討論:銅氨溶液
 |
本條目依照頁面評級標準評為初級。 本條目屬於下列維基專題範疇： |
|||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||||||||||||||||
 | 本條目有內容譯自英語維基百科頁面「Schweizer's reagent」（原作者列於其歷史記錄頁）。 |
名稱問題，溶液不是純淨物，所以不是化合物
中文wiki將Reagent翻譯為溶液，這是很不準確的，準確譯名應為「試劑」。溶液不是化合物，而維基的文本中又暗示其為化合物，甚至出現「銅氨溶液會形成深藍色溶液」這種邏輯錯誤。為避免溶液和溶質混淆，已將行文中以化合物（純淨態）存在的該試劑改名為「銅氨絡合物」（這是我查詢到的比較廣泛使用的名稱），作為溶液提到的地方名稱不變。 Disacceptor（留言） 2022年3月8日 (二) 03:39 (UTC)
- 這樣的話也可以改成「銅氨溶液的主要成分是……」。--Leiem（留言·簽名·維基調查） 2022年3月8日 (二) 06:29 (UTC)