跳至內容

使用者:ET4Eva/Joan Juliet Buck

維基百科，自由的百科全書
ET4Eva/Joan Juliet Buck
Study for a portrait of Buck by Reginald Gray, Paris 1980s (graphite on canvas)

瓊恩·茱麗葉·巴克(生於1948年)是一位美國作家和演員。 她是1994年至2001年法國《 Vogue 》雜誌的主編，是唯一一個曾經編輯過法國雜誌的美國人。[1] 多年來，她一直是《 Vogue 》和《名利場》的雜誌編輯，並為《時尚芭莎》撰稿。 作為兩本小說的作者，她在2017年3月出版了一本回憶錄《幻覺的代價》。

早期生活與家庭

她生於1948年，是美國電影製片人朱爾斯•巴克(Jules Buck，1917-2001)的獨生子女。1952年，朱爾斯•巴克(Jules Buck)因美國當時的政治迫害，於1952年將家人遷往歐洲。[2] 她的母親喬伊斯 · 魯思 · 蓋茨(又名喬伊斯 · 蓋茨，死於1996年)是一名兒童模特、演員和室內設計師。[3][4] 朱爾斯 · 巴克在戰爭期間與約翰 · 休斯頓一起在通訊兵團服役，他後來擔任約翰 · 休斯頓的攝影師。[5][6] 休斯頓是她父母1945年婚禮上的伴郎，她從 Ricki Huston 那裡學會了烹飪。[7] 十幾歲的時候，她遇到了湯姆 · 沃爾夫(Tom Wolfe) ，並成為他那篇題為《倫敦社會少女的生活與艱難時期》(The Life and Hard Times of a Teenage London Society Girl)的作品的主題。他在《泵房幫》(The Pump House Gang)。[8][9]

她的第一語言是法語，她認為自己是猶太人。[10]

新聞事業

美國

1968年，賽珍珠從莎拉勞倫斯學院輟學，在《魅力》雜誌擔任圖書評論員。[11] 她成為安迪 · 沃霍爾《採訪》雜誌的倫敦記者，23歲時成為《英國時尚》的專欄編輯，後來又成為《女裝日報》駐倫敦和羅馬的記者。[12][13][14] 巴克是《倫敦觀察家》的副主編。 從1975年到1976年，她住在洛杉磯寫小說。[15]

她是《時尚》雜誌1980年的雜誌編輯，也是《名利場》雜誌的編輯，她還在《紐約客》、《康德納斯旅行者志、《旅行 + 休閒》和《洛杉磯時報書評》上發表個人簡介和文章。[11][16][17][18]

1990年至1994年，作為《美國時尚》雜誌的影評人，她曾在紐約電影節評選委員會任職，該委員會的節目包括陳凱歌的《霸王別姬》、簡 · 坎皮恩的《鋼琴》和羅伯特 · 奧特曼的《捷徑》。[19] 1994年至2001年，她擔任《法國時尚》(French Vogue)總編輯，在那裡，她將該雜誌的發行量增加了一倍，並就電影、藝術、音樂、性、戲劇和量子物理學等方面的主題年終問題。[11][20]

從2003年到2011年，她一直是美國《時尚》雜誌的電視評論員，同時也對瑪莉安·歌迪雅、 Carey Mulligan、 Natalie Portman 和 Gisele b ndchen 等主題進行評論。[21][22][23] 她還撰寫了劇作家湯姆•斯托帕德(Tom Stoppard)的個人資料，並為該雜誌撰寫卡拉·布魯尼。[24][25][26] 在《名利場》雜誌上，她對伯納德-亨利• l •維(Bernard-Henri l vy)和邁克•尼科爾斯(Mike Nichols)。[27][28] 對於紐約客她的主題包括演員丹尼爾·戴-劉易斯，在巴黎米格爾的俄羅斯歷史記者 Nina Berberova，和黛安娜王妃的遺物死後。[29][30][31]

