討論:南昌站
南昌站 (江西) 移動到 南昌站
南昌主要鐵路客運車站,重要性影響比香港的高,除非香港人都呆在香港不去大陸,畢竟香港的車站車也就在香港跑,論影響比不過。--Qa003qa003(留言) 2014年8月27日 (三) 04:31 (UTC)
- 重要性為什麼比香港高?烏拉跨氪 2014年8月27日 (三) 04:34 (UTC)
- 好比銀座站,其名字具有代表性,除了在香港如果提到這個名字都會想到一座城市,銀座就是日本一個有名的地方。--Qa003qa003(留言) 2014年8月27日 (三) 05:34 (UTC)
- 不認同,既然有歧義,應該建立獨立消歧義頁,而不是爭優先,如果爭優先,另一邊一樣以同樣理由提出要求,這樣沒意義。——路過圍觀的Sakamotosan 2014年8月28日 (四) 00:56 (UTC)
- (+)贊成,比港鐵更重要。--Fxqf(留言) 2014年8月28日 (四) 08:43 (UTC)
- 按照英文WP的慣例,的確是可以讓江西的南昌站使用沒有消歧義標識的條目名,但條件是條目頂須提示有其他同名條目存在,如果只有一個同名條目(就像南昌站)直接指出該條目地址(南昌站 (香港))而不需另建或指向消歧義頁。還有一點是由於香港的南昌站條目名本身已經有消歧義標識並且只有一個同名條目並已經使用了主條目名字,所以其條目頂不需要再添加有同名條目的消歧義告示。-- 同舟(留言) 2014年8月28日 (四) 08:59 (UTC)
- 現時南昌站絕對合符中文維基及鐵路條目的做法,連十年後都未知建成使用與否的栗林站也把原已啟用近百年的栗林站 (日本) 讓路,因此不存在移動建議所指的理據。--Foamposite(留言) 2014年8月29日 (五) 16:17 (UTC)
- @Foamposite:你們那麼喜歡加括號,怎麼不把英國首都倫敦London也加上「倫敦 (英國)」,因為在加拿大也有個城市叫倫敦 (加拿大)London。只敢欺負小城市,有種去改倫敦啊!去把倫敦加上(英國)啊!--Fxqf(留言) 2014年9月10日 (三) 05:01 (UTC)
- (!)意見:如果閣下應為此地理問題合理,亦同樣可以作出提請,看看有多少人支持你的看法?就鐵路條目而言,雖然有些共識我並不太認同,但同名車站採用括號一直而來都行之有效,亦是大部份人所認同的共識。好像高松站,相信問十個人,十個人都只會想到是四國內的站,但又有幾多人可以即時講到石川縣七尾線也有一個?而東京都多摩市的多摩都市單軌線也有一個高松站,而且兩站都現在還沒有創建,但是對香川縣的最出名那個,還不是要用上高松站 (香川縣)的方法?這個正好是一個很好的例子,說明位於同一個國家內同名車站的處理方法,不存在甚麼獨大或是重要性問題。再者,若說甚麼欺負小城市,倒轉看,閣下一句「比港鐵更重要」何嘗不是又不是欺負其他城市?--Foamposite(留言) 2014年9月10日 (三) 07:13 (UTC)
- 說欺負不欺負已經離題了。如果非要用消歧義標籤的話,「南昌站 (江西)」應該更準確地改為「南昌站 (南昌)」與同是以市名作為消歧義標籤的「南昌站 (香港)」作更好的對比,但這也凸顯了這個消歧義標籤對南昌市的南昌站而言是何等滑稽,又其實我之前不知道南昌市是江西省的省會,如果消歧義標籤的用意是減少混亂的話,這個「江西」的消歧義標稱是在幫倒忙罷了。如果你在中國(包括香港)以外跟我說「南昌站」,我是不會懷疑你是在指「南昌市的南昌火車站」,這亦是我認為南昌市的南昌站可以使用沒有消歧義標籤的「南昌站」的理據。反正要移動的話須要管理員權限,既然管理員不願意出手再討論下去也沒有意義。-- 同舟(留言) 2014年9月10日 (三) 07:28 (UTC)
- 相比很多在鐵路條目上貢獻很多年的維基人,我的資歷不算多,但我的觀察所見,鐵路站名如果遇上撞名,不同國家以標上國家名或該國以下的最高分級來區分;同國家內的以縣、省、州的等級細分,同地的以機構名稱,例如枝川站 (JR四國)和枝川站 (土佐電氣鐵道),就這樣所見,南昌站 (江西)的命名是合符標準的,反而如要標示「南昌站 (南昌)」,乃要基於有另一個「南昌站」座落在江西省的另一處,而並不是位於南昌市,這樣的話,標示「南昌站 (南昌)」便沒有問題了。--Foamposite(留言) 2014年9月10日 (三) 07:53 (UTC)
- 所謂「縣、省、州的等級細分」只是某些維基人原創的潛規則罷了,用哪個消歧義標籤應該是看那個消歧義名稱有最高的認知度及指示作用,在這個原則下市名比省名有更好的指示作用。假如廣州只有全廣東省唯一一條北京路,那其北京路條目是否應該命名為「北京路 (廣東省)」呢?我一定會反對,因為「廣東省」作為一條路的消歧義而言太籠統,同樣的道理亦適用於重鐵車站。假如江西省有一個市名為「廣州」,這時以省名(「廣州 (江西)」)作為消歧義就會合理多。不過返回我原先的論點,現在中文維基百科的消歧義準則是有缺憾的,不是因為大部分條目都這樣就代表但凡同名條目這全部都要加消歧義標籤。-- 同舟(留言) 2014年9月10日 (三) 08:44 (UTC)
- 我不敢說這是否叫做「原創的潛規則」,或者有一些命名上,在我加入維基前或已經過一些討論和共識,當然有些事後可能有所改變(例如早陣子可能針著外國的鐵路車站,在中文命名上是否可以用「站」來代替「車站」般)。就鐵路條目而言,我自開始創建起所理解的,就是凡遇到相同名稱的,一律以消歧義標籤處理,而不會依靠所謂最高的認知度及指示作用去,就如我上面提及的高松站例子一樣。事實上中文車站名不只是南昌站有爭議的,他朝就連坑口站、車公廟站等,一樣有來自不同地方的維基人都堅稱自己地方擁有最高的認知度及指示作用,到時又來一場搬移戰?--Foamposite(留言) 2014年9月10日 (三) 21:56 (UTC)
- 所以我已經對中文維基百科越來越失望,大家為了避免爭議而用一些對讀者而言最沒有好處的處理手法,而現在中文版的消歧義指引已經過時但都沒有人願意革新它,所以我寧願不再踩進這潭死水,再看下去只會讓我心肌梗塞。-- 同舟(留言) 2014年9月10日 (三) 22:34 (UTC)
- 南昌市南昌站可以括免消歧義標籤是基於英文版消歧義指引中的首要條目指引,因為南昌站是江西省會的城際列車站,已經比只是服務本地線的香港地鐵南昌站高了一個檔次,歷史比香港的南昌站更悠遠、規模更大。這都符合作為地理首要條目的準則。你可以說不同企劃的指引方針不能照搬,但我是基於哪個方法對這個維基有更大的好處就套用哪條法則,減少多餘的消歧義可以減少讀者搜索條目的次數。所以我無法接受user:Cwek將日本大型地鐵樞紐的銀座站移動到消歧義標籤名稱,與香港的一個輕鐵小站畫上等號,以英文維基的標準,日本的銀座站絕對符合作為「首要條目」的標準而括免使用消歧義標籤。-- 同舟(留言) 2014年9月10日 (三) 09:07 (UTC)
- 呵呵,拿en區的條例當令箭,只能說先把命名規則定好再說,我認為如果同名的話而且雙方為占據主命名有爭議的話,倒不如兩個都處理成獨立消歧義,讓主命名給消歧義頁,對於多方使用者爭議更少,不會出現誰重要誰不重要的問題。——路過圍觀的Sakamotosan 2014年9月10日 (三) 11:43 (UTC)
- (~)補充:英語維基上,因為兩者的串法不同,大陸用普通話拼音,香港用粵語拼音,所以兩者不會混淆。--Foamposite(留言) 2014年8月29日 (五) 16:21 (UTC)
- 我只是說其慣例,沒有說英文版的南昌站有消歧義問題,雖然我舉這例子就預知會有人離題地搬出南昌站的英文名不同的事。-- 同舟(留言) 2014年8月30日 (六) 07:04 (UTC)
- @Sameboat:不用怕,兩個倫敦的英文中文都一樣,叫他們也去加倫敦 (英國)。--Fxqf(留言) 2014年9月10日 (三) 05:04 (UTC)
