討論:婦女保護部隊
本條目依照頁面評級標準評為丙級。 本條目屬於下列維基專題範疇: |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
婦女保護部隊曾於2015年9月22日通過新條目推薦投票,登上維基百科首頁的「你知道嗎?」欄位。 |
新條目推薦討論
- 哪個組織的成員全為庫德族女性,並與吉哈德組織伊斯蘭國對抗?
- 向勇士們致敬。--Carrotkit~和平約章~維基佈告板~條目DIY 2015年9月18日 (五) 11:29 (UTC)
- 反對票就不投了,不過條目一開始就把民主聯盟黨(en:Democratic Union Party (Syria))與庫爾德工人黨混淆了。--Mewaqua(留言) 2015年9月18日 (五) 11:33 (UTC)
- 感謝意見,但本人已複查參考資料,確實是庫爾德工人黨(PKK)而非其他黨派。--Carrotkit~和平約章~維基佈告板~條目DIY 2015年9月18日 (五) 11:36 (UTC)
- Kurds carve out their Syrian statelet: "the Syrian Kurds’ dominant political party, the PYD, and their male and female fighting forces - the YPG and YPJ". (PYD是民主聯盟黨,YPJ是女性保衛軍。)--Mewaqua(留言) 2015年9月18日 (五) 12:40 (UTC)
- 。。。這算是參考資料之間出現衝突吧?--Carrotkit~和平約章~維基佈告板~條目DIY 2015年9月18日 (五) 12:50 (UTC)
- 不衝突,民主聯盟黨是庫德斯坦工人黨事實上的分支。閣下有疑問可以直接上twitter問他們。--AsharaDayne(留言) 2015年9月18日 (五) 15:14 (UTC)
- 好的,謝謝意見。--Carrotkit~和平約章~維基佈告板~條目DIY 2015年9月18日 (五) 16:11 (UTC)
- 不衝突,民主聯盟黨是庫德斯坦工人黨事實上的分支。閣下有疑問可以直接上twitter問他們。--AsharaDayne(留言) 2015年9月18日 (五) 15:14 (UTC)
- 。。。這算是參考資料之間出現衝突吧?--Carrotkit~和平約章~維基佈告板~條目DIY 2015年9月18日 (五) 12:50 (UTC)
- Kurds carve out their Syrian statelet: "the Syrian Kurds’ dominant political party, the PYD, and their male and female fighting forces - the YPG and YPJ". (PYD是民主聯盟黨,YPJ是女性保衛軍。)--Mewaqua(留言) 2015年9月18日 (五) 12:40 (UTC)
- 感謝意見,但本人已複查參考資料,確實是庫爾德工人黨(PKK)而非其他黨派。--Carrotkit~和平約章~維基佈告板~條目DIY 2015年9月18日 (五) 11:36 (UTC)
- (+)支持:符合標準。另:建議將條目名稱改為「女子護衛軍」,應該是「女子XX軍」、「女子XX隊」的格式更符合中文習慣。--苞米(☎) 2015年9月19日 (六) 08:10 (UTC)
- 這個標題是參考人民保衛軍的。--Carrotkit~和平約章~維基佈告板~條目DIY 2015年9月19日 (六) 16:09 (UTC)
- (:)回應:他的意思是這種組織一般不稱「女性」而是「女子」。—Howard61313(留言)2015年9月19日 (六) 23:57 (UTC)
- (:)回應:就是這個意思,建議移動到「女子保衛軍」--苞米(☎) 2015年9月20日 (日) 01:15 (UTC)
- (:)回應:他的意思是這種組織一般不稱「女性」而是「女子」。—Howard61313(留言)2015年9月19日 (六) 23:57 (UTC)
- 這個標題是參考人民保衛軍的。--Carrotkit~和平約章~維基佈告板~條目DIY 2015年9月19日 (六) 16:09 (UTC)
(=)中立(+)支持,條目本身符合DYK要求,但有維護模板。(我還算寬宏大量,如果是別人,肯定又招來人身攻擊了)-- Billy talking to HK People貢獻 2015年9月19日 (六) 17:53 (UTC)- (+)支持,符合標準。--Iflwlou [ M { 2015年9月20日 (日) 10:48 (UTC)
- (+)支持符合標準。強烈建議移動至「婦女保衛軍」,因為在政治術語中woman一般譯作婦女。--AsharaDayne(留言) 2015年9月21日 (一) 08:52 (UTC)
- (:)回應@AsharaDayne:不知閣下「在政治術語中woman一般譯作婦女」一語是否有依據,先不說一大堆女子學校、女子球隊等,軍隊方面的也有不少的,如:英國皇家女子空軍、女子航空勤務飛行隊等等。--苞米(☎) 2015年9月22日 (二) 00:31 (UTC)
- @Baomi:聯合國婦女權能署、國際婦女節、國家社會主義婦女聯盟、國際民主婦女聯合會、全國婦女黨等等,「女子」一詞倒是更經常出現在體育賽事中。閣下可以找本《各國概況》之類的書,裡面的各國各黨婦女組織都是翻譯成「婦女聯合會」或「婦女聯盟」等。--AsharaDayne(留言) 2015年9月22日 (二) 04:19 (UTC)
- 由於未有共識,本人暫時不會作任何移動。--Carrotkit~和平約章~維基佈告板~條目DIY 2015年9月22日 (二) 06:20 (UTC)
- @AsharaDayne:閣下列舉的幾個條目,與其說是政治,不如說是女權、婦女權益等方面的。在軍隊上,還是習慣使用女子一詞。--苞米(☎) 2015年9月22日 (二) 07:11 (UTC)
- (:)回應 閣下所言有理,我同意。--AsharaDayne(留言) 2015年9月22日 (二) 07:17 (UTC)
- (+)支持:圖文參註足,DYK達標。 - 和平、奮鬥、救地球!(留言)自然科學條目提升計劃地質專題於 2015年9月22日 (二) 02:14 (UTC)