
CF 20 卢卡斯·波多尔斯基 於74分鐘換出 74'
後備球員:
MF 18 蒂姆·博罗夫斯基 於72分鐘替補上場 72'
FW 10 奥利弗·诺伊维尔 於74分鐘替補上場 74'
MF 5 塞巴斯蒂安·凯尔 於85分鐘替補上場 85'
領隊:
尤尔根·克林斯曼
GK 1 安迪亞斯·伊薩臣
RB 7 尼克拉斯·亚历山大松
CB 3 奥洛夫·梅尔贝里 (c)
CB 4 泰迪·盧錫 於28'黃牌警告 於35'第二面黃牌 於 35'紅牌離場 28', 35'
LB 5 埃里克·埃德曼
DM 6 托比亞斯·林德羅特
RM 18 马蒂亚斯·荣松 於48分鐘被罰黃牌 48' 於52分鐘換出 52'
LM 9 弗雷德里克·永贝里
AM 16 基姆·谢尔斯特伦 於39分鐘換出 39'
CF 10 兹拉坦·伊布拉希莫维奇 於72分鐘換出 72'
CF 11 亨里克·拉松
後備球員:
DF 13 彼得·汉松 於39分鐘替補上場 39'
MF 21 克里斯蒂安·威廉松 於52分鐘替補上場 52'
FW 20 马库斯·阿尔贝克 於78分鐘被罰黃牌 78' 於72分鐘替補上場 72'
領隊:
拉尔斯·拉德贝克

最佳球員:
米罗斯拉夫·克洛泽 (德國)

助理裁判員:
Aristeu Tavares (巴西)
Edmílson Corona (巴西)
第四球證:
山姆苏尔·麦丁 (新加坡)
第五球證:
Prachya Permpanich (泰國)

阿根廷 vs 墨西哥

2006年6月24日 (2006-06-24)
21:00 CET (UTC+1)
阿根廷 2–1
加時賽
墨西哥
報告
萊比錫中央球場
觀眾人數:43,000
裁判:马西莫·布萨卡 (瑞士)
阿根廷
墨西哥
GK 1 罗伯托·阿邦丹谢里
RB 13 利昂内尔·斯卡洛尼
CB 2 罗伯托·阿亚拉
CB 6 加夫列尔·海因策 於45+1分鐘被罰黃牌 45+1'
LB 3 胡安·巴勃罗·索林 (c) 於112分鐘被罰黃牌 112'
DM 8 哈维尔·马斯切拉诺
RM 5 埃斯特万·坎比亚索 於76分鐘換出 76'
LM 18 马克西米利亚诺·罗德里格斯
AM 10 胡安·罗曼·里克尔梅
CF 7 哈维尔·萨维奥拉 於84分鐘換出 84'
CF 9 埃尔南·克雷斯波 於75分鐘換出 75'
後備球員:
FW 11 卡洛斯·特维斯 於75分鐘替補上場 75'
MF 16 巴勃罗·艾马尔 於76分鐘替補上場 76'
FW 19 利昂内尔·梅西 於84分鐘替補上場 84'
領隊:
何塞·佩克尔曼
GK 1 奥斯瓦尔多·桑切斯
CB 4 拉法埃尔·马克斯 (c) 於70分鐘被罰黃牌 70'
CB 5 里卡多·奥索里奥
CB 3 卡路士·沙斯度
RM 16 Mario Méndez
CM 15 José Antonio Castro 於82分鐘被罰黃牌 82'
CM 8 帕韦尔·帕尔多 於38分鐘換出 38'
CM 11 拉蒙·莫拉莱斯 於74分鐘換出 74'
LM 18 安德烈斯·瓜尔达多 於66分鐘換出 66'
CF 17 Francisco Fonseca 於119分鐘被罰黃牌 119'
CF 9 哈雷德·博尔格蒂
後備球員:
MF 6 赫拉多·托拉多 於118分鐘被罰黃牌 118' 於38分鐘替補上場 38'
MF 14 Gonzalo Pineda 於66分鐘替補上場 66'
MF 7 安东尼奥·内尔森 於74分鐘替補上場 74'
領隊:
阿根廷 Ricardo La Volpe

最佳球員:
马克西米利亚诺·罗德里格斯 (阿根廷)

