跳至內容

KSI

本頁使用了標題或全文手工轉換
維基百科,自由的百科全書
KSI
KSI在2019年的MTV International的採訪上
個人資料
出生Olajide William Olatunji
(1993-06-19) 1993年6月19日31歲)
國籍 英國
居住地英國倫敦
網站http://www.ksiofficial.com/
YouTube 資料
別稱KSIOlajideBT,KSI,JJ
頻道
活躍年代2008–
類型電子遊戲、足球喜劇
訂閱量2480萬
(截至2024年11月29日)
總點閱數62億
(截至2024年11月29日)
MCNMakerGen英語Maker Studios
相關團體Ultimate Sidemen、ComedyShortsGamer、卡斯帕爾·李英語Caspar LeeThatcherJoe法恩兄弟
10萬訂閱 2011
100萬訂閱 2012
1000萬訂閱 2015

奧拉吉德·奧拉因卡·威廉·「JJ」·奧拉通吉(Olajide Olayinka William "JJ" Olatunji,1993年6月19日),較廣為人知是化名KSI奈及利亞裔英國YouTuber饒舌歌手演員拳擊手作家。截至2024年12月,其主頻道已有超過2400萬訂閱者與62億觀看數[2]

「KSIOlajideBT」名字取自他玩《最後一戰:星環戰役》的聯盟「KSI」、他的名字「Olajide」和英國電信「BT」[3]。他的影片主要為《國際足盟大賽》的遊戲實況和解說,有時候也會玩其他遊戲或上傳Vlog影片。

生涯

音樂

KSI與P Money英語P Money合作的歌曲《Lamborghini英語Lamborghini (song)》於2015年3月23日發行,該曲同時也是KSI的首張單曲[4]。2015年10月29日,KSI公布他首張專輯名為《Keep Up英語Keep Up (EP)[5],2個半月後(2016年1月8日),專輯開始公開發售[6],該專輯的主打歌《Keep Up英語Keep Up (KSI song)[註 1]於2015年11月13日發行,而MV則在歌曲發行後2天發佈[7]2016年7月29日,他與荷蘭樂團MNDM合作的歌曲《Friends with Benefits英語Friends with Benefits》發行[8]

2016年7月29日,他與荷蘭樂團MNDM合作的歌曲《Friends with Benefits英語Friends with Benefits (song)》發行[9]

2018年2月2日,KSI發布單曲《Uncontrollable英語Uncontrollable》,與Big Zuu英語Big Zuu合作[10]。同年8月17日,他發行《On Point》[11]

2019年4月12日,KSI與Randolph合作發行專輯《New Age[12]。同年11月8日,他發布首支單曲《Down Like That》[13]

2020年5月22日,KSI發行首張專輯《Dissimulation》[14]。同年10月23日,KSI發行第二張專輯的首支單曲《Really Love》。

2021年7月16日,他發行第二張專輯《All Over the Place》[15]

2022年5月,KSI與Atlantic Records簽約,並發行《Not Over Yet英語Not Over Yet[16]

2023年,他陸續發布新歌,包括《Voices》和《Easy》。 同年8月,他在演唱會上預覽並發布了兩首新歌《Low》和《Thick of It英語Thick of It》。[17]

YouTube

2012年的KSI

在尚未成名之前,KSI有一個名叫「JideJunior」[註 2]的頻道,頻道創立於2008年4月24日[18]。KSI後來於2009年7月24日創建其主頻道[2],其第一部影片為《決勝時刻:現代戰爭2》的實況,上傳於2010年1月31日[19]。KSI的次要頻道為「KSIOlajidebtHD」,創建於2011年1月26日,截止2016年11月,該頻道已有超過460萬訂閱者與6億3800萬觀看數[20]。主要為除國際足盟大賽系列外的其他遊戲,例如《俠盜獵車手》。