她出現在許多紀錄片中，其中包括詹姆斯 · 肯特的《時尚受害者》、《殺害詹尼 · 范思哲》、馬克 · 奎德爾的《巴黎妓院》和《想像的建築》。 賽珍珠解說了 James Crump 2007年拍攝的紀錄片《黑白加灰》 ，講述了藝術品收藏家 Sam Wagstaff 和攝影師羅伯特·梅普爾索普的故事。[32]

2010年代初，她為 t 雜誌、《紐約時報》的時尚雜誌《 w 》和《每日野獸》等雜誌撰稿，還是達莎 · 朱可娃(Dasha Zhukova)的 Garage 雜誌的顧問編輯，《紐約時報》稱該雜誌是"近年來最吸引人的雜誌之一"[33][34][35][36][37][38] 她為 t 設計的幽默文化作品包括高端床上用品的文化和飛蛾講故事系列的越野之旅，她在2009年和2012年參加了這個系列。[39][40] 她為我們報道了攝影師塔林 · 西蒙，棕櫚泉社交場景的歷史，以及當代的女性肥胖。[41][42][43]

自2015年以來，她一直為《時尚芭莎》撰稿。 她的主題包括帕蒂 · 史密斯，反駁的藝術，她選擇的母親，著裝一個人的年齡，和她與萊納德 · 科恩的友誼。[44][45][46][7][47]

她在2017年3月發表了一本名為《幻想的代價》的回憶錄。[48] 三月初，她出現在桑德拉 · 伯恩哈德的天狼星 XM 廣播節目中。[49]

23歲時，她成為英國《 Vogue 》雜誌的專欄編輯，後來成為《女裝日報》駐倫敦和羅馬的記者。 她是《倫敦觀察家報》的副主編，當時她在《女裝日報》工作，在《時尚》雜誌和《名利場》雜誌上的工作。

法國時尚雜誌

1994年至2001年，她擔任法國《 Vogue 》雜誌的主編。[50] 《紐約時報》稱她的選擇表明 cond Nast 打算"使雜誌現代化，並擴大它的範圍"，從它的發行量80,000。[51] 她9月份的第一期封面是《法國女人》(La Femme fran aise) ，她有一期量子物理主題雜誌。[52]

回顧過去，她描述了當時對員工的設想:"我希望雜誌能夠有趣。 我希望每個在雜誌社工作的人，都能去他們喜歡的地方。 同樣，你應該做什麼，期望什麼，你感覺到什麼，你想要什麼之間的區別。"[15] 在《幻象的代價》一書中，她談到想要顛覆法國人的陳詞濫調，比如黑色毛衣和赫爾穆特 · 牛頓的"性交時穿衣打扮"。 他們需要知道如何在沒有性生活的時候穿衣服。"[53] 《紐約時報》的佩內洛普 · 格林(Penelope Green)寫道，巴克"顛覆了該雜誌相當保守的報道。"[9]

表演

她於2002年開始學習，並出演了諾拉 · 艾芙隆2009年的電影《朱莉與茱莉亞》中扮演的伊莉莎白 · 布拉薩特夫人，著名的藍帶廚藝學校的校長。[20][54][55][56] 她寫了在艾芙隆試鏡的經歷，艾芙隆在2012年6月去世。[10]

2009年，她出現在紐約白板宮的一個動作戲劇作品中。[57] 由麥可 · 波特諾伊和薩麗娜 · 巴斯塔主持的巴克和另一位演員在第三位演員隨意閃動的提示卡的指引下進行了一次對話。[58]

2010年，巴克出演了《太太》一角。 改編自亨利 · 詹姆斯的中篇小說《阿斯彭文件》 ，由首次執導電影的瑪麗安娜 · 赫爾蒙德執導。[59][60] 那年春天，她在 Irina Brook 的《物質生活》中扮演瑪格麗特·杜拉斯，2013年在紐約 La MaMa e.t.c. 劇院與戴德伍德的妮可 · 安薩里一起演出[61][62]

