特殊案件專案組TEN

特殊案件專案組TEN 특수사건전담반 TEN
编剧	李再坤、南相旭
导演	李勝英 趙祿煥（第2季）
主演	朱相昱、趙　安、金相浩、崔宇植、尹智慧
制作国家／地区	韩国
语言	韓語
季数	2
集数	第一季：9 第二季：12
每集长度	約70分鐘
制作
制作人	第一季： 崔冠勇、朴浩植、成勇日、李惠英、李亨善、安勳燦 第二季： 崔真熙、朴志英、朴浩植、金東賢、咸承勳、裴翰川、金美淑
制作公司	MBC C&I
播出信息
首播频道	OCN
播出国家／地区	韩国
播出日期	2011年11月18日 (2011-11-18)－2012年1月13日 (2012-01-13) 2013年4月14日 (2013-04-14)—2013年6月30日 (2013-06-30)
各地节目名称
台湾	特殊案件專案組TEN
港澳	十級重案（TVB） 特殊案件專案組TEN（channel M、KIX）

《特殊案件專案組TEN》（韓語：특수사건전담반 TEN，英語：Special Affairs Team TEN）是韓國OCN製播的原創系列（Original Series），李勝英導演與李再坤、南相旭作家攜手合作，朱相昱、趙安、金相浩、崔宇植參與演出。描繪負責破案率不足10%的重大犯罪案件的特殊案件專案組的正宗刑偵劇，以「消滅有的未結案件」為出發點想要逼真地描摹出與那些妄圖進行完美犯罪的殺人凶手鬥智鬥勇的特別案件組。

系列概況

季數	集數	播出時間	播出日期
1	9	每周五 晚間12點	2011年11月18日－2012年1月13日
2	12	每周日 晚間11點	2013年4月14日－2013年6月30日

第一季

演員陣容

主要角色

• 朱相昱 饰演 呂智勳（粤语配音：陈旭恒 (channel M)、苏强文 (TVB)）
• 趙　安 飾演 南睿莉（粵語配音：賴芸芬 (channel M)、黃瑩瑩 (TVB)）
• 金相浩 飾演 白道式（粵語配音：李建良 (channel M)、朱子聰 (TVB)）
• 崔宇植 飾演 朴民浩（粵語配音：陳振聲 (channel M)、張裕東 (TVB)）

其他角色

• 尹智慧 飾演 徐友蘭（粵語配音：曾佩儀 (TVB)）
• 崔凡浩 飾演 鄭宇植（粵語配音：招世亮 (TVB)）
• 崔　珉 飾演 鄺秀代（粵語配音：張方正 (TVB)）
• 金海仁 飾演 金恩英（第1集）（粵語配音：柚子蜜 (TVB)）／徐恩菲（粵語配音：魏惠娥 (TVB)）
• 權敏 飾演 金恩英的男朋友 尚元
• 吳珉錫 飾演 金善宇（第4集）（粵語配音：陳灝瑋 (TVB)）
• 鄭昊彬 飾演 鄭義石（第4集）（粵語配音：陳欣 (TVB)）
• 高仁範 飾演 朴中碩（第5集）（粵語配音：陳永信 (TVB)）
• 金智怜 飾演 閔彩媛（第6-7集）（粵語配音：何寶珊 (TVB)）
• 李素胤 飾演 鄭熙珠（第9集）（粵語配音：鄭麗麗 (TVB)）

收視率

日期	集數	主題	AGB全國收視	編劇
2011/11/18	1	膠帶殺人事件	1.80%	南相旭、姜志勳
2011/11/25	2	陌生人的來訪	2.53%	韓秀蓮、徐信惠、南相旭、姜志勳
2011/12/02	3	含羞草	2.52%	李再坤、南相旭、姜志勳
2011/12/09	4	Queen	2.61%	李再坤、姜志勳
2011/12/16	5	深林的追殺者	2.89%	文小山、姜志勳
2011/12/23	6	閔彩媛誘拐事件 Part.1	2.53%	南相旭、姜志勳
2011/12/30	7	閔彩媛誘拐事件 Part.2	2.56%	南相旭、姜志勳
2012/01/06	8	最終回 Part.1	2.08%	李再坤、姜志勳
2012/01/13	9	最終回 Part.2	3.16%	李再坤、姜志勳

第二季

演員陣容

主要角色

• 朱相昱 饰演 呂智勳（粤语配音：苏强文）
• 趙　安 飾演 南睿莉（粵語配音：黃瑩瑩）
• 金相浩 飾演 白道式（粵語配音：朱子聰）
• 崔宇植 飾演 朴民浩（粵語配音：張裕東）

