討論:我太可愛了，對不起

本條目頁依照頁面評級標準評為初級。
本條目頁屬於下列維基專題範疇：

（獲評初級）

	音樂主題閱論編本頁面屬於音樂專題的範疇，一個旨在改善中文維基百科音樂類內容的項目。請於討論頁討論相關條目。
初	根據專題品質評級標準，本條目頁已評為初級。

建議更名：「這麼可愛真是抱歉」→「很抱歉我这么可爱」

「這麼可愛真是抱歉」 → 「很抱歉我这么可爱」：[1]官方中文譯名--Abcet10（留言） 2023年11月1日 (三) 13:36 (UTC)[回覆]

(－)強烈反對:根據Honeyworks 及相連組合的官網，相關組織並沒有在bilibili開設任何頻道，由此可見相關頻道的影片/視頻均由俗稱搬運工的盜版工作者由YouTube, X (2023年公司), Niconico搬運至bilibili。--唔好阻住我愛國（留言） 2024年2月18日 (日) 13:50 (UTC)[回覆]

況且他們的規模不可能是up主認證，應是企業認證。對於此頻道的合法性存疑。--唔好阻住我愛國（留言） 2024年2月18日 (日) 14:03 (UTC)[回覆]

@HK5201314當時入駐都上B站熱搜了，而且B站旗下帳號也轉發了，如音樂機。另外其他日本的官方帳號，如高嶺のなでしこ、Ayase、花澤香菜也是黃標。如要質疑請全部質疑，謝謝。--Abcet10（留言） 2024年2月19日 (一) 15:11 (UTC)[回覆]

「我太可愛了，對不起」 → 「很抱歉我这么可爱」：原曲為HoneyWorks發行，其下的B站帳號首次以「很抱歉我這麼可愛」譯名，按照命名常規，應優先以官方譯名為條目名。--Abcet10（留言） 2024年2月17日 (六) 15:00 (UTC)[回覆]