助理裁判員:
Francesco Buragina (瑞士)
Matthias Arnet (瑞士)
第四球證:
卡里尔·阿尔-哈姆迪 (沙特阿拉伯)
第五球證:
Fathi Arabati (約旦)

英格蘭 vs 厄瓜多爾

2006年6月25日 (2006-06-25)
17:00 CET (UTC+1)
英格兰 1–0
厄瓜多尔
報告
英格蘭
厄瓜多爾
GK 1 Paul Robinson 於78分鐘被罰黃牌 78'
RB 16 Owen Hargreaves
CB 5 Rio Ferdinand
CB 6 John Terry 於18分鐘被罰黃牌 18'
LB 3 Ashley Cole
DM 18 Michael Carrick
RM 7 David Beckham (c) 於87分鐘換出 87'
CM 4 Steven Gerrard 於90+2分鐘換出 90+2'
CM 8 Frank Lampard
LM 11 Joe Cole 於77分鐘換出 77'
CF 9 Wayne Rooney
後備球員:
DF 15 Jamie Carragher 於82分鐘被罰黃牌 82' 於77分鐘替補上場 77'
MF 19 Aaron Lennon 於87分鐘替補上場 87'
MF 20 Stewart Downing 於90+2分鐘替補上場 90+2'
領隊:
瑞典 Sven-Göran Eriksson
GK 12 Cristian Mora
RB 4 Ulises de la Cruz 於67分鐘被罰黃牌 67'
CB 3 Iván Hurtado (c)
CB 17 Giovanny Espinoza
LB 18 Neicer Reasco
RM 16 Antonio Valencia 於24分鐘被罰黃牌 24'
CM 14 Segundo Castillo
CM 20 Edwin Tenorio 於69分鐘換出 69'
LM 8 Édison Méndez
CF 21 Carlos Tenorio 於37分鐘被罰黃牌 37' 於72分鐘換出 72'
CF 11 Agustín Delgado
後備球員:
MF 7 Christian Lara 於69分鐘替補上場 69'
FW 10 Iván Kaviedes 於72分鐘替補上場 72'
領隊:
哥伦比亚 Luis Fernando Suárez

最佳球員:
John Terry (英格蘭)

助理裁判員:
Peter Hermans (比利時)
Walter Vromans (比利時)
第四球證:
Óscar Ruiz (哥倫比亞)
第五球證:
José Navia (哥倫比亞)

葡萄牙 vs 荷蘭

2006年6月25日 (2006-06-25)
21:00 CET (UTC+1)
葡萄牙 1–0
荷蘭
報告
紐倫堡法蘭甘球場
觀眾人數:41,000
裁判:Valentin Ivanov (俄羅斯)
葡萄牙
荷蘭
GK 1 Ricardo 於76分鐘被罰黃牌 76'
RB 13 Miguel
CB 5 Fernando Meira
CB 16 Ricardo Carvalho
LB 14 Nuno Valente 於76分鐘被罰黃牌 76'
CM 6 Costinha 於31'黃牌警告 於45+1'第二面黃牌 於 45+1'紅牌離場 31', 45+1'
CM 18 Maniche 於20分鐘被罰黃牌 20'
RW 7 Luís Figo (c) 於60分鐘被罰黃牌 60' 於84分鐘換出 84'
AM 20 Deco 於73'黃牌警告 於78'第二面黃牌 於 78'紅牌離場 73', 78'
LW 17 Cristiano Ronaldo 於34分鐘換出 34'
CF 9 Pauleta 於46分鐘換出 46'
後備球員:
FW 11 Simão 於34分鐘替補上場 34'
MF 8 Petit 於50分鐘被罰黃牌 50' 於46分鐘替補上場 46'
MF 19 Tiago 於84分鐘替補上場 84'
領隊:
巴西 Luiz Felipe Scolari
GK 1 Edwin van der Sar (c)
RB 3 Khalid Boulahrouz 於7'黃牌警告 於63'第二面黃牌 於 63'紅牌離場 7', 63'
CB 13 André Ooijer
CB 4 Joris Mathijsen 於56分鐘換出 56'
LB 5 Giovanni van Bronckhorst 於59'黃牌警告 於90+5'第二面黃牌 於 90+5'紅牌離場 59', 90+5'
RM 18 Mark van Bommel 於2分鐘被罰黃牌 2' 於67分鐘換出 67'
CM 20 Wesley Sneijder 於73分鐘被罰黃牌 73'
LM 8 Phillip Cocu 於84分鐘換出 84'
RF 17 Robin van Persie
CF 7 Dirk Kuyt
LF 11 Arjen Robben
後備球員:
MF 10 Rafael van der Vaart 於74分鐘被罰黃牌 74' 於56分鐘替補上場 56'
DF 14 John Heitinga 於67分鐘替補上場 67'
FW 19 Jan Vennegoor of Hesselink 於84分鐘替補上場 84'
領隊:
Marco van Basten