- 所以我也指出,現時的做法(保持現狀)最合適,根本無需作所謂的正名的移動。--Foamposite(留言) 2014年8月30日 (六) 07:52 (UTC)
- @Foamposite:敢把倫敦改成消歧義頁嗎?--Fxqf(留言) 2014年9月10日 (三) 09:09 (UTC)
- 首先,挑釁是沒有意思的;至少我不覺得有這樣需要,反而我相信如果閣下硬要試把倫敦改成為消歧義頁,準備有很多人來招呼你好了。--Foamposite(留言) 2014年9月10日 (三) 21:31 (UTC)
- @Foamposite:敢把倫敦改成消歧義頁嗎?--Fxqf(留言) 2014年9月10日 (三) 09:09 (UTC)
- @Foamposite:你們那麼喜歡加括號,怎麼不把英國首都倫敦London也加上「倫敦 (英國)」,因為在加拿大也有個城市叫倫敦 (加拿大)London。只敢欺負小城市,有種去改倫敦啊!去把倫敦加上(英國)啊!--Fxqf(留言) 2014年9月10日 (三) 05:01 (UTC)
- 主從消歧義還是平行消歧義的選擇,關鍵在於是否有其中一者的知名度佔有壓倒性的地位,如果知名度都很高、或是知名度都不高無法判斷知名度有明確落差時,一般都會選擇平行消歧義避免不必要的爭議。英國的倫敦無論是對台灣、香港、中國大陸乃至於世界各地大部分的中文讀者,都具有絕對性的認知優勢,絕大部分的人都是只聽過英國的倫敦卻鮮少知道加拿大也有倫敦,所以採用主從消歧義的方式是合理的。但是,以南昌站的例子來說,對中國大陸的用戶來說,較為熟悉江西的南昌站,但對香港的用戶來說,熟悉的卻是香港的南昌站,因為對不同的讀者群來說有不同的熟悉對象,所以無法立判認知度是否有懸殊的差異,而使用了平行消歧義。兩者的背景基礎並不相同,根本不該相提並論。Fxqf君除非能證明大部分的中文讀者都知道加拿大也有倫敦,否則把倫敦改成消歧義頁是不恰當的。--泅水大象™ 訐譙☎ 2014年9月11日 (四) 10:31 (UTC)
- @SElephant:英語也是加拿大的官方語言,對於加拿大人來說安大略省的倫敦是他們最近最熟悉的倫敦,照你的理論,英文版的英國首都倫敦也應該採用平行消歧義,但是為什麼英文英國倫敦沒加括號呢?麻煩你去英文版英國倫敦也加一個括號。--Fxqf(留言) 2014年9月11日 (四) 11:18 (UTC)
- 主從消歧義還是平行消歧義的選擇,關鍵在於是否有其中一者的知名度佔有壓倒性的地位,如果知名度都很高、或是知名度都不高無法判斷知名度有明確落差時,一般都會選擇平行消歧義避免不必要的爭議。英國的倫敦無論是對台灣、香港、中國大陸乃至於世界各地大部分的中文讀者,都具有絕對性的認知優勢,絕大部分的人都是只聽過英國的倫敦卻鮮少知道加拿大也有倫敦,所以採用主從消歧義的方式是合理的。但是,以南昌站的例子來說,對中國大陸的用戶來說,較為熟悉江西的南昌站,但對香港的用戶來說,熟悉的卻是香港的南昌站,因為對不同的讀者群來說有不同的熟悉對象,所以無法立判認知度是否有懸殊的差異,而使用了平行消歧義。兩者的背景基礎並不相同,根本不該相提並論。Fxqf君除非能證明大部分的中文讀者都知道加拿大也有倫敦,否則把倫敦改成消歧義頁是不恰當的。--泅水大象™ 訐譙☎ 2014年9月11日 (四) 10:31 (UTC)
- 有何證據可以顯示對於住在安大略省的加拿大人都只認識加拿大的倫敦,卻不知道英國的倫敦之存在?這種建立在錯誤前提上的推論,不提也罷。--泅水大象™ 訐譙☎ 2014年9月11日 (四) 18:17 (UTC)
- 剛剛撰寫八幡濱站時才發覺,原來只打九州是不行的,因為也要分日本版、中國版和韓國版,後兩者更是遠古時代的產物,相信現今也沒有人再提(甚至使用),九州 (中國)我認識的只有荊州,同樣也要分成古代版和現代版,我絕對相信現在同十個人說:「我想去九州」,十居其九點五都只會想到日本的九州,而非古代中國的九州或韓國新羅時代的九州,見這麼多人落力地為一個車站爭做頂級位置,看來我也要學諸位一樣,力爭九州 (日本)變成頂級位置才行。 囧rz……--Foamposite(留言) 2014年9月12日 (五) 18:43 (UTC)
- 你的地域中心主義贏了:服務一個本名省會的城際火車站要屈服於服務一個取自某省會名字的屋苑的地鐵站、服務一個本名商業區的地鐵樞紐要屈服於一個取自某外國商業區名字但服務本地住宅區的輕鐵站。-- 同舟(留言) 2014年9月11日 (四) 10:46 (UTC)
- 那我也必須指出日本栗林站的移動並不合理,另外儘管英文WP有不少「Central line」條目,沒有消歧義標籤的條目名直接指向倫敦地鐵的Central line。-- 同舟(留言) 2014年8月30日 (六) 08:01 (UTC)
- 栗林車站的移動並沒有不合理。因為對於中文讀者來說,兩個車站知名度都不高無法判斷是否存在壓倒性認知差異,所以以平行消歧義處理之。相比之下,日文維基對於這方面的考量反而更自我中心,不管是多麼鄉下偏遠的小站,一律都是日本當地的同名車站佔主條目位置,其他國家的同名車站不管重要性、等級多高一率掛消歧義標籤。以某個角度來說,參與本討論的一些中國大陸用戶,其實也帶有點類似的心態,都只用自己的觀點思考事情(因為它在中國大陸很重要,所以我認為對全世界的中文維基用戶來說都是最重要的),但卻沒有顧慮到香港讀者的認知觀點。--泅水大象™ 訐譙☎ 2014年9月11日 (四) 10:49 (UTC)
無非就是強行將香港與大陸拉平。地區詞轉換政策的後遺症。 --達師 - 277 - 465 2014年9月11日 (四) 18:46 (UTC)
- +1 。—Chiefwei(論 - 編 - 歷) 2014年9月12日 (五) 00:35 (UTC)
- 命名問題就是維基的一大坑。--愛管閒事且對地圖炮具有100%抗性的朝鮮的輪子(留言) 2014年8月30日 (六) 06:53 (UTC)
- (!)意見:查閱「南昌站:修訂間的差異」於 2013年10月5日 (六) 04:01 的修訂,維基助理編輯Qa003qa003(留言 / 貢獻)將南昌站二場、南昌火車站 (地鐵)、南昌站公共運輸交匯處等自「南昌站」消歧義中剔除,有「侵占條目」意圖,百度百科現今都很難發生如此舉動,維基百科有機會展現此一舉措,誠可喜可賀之事!! by 沒註冊,雖然有人歡迎邀請 --220.129.211.130(留言) 2014年8月30日 (六) 14:47 (UTC)
- 精簡被,就事論事不要扯過來,百度百科南昌站是什麼你懂得。--Qa003qa003(留言) 2014年8月31日 (日) 13:56 (UTC)
- 說得好,這就是為闡釋觀點而擾亂維基百科--221.200.64.204(留言) 2014年9月11日 (四) 00:09 (UTC)
- (!)意見:查閱「南昌站:修訂間的差異」於 2014年9月10日 (三) 09:10 的最新修訂,古錐的Fxqf(留言 / 貢獻)君,移動頁面南昌站至南昌站 (消歧義),請問其依據為何?! --114.45.46.122(留言) 2014年9月11日 (四) 15:30 (UTC)
- 上面IP用戶剛提出了維基百科:不要為闡釋觀點而擾亂維基百科,似乎有人真的要想試驗一下。--Foamposite(留言) 2014年9月11日 (四) 18:30 (UTC)
- 囧rz……:討論頁原來我數錯,這已經是兩年內第四次同樣的要求,頭三次都得不到共識,而第四次的結果預見將會一樣時,難怪Fxqf君甘願不理會共識而強行移動條目至合符自己想法的,似乎都這刻還提出公平原則都是枉然了。因為有人不甘心一個省會車站要屈就如一個特區內的社區站。--Foamposite(留言) 2014年9月11日 (四) 21:57 (UTC)
