討論:馬德望皇家車站

本條目有內容譯自英語維基百科頁面「Battambang Royal railway station」（原作者列於其歷史記錄頁）。

此條目是2018年維基百科亞洲月的作品之一。

未通過的新條目推薦討論

本主題或以下段落文字，移動自Wikipedia:新條目推薦/候選。

在候選頁的投票結果

位於柬埔寨馬德望省省會馬德望的哪一個火車站於2009年關站，後於2018年7月恢復運營？
馬德望皇家車站條目由Theodore Xu（討論 | 貢獻）提名，其作者為Theodore Xu（討論 | 貢獻），屬於「station」類型，提名於2018年11月10日 09:37 (UTC)。
- 囧rz……：翻譯自英文維基百科，我是沒看出來這車站哪裡皇家了。中二西奧多B 🕯️ 鄧起東院士 1938-2018 2018年11月10日 (六) 09:37 (UTC)[回覆]
  - 因為營運商就叫皇家鐵路嘛⋯⋯不過要注意，這家公司不是柬埔寨國營，而是澳洲資本，只是拿到了政府特許權，獲准經營從波貝到西哈努克市的鐵路。本來還不叫這名字呢。--春卷柯南編輯數二萬在即 ( 論功行賞·刻石留名 ) 2018年11月10日 (六) 09:47 (UTC)[回覆]
- (＋)支持：符合標準。皇家只是招牌而已，太陽餅裡面不也沒有太陽。 --船到橋頭自然捲（留言） 2018年11月10日 (六) 10:04 (UTC)[回覆]
- (＋)支持：符合標準，感謝主編貢獻。看成皇家馬德里⋯⋯—— Eric Liu_{（留言．留名．學生會）} 2018年11月10日 (六) 10:23 (UTC)[回覆]
- (－)反對：來源可議，其中注1、注2很可能是背包客愛好者網站，且來源只支持少部分的內文敘述，又部分中文譯文內容與來源內容相反。注1是內容的最大支柱，然而並不支持2009年後外墻粉刷、2018年1月更換鐵軌、也不支持這些設施還在繼續使用（實際上是遭貧民佔用），也不支持米軌、也不支持泰國佔領馬德望相關敘述、鐵路服務條件過差與鐵路服務停止的因果關係敘述錯誤、不支持2018年7月的整句敘述。Cherjau（留言） 2018年11月10日 (六) 21:53 (UTC)[回覆]
- (＋)支持：符合標準。可增加分類。--dqwyy (talk) _{落憶歸海楓音鄉} 2018年11月11日 (日) 11:50 (UTC)[回覆]
- (＝)中立：同Cherjau所說，來源有些問題。--仍然相信友誼就是魔法的CuSO₄ 2018年11月12日 (一) 03:50 (UTC)[回覆]
- (！)意見：真的要叫做「火車站」嗎...railway station翻譯應該是鐵路車站，照習慣的「站」或「車站」命名會比較好吧。--owennson（聊天室、獎座櫃） 2018年11月12日 (一) 15:28 (UTC)[回覆]
- (＋)支持：符合標準--和平愛紫色 2018年11月16日 (五) 14:11 (UTC)[回覆]