最佳球員:
Maniche (葡萄牙)

助理裁判員:
Nikolay Golubev (俄羅斯)
Evgeni Volnin (俄羅斯)
第四球證:
Marco Rodríguez (墨西哥)
第五球證:
José Luis Camargo (墨西哥)

意大利 vs 澳洲

2006年6月26日 (2006-06-26)
17:00 CET (UTC+1)
義大利 1–0
澳大利亞
報告
意大利
澳洲
GK 1 Gianluigi Buffon
RB 19 Gianluca Zambrotta 於90+1分鐘被罰黃牌 90+1'
CB 5 Fabio Cannavaro (c)
CB 23 Marco Materazzi 於50'紅牌離場 50'
LB 3 Fabio Grosso 於29分鐘被罰黃牌 29'
RM 20 Simone Perrotta
CM 21 Andrea Pirlo
LM 8 Gennaro Gattuso 於89分鐘被罰黃牌 89'
AM 7 Alessandro Del Piero 於75分鐘換出 75'
CF 11 Alberto Gilardino 於46分鐘換出 46'
CF 9 Luca Toni 於56分鐘換出 56'
後備球員:
FW 15 Vincenzo Iaquinta 於46分鐘替補上場 46'
DF 6 Andrea Barzagli 於56分鐘替補上場 56'
FW 10 Francesco Totti 於75分鐘替補上場 75'
領隊:
Marcello Lippi
GK 1 Mark Schwarzer
CB 3 Craig Moore
CB 2 Lucas Neill
CB 14 Scott Chipperfield
RM 5 Jason Culina
CM 13 Vince Grella 於23分鐘被罰黃牌 23'
LM 20 Luke Wilkshire 於61分鐘被罰黃牌 61'
RW 21 Mile Sterjovski 於81分鐘換出 81'
AM 4 Tim Cahill 於49分鐘被罰黃牌 49'
LW 23 Mark Bresciano
CF 9 Mark Viduka (c)
後備球員:
FW 15 John Aloisi 於81分鐘替補上場 81'
領隊:
荷兰 Guus Hiddink

最佳球員:
Gianluigi Buffon (意大利)

助理裁判員:
Víctoriano Giráldez Carrasco (西班牙)
Pedro Medina Hernández (西班牙)
第四球證:
Éric Poulat (法國)
第五球證:
Lionel Dagorne (法國)

瑞士 vs 烏克蘭

瑞士
烏克蘭
GK 1 Pascal Zuberbühler
RB 23 Philipp Degen
CB 2 Johan Djourou 於34分鐘換出 34'
CB 20 Patrick Müller
LB 3 Ludovic Magnin
DM 6 Johann Vogel (c)
RM 16 Tranquillo Barnetta 於59分鐘被罰黃牌 59'
LM 8 Raphaël Wicky
AM 7 Ricardo Cabanas
AM 22 Hakan Yakin 於64分鐘換出 64'
CF 9 Alexander Frei 於117分鐘換出 117'
後備球員:
DF 13 Stéphane Grichting 於34分鐘替補上場 34'
FW 11 Marco Streller 於64分鐘替補上場 64'
FW 18 Mauro Lustrinelli 於117分鐘替補上場 117'
領隊:
Köbi Kuhn
GK 1 Oleksandr Shovkovskyi
CB 9 Oleh Husyev
CB 17 Vladyslav Vashchuk
CB 2 Andriy Nesmachnyi
CM 8 Oleh Shelayev
CM 14 Andriy Husin
CM 4 Anatoliy Tymoschuk
AM 16 Andriy Vorobey 於94分鐘換出 94'
AM 19 Maksym Kalynychenko 於75分鐘換出 75'
SS 10 Andriy Voronin 於111分鐘換出 111'
CF 7 Andriy Shevchenko (c)
後備球員:
MF 21 Ruslan Rotan 於75分鐘替補上場 75'
FW 11 Serhii Rebrov 於94分鐘替補上場 94'
FW 15 Artem Milevskyi 於111分鐘替補上場 111'
領隊:
Oleg Blokhin