- 我從來不認為「南昌市有個南昌站」這種常識有爭議,所謂的爭議反而是源於大家執著於對平行消歧義的處理手法罷了,我指出這種平行消歧義是地域中心是因為你們都忽略了非鐵路迷的「一個城市會有一個以自己市名命名的火車站」的常識,在這個常識的前提下南昌市的南昌站是有資格括免消歧義標籤。不過假如有朝一日香港以外其他城市都有一個「香港站」,不管這個新站多細多荒廢,你們大概到會大條道理幫香港的香港站加括號吧,在(中文)維基百科,常識是多餘的~-- 同舟(留言) 2014年9月11日 (四) 22:38 (UTC)
- 不會的,您還沒看出來嗎?香港和中國得是一個層級的,要平起平坐,其他城市只是個城市,當然比香港低級了。—Chiefwei(論 - 編 - 歷) 2014年9月12日 (五) 00:35 (UTC)
- 我不知道「一個城市會有一個以自己市名命名的火車站」這種事為何一定是常識?畢竟在倫敦並沒有倫敦車站,巴黎沒有巴黎車站,紐約沒有紐約車站,洛杉磯也沒有洛杉磯車站,所以一個不熟悉中國大陸車站命名規則的讀者,並沒有辦法透過這種「常識」確切的知道南昌一定有個南昌站的存在。假如這個世界上存在另外一個名叫「香港站」的車站,當中國大陸或台灣的用戶在聽到「香港站」時,大部分優先想到的都是這個香港站,而不是在香港的香港站,此時使用平行消歧義在兩個香港站條目上都添加消歧義標籤就是合理。但相反的,如果不論是來自台灣、港澳、新馬還是中國大陸的讀者,當大部分的人聽到「香港站」時不約而同都是先想到位在香港島上的那個香港站時,那麼就算這個世界上存在另外10個香港站,還是適合使用主從消歧義。消歧義的方式選擇是基於「讀者的認知優先性」而非「事物本身的等級高低」,這是在此討論中我一直強調的重點,但就是有很多人困在這個誰等級比較高、誰比較重要的圈圈內跳不出來,所以才會變成這種雞同鴨講的困境。--泅水大象™ 訐譙☎ 2014年9月12日 (五) 03:44 (UTC)
- 我不太懂得身為管理員的Chiefwei,作出這樣的說法是反諷或是有其他含意,又嘗試將它拉上去另一類的意識形態上?我回顧2012年12月起第一次有人提出要搬標題時,不就已經有其他維基人提出了公平原則?烏拉跨氪在2013年9月的討論中回覆Chiefwei時指出「避免地域中心的目的就是為了防止當一個地區的強勢概念的覆蓋另一個地區一個常見概念,南昌站既如此。」我覺得這講得非常合理。提移動的人年多以來還是搬著倫敦來作擋箭牌,或是衝著南昌是個省會,無人不會知的理論,然而由此至終都沒法提出有力的證據,去證明南昌有著倫敦一樣的絕對認知優先性。如SElephant所言,我看這件事,根本未有從「事物本身的等級高低」的去想,反是部份支持的人一直有這樣想法才是。--Foamposite(留言) 2014年9月12日 (五) 07:57 (UTC)
- 對編者而言是「公平」,但違反了全世界讀者的「合理期望」。-- 同舟(留言) 2014年9月12日 (五) 08:07 (UTC)
- 全世界讀者=中華人民共和國十三億人口?又來以一概全?--158.182.31.138(留言) 2014年9月12日 (五) 13:40 (UTC)
- 我覺得雞同鴨講是因為你在製造「南昌站」在沒有任何前置條件下(例如處於中國/香港境外的地方)會引起「很大機會不是指南昌市的火車站」這個謬誤,就算不考慮「事物本身的等級高低」這個重要因素,南昌市的南昌站都符合了「中國/香港境外讀者對這個條目名稱的期望」,這是建基於「南昌市」不是一個小鎮,而是一個有一定知名度的省會,同樣道理適用於東京的銀座站。-- 同舟(留言) 2014年9月12日 (五) 04:07 (UTC)
- 但是南昌市是一個有名的城市,與知道南昌市有個名叫南昌站的火車站,這兩件事之間並沒有必然的邏輯關係,南昌市的知名度高並不能直接套用推論南昌站的知名度高。還有,您把「在香港」這個前置條件給排除了,但偏偏香港用戶是中文維基用戶群裡面很重要的一個組成部分(至少與中國大陸用戶、台灣用戶一樣重要),所以這個前置條件本身就是本討論的重點之一您卻在推論時先將它排除,當然就會推論出不適當的結論。--泅水大象™ 訐譙☎ 2014年9月12日 (五) 04:36 (UTC)
- 所以你是地域中心,這種思維本來就是維基百科編者應該避免的。另外雖然離題,但許多國際級城市放棄不使用市名命名市內多個城際火車站避免撞名本來一點都不出奇,但英國的Glasgow有Glasgow Central Station、Ebbsfleet有Ebbsfleet International railway station、Ashford有Ashford International railway station,究竟以市/鎮名命名本地城際火車站名有多稀奇?當提及「某市站」讀者自然會期望「某市」有一個列車站,而不會想到是「另一個市」的車站,這是非常簡單的邏輯。-- 同舟(留言) 2014年9月12日 (五) 04:50 (UTC)
- 認為中國的南昌站比較重要難道又不是另一種地域中心?就是因為無法判斷二者何者重要,所以使用平行消歧義,要知道我是主張南昌市跟香港的南昌站採平行消歧義,而不是主張香港的南昌站應該佔主條目名稱的。『當提及「某市站」讀者自然會期望「某市」有一個列車站』只是您個人的看法而已,並不見得放諸四海皆準。依照您的理論人們會推論巴黎有「一個」巴黎站,但實情是巴黎有六個主車站,其中巴黎北站跟巴黎東站是掛有「巴黎」之名但又不叫巴黎站。日本九州北部有個重要城市叫福岡,所以依照您的理論應該人們都會推論有福岡站的存在,但實情是福岡的主車站叫博多。每個城市的主車站都是以城市為名基本上是中國大陸對車站的命名原則(其實在台灣也是),但並不是全世界都共通的原則,所以您不能把這種區域性的概念無限放大,您這種才是正牌的地域中心。--泅水大象™ 訐譙☎ 2014年9月12日 (五) 05:42 (UTC)
- 我說「讀者期望『某市站』是某市的車站」就被你顛倒為「讀者期望某市有一個『某市站』」完全兩碼子的思考模式,你就這麼擅長往別人嘴巴塞他沒有說過的話嗎?我已經不想和你爭論南昌和香港哪個城市的站重要不重要,我只是站在全世界不分國籍背景的讀者的觀點出發,南昌站會聯想到南昌這個地方的站才是最不地域中心。--同舟(留言) 2014年9月12日 (五) 07:56 (UTC)
- 而且我前面說了我是知道國際級城市的城/州際列車站不會用自己的市名命名,我甚至可以幫你舉例俄羅斯大城市的列車站是用該車站的主要終點站命名,但這種特例都改變不了次一等的城市或已經脫離了蘇聯的城市的州際列車站依然是以最直觀的本市市名命名,所以白俄羅斯首都明斯克有明斯克客運站、烏克蘭首都基輔有基輔客運站、保加利亞首都索菲亞有索菲亞中央火車站,為什麼這些城市不學莫斯科或巴黎?因為沒有必要,所以你不能抹殺以本地地名命名火車站的最基本原則,至於不用本地地名命名車站的特例與本討論一點關係都沒有,不過我還是要說倫敦市內最早的火車站是「倫敦橋站」,其他倫敦首都內火車站避免混餚名字自然不可能再含有「倫敦」這個名。我接受的車站名用平行消歧義是當它們服務的地方有近似的地位例如香港和安徽各自的馬鞍山站服務的「馬鞍山」的規模不會相差太大(兩者的人口都是介乎十至二十萬人之間),但一條街加一條屋邨其世界知名度根本不能和一個省會城市相提並論(更不用說南昌街/邨的名字就是出自南昌市)。-- 同舟(留言) 2014年9月12日 (五) 07:56 (UTC)
- 所以老問題又來了,我泱泱中華人民共和國地大物大,光南昌市的人口就可以把新加坡整個國家的人口給KO,全中國一人吐一口口水可以淹死全部的香港人,所以你們這些小地方的居民別跟我中國爭。中文維基百科的觀點只能以中國人的觀點為準,反正你們其他地方的人口都很少,所以你們的觀點一點都不重要。繞到最後還是繞回人數暴力的老路上,所以這討論打從一開始就註定這種結局……--泅水大象™ 訐譙☎ 2014年9月12日 (五) 08:17 (UTC)