2012年5月，她與喜劇演員尤金 · 米爾曼、表演者艾拉 · 格拉斯、露西 · 溫賴特 · 羅奇和安伯 · 坦布林在布魯克林的表演空間 Littlefield 的聖女貞德故事演出之夜。[63] 2015年，巴克出演了《超級女孩》中的《紅臉》 ，飾演凱特 · 格蘭特的母親凱薩琳 · 格蘭特。[64]

2017年2月，她出演了一部18世紀的劇作家皮耶·德·馬里沃《不變的玩家》(The Constant Players)的作品中出現，導演是馬利亞姆•科利奇(m riam Korichi)執導。[65] 接下來的一個月，她在哥倫比亞的舞台上演出了伊薩克 · 迪內森的《東村的巴貝特的盛宴》 ，由 p l na j nsd ttir 改編並導演。[66]

作為一個孩子，巴克在沃爾特 · 迪斯尼電影《灰色的巴比》中扮演蘇格蘭人的角色。[67]

小說和改編

巴克關於多元文化外籍人士的小說是1982年蘭登書屋出版的唯一地方，1987年由 Weidenfeld & Nicolson 出版社出版。[68][69] 她是被委託改編 d. m. 托馬斯的小說《白色旅館》的眾多作家之一。 她的版本被托馬斯選為"忠實和聰明的"版本，其中包括作者本人和丹尼斯 · 波特的版本，但這部電影從未被拍攝過。[70]

2009年，《雅各街的幽靈》在《飛蛾》中大受歡迎。[71] 2012年2月，賽珍珠和飛蛾系列的創始人喬治 · 格林一起參加了喬治亞州的"解放之旅"。[72][73]

幻覺的代價

2017年，她出版了自己的回憶錄，記錄了自己在巴黎、米蘭、洛杉磯、紐約、倫敦和聖達菲的生活，時間跨度從60年代到90年代。 它受到了《紐約時報》、《出版商周刊》、《人物》、《娛樂周刊》、《今日美國》以及其他地方的好評，是"奧普拉的選擇"。[74][75][76][77] 它於2017年2月在紐約雜誌上摘錄，並於2017年11月以平裝本出版。[78][79]

阿斯瑪 · 阿薩德的文章

《 Vogue 》雜誌在2011年3月號上發表了賽珍珠對敘利亞總統巴沙爾•阿薩德(Bashar al-Assad)夫人阿斯瑪•阿薩德(Asma al-Assad)的個人描述，稱她"迷人、年輕、非常時髦，是第一夫人中最新鮮、最具吸引力的一位。 她的風格並不像中東權力集團那樣花枝招展，而是故意缺乏裝飾性。 她是一個罕見的組合: 一個瘦小的，長期的美麗，與一個訓練有素的分析頭腦誰穿著狡猾輕描淡寫。" 這篇文章受到美國媒體的強烈批評，因為有關阿薩德暴力鎮壓的報道在3月中旬開始浮出水面。[80] 今年4月，前《大西洋月刊》(Atlantic)編輯馬克斯•費舍爾(Max Fisher)抨擊了這篇文章，稱其為一篇不合時宜的"宣傳文章"[81][82] 華盛頓郵報的保羅 · 法里寫道:"這可能是幾十年來最不合時宜，也是最爛的雜誌文章。"[83] 《華爾街日報》的 Bari Weiss 和 David Feith 寫道:"很明顯，Vogue 沒有注意到這一趨勢: 本季的獨裁者已經過時了。"。 "看起來，與其說 Buck 的目的是為了報道，不如說是為了公關。"[84]