最佳球員:
Oleksandr Shovkovskyi (烏克蘭)

助理裁判員:
José Ramírez (墨西哥)
Héctor Vergara (加拿大)
第四球證:
Jerome Damon (南非)
第五球證:
Justice Yeboah (加納)

巴西 vs 加納

2006年6月27日 (2006-06-27)
17:00 CET (UTC+1)
巴西 3–0
加纳
報告
巴西
加納
GK 1 Dida
RB 2 Cafu (c)
CB 3 Lúcio
CB 4 Juan 於44分鐘被罰黃牌 44'
LB 6 Roberto Carlos
CM 5 Emerson 於46分鐘換出 46'
CM 11 Zé Roberto
AM 8 Kaká 於83分鐘換出 83'
AM 10 Ronaldinho
CF 7 Adriano 於13分鐘被罰黃牌 13' 於61分鐘換出 61'
CF 9 Ronaldo
後備球員:
MF 17 Gilberto Silva 於46分鐘替補上場 46'
MF 19 Juninho 於61分鐘替補上場 61'
MF 20 Ricardinho 於83分鐘替補上場 83'
領隊:
Carlos Alberto Parreira
GK 22 Richard Kingson
RB 15 John Paintsil 於29分鐘被罰黃牌 29'
CB 5 John Mensah
CB 7 Illiasu Shilla
LB 6 Emmanuel Pappoe
RM 23 Haminu Dramani
CM 18 Eric Addo 於38分鐘被罰黃牌 38' 於60分鐘換出 60'
CM 10 Stephen Appiah (c) 於7分鐘被罰黃牌 7'
LM 11 Sulley Muntari 於11分鐘被罰黃牌 11'
CF 3 Asamoah Gyan 於48'黃牌警告 於81'第二面黃牌 於 81'紅牌離場 48', 81'
CF 14 Matthew Amoah 於70分鐘換出 70'
後備球員:
MF 9 Derek Boateng 於60分鐘替補上場 60'
FW 12 Alex Tachie-Mensah 於70分鐘替補上場 70'
領隊:
塞爾維亞與蒙特內哥羅 Ratomir Dujković

最佳球員:
Zé Roberto (巴西)

助理裁判員:
Roman Slysko (斯洛伐克)
Martin Balko (斯洛伐克)
第四球證:
Mark Shield (澳洲)
第五球證:
Nathan Gibson (澳洲)

西班牙 vs 法國

2006年6月27日 (2006-06-27)
21:00 CET (UTC+1)
西班牙 1–3
法國
報告
西班牙
法國
GK 1 Iker Casillas
RB 15 Sergio Ramos
CB 22 Pablo
CB 5 Carles Puyol 於82分鐘被罰黃牌 82'
LB 3 Mariano Pernía
CM 18 Cesc Fàbregas
CM 14 Xabi Alonso
CM 8 Xavi 於72分鐘換出 72'
AM 21 David Villa 於54分鐘換出 54'
AM 9 Fernando Torres
CF 7 Raúl (c) 於54分鐘換出 54'
後備球員:
FW 11 Luis García 於54分鐘替補上場 54'
MF 17 Joaquín 於54分鐘替補上場 54'
MF 16 Marcos Senna 於72分鐘替補上場 72'
領隊:
Luis Aragonés
GK 16 Fabien Barthez
RB 19 Willy Sagnol
CB 15 Lilian Thuram
CB 5 William Gallas
LB 3 Eric Abidal
CM 4 Patrick Vieira 於68分鐘被罰黃牌 68'
CM 6 Claude Makélélé
RW 22 Franck Ribéry 於87分鐘被罰黃牌 87'
AM 10 Zinedine Zidane (c) 於90+1分鐘被罰黃牌 90+1'
LW 7 Florent Malouda 於74分鐘換出 74'
CF 12 Thierry Henry 於88分鐘換出 88'
後備球員:
FW 9 Sidney Govou 於74分鐘替補上場 74'
FW 11 Sylvain Wiltord 於88分鐘替補上場 88'
領隊:
Raymond Domenech