- 所以你就開攻擊地域保護主義地圖炮了?如果我是有這種思維我乾脆不參與討論維持現狀最好,因為我就是土生土長的香港人。我從一開始就是從不分國界的讀者出發,而你只是努力為別人扣帽子而已。-- 同舟(留言) 2014年9月12日 (五) 08:24 (UTC)
- 有趣的是我根本不是香港人,所以我從一開始也是從不分國界的角度在爭取不同地區用戶均等的閱讀權益,如果我是真的為了自己根本連浪費時間參與討論的必要都沒有,管他南昌站是在江西在香港還是在月球上,又關我啥事?所以,整個討論的重點只有一個,那就是「請證明江西的南昌站對於所有中文維基的用戶而言,都有遠高於香港的南昌站之認知優勢」,如果沒有這種讓人毫無異議的認知落差,就不適合使用主從消歧義,這是適用於整個中文維基的命名原則,並不一定針對鐵路車站,也不一定針對不同地區的讀者。--泅水大象™ 訐譙☎ 2014年9月12日 (五) 09:38 (UTC)
- 所以你就開攻擊地域保護主義地圖炮了?如果我是有這種思維我乾脆不參與討論維持現狀最好,因為我就是土生土長的香港人。我從一開始就是從不分國界的讀者出發,而你只是努力為別人扣帽子而已。-- 同舟(留言) 2014年9月12日 (五) 08:24 (UTC)
- 所以老問題又來了,我泱泱中華人民共和國地大物大,光南昌市的人口就可以把新加坡整個國家的人口給KO,全中國一人吐一口口水可以淹死全部的香港人,所以你們這些小地方的居民別跟我中國爭。中文維基百科的觀點只能以中國人的觀點為準,反正你們其他地方的人口都很少,所以你們的觀點一點都不重要。繞到最後還是繞回人數暴力的老路上,所以這討論打從一開始就註定這種結局……--泅水大象™ 訐譙☎ 2014年9月12日 (五) 08:17 (UTC)
- 認為中國的南昌站比較重要難道又不是另一種地域中心?就是因為無法判斷二者何者重要,所以使用平行消歧義,要知道我是主張南昌市跟香港的南昌站採平行消歧義,而不是主張香港的南昌站應該佔主條目名稱的。『當提及「某市站」讀者自然會期望「某市」有一個列車站』只是您個人的看法而已,並不見得放諸四海皆準。依照您的理論人們會推論巴黎有「一個」巴黎站,但實情是巴黎有六個主車站,其中巴黎北站跟巴黎東站是掛有「巴黎」之名但又不叫巴黎站。日本九州北部有個重要城市叫福岡,所以依照您的理論應該人們都會推論有福岡站的存在,但實情是福岡的主車站叫博多。每個城市的主車站都是以城市為名基本上是中國大陸對車站的命名原則(其實在台灣也是),但並不是全世界都共通的原則,所以您不能把這種區域性的概念無限放大,您這種才是正牌的地域中心。--泅水大象™ 訐譙☎ 2014年9月12日 (五) 05:42 (UTC)
- 所以你是地域中心,這種思維本來就是維基百科編者應該避免的。另外雖然離題,但許多國際級城市放棄不使用市名命名市內多個城際火車站避免撞名本來一點都不出奇,但英國的Glasgow有Glasgow Central Station、Ebbsfleet有Ebbsfleet International railway station、Ashford有Ashford International railway station,究竟以市/鎮名命名本地城際火車站名有多稀奇?當提及「某市站」讀者自然會期望「某市」有一個列車站,而不會想到是「另一個市」的車站,這是非常簡單的邏輯。-- 同舟(留言) 2014年9月12日 (五) 04:50 (UTC)
- 但是南昌市是一個有名的城市,與知道南昌市有個名叫南昌站的火車站,這兩件事之間並沒有必然的邏輯關係,南昌市的知名度高並不能直接套用推論南昌站的知名度高。還有,您把「在香港」這個前置條件給排除了,但偏偏香港用戶是中文維基用戶群裡面很重要的一個組成部分(至少與中國大陸用戶、台灣用戶一樣重要),所以這個前置條件本身就是本討論的重點之一您卻在推論時先將它排除,當然就會推論出不適當的結論。--泅水大象™ 訐譙☎ 2014年9月12日 (五) 04:36 (UTC)
- 對編者而言是「公平」,但違反了全世界讀者的「合理期望」。-- 同舟(留言) 2014年9月12日 (五) 08:07 (UTC)
- 不會的,您還沒看出來嗎?香港和中國得是一個層級的,要平起平坐,其他城市只是個城市,當然比香港低級了。—Chiefwei(論 - 編 - 歷) 2014年9月12日 (五) 00:35 (UTC)
- 我從來不認為「南昌市有個南昌站」這種常識有爭議,所謂的爭議反而是源於大家執著於對平行消歧義的處理手法罷了,我指出這種平行消歧義是地域中心是因為你們都忽略了非鐵路迷的「一個城市會有一個以自己市名命名的火車站」的常識,在這個常識的前提下南昌市的南昌站是有資格括免消歧義標籤。不過假如有朝一日香港以外其他城市都有一個「香港站」,不管這個新站多細多荒廢,你們大概到會大條道理幫香港的香港站加括號吧,在(中文)維基百科,常識是多餘的~-- 同舟(留言) 2014年9月11日 (四) 22:38 (UTC)
- @SElephant:你怎麼知道「對中國大陸的用戶來說,較為熟悉江西的南昌站,但對香港的用戶來說,熟悉的卻是香港的南昌站」?套用你說過的話「有何證據可以顯示對於住在安大略省的加拿大人都只認識加拿大的倫敦,卻不知道英國的倫敦之存在?」,我也要問你:有何證據可以顯示香港人都只熟悉香港的南昌站,卻不熟悉江西的南昌站?照我看,香港人對於香港的南昌站及江西的南昌站都久聞其名,正如同安大略省加拿大人熟悉安大略的倫敦之名,但也熟悉英國的倫敦之名一樣。克勞棣 2014年9月12日 (五) 11:07 (UTC)
- 差別在於安大略的加拿大人大部分都不是中文維基用戶,所以他們的理解對於中文維基而言沒什麼重要性,但是中文維基裡有很大部分讀者群是香港人,所以其理解對於條目消歧義的方式有重大影響。就是因為我沒辦法判斷香港人是否只熟悉香港的南昌站,或香港人對於香港與江西的南昌站都有所知悉,所以我建議維持平行消歧義。主從消歧義必須建立在「對絕大部分中文維基讀者而言都具有壓倒性認知差異」的情況,所以縱使香港人同時知道兩個南昌站的存在,也無法讓主從消歧義的使用條件成立(同時知道二者表示認知上沒有重大落差),唯一一個讓此用法成立的前提,就是大部分的香港人都不知道香港有個南昌站,但卻知道江西有個南昌站(但真有可能嗎?)--泅水大象™ 訐譙☎ 2014年9月12日 (五) 14:52 (UTC)
- @SElephant:全球兩百多個國家都有中文維基用戶,你怎麼說安大略省沒有中文維基用戶呢?你這不是地域歧視嗎?--Fxqf(留言) 2014年9月14日 (日) 11:32 (UTC)
- 我啥時說過安大略省沒有中文維基用戶,請舉證。--泅水大象™ 訐譙☎ 2014年9月14日 (日) 11:42 (UTC)
- @SElephant:全球兩百多個國家都有中文維基用戶,你怎麼說安大略省沒有中文維基用戶呢?你這不是地域歧視嗎?--Fxqf(留言) 2014年9月14日 (日) 11:32 (UTC)
- 你的地域中心就是將地域認知局限於香港或中國內地這兩個群體,要避免地域中心就必須將視野放到全世界,如果要令你好過一點的話,「全世界」這個採樣可以從中剔除中國內地的人口(以抵消你那句「全中國一人吐一口口水可以淹死全部的香港人」),但我的論點論點依然成立,因為中文維基百科不是只服務香港或大陸的讀者。-- 同舟(留言) 2014年9月12日 (五) 15:36 (UTC)