其他角色

• 崔凡浩 飾演 鄭宇植（粵語配音：招世亮）
• 尹智慧 飾演 徐友蘭（粵語配音：曾佩儀）
• 崔　珉 飾演 鄺秀代（粵語配音：蕭徽勇）
• 李素胤 飾演 鄭熙珠（第1-2集）（粵語配音：鄭麗麗）
• 金鎬英 飾演 鄭由秀（第2集）（粵語配音：陳永信）
• 朴秉恩 飾演 宋慶泰（第2集）（粵語配音：陳卓智）
• 吳承允 飾演 沈以浩（第3集）（粵語配音：陳灝瑋）
• 尹藝熙 飾演 金順愛（第3集）（粵語配音：梁少霞）
• 金賢成 飾演 姜忠雲（第4-5集）（粵語配音：劉奕希）
• 尹貞恩 飾演 姜敏芝（第4-5集）（粵語配音：羅杏芝）
• 李賢京 飾演 崔尚熙（第6集）（粵語配音：劉惠雲）
• 鄭少英 飾演 楊善華（第6集）（粵語配音：沈小蘭）
• 康星民 飾演 陶成規（第6集）（粵語配音：關令翹）
• 崔載雄 飾演 申英槿（第7集）（粵語配音：陳廷軒）
• 鄭惠成 飾演 裴書妍（第7集）（粵語配音：柚子蜜）
• 李姬珍 飾演 宋華英（第8集）（粵語配音：劉惠雲）
• 張元英 飾演 朴恩秀（第8集）（粵語配音：葉振聲）
• 崔松賢 飾演 尹書賢（第9集）（粵語配音：陸惠玲）
• 閔成旭 飾演 張錫凡（第9集）（粵語配音：關令翹）
• 姜奇華 飾演 李智秀（第9集）（粵語配音：林元春）
• 林丞大 飾演 金朱哲（第9集）（粵語配音：陳永信）
• 成智婁 飾演 馬石基（第11-12集）（粵語配音：葉振聲）
• 李茂生 飾演 秦鎮賀（第11-12集）（粵語配音：陳灝瑋）

每集主題

日期	集數	主題	編劇
2013/04/14	1	Understand Part.1	李勝英、趙祿煥、蔡允錫、李再坤、申素熙、尹熙貞、李恩英
2013/04/21	2	Understand Part.2	李勝英、趙祿煥、蔡允錫、李再坤、申素熙、尹熙貞、李恩英
2013/04/28	3	最後的作業	李再坤、申素熙、尹熙貞、李恩英
2013/05/05	4	中毒者 Part.1	安英秀、李再坤、申素熙、尹熙貞、李恩英
2013/05/12	5	中毒者 Part.2	安英秀、李再坤、申素熙、尹熙貞、李恩英
2013/05/19	6	Modigliani的女人	申素熙、趙祿煥、李再坤、尹熙貞、李恩英
2013/05/26	7	牛音島殺人事件	申在亨、徐信惠、申素熙、李再坤、尹熙貞、李恩英
2013/06/02	8	輓歌Elegy	李再坤、趙祿煥、申素熙、尹熙貞、李恩英
2013/06/09	9	感染	尹熙貞、李再坤、申素熙、李恩英
2013/06/16	10	15年	安英秀、李再坤、申素熙、尹熙貞、李恩英
2013/06/23	11	朴民浩綁架事件 Part.1	李再坤、申素熙、尹熙貞、李恩英
2013/06/30	12	朴民浩綁架事件 Part.2	李再坤、申素熙、尹熙貞、李恩英

獲獎

• 2011年 Cable TV 放送大賞
  • 大賞
• 2011年第24屆Grime Awards
  • 優秀攝影作品：權柄文

外部連結

第一季

• 韓國OCN（韓文）
• 香港無綫電視（繁體中文）

第二季

• 韓國OCN（韓文）
• KIX 官方網站（英文）
• 香港無綫電視（繁體中文）

節目變遷

韩国 OCN Original Series
接档	特殊案件專案組TEN （2011.11.18 - 2012.01.13）	被接档
吸血鬼檢察官1 （2011年10月2日 - 2011年12月18日）		英雄 （2012年3月18日 - 2012年5月13日）

韩国 OCN Original Series
接档	特殊案件專案組TEN 2 （2013.04.14 - 2013.06.30）	被接档
病毒 （2013.3.1 - 2013.5.3）		能看見鬼的警察處容 （2014.2.9 - 2014.4.6）

台灣／ 香港 channel M 星期五晚間7:00 / 晚間10:00
接档	特殊案件專案組TEN （2013.03.22 - 2013.05.24）	被接档
Enews 龍虎榜 （晚間06:30-07:30，3月22日起，延後至晚間08:00播出） （未知 - ） 韓國流行音樂榜 （晚間07:30-09:00，3月22日起，提前至晚間05:40） （未知 - ）		神的測驗2 （2013.05.31 - 2013.08.16）
星期五晚間10:00
特殊案件專案組TEN （2014.09.05 - 2014.10.03）	特殊案件專案組TEN 2 （2014.10.10 - 2014.12.26）	壞傢伙們 （2015.01.09 - 2015.03.20）
泰國 channel M 星期五晚間6:00 / 晚間9:00
未知 （未知 - 2013.03.15）	特殊案件專案組TEN （2013.03.22 - 2013.05.24）	神的測驗2 （2013.05.31 - 2013.08.16）

香港 高清翡翠台 星期日 午夜連續劇
接档	十級重案 （2013.10.13 - 2013.11.10）	被接档
49日 （2013.08.04 - 2013.10.06）		越空仁醫 （2013.11.17 - 2014.01.26）
IRIS II （2014.08.17 - 2014.10.19）	十級重案2 （2014.10.26 - 2014.11.30）	鯊魚 （2014.12.07 - 2015.02.08）

香港／新加坡／泰國／印度 KIX 星期四22:00/21:00
接档	特殊案件專案組TEN 第2季 （2013.10.24 - 2014.01.09）	被接档
—		—