討論:越南共和國駐美國大使館
本條目頁屬於下列維基專題範疇: | |||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
關於Bùi Diễm
條目中翻譯作裴琰,又提到「當時普遍譯作「裴艷」」。想請問一下翻譯成裴琰的來源是什麼?因為在網上搜索到的結果(當時的報道也有,後來的報道也有)確實都是「裴艷」。--源義信(留言) 2022年6月28日 (二) 04:31 (UTC)
首任大使姓名或應為Trần Văn Khá
根據Những người Việt đến Mỹ vào thời điểm giữa hai cuộc chiến Pháp - Việt và Mỹ - Việt一文為Trần Văn Khá,Souverains et notabilites d'Indochine一書中亦有名為Trần Văn Khá的人物,對比照片感覺是同一個人。--源義信(留言) 2022年7月13日 (三) 15:28 (UTC)
- 生活雜誌中一文亦有出現陳大使夫婦的照片。--源義信(留言) 2022年7月13日 (三) 15:32 (UTC)
- Lịch sử HĐVN」, Hồi ký của Trưởng Trần Văn Khắc 一書中提到了Trần Văn Khá的名字,可以基本確定與Souverains et notabilites d'Indochine中的Trần Văn Khá是同一個人,而且提到了他後來在保大時期出任越南駐華盛頓大使。--源義信(留言) 2022年7月13日 (三) 15:49 (UTC)
關於阮環好像沒有什麼資料
只找到一場演說:https://videttearchive.ilstu.edu/?a=d&d=vid19691118-01.2.1&e=-------en-20--1--txt-txIN-------
還有裴豔擔任大使時期外交官名單裏的記錄。--源義信(留言) 2022年7月16日 (六) 05:58 (UTC)
- 阮環後來成為南越最後一任駐紐西蘭大使(1974-75年)--Jim0714(留言) 2022年7月16日 (六) 08:10 (UTC)
- 去維基解密看看吧--Jim0714(留言) 2022年7月16日 (六) 08:15 (UTC)