- 如果同舟兄提出中文維基是服務服務「全世界」的話,我抽身從非香港或非大陸的觀點來看,兩者對我的距離感都一樣時,結論更不是應該以平行消歧義去處理?最簡單的出發點就是兩個同名但屬於不同地方的鐵路站,而且更是營運中的鐵路站,這一點已無法產生所謂的地域認知理論,我就算用最不知所謂的方法,上中國鐵路網去查南昌火車站一天到站的所有班次,大約是225多班,而香港的南昌站有兩條路線行經,就當計算1天運行17小時,每10分鐘一班(全部用最大間距,實際營業時間和間距還比這密),一天來回總班次都有400多班次,我可否用此數據作為香港南昌站比江西南昌站更重要?當你認為「城際」關係重要,我亦可以服務班次數量來衡量,根本沒有所謂最佳與否,既然連用 Google 找或是用百度找,用繁體或簡體都可以爭論不下,豈不更突顯現時採用平行消歧義的重要性?--Foamposite(留言) 2014年9月12日 (五) 17:52 (UTC)
- 對我這個既非香港也非中國的外國人而言,我曾經親身去過香港的南昌站,但江西省還啥的對我卻是天高皇帝遠的陌生,所以至少對我這個來自第三地的人來說,我並不會覺得江西的南昌站具有壓倒性的認知優勢,而有這樣的經驗的人絕對不在少數。就算放眼全世界,您仍無法證明「江西的南昌站具有壓倒性的認知優勢」,頂多只是一堆建立在哪個車站比較重要、哪個車站只是地鐵站所以不重要之類的間接推論。但是,我實際用限制關鍵字的方式,排除.cn與.hk的網站進行搜尋,搜尋結果顯示在前30則搜尋結果中,同時可以見到提及香港的南昌站與江西的南昌站之頁面(其中前10則全都是指香港的南昌站),雖然Google搜尋結果並不代表一切,但至少可以看出兩者之中沒有任何一方具有認知上的壓倒優勢。作為對照組,我用「倫敦」與「伦敦」作關鍵字進行搜尋,搜尋結果顯示在前100個結果中,只有第47個網站是指安大略省的倫敦(加拿大倫敦中文論壇)。從這兩個搜尋結果中很明確的看得出當兩個同名事物中其中一者具有壓倒性認知差異的時候,是可以輕易地從網路搜尋結果看出真的有落差,這種的才是真正有意義的證據。--泅水大象™ 訐譙☎ 2014年9月12日 (五) 17:00 (UTC)
- 差別在於安大略的加拿大人大部分都不是中文維基用戶,所以他們的理解對於中文維基而言沒什麼重要性,但是中文維基裡有很大部分讀者群是香港人,所以其理解對於條目消歧義的方式有重大影響。就是因為我沒辦法判斷香港人是否只熟悉香港的南昌站,或香港人對於香港與江西的南昌站都有所知悉,所以我建議維持平行消歧義。主從消歧義必須建立在「對絕大部分中文維基讀者而言都具有壓倒性認知差異」的情況,所以縱使香港人同時知道兩個南昌站的存在,也無法讓主從消歧義的使用條件成立(同時知道二者表示認知上沒有重大落差),唯一一個讓此用法成立的前提,就是大部分的香港人都不知道香港有個南昌站,但卻知道江西有個南昌站(但真有可能嗎?)--泅水大象™ 訐譙☎ 2014年9月12日 (五) 14:52 (UTC)
- @SElephant:你怎麼知道「對中國大陸的用戶來說,較為熟悉江西的南昌站,但對香港的用戶來說,熟悉的卻是香港的南昌站」?套用你說過的話「有何證據可以顯示對於住在安大略省的加拿大人都只認識加拿大的倫敦,卻不知道英國的倫敦之存在?」,我也要問你:有何證據可以顯示香港人都只熟悉香港的南昌站,卻不熟悉江西的南昌站?照我看,香港人對於香港的南昌站及江西的南昌站都久聞其名,正如同安大略省加拿大人熟悉安大略的倫敦之名,但也熟悉英國的倫敦之名一樣。克勞棣 2014年9月12日 (五) 11:07 (UTC)
我根本不用理會城際還是地鐵還是班次問題,我堅持的是讀者在沒有任何前置知識下對該條目主題的合理期望,即是說如果一個讀者沒有去過中國或香港或未聽聞過任何一個南昌站但對中國的地理有最起碼的認識下,當他面對「南昌站」時的合理期望就是基於全世界只有一個城市叫做「南昌」,所以撇除不正常的車站命名方式,正常思維下他會最先得出「服務南昌市的車站」這個自然結論,而不會立刻想到是「服務香港的車站」這種需要再翻查資料才得到的結論,這就是兩者的認知差別。-- 同舟(留言) 2014年9月12日 (五) 23:16 (UTC)
- 「沒有任何前置知識」、「沒有去過中國或香港或未聽聞過任何一個南昌站」但又「但對中國的地理有最起碼的認識下」,你的預設前提是否在玩言語偽術?既然沒有前置知識,「但對中國的地理有最起碼的認識下」的邏輯推論就已經不成立了,更何來會出現所謂「未聽聞過任何一個南昌站」的前設?這樣不過是再次包裝你所認為的「絕對認知論」而已。--Foamposite(留言) 2014年9月12日 (五) 23:50 (UTC)
- 「沒有去過中國或香港或未聽聞過任何一個南昌站」但又「但對中國的地理有最起碼的認識下」兩者沒有衝突,你以前未必聽說過柏林火車總站,但至少你會知道有德國柏林這個地方存在,所以當被告知有「柏林火車總站」的存在時你會合理期望這是一個「服務德國柏林的車站」,而不會立刻作出「會不會是中國的車站?」這種假設。-- 同舟(留言) 2014年9月13日 (六) 01:16 (UTC)
- 但是網路搜尋結果告訴我們在中文環境中江西的南昌站在認知上並不擁有壓倒性的優先性,相比之下您的立論全都是建立在沒有可靠資料可加以證實的個人推論上。柏林的例子並不是個適當的類比對象,因為柏林對世界上絕大多數的中文人口而言都是一個外國的首都,所以大家有類似的認知整齊度。但是中國大陸與香港卻是主要的中文人口聚居地,所以各自有各自熟悉與不熟悉的地名與車站。如果真要找適當的類比例子,我反而認為李登輝才是個適當的比較對象:在中文維基中曾被提及的李登輝有三人,其中一個是台灣出身、當過中華民國總統的李登輝,另外兩個分別是來自中國大陸的前大學校長與職業球員,這個狀況非常類似香港有南昌站,中國大陸也有南昌站的狀況。但,由於台灣的李登輝是層級非常高的焦點政治人物,與中國大陸的兩個李登輝相比出名太多,所以縱使我故意限制搜尋.cn網域之下的簡體中文網站,搜尋結果仍然顯示前50則的搜尋結果清一色是指台灣的李登輝,此搜尋結果證明如果一個人物真的具有認知上的絕對優先性,就不會因為地域的不同而影響了知名度。但,回顧南昌站的搜尋結果,發現其結果會因為限制搜尋範圍的不同而有各種不同的落差,故得證江西的南昌站對於全體中文使用者而言實際上並不擁有認知上的絕對優先性,而不適合使用主從消歧義。
- 附帶一提的是,因為網路搜尋結果顯示在中國大陸搜尋「柏林站」時,同時會出現重慶的柏林與德國的柏林兩種結果,因此我認為柏林站應該採取平行消歧義的方式處理之。--泅水大象™ 訐譙☎ 2014年9月13日 (六) 05:30 (UTC)
- 非要只以中文讀者作為考慮依歸就是你導致中文WP地域中心的禍根,而且網絡搜索不可靠還要限制在中文搜索結果。你試問一個沒有遊覽過大陸和香港的外國人,他會知道內地的南昌市還是香港的南昌邨/街?-- 同舟(留言) 2014年9月13日 (六) 05:43 (UTC)
- 中文維基百科的主要讀者群就是會中文的人,不是以中文人口的認知為考慮對象,難不成要以火星人的認知為主要考量?就算網路搜索再不可靠,也遠比只是靠您一人的主觀猜測來得更有參考性。對於沒有遊覽過大陸跟香港的外國人,他根本連世界上有個叫南昌的地方都不見得知道,所以管他是南昌市還是南昌邨都同樣不具有認知程度,此時採用平行消歧義也是合理的。--泅水大象™ 訐譙☎ 2014年9月13日 (六) 06:03 (UTC)
- 南昌是絕對有高於南昌邨的知名度,不過我懶得和你耗了,你努力將中文WP打造成地域中心的樂園吧。-- 同舟(留言) 2014年9月13日 (六) 06:14 (UTC)
- 中文維基百科的主要讀者群就是會中文的人,不是以中文人口的認知為考慮對象,難不成要以火星人的認知為主要考量?就算網路搜索再不可靠,也遠比只是靠您一人的主觀猜測來得更有參考性。對於沒有遊覽過大陸跟香港的外國人,他根本連世界上有個叫南昌的地方都不見得知道,所以管他是南昌市還是南昌邨都同樣不具有認知程度,此時採用平行消歧義也是合理的。--泅水大象™ 訐譙☎ 2014年9月13日 (六) 06:03 (UTC)