儘管該雜誌承認它花了"一年多的時間"來培養這種關係，但在2011年5月，該文章被從其網站上刪除。[82][83] 《紐約時報》隨後報道稱，阿薩德"家族每月付給華盛頓公關公司布朗 · 勞埃德 · 詹姆斯(Brown Lloyd James)5000美元，讓其充當《 Vogue 》與第一夫人之間的聯絡人。"[85] 《華盛頓郵報》的詹妮弗•魯賓(Jennifer Rubin)表示:"多年來，華盛頓自由派外交政策界一直把巴沙爾•阿薩德(Bashar al-Assad)奉為中東地區的建設性參與者,"特別是歐巴馬總統和國務卿希拉蕊 · 柯林頓。 魯賓援引李 · 史密斯的話指出，約翰 · 克里、特蕾莎 · 海因茨和詹姆斯 · 貝克等人向阿薩德獻殷勤，試圖說服他離開伊朗。 她寫道:"美國自由主義者和共和黨的現實主義者都像巴克一樣胡思亂想,"她寫道。[86] 爭議之後，巴克與《 Vogue 》的合同沒有續約。[1][11]

隨後，巴克在《新聞周刊》上更全面地描述了她與阿薩德的遭遇，說她不想寫這個故事。[87] 後續行動也引發了爭議。[88] 在《衛報》中，Homa Khaleeli 寫道:"很難判斷巴克是否問過阿斯瑪(asma)或者她也見過的巴沙爾——任何真正的問題。"[89] 在 Maclean 的文章中，加拿大社交名媛 Barbara Amiel 指出在 Buck 寫那篇原始文章的時候，敘利亞已經在美國國務院的支持恐怖主義的國家名單上了。[90] 2013年9月，Gawker 轉載了賽珍珠在《時尚》雜誌上的文章。[91]

2012年，PJ Media 在它的第一屆 Walter Duranty 獎競賽中頒發了文章最高級別的傻瓜獎。[92] 在這本書出版六年後，巴克回憶說，她"像個麻風病人一樣被污染了","有太多的恥辱粘在我身上。 我被剝了皮。 我所熟悉的生活消失了。"[9] 倫敦時報》的威爾 · 帕維亞後來寫道，這本雜誌"讓巴克在風中掙扎"。... 我們很難不認為，安娜造成了賽珍珠的痛苦。"[52] 《今日美國》的 Carmela Ciuraru 寫道:"這件事太丟人了，簡直讓人抓狂。 她的身份徹底動搖了。 然而，到了最後。.. 巴克得意洋洋地出現了——或許是因為被流放而鬆了一口氣。"[93]

個人生活

1977年，巴克與英國記者兼作家約翰•海爾伯恩(John Heilpern)結婚，他們於上世紀80年代離婚 [1]。[52][20] 她目前住在紐約的萊茵貝克，在波基普西保存著她7000卷藏書中的一部分。[5][9]

著書

小說

  • 唯一可去的地方，紐約: 蘭登書屋，1982年
  • 天鵝之女》 ，紐約: Weidenfeld，1987

非虛構類

  • 幻想的代價》 ，紐約: Altria Books，2017

表演

劇院
年份 玩耍 角色 注意事項
2009年 動作戲劇 合奏 白板宮，穿孔09
二零一零年 生活材料 瑪格麗特·杜拉斯
2013年 生活材料 瑪格麗特·杜拉斯 La MaMa e.t.c. 劇院
2017年 不斷的玩家 合奏 亨利·克萊·弗里克住宅
2017年 巴貝特的盛宴 敘述者(16個字符) 康納利劇院
電影和電視
年份 標題 角色 注意事項
1961年 格雷弗里斯 · 鮑比 女名女子名
2009年 朱莉和朱莉婭 伊莉莎白 · 布拉薩特夫人
二零一零年 阿斯彭文件 夫人。 普雷斯特
2013年 女超人 凱薩琳 · 格蘭特 "紅臉"一集