最佳球員:
Patrick Vieira (法國)

助理裁判員:
Cristiano Copelli (意大利)
Alessandro Stagnoli (意大利)
第四球證:
Markus Merk (德國)
第五球證:
Christian Schräer (德國)

半準決賽

德國 vs 阿根廷

德國
阿根廷
GK 1 Jens Lehmann
RB 3 Arne Friedrich 於114分鐘被罰黃牌 114'
CB 17 Per Mertesacker
CB 21 Christoph Metzelder
LB 16 Philipp Lahm
RM 19 Bernd Schneider 於62分鐘換出 62'
CM 8 Torsten Frings
CM 13 Michael Ballack (c)
LM 7 Bastian Schweinsteiger 於74分鐘換出 74'
CF 11 Miroslav Klose 於86分鐘換出 86'
CF 20 Lukas Podolski 於3分鐘被罰黃牌 3'
後備球員:
MF 18 Tim Borowski 於74分鐘替補上場 74'
MF 22 David Odonkor 於94分鐘被罰黃牌 94' 於62分鐘替補上場 62'
FW 10 Oliver Neuville 於86分鐘替補上場 86'
領隊:
Jürgen Klinsmann
GK 1 Roberto Abbondanzieri 於71分鐘換出 71'
RB 4 Fabricio Coloccini
CB 2 Roberto Ayala
CB 6 Gabriel Heinze
LB 3 Juan Pablo Sorín (c) 於46分鐘被罰黃牌 46'
DM 8 Javier Mascherano 於60分鐘被罰黃牌 60'
RM 18 Maxi Rodríguez 於88分鐘被罰黃牌 88'
LM 22 Lucho González
AM 10 Juan Román Riquelme 於72分鐘換出 72'
CF 9 Hernán Crespo 於79分鐘換出 79'
CF 11 Carlos Tevez
後備球員:
GK 12 Leo Franco 於71分鐘替補上場 71'
MF 5 Esteban Cambiasso 於72分鐘替補上場 72'
FW 20 Julio Cruz 於95分鐘被罰黃牌 95' 於79分鐘替補上場 79'
Other disciplinary actions:
DF 17 Leandro Cufré 於120'紅牌離場 120'
領隊:
José Pékerman

最佳球員:
Michael Ballack (德國)

助理裁判員:
Roman Slysko (斯洛伐克)
Martin Balko (斯洛伐克)
第四球證:
Massimo Busacca (瑞士)
第五球證:
法國sco Buragina (瑞士)

意大利 vs 烏克蘭

2006年6月30日 (2006-06-30)
21:00 CET (UTC+1)
義大利 3–0
烏克蘭
報告
意大利
烏克蘭
GK 1 Gianluigi Buffon
RB 19 Gianluca Zambrotta
CB 5 Fabio Cannavaro (c)
CB 6 Andrea Barzagli
LB 3 Fabio Grosso
RM 16 Mauro Camoranesi 於68分鐘換出 68'
CM 21 Andrea Pirlo 於68分鐘換出 68'
CM 8 Gennaro Gattuso 於77分鐘換出 77'
LM 20 Simone Perrotta
AM 10 法國sco Totti
CF 9 Luca Toni
後備球員:
MF 17 Simone Barone 於68分鐘替補上場 68'
DF 22 Massimo Oddo 於68分鐘替補上場 68'
DF 2 Cristian Zaccardo 於77分鐘替補上場 77'
領隊:
Marcello Lippi
GK 1 Oleksandr Shovkovskyi
RB 9 Oleh Husyev
CB 22 Vyacheslav Sviderskyi 於16分鐘被罰黃牌 16' 於20分鐘換出 20'
CB 6 Andriy Rusol 於45+2分鐘換出 45+2'
LB 2 Andriy Nesmachnyi
CM 14 Andriy Husin
CM 4 Anatoliy Tymoschuk
CM 8 Oleh Shelayev
RW 15 Artem Milevskyi 於67分鐘被罰黃牌 67' 於72分鐘換出 72'
CF 7 Andriy Shevchenko (c)
LW 19 Maksym Kalynychenko 於21分鐘被罰黃牌 21'
後備球員:
FW 16 Andriy Vorobey 於20分鐘替補上場 20'
DF 17 Vladyslav Vashchuk 於45+2分鐘替補上場 45+2'
FW 20 Oleksiy Byelik 於72分鐘替補上場 72'
領隊:
Oleg Blokhin