- 非要只以中文讀者作為考慮依歸就是你導致中文WP地域中心的禍根,而且網絡搜索不可靠還要限制在中文搜索結果。你試問一個沒有遊覽過大陸和香港的外國人,他會知道內地的南昌市還是香港的南昌邨/街?-- 同舟(留言) 2014年9月13日 (六) 05:43 (UTC)
- 「沒有去過中國或香港或未聽聞過任何一個南昌站」但又「但對中國的地理有最起碼的認識下」兩者沒有衝突,你以前未必聽說過柏林火車總站,但至少你會知道有德國柏林這個地方存在,所以當被告知有「柏林火車總站」的存在時你會合理期望這是一個「服務德國柏林的車站」,而不會立刻作出「會不會是中國的車站?」這種假設。-- 同舟(留言) 2014年9月13日 (六) 01:16 (UTC)
- 既然如是,那維持現況豈還不是最佳解決辦法?--158.182.31.138(留言) 2014年9月12日 (五) 13:40 (UTC)
- 原本的建議就是維持目前平行消歧義的現況,反對移動條目。--泅水大象™ 訐譙☎ 2014年9月12日 (五) 14:52 (UTC)
- 認真的說,大陸對火車站的正式稱呼不應該是叫作「XX火車站」嗎?小部份大陸維基人很堅持「正名」,連小條目中的一個香港特首都很在意地偏要改成中華人民共和國香港特別行政區行政長官不可,反正現時南昌火車站都是重定向至南昌站 (江西),倒不如索性倒轉,將南昌站 (江西)改為重定向至南昌火車站罷,現時香港現在也不再區分甚麼地鐵叫「站」、原KCR叫「車站」,一概稱作「站」,一了百了,又可以滿足個別人士想佔領頂級位置的心願。--Foamposite(留言) 2014年9月12日 (五) 18:04 (UTC)
- 按照英文的消歧義指引(雖然我認為你們會全力阻止將它引入中文WP),「南昌火車站」、「南昌車站」和類似的別稱全部都要重定向到南昌站,所以重慶的柏林站是應該作消歧義移動後重定向到柏林火車總站,因為世人對中國的柏林村與德國的柏林市有明顯的認知落差。-- 同舟(留言) 2014年9月12日 (五) 23:16 (UTC)
- 你沒有留意條目是被移動了,創建者本來透過機器人將重定向頁轉移後,再換上柏林站 (重慶市)的,但不夠一年後被人移動了,還要是上面那位聲稱「強行將香港與大陸拉平」的HAt600,或者他就是看準了德國的火車站不是只簡單稱作柏林站,而是依德文中「Hauptbahnhof」=「Central Station」,是一個專用名稱,所以就將一個中國四等站來個逆權侵佔,這點連被你們連番指難的南昌站 (香港)和銀座站 (香港)也不敢這樣做。所以說強國勢力真的不可看輕,說實在要將它打回原形也不會有太多人反對吧?不似這個般,兩年來搞了四次提請都不成功。--Foamposite(留言) 2014年9月13日 (六) 21:39 (UTC)
- 按照英文的消歧義指引(雖然我認為你們會全力阻止將它引入中文WP),「南昌火車站」、「南昌車站」和類似的別稱全部都要重定向到南昌站,所以重慶的柏林站是應該作消歧義移動後重定向到柏林火車總站,因為世人對中國的柏林村與德國的柏林市有明顯的認知落差。-- 同舟(留言) 2014年9月12日 (五) 23:16 (UTC)
- 認真的說,大陸對火車站的正式稱呼不應該是叫作「XX火車站」嗎?小部份大陸維基人很堅持「正名」,連小條目中的一個香港特首都很在意地偏要改成中華人民共和國香港特別行政區行政長官不可,反正現時南昌火車站都是重定向至南昌站 (江西),倒不如索性倒轉,將南昌站 (江西)改為重定向至南昌火車站罷,現時香港現在也不再區分甚麼地鐵叫「站」、原KCR叫「車站」,一概稱作「站」,一了百了,又可以滿足個別人士想佔領頂級位置的心願。--Foamposite(留言) 2014年9月12日 (五) 18:04 (UTC)
- 原本的建議就是維持目前平行消歧義的現況,反對移動條目。--泅水大象™ 訐譙☎ 2014年9月12日 (五) 14:52 (UTC)
DA15th(留言) 2014年9月13日 (六) 12:28 (UTC)
- 我想知道,香港的南昌站對於香港鐵路系統是不是一個重要車站,還是如同台灣的拔林站,不僅在台灣,即使是在台南,也只是一個小站?如果香港的南昌站不僅對於中華人民共和國,即使對於香港,也只是一個小站,那麼泅水大象所言的「大部分的香港人都不知道香港有個南昌站,但卻知道江西有個南昌站」也不是不可能發生。克勞棣 2014年9月14日 (日) 03:13 (UTC)
- 提這種問題之前煩請先看看基本的港鐵路線圖以免貽笑大方好不好。香港的南昌站是兩條路線的交匯車站、西鐵線沿線的大站之一,連我這個外國人都曾經在那裡轉車過,你拿一個連站房都沒有的鄉下小站來比,除了凸顯自己搞不清楚狀況的事實外,是有啥意義?--泅水大象™ 訐譙☎ 2014年9月14日 (日) 10:18 (UTC)
- 留這種回答之前煩請先看看你說了什麼夾槍帶棍的話好不好。把你弄得失去耐心的可不是我,我也不站同舟那一邊,我站在我這一邊。還有,我沒出過國,當然也沒去過香港的南昌站,只騎車到過拔林站,我是沒見識的人, 真是貽笑大方了。克勞棣 2014年9月14日 (日) 11:27 (UTC)
- 提這種問題之前煩請先看看基本的港鐵路線圖以免貽笑大方好不好。香港的南昌站是兩條路線的交匯車站、西鐵線沿線的大站之一,連我這個外國人都曾經在那裡轉車過,你拿一個連站房都沒有的鄉下小站來比,除了凸顯自己搞不清楚狀況的事實外,是有啥意義?--泅水大象™ 訐譙☎ 2014年9月14日 (日) 10:18 (UTC)
- 我沒有夾槍帶棍,我是擺明了拿棍子往閣下頭上敲,沒出過國好歹也可以用網路先查一下,這是參與討論之前至少該做到的基本功夫。連背景資訊都完全不清楚就可以大放厥詞講得頭頭是道,也難怪會說出根本站不住腳的意見,貽笑大方也只是正好。--泅水大象™ 訐譙☎ 2014年9月14日 (日) 11:39 (UTC)
- 我沒有查?我大放厥詞?我是查到南昌站是兩線交會,但試問兩線交會就一定是大站嗎?那麼台灣的二水站、三貂嶺站、竹中站、中洲站是大站?我現在才知道你會拿棍子往別人頭上敲,我看你已經被前面的人刺激得失去一貫的理性與公正了(也或許你沒有理性與公正,是我一直誤會你有,真抱歉誤會你了)。克勞棣 2014年9月14日 (日) 14:20 (UTC)
- 香港南昌站是在港鐵系統中的指定轉車站,我不知這樣對閣下來講算不算叫做大站,還是如上面般,一定要拘泥於能做到「城際」等級的才算大站,至少它做到了市區、新界西北地區和機場一帶的轉乘站,還算是一個繁忙的車站。不過我再強調,不論用地域、班次、人數或是搜尋器數據都好,如果不能符合獨佔派的心意,任何的證據都他們來講都是沒有意思的。--Foamposite(留言)
- 我沒有查?我大放厥詞?我是查到南昌站是兩線交會,但試問兩線交會就一定是大站嗎?那麼台灣的二水站、三貂嶺站、竹中站、中洲站是大站?我現在才知道你會拿棍子往別人頭上敲,我看你已經被前面的人刺激得失去一貫的理性與公正了(也或許你沒有理性與公正,是我一直誤會你有,真抱歉誤會你了)。克勞棣 2014年9月14日 (日) 14:20 (UTC)
- 盡舉些支線鐵路的銜接站作例子,我倒想問問為何您舉的例子中沒有半個是大城市裡面兩條地鐵線交匯的轉車站?另外,很抱歉先前態度太軟弱造成您的誤會,以後我會打從一開始就用力敲棍子的。--泅水大象™ 訐譙☎ 2014年9月14日 (日) 14:50 (UTC)
- 三貂嶺站與中洲站所在的新北市與臺南市難道不是大都市?(我還以為我們是朋友,沒想到您會對我說前述的話)克勞棣 2014年9月15日 (一) 10:44 (UTC)
- 別陷入為了強辯而忽視常理的圈圈裡:三貂嶺是個連腳踏車都騎不到的車站(蓋在河谷旁的山壁上,沒有道路與車站連結),沒有人在討論「大城市裡的車站」時會把這種車站也算在裡面。我說的是實際上的城市聚落,並不是沾得到市級行政區範圍內的處處都是堪被稱做「城市」,小笠原群島也是東京都的一部份,但您會把它稱作「市區」嗎?--泅水大象™ 訐譙☎ 2014年9月15日 (一) 13:14 (UTC)