參考文獻

  1. ^ 1.0 1.1 Sauers, Jenna. Rag Trade: Kate Upton Tells GQ About That Time Her Top Fell Off. [August 27, 2012]. 
  2. ^ Glowczewska, Klara. The Conde Nast Traveler Book of Unforgettable Journeys, Volume II. Penguin. 2012 [31 December 2014]. ISBN 9781101603642. 
  3. ^ Obituaries: Jules Buck. London. August 10, 2001 [April 12, 2012]. 
  4. ^ Bacall, Lauren. Obituary: Joyce Buck - People - News. London: The Independent. August 21, 1996 [April 12, 2012]. 
  5. ^ 5.0 5.1 Cary, Bill. In the Hudson Valley, Joan Juliet Buck ponders a fashionable future. USA Today Network. 14 March 2017. 
  6. ^ Gussow, Mel. Jules Buck, 83, Film Producer And Battlefield Cameraman - New York Times. Nytimes.com. July 26, 2001 [April 12, 2012]. 
  7. ^ 7.0 7.1 Buck. The Mother I Chose. Harper's Bazaar. 6 May 2017. 
  8. ^ La Force, Thessaly. A Former Fashion Editor’s Glamorous Walk Through Life. The New York Times. 31 March 2017. 
  9. ^ 9.0 9.1 9.2 9.3 Green, Penelope. Shunned by Vogue, Joan Juliet Buck Seeks Inner Peace. 16 February 2017. 
  10. ^ 10.0 10.1 Joan Juliet Buck. Joan Juliet Buck on Being in Awe of Nora Ephron. Newsweek the Daily Beast. June 27, 2012 [August 6, 2012]. 
  11. ^ 11.0 11.1 11.2 11.3 Maza, Eric. Joan Juliet Buck: No Longer in Vogue. wwd.com. 18 June 2012 [June 18, 2012]. 
  12. ^ Green, Penelope. Shunned by Vogue, Joan Juliet Buck Seeks Inner Peace. 16 February 2017. 
  13. ^ THE MEDIA BUSINESS; French Vogue Names Editor - New York Times. Nytimes.com. April 11, 1994 [April 12, 2012]. 
  14. ^ Gale Contemporary Fashion: Missoni. Answers.com. [August 23, 2012]. 
  15. ^ 15.0 15.1 Doré, Garance. THE PRICE OF ILLUSION: JOAN JULIET BUCK. Atelier Doré. 23 March 2016. 
  16. ^ Contributor: Joan Juliet Buck. New Yorker. [August 23, 2012]. 
  17. ^ Contributors: Joan Juliet Buck. Condé Nast Traveler. [August 23, 2012]. 
  18. ^ Under the Tuscan Sun. Travel + Leisure. February 2004 [August 31, 2012]. 
  19. ^ William Grimes. Film Festival '93: An Emphasis On the Epic, as Seen Personally - New York Times. Nytimes.com. August 26, 1993 [June 9, 2012]. 
  20. ^ 20.0 20.1 20.2 La Ferla, Ruth. Stepping Out of Fashion and Into Film, Without Glancing Back. The New York Times. September 17, 2009 [April 16, 2012]. 
  21. ^ Buck. Voguepedia: Marion Cotillard. Vogue.com. [August 30, 2012]. 
  22. ^ Buck. The Talented Miss Mulligan. Vogue. [August 30, 2012]. 
  23. ^ Buck. Vogue Diaries: Gisele Bundchen. Vogue.com. March 15, 2010 [August 30, 2012]. 
  24. ^ 巴克，《湯姆 · 斯托帕德: 善良的心和易怒的心》 ，《時尚》 ，1984年3月。
  25. ^ Kelly, Katherine E. index from The Cambridge Companion to Tom Stoppard. [September 3, 2012]. 
  26. ^ Buck. Carla Bruni: Paris Match. [September 3, 2012]. 
  27. ^ Buck. France's Prophet Provocateur. Vanity Fair. [September 4, 2012]. 
  28. ^ Buck,"Live Mike: Interview with Mike Nichols,"Vanity Fair，June 1994.