最佳球員:
Gennaro Gattuso (意大利)

助理裁判員:
Peter Hermans (比利時)
Walter Vromans (比利時)
第四球證:
Toru Kamikawa (日本)
第五球證:
Yoshikazu Hiroshima (日本)

英格蘭 vs 葡萄牙

英格蘭
葡萄牙
GK 1 Paul Robinson
RB 2 Gary Neville
CB 5 Rio Ferdinand
CB 6 John Terry 於30分鐘被罰黃牌 30'
LB 3 Ashley Cole
RM 7 David Beckham (c) 於52分鐘換出 52'
CM 4 Steven Gerrard
CM 16 Owen Hargreaves 於107分鐘被罰黃牌 107'
CM 8 Frank Lampard
LM 11 Joe Cole 於65分鐘換出 65'
CF 9 Wayne Rooney 於62'紅牌離場 62'
後備球員:
MF 19 Aaron Lennon 於52分鐘替補上場 52' 於119分鐘換出 119'
FW 21 Peter Crouch 於65分鐘替補上場 65'
DF 15 Jamie Carragher 於119分鐘替補上場 119'
領隊:
瑞典 Sven-Göran Eriksson
GK 1 Ricardo
RB 13 Miguel
CB 5 Fernando Meira
CB 16 Ricardo Carvalho 於111分鐘被罰黃牌 111'
LB 14 Nuno Valente
CM 19 Tiago 於74分鐘換出 74'
CM 8 Petit 於44分鐘被罰黃牌 44'
CM 18 Maniche
AM 7 Luís Figo (c) 於86分鐘換出 86'
AM 17 Cristiano Ronaldo
CF 9 Pauleta 於63分鐘換出 63'
後備球員:
FW 11 Simão 於63分鐘替補上場 63'
MF 10 Hugo Viana 於74分鐘替補上場 74'
FW 23 Hélder Postiga 於86分鐘替補上場 86'
領隊:
巴西 Luiz Felipe Scolari

最佳球員:
Owen Hargreaves (英格蘭)

助理裁判員:
Darío García (阿根廷)
Rodolfo Otero (阿根廷)
第四球證:
Coffi Codjia (貝寧)
第五球證:
Aboudou Aderodjou (貝寧)

巴西 vs 法國

2006年7月1日 (2006-07-01)
21:00 CET (UTC+1)
巴西 0–1
法國
報告
巴西
法國
GK 1 Dida
RB 2 Cafu (c) 於25分鐘被罰黃牌 25' 於76分鐘換出 76'
CB 3 Lúcio 於75分鐘被罰黃牌 75'
CB 4 Juan 於45分鐘被罰黃牌 45'
LB 6 Roberto Carlos
RM 17 Gilberto Silva
CM 8 Kaká 於79分鐘換出 79'
CM 19 Juninho 於63分鐘換出 63'
LM 11 Zé Roberto
CF 9 Ronaldo 於45+2分鐘被罰黃牌 45+2'
CF 10 Ronaldinho
後備球員:
FW 7 Adriano 於63分鐘替補上場 63'
DF 13 Cicinho 於76分鐘替補上場 76'
FW 23 Robinho 於79分鐘替補上場 79'
領隊:
Carlos Alberto Parreira
GK 16 Fabien Barthez
RB 19 Willy Sagnol 於74分鐘被罰黃牌 74'
CB 15 Lilian Thuram 於88分鐘被罰黃牌 88'
CB 5 William Gallas
LB 3 Eric Abidal
CM 4 Patrick Vieira
CM 6 Claude Makélélé
RW 22 Franck Ribéry 於77分鐘換出 77'
AM 10 Zinedine Zidane (c)
LW 7 Florent Malouda 於81分鐘換出 81'
CF 12 Thierry Henry 於86分鐘換出 86'
後備球員:
FW 9 Sidney Govou 於77分鐘替補上場 77'
FW 11 Sylvain Wiltord 於81分鐘替補上場 81'
FW 14 Louis Saha 於87分鐘被罰黃牌 87' 於86分鐘替補上場 86'
領隊:
Raymond Domenech