- 三貂嶺站與中洲站所在的新北市與臺南市難道不是大都市?(我還以為我們是朋友,沒想到您會對我說前述的話)克勞棣 2014年9月15日 (一) 10:44 (UTC)
- 我沒有夾槍帶棍,我是擺明了拿棍子往閣下頭上敲,沒出過國好歹也可以用網路先查一下,這是參與討論之前至少該做到的基本功夫。連背景資訊都完全不清楚就可以大放厥詞講得頭頭是道,也難怪會說出根本站不住腳的意見,貽笑大方也只是正好。--泅水大象™ 訐譙☎ 2014年9月14日 (日) 11:39 (UTC)
- 這個議題上次討論時在下曾經寫過很多,因此這次本不想再費唇舌,但既然有人提到在下,因此再說說吧。具體到本案,在下認為有些編輯似乎偷換了不少概念。
- 把反地域中心解釋為各地獨立。我們反對地域中心,也提倡各地平等,但世上從來沒有絕對的平等。香港再大,不過是中國的一個城市;中國再大,不過是華語圈的一個地區。平等的尺度究竟應該如何衡量?中文維基作為一個整體,自當從全體中文世界的角度出發考慮問題,而不是像現在這樣把各地割裂開,然後一塊一塊擺出來喊著要對等,把再正常不過的民主多數原則說成以大欺小的暴政。
- 把平等消歧義解釋為各地平等。是否需要平等消歧義,中文維基語焉不詳,而英文維基則有明確規定,但完全沒有把各個地區分開來看待的要求,而是以整體世界看待。不然英文CCTV就應該是個消歧義頁,因為大陸的所有中英文使用者都一般用其指代中國中央電視台。
- 用外文世界車站命名的特例否定中文圈的常識。不過上文舉了多少外文車站的特例,作為中文使用者都無法否認中文裡地名+「站」就是指代該地的車站,所以那些特例才能被稱之為「特例」,也反而驗證了這一點。對於對兩個南昌站都毫無所知的外人而言,這也就是上文有人提到的「合理認知預期」。
- 把南昌站解釋為大陸和香港的二元對立。同樣是出於割裂華語圈的思考模式,有人覺得南昌站就是大陸和香港自己的事情:在大陸就是火車站,在香港就是地鐵站,而大陸和香港以外的華語區大家都不知道南昌站是什麼東西。可是南昌不僅是中國的南昌,也是世界的南昌,這個城市在中文世界裡還是有些分量的。在下相信大多數香港人也都知道大陸有個南昌,南昌有個南昌站,這是常識。在地鐵站的概念上,可能只有當地人和去過的人有所認知。但火車站的概念上,全中文世界是統一的。
- 上面說了這麼多,只是為了論證上文部分人的邏輯錯誤,但其實都不能作為南昌站非平等消歧義的理據。真正的理據中文維基也不完備,而英文維基則明確寫了兩點:一個是詞彙使用率,一個是長期關注度。詞彙使用率放到全世界範圍可能不好判斷,但長期關注度則高下立判:南昌火車站經常有直接與其相關的各類媒體報道,而南昌地鐵站可能只有與條目無關的零星房產新聞了。這才是在下支持非平等消歧義的最大原因。基於同樣原因,馬鞍山站就沒必要非平等消歧義,因為兩個站都沒有足夠關注度。
- 當然在下相信肯定會有人說,南昌火車站報道再多也只是大陸的事情,跟香港或其他地方一點關係也沒有。對此在下只能表示,不少中文維基人寧願把一個問題用陸港台的立場分別思考幾遍,將彼此分裂開來再湊在一起,也不願站在全華語圈的角度統一地看問題,這真是字詞轉換帶來的最大後遺症,也是中文維基最大的悲哀。—Chiefwei(論 - 編 - 歷) 2014年9月16日 (二) 12:40 (UTC)
(!)意見:有關使用率,可以參考http://stats.grok.se/。既然存有爭議,為何不能以平等消歧義解決,非要一方壓倒一方不可。從現實角度看,現時的處理辦法(即平等消歧)不會影響使用者找尋想要看到的條目。建議大家放下爭議,維基百科還有很多其他地方有待建設。--Gakmo(留言) 2014年9月17日 (三) 04:50 (UTC)
- 詞彙使用率不是條目閱覽數,維基百科不應自我參照。—Chiefwei(論 - 編 - 歷) 2014年9月17日 (三) 10:13 (UTC)
- Chiefwei君說了一堆,但光是「可是南昌不僅是中國的南昌,也是世界的南昌」這句就知道是廢話一篇了。南昌知名是南昌的事,但不可以直接套用推論南昌站也一樣知名,相關的搜尋結果證明江西的南昌站在認知上並沒有「壓倒性」的知名度。請容我再強調一次認知「壓倒性」的重要,因為這是可以使用主從式消歧義的必要條件,或許江西的南昌站在重要性與知名度上是有稍微高一些,但香港的南昌站也不是默默無聞的小站,在這種狀況之下使用平行消歧義是合理的。--泅水大象™ 訐譙☎ 2014年9月17日 (三) 05:28 (UTC)
- 「但其實都不能作為南昌站非平等消歧義的理據」,這是在下自己寫的。不求您有耐心看完,但也請不要拿著隻言片語斷章取義。
- 當然口水仗打得再多,在下也不指望上文中的任何人會改變立場。的確維基有很多更重要的事情,話已經說了,票也已經投了,既然沒有共識,恕不再奉陪。—Chiefwei(論 - 編 - 歷) 2014年9月17日 (三) 10:12 (UTC)
- Chiefwei君說了一堆,但光是「可是南昌不僅是中國的南昌,也是世界的南昌」這句就知道是廢話一篇了。南昌知名是南昌的事,但不可以直接套用推論南昌站也一樣知名,相關的搜尋結果證明江西的南昌站在認知上並沒有「壓倒性」的知名度。請容我再強調一次認知「壓倒性」的重要,因為這是可以使用主從式消歧義的必要條件,或許江西的南昌站在重要性與知名度上是有稍微高一些,但香港的南昌站也不是默默無聞的小站,在這種狀況之下使用平行消歧義是合理的。--泅水大象™ 訐譙☎ 2014年9月17日 (三) 05:28 (UTC)
- 嘮比怎麼這麼能嘮,(!)意見 江西南昌不加括號,理由同討論的最初幾個段落。---SzMithrandir(留言) 2014年9月18日 (四) 14:50 (UTC)
- 一些人呀,難道大陸共10多億人就能欺負香港700多萬人了?還不是以強欺弱、地區歧視嗎?唉,自由的百科全書快變成了大陸的百科全書了。--路人甲 2014年9月30日 (二) 15:31 (UTC)
感謝大家的討論投票解決吧
任何有支持和反對的投標的條目都有很大的爭議(指反對和支持的人都很多),南昌站的問題多提討論也是這樣,請大家去Talk:南昌站_(江西)投票吧,雖然投票和移動條目沒什麼直接關係,但是在這個公說公有理婆說婆有理的情況下只能用於參考了,我算是半個南昌人自然會有偏袒江西的南昌站的情況,就好比一些香港人偏袒香港的南昌站的情況,認為南昌街來源不同,我之前心情不好也移動了一些香港地鐵的車站條目,總之現在維基百科的消歧義應該建立在使用漢語的用戶基礎上,但是使用數人地區的問題使得沒有絕對公平的消歧義方式,事實上就沒有絕對公平,好比南站這個例子以及一些城市的名字等,我認為南昌一名屬於江西這個省會故希望對應指代城市某些職能的條目也能優先指向南昌的,中國大部分地級市和大部分縣(特別是漢族為主的一些古縣)他們在使用地名上應該擁有優先權,至於馬鞍山這個例子我覺得這類地級市和歷史有關,早期和屬於蕪湖歷史上也沒有什麼著名的時間(發生南昌起義 武昌起義都是當時就已經頗有規模的重要城市)故知名度低,此外馬鞍山大概坐大巴15塊只要1個小時就能到南京也顯示出這座城市和周邊大城市靠的近,靠的近意味著可以到南京做飛機做火車。
對於這類南昌站特例比較少,但是南昌站有比較明顯的幾個特點,路局直屬站,省會城市長期唯一的客運站(可以輻射南昌西邊的幾個宜春的縣我回家就能看到大巴的宣傳牌子在車站出口處),因此也是認為江西南昌站更為重要,其次南昌火車站(地鐵)這個沒有運行所以無法指代,在南昌 南昌站是稱為火車站的,而鐵路客運列車稱南昌站還有南昌火車站以及南昌車站稱呼,故都應該直接定向到南昌的車站。