  29. ^ Buck. Postscript: Nina Berberova. The New Yorker. [September 4, 2012]. 
  30. ^ Buck. Diana's Relics. The New Yorker. [September 4, 2012]. 
  31. ^ Buck. Actor from the Shadows. The New Yorker. [September 4, 2012]. 
  32. ^ Weissberg, Jay. Black White + Gray: A Portrait of Sam Wagstaff and Robert Mapplethorpe (PDF). Variety. May 9, 2007. 
  33. ^ Joan Juliet Buck. The Daily Beast. [August 31, 2012]. 
  34. ^ wOw Scenes: The Views From Our Windows. March 18, 2011 [August 31, 2012]. 
  35. ^ Full House. The New York Times. December 4, 2010 [April 16, 2012]. 
  36. ^ Wilson, Eric. Art and Fashion in Dasha Zhukova’s Garage. The New York Times. August 24, 2011 [April 16, 2012]. 
  37. ^ Entrepreneur Dasha Zhukova Is Launching A Magazine Because She Can. TheGrindStone. [April 16, 2012]. 
  38. ^ Helmore, Edward. Dasha, Dasha, Dasha. WSJ. May 26, 2011 [April 16, 2012]. 
  39. ^ Deep Sleep. T magazine, The New York Times. October 10, 2012. 
  40. ^ A Bus Called Wanda. The New York Times. September 21, 2012. 
  41. ^ No Guts, No Glamour. W magazine. 11 March 2015. 
  42. ^ Taryn’s World. W magazine. [April 16, 2012]. 
  43. ^ Palm Springs Eternal. W magazine. 17 August 2015. 
  44. ^ The Private World of Patti Smith. Harper's Bazaar. 30 October 2015. 
  45. ^ The Art of the Retort. Harper's Bazaar. 26 August 2015. 
  46. ^ Coming of Age. Harper's Bazaar. 28 April 2015. 
  47. ^ A Fast Life. Harper's Bazaar. 9 March 2017. 
  48. ^ The Price of Illusion. Simon and Schuster website. [26 October 2016]. 
  49. ^ Joan Juliet Buck. Simon & Schuster website. [24 February 2017]. 
  50. ^ 特雷貝，蓋伊。 她是時尚的代言人，也是時尚的先知。 紐約時報》(2002年4月16日)。
  51. ^ "法國《時尚》雜誌命名編輯"。 紐約時報》(1994年4月11日)。
  52. ^ 52.0 52.1 52.2 Pavia, Will. Joan Juliet Buck: she’s got it. The London Times. 11 March 2017. 
  53. ^ Cochrane, Lauren. Joan Juliet Buck: on interviewing Asma al-Assad and teaching the French to dress. The Guardian. 27 March 2017. 
  54. ^ Pols, Mary. Julie & Julia: The Joy of Cooking. TIME. August 17, 2009 [April 12, 2012]. 
  55. ^ Reiter, Amy. Entertainment - entertainment, movies, tv, music, celebrity, Hollywood - latimes.com - latimes.com. Calendarlive.com. [April 12, 2012]. 
  56. ^ Goldfarb, Michael. "Julie & Julia" - France. Salon.com. [April 12, 2012]. 
  57. ^ The PROMPT (a night club). Performa. [July 1, 2012]. 
  58. ^ 11-15 Nov 2009: The Prompt. Kunstverein NY Kunstverein programs. [24 February 2017]. 
  59. ^ The Aspern Papers (2010). imdb.com. [August 20, 2012]. 
  60. ^ Mariana Hellmund. LinkedIn.com. [August 20, 2012]. 
  61. ^ La Vie Materielle. La Mama website. 
  62. ^ Purcell, Carey. Irina Brook Will Make New York Directorial Debut With Shakespeare's Sister at La Mama. Playbill. 5 Sep 2013. 
  63. ^ The Talent Show Brand Variety Show: The Shows. The Talent Show. [August 20, 2012]. 
  64. ^ Wheatley, Chet. Supergirl: "Red Faced" Review. IGN. November 30, 2015 [December 1, 2015]. 