最佳球員:
Zinedine Zidane (法國)

助理裁判員:
Víctoriano Giráldez Carrasco (西班牙)
Pedro Medina Hernández (西班牙)
第四球證:
Mark Shield (澳洲)
第五球證:
Ben Wilson (澳洲)

準決賽

德國 vs 意大利

2006年7月4日 (2006-07-04)
21:00 CET (UTC+1)
德国 0–2
加時賽
義大利
報告
德國
意大利
GK 1 Jens Lehmann
RB 3 Arne Friedrich
CB 17 Per Mertesacker
CB 21 Christoph Metzelder 於56分鐘被罰黃牌 56'
LB 16 Philipp Lahm
RM 19 Bernd Schneider 於83分鐘換出 83'
CM 13 Michael Ballack (c)
CM 5 Sebastian Kehl
LM 18 Tim Borowski 於40分鐘被罰黃牌 40' 於73分鐘換出 73'
CF 11 Miroslav Klose 於111分鐘換出 111'
CF 20 Lukas Podolski
後備球員:
MF 7 Bastian Schweinsteiger 於73分鐘替補上場 73'
MF 22 David Odonkor 於83分鐘替補上場 83'
FW 10 Oliver Neuville 於111分鐘替補上場 111'
領隊:
Jürgen Klinsmann
GK 1 Gianluigi Buffon
RB 19 Gianluca Zambrotta
CB 5 Fabio Cannavaro (c)
CB 23 Marco Materazzi
LB 3 Fabio Grosso
RM 16 Mauro Camoranesi 於90分鐘被罰黃牌 90' 於91分鐘換出 91'
CM 21 Andrea Pirlo
CM 8 Gennaro Gattuso
LM 20 Simone Perrotta 於104分鐘換出 104'
AM 10 法國sco Totti
CF 9 Luca Toni 於74分鐘換出 74'
後備球員:
FW 11 Alberto Gilardino 於74分鐘替補上場 74'
FW 15 Vincenzo Iaquinta 於91分鐘替補上場 91'
FW 7 Alessandro Del Piero 於104分鐘替補上場 104'
領隊:
Marcello Lippi

最佳球員:
Andrea Pirlo (意大利)

助理裁判員:
José Ramírez (墨西哥)
Héctor Vergara (加拿大)
第四球證:
Toru Kamikawa (日本)
第五球證:
Yoshikazu Hiroshima (日本)

葡萄牙 vs 法國

2006年7月5日 (2006-07-05)
21:00 CET (UTC+1)
葡萄牙 0–1
法國
報告
葡萄牙
法國
GK 1 Ricardo
RB 13 Miguel 於62分鐘換出 62'
CB 5 Fernando Meira
CB 16 Ricardo Carvalho 於83分鐘被罰黃牌 83'
LB 14 Nuno Valente
CM 6 Costinha 於75分鐘換出 75'
CM 18 Maniche
RW 7 Luís Figo (c)
AM 20 Deco
LW 17 Cristiano Ronaldo
CF 9 Pauleta 於68分鐘換出 68'
後備球員:
DF 2 Paulo Ferreira 於62分鐘替補上場 62'
FW 11 Simão 於68分鐘替補上場 68'
FW 23 Hélder Postiga 於75分鐘替補上場 75'
領隊:
巴西 Luiz Felipe Scolari
GK 16 Fabien Barthez
RB 19 Willy Sagnol
CB 15 Lilian Thuram
CB 5 William Gallas
LB 3 Eric Abidal
CM 4 Patrick Vieira
CM 6 Claude Makélélé
RW 22 Franck Ribéry 於72分鐘換出 72'
AM 10 Zinedine Zidane (c)
LW 7 Florent Malouda 於69分鐘換出 69'
CF 12 Thierry Henry 於85分鐘換出 85'
後備球員:
FW 11 Sylvain Wiltord 於69分鐘替補上場 69'
FW 9 Sidney Govou 於72分鐘替補上場 72'
FW 14 Louis Saha 於87分鐘被罰黃牌 87' 於85分鐘替補上場 85'
領隊:
Raymond Domenech

最佳球員:
Lilian Thuram (法國)

助理裁判員:
Wálter Rial (烏拉圭)
Pablo Fandino (烏拉圭)
第四球證:
Mark Shield (澳洲)
第五球證:
Nathan Gibson (澳洲)