語文不咋地,請諒解。--Qa003qa003(留言) 2014年9月19日 (五) 02:15 (UTC)
- 您繞來繞去還是在誰比較重要、誰比較不重要的邏輯上,但是「比較重要」從來就不是可以使用主從式消歧義的理由,這跟公平與否無關,而是閣下基礎上就搞錯了消歧義的運作方式。沒有開始、結束時間、沒有透過討論制訂規則就草率進行的投票,投票結果根本不足以作為執行參考,那只是浪費大家時間罷了。--泅水大象™ 訐譙☎ 2014年9月19日 (五) 03:58 (UTC)
- 絕對反對「中國大部分地級市和大部分縣(特別是漢族為主的一些古縣)他們在使用地名上應該擁有優先權」這點,間接就是廢除平行消歧義制度,純綷以大陸為中心思想,很快之後,莫講說連縣級市、連地級市內的區、甚至和港、台、日相撞的地名,都會被硬「被移動」。--Foamposite(留言) 2014年9月19日 (五) 11:33 (UTC)
- 對的所以這條內容具有局限性,只是表示這些地名大部分影響力比較大而已,這明顯要進行優化如果你有意見可以提出,但是毫無疑問 日本必須排除,除了著名日本縣級地名很多都沒法和中國的地名在中文維基百科相比,金華不就是個例子。--Qa003qa003(留言) 2014年9月30日 (二) 11:55 (UTC)
- (~)補充:另外我真的很驚訝閣下於7月30日對大量香港鐵路條目做出所謂的「消歧義」頁面的設立,還要最早是過了一星期多才被管理員看到才退回的,有少部份「如「迪士尼站」,實際上閣下的命名法同樣將上海的那個以「迪士尼樂園站」來逆權佔據了原來香港的迪士尼站,企圖製做上海的迪士尼的重要度和著名度都要比香港的為大,接著將原來香港的迪士尼站轉成迪士尼站 (港鐵),那何以上海的那個不是叫「迪士尼樂園站 (上海)」?你使用「迪士尼樂園站」即表示可以區份了「迪士尼樂園站」和「迪士尼站」,那香港的那個自然也沒有必要加括號吧?這樣雙重標準和可以純因「心情」而隨便在維基上亂作舉動,令我更覺得日後在車站條目上可能會更有多亂來的情況出現。--Foamposite(留言) 2014年9月19日 (五) 12:03 (UTC)
- 那請問如何定義我是因為「心情」的原因作出舉動? 我的舉動也是有依據的,移動後有人反對移動回去後我也沒破壞什麼。--Qa003qa003(留言) 2014年9月30日 (二) 11:51 (UTC)
如果能花一些時間豐富南昌站 (江西)條目內容也許會更好
至目前為止,南昌站 (江西)條目內容仍然明顯比南昌站 (香港)貧乏。既然有那麼多精力爭取獨佔名稱,何不花一點時間豐富條目內容,就算贏不了這場戰役,相信也能贏得更多的尊重。--Kolyma(留言) 2014年9月20日 (六) 23:24 (UTC)
- 「目前南昌火車站附近的洛陽路下穿隧道工程,將大大改變南昌火車站旁邊的交通狀況,將於2010年10月1日完工。」現在都2014年了,照道理應該完了工很久吧?我不知實況所以不知如何,但知情者卻連這小小的狀況也沒有搞好可真奇怪。--Foamposite(留言) 2014年9月21日 (日) 19:42 (UTC)
- 像這種條目非本地人想介入是很困難的。而那裡維基人不多。如果那裡維基人多,改為主從消歧義的要求很可能是非常頻繁的。 --達師 - 277 - 465 2014年9月22日 (一) 08:03 (UTC)
- 有人提過自己是南昌人,那最基本的不就是應去看看這個工程是否已完成?可以的話拍一張照表示這裏就是「洛陽路下穿隧道」完成後的模樣?再者,我看到這兩年的修訂,都只是在有甚麼交通工具可以到達,附近有甚麼店舖,然後把歷史一段搬到簡介去而已,但真正關於車站運作上內容呢?哪些月台可以前往何處?每條股道的行走方向?作為「城際車站」,乘客又可以到那些地方?翻修前後有何不同?這些作為鐵路車站的基本資料,我一點也沒有看到。就如其他人所言,豐富內容動機欠奉,只懂花時間在搶位,2013年3月、9月、12月、2014年9月,一年內強行更改頁面或重定向4次,都被管理員或回退員回退;不足2年提出4次改名請求,頻密度快要比對某管理員解權提案還要密了,怎會令維基人不覺得離譜至極?--Foamposite(留言) 2014年9月22日 (一) 22:15 (UTC)
- 搞不懂你有什麼資格說我?這個條目我又不是沒優化過,我TM也要有那個功夫啊,別沒事在那裡BB,移動條目消歧義和條目本身內容沒有任何JB關係。--Qa003qa003(留言) 2014年9月24日 (三) 07:00 (UTC)
- 請注意措辭。 --達師 - 277 - 465 2014年9月30日 (二) 17:31 (UTC)
- 像這種條目非本地人想介入是很困難的。而那裡維基人不多。如果那裡維基人多,改為主從消歧義的要求很可能是非常頻繁的。 --達師 - 277 - 465 2014年9月22日 (一) 08:03 (UTC)
- 本來當年就打算高,結果香港分子一個移動完全沒有心情了,現在還跳出來說我只想移動條目不注重條目質量真是可笑啊。那個隧道你看地圖就知道了 大江網找一下也沒什麼難度,我平時都是靠大江網更新內容的,至不過沒人關注而已。Foamposite你記住維基百科是自願的,條目內容我不願意更新也可以,車站的很多內容我都知道,就是看心情和個人實際情況來決定大改動的,就好比南潯鐵路,我都是要準備一下才能改動,最後請你注意一點有人就是我,改名要求每次都是這樣,而且沒規定次數好吧?就算失敗我也會繼續提出的。--Qa003qa003(留言) 2014年9月24日 (三) 07:22 (UTC)
- (*)提醒:維基百科:不要為闡釋觀點而擾亂維基百科。--Kolyma(留言) 2014年9月24日 (三) 13:12 (UTC)
- (*)提醒:我們做的任何事都在闡釋各種觀點,這就是度的問題,這東西直接繼承維基的票統解決,有問題再票。--Qa003qa003(留言) 2014年9月26日 (五) 13:49 (UTC)
- (*)提醒:維基百科:不要為闡釋觀點而擾亂維基百科。--Kolyma(留言) 2014年9月24日 (三) 13:12 (UTC)
請求把本討論移至talk:南昌站繼續討論
會否佔太多空間了?--路人甲 2014年9月30日 (二) 15:21 (UTC)
- 感覺討論差不多沒什麼動靜了就移動到帶括號版本去吧。現在那邊還在投票大家抓緊時間製造懸殊的投票差吧,維基百科靠投票吃飯的百科全書。--Qa003qa003(留言) 2014年10月3日 (五) 00:51 (UTC)
- 奇怪,投票不是Qa003qa003君您自己片面發起的嗎?怎麼會看起來要輸了以後再開始抱怨維基百科靠投票吃飯?--泅水大象™ 訐譙☎ 2014年10月3日 (五) 04:26 (UTC)
- 不管贏還是輸維基百科早就成為了投票百科,莫BB。--Qa003qa003(留言) 2015年9月22日 (二) 18:01 (UTC)
- 奇怪,投票不是Qa003qa003君您自己片面發起的嗎?怎麼會看起來要輸了以後再開始抱怨維基百科靠投票吃飯?--泅水大象™ 訐譙☎ 2014年10月3日 (五) 04:26 (UTC)
在保護頁看到的情況
我認為現在消歧義的定義是命名導致的消歧義,而不是意義導致的消歧義,也就是說因為命名相同但意義不同而需要消歧義,而不只是意義上的差異,所以不是命名相同的話,就無需要列出在消歧義中。顯然,新加入的所列及都不符合命名相同,無需要列出。——路過圍觀的Sakamotosan 2015年12月29日 (二) 00:45 (UTC)
我只想提醒一句
當年改成這種消歧義的時候,我還連自動確認都不是,只能看著你們煮。現在,我想重開討論。
講句實話,南昌站的首要意義是什麼,一定是一望而知的——至少絕對不是什麼港鐵車站和中國國鐵車站重要性平行的現狀。--雲間守望 · 💬留言 2017年11月5日 (日) 03:08 (UTC)