  65. ^ Sabino, Catherine. See Former French Vogue Editor Star in New Play at the Frick. Haute Living. 25 January 2017. 
  66. ^ Babette's Feast. Columbia Stages. [6 April 2017]. 
  67. ^ Greyfriars Bobby (1961)上 imbd.com
  68. ^ Daughter Of The Swan by Joan Juliet Buck 3.82 stars. Goodreads.com. [August 22, 2012]. 
  69. ^ Daughter Of The Swan by Joan Juliet Buck. Powell's Books. [August 22, 2012]. 
  70. ^ DM Thomas. DM Thomas: My Hollywood hell | Film. London: The Guardian. August 28, 2004 [April 12, 2012]. 
  71. ^ The Moth: The Ghost of the Rue Jacob. HuffDuffer. [April 16, 2012]. 
  72. ^ Schultz, Marc. The Unchained Tour Rides Again. Publisher's Weekly. 15 February 2012 [April 16, 2012]. 
  73. ^ McNair, Charles. The Storytellers Tour: Once Upon a Bus. Paste magazine. 14 March 2012 [24 February 2017]. 
  74. ^ The Price of Illusion Joan Juliet Buck. Simon and Schuster. [6 April 2017]. 
  75. ^ PW Picks: Books of the Week, March 6, 2017. Publisher's Weekly. 3 March 2017. 
  76. ^ Mondalek, Alexandra. What a Former Vogue Editor Has to Say About Princess Diana, Andy Warhol, and the President of Syria. Yahoo!. 10 March 2017. 
  77. ^ Haber, Leigh. 20 Best Books To Pick Up This April. Oprah.com. April 2017. 
  78. ^ 《再見》(Au Revoir to All That) ，紐約，2017年2月6日至19日
  79. ^ The Price of Illusion: A Memoir. Simon & Schuster. 
  80. ^ Holliday, Joseph. The Struggle for Syria in 2011: An Operational and Regional Analysis (PDF). Institute for the Study of War. December 2011. 
  81. ^ Max Fisher. [24 February 2017]. 
  82. ^ 82.0 82.1 Vogue Defends Profile of Syrian First Lady - Max Fisher - International. The Atlantic. April 6, 2012 [April 12, 2012]. 
  83. ^ 83.0 83.1 Farhi, Paul. Style: Vogue's flattering article on Syria's first lady is scrubbed from Web. The Washington Post. April 26, 2012. 
  84. ^ 2. https: / / www.wsj.com / articles / sb10001424052748704506004576174623822364258
  85. ^ Carter, Bill; Chozick, Amy. Syria’s Assads Turned to West for Glossy P.R.. 10 June 2012. 
  86. ^ Rubin, Jennifer. Diplomats’ delusion on Damascus. The Washington Post. Aug 26, 2012. 
  87. ^ 敘利亞的假第一家庭，《每日野獸》 ，2012年7月30日
  88. ^ Chozick, Amy. Defense of Ridiculed Vogue Profile of Assad Leads to More Ridicule. The New York Times. July 31, 2012. 
  89. ^ Khaleeli, Homa. Asma al-Assad and that Vogue piece: take two!. 31 July 2012. 
  90. ^ Amiel, Barbara. Vogue, Mrs. Assad and Joan Juliet Buck. 14 August 2012. 
  91. ^ Asma al-Assad: A Rose in the Desert. Gawker. 6 September 2013. （原始內容存檔於June 4, 2015）. 
  92. ^ Driscoll, Ed. Videos from the Duranty Awards. PJ Media. 11 October 2012. 
  93. ^ Ciuraru, Carmela. Glory days at Vogue, and then a humiliating fall. USA Today. 6 March 2017. 

外部連結

取自「https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=User:ET4Eva/Joan_Juliet_Buck&oldid=51999287」