季軍戰

2006年7月8日 (2006-07-08)
21:00 CET (UTC+1)
德国 3–1
葡萄牙
報告
斯圖加特葛迪比達馬球場
觀眾人數:52,000
裁判:Toru Kamikawa (日本)
德國
葡萄牙
GK 12 Oliver Kahn (c)
RB 16 Philipp Lahm
CB 6 Jens Nowotny
CB 21 Christoph Metzelder
LB 2 Marcell Jansen
RM 19 Bernd Schneider
CM 5 Sebastian Kehl
CM 8 Torsten Frings 於7分鐘被罰黃牌 7'
LM 7 Bastian Schweinsteiger 於78分鐘被罰黃牌 78' 於79分鐘換出 79'
CF 11 Miroslav Klose 於65分鐘換出 65'
CF 20 Lukas Podolski 於71分鐘換出 71'
後備球員:
FW 10 Oliver Neuville 於65分鐘替補上場 65'
FW 9 Mike Hanke 於71分鐘替補上場 71'
MF 15 Thomas Hitzlsperger 於79分鐘替補上場 79'
領隊:
Jürgen Klinsmann
GK 1 Ricardo
RB 2 Paulo Ferreira 於60分鐘被罰黃牌 60'
CB 4 Ricardo Costa 於24分鐘被罰黃牌 24'
CB 5 Fernando Meira
LB 14 Nuno Valente 於69分鐘換出 69'
CM 6 Costinha 於33分鐘被罰黃牌 33' 於46分鐘換出 46'
CM 18 Maniche
RW 17 Cristiano Ronaldo
AM 20 Deco
LW 11 Simão
CF 9 Pauleta (c) 於77分鐘換出 77'
後備球員:
MF 8 Petit 於46分鐘替補上場 46'
FW 21 Nuno Gomes 於69分鐘替補上場 69'
MF 7 Luís Figo 於77分鐘替補上場 77'
領隊:
巴西 Luiz Felipe Scolari

最佳球員:
Bastian Schweinsteiger (德國)

助理裁判員:
Yoshikazu Hiroshima (日本)
Kim Dae-young (南韓)
第四球證:
Coffi Codjia (貝寧)
第五球證:
Celestin Ntagungira (盧旺達)

決賽

意大利
法國
GK 1 Gianluigi Buffon
RB 19 Gianluca Zambrotta 於5分鐘被罰黃牌 5'
CB 5 Fabio Cannavaro (c)
CB 23 Marco Materazzi
LB 3 Fabio Grosso
RM 16 Mauro Camoranesi 於86分鐘換出 86'
CM 8 Gennaro Gattuso
CM 21 Andrea Pirlo
LM 20 Simone Perrotta 於61分鐘換出 61'
AM 10 法國sco Totti 於61分鐘換出 61'
CF 9 Luca Toni
後備球員:
MF 4 Daniele De Rossi 於61分鐘替補上場 61'
FW 15 Vincenzo Iaquinta 於61分鐘替補上場 61'
FW 7 Alessandro Del Piero 於86分鐘替補上場 86'
領隊:
Marcello Lippi
GK 16 Fabien Barthez
RB 19 Willy Sagnol 於12分鐘被罰黃牌 12'
CB 15 Lilian Thuram
CB 5 William Gallas
LB 3 Eric Abidal
CM 4 Patrick Vieira 於56分鐘換出 56'
CM 6 Claude Makélélé
RW 22 Franck Ribéry 於100分鐘換出 100'
AM 10 Zinedine Zidane (c) 於110'紅牌離場 110'
LW 7 Florent Malouda 於111分鐘被罰黃牌 111'
CF 12 Thierry Henry 於107分鐘換出 107'
後備球員:
MF 18 Alou Diarra 於76分鐘被罰黃牌 76' 於56分鐘替補上場 56'
FW 20 David Trezeguet 於100分鐘替補上場 100'
FW 11 Sylvain Wiltord 於107分鐘替補上場 107'
領隊:
Raymond Domenech

最佳球員:
Andrea Pirlo (意大利)

助理裁判員:
Darío García (阿根廷)
Rodolfo Otero (阿根廷)
第四球證:
Luis Medina Cantalejo (西班牙)
第五球證:
Víctoriano Giráldez Carrasco (西班牙)

參考資料