在2013年2月,KSI在頻道GWRomg的《KSI VS FIFA // The Record Slam》影片中打破國際足盟大賽遊戲系列最多進球的世界紀錄,他在影片中控制其愛隊兵工廠並以190比0大比數擊敗由電腦控制的托登罕熱刺,把先前的紀錄(110球)改寫,因此在金氏世界紀錄遊戲玩家版中保有他的名字奧拉吉德·奧拉通吉[21]

2013年10月,KSI與Maker Studios英語Maker Studios的分網路Polaris[註 3]簽約[22]。同月19日他和其他六位YouTubers所組成「Ultimate Sidemen」[23],最初成員分別有KSIOlajideBT他自己、Behzinga(伊森·潘恩,Ethan Payne)、Miniminter(賽門·明特,Simon Minter)、Zerkaa(喬許·布萊德利,Josh Bradley)、TBJZL(托比·布朗,Tobi Brown)、Vikkstar123(維克朗·巴恩,Vikram Barn)以及於2014年加入的Wroetoshaw(哈利·路易斯,Harry Lewis)[24]

2015年時,KSI與其弟弟ComedyShortsGamer同時被並列為「2015年英國最具代表性的YouTuber」[25][26]。2017年初,他刪除許多影片後短暫隠退,直至7月才以《Let's have a talk》正式復出,KSI在該影片中稱自己隠退的原因是對YouTube的方向感到不滿[27]。同年8月4日,他在Twitter上表示已離開Sidemen[28]。2日後,KSI發放影片表示將會獨立發佈影片,並進一步解釋離開Sideman的原因是因為與Behzinga不和,同時他也表示現在正與另一位YouTuber RiceGum於洛杉磯的公寓同住[29],但他後來又再回到倫敦與Sideman成員團聚。

其他

2015年6月,KSI宣佈將與其好友兼YouTuber卡斯帕爾·李英語Caspar Lee主演一齣名叫《Laid in America》的電影,並將在2016年秋季上映,其他會在電影中演出的YouTuber包括提摩西·德拉加托英語Timothy DeLaGhetto、和泰·桑迪[30][31]。同年9月24日[註 4],由KSI所著的書《KSI: I Am A Bellend》[註 5]出版,內容包括他的YouTube生涯和他引起的爭議[32]

在成名後,KSI便受許多廠商贊助,包括華為[33]。同時也當過許多電視節目的嘉賓,例如BBC的《Backchat英語Backchat (TV series)[34]

拳擊賽

KSI於2018年8月24日對上羅根·保羅的拳擊賽上

2018年2月3日,KSI以正架站位完成他的人生第一場拳擊賽事,於英國倫敦銅箱館對上YouTube名人喬·韋勒(Joe Weller),以1分30秒,在第三回合技術性擊倒對手[35] 。KSI賽後感言對韋勒表示尊敬:「你比我預期想的更困難、更堅強」並讚揚他對提倡對精神健康的議題的提升。KSI隨後對美國網紅羅根·保羅傑克·保羅下戰帖[36]。同時這場賽事亦曾於YouTube進行直播,有超過170萬人觀看直播[37]。最終雙方於8月25日的比賽中在一位裁判認為KSI獲勝,其餘兩個裁判認為是平局的情況打成平手,KSI亦得以保留YouTube拳擊冠軍賽的頭銜[38]

拳擊賽紀錄

No. 結局 紀錄 對手 類型 回合、時間 日期 地點 備註
2 勝出 2–0 美國 羅根·保羅 SD 6 2018年8月25日 英國 英國曼徹斯特曼徹斯特競技場 保留YBC頭銜
1 勝出 1-0 英國 喬·韋勒 TKO 3 (6),1:30 2018年2月3日 英國 英國倫敦史特拉福銅箱館 嬴得YBC的頭銜

個人生活

KSI父親的名字是吉德[註 6](Jide),母親則名叫因卡(Yinka),兩人在倫敦認識後結婚成家,他們有時候會跟KSI一起拍影片[39]。KSI有一個名叫丹吉[註 7](Deji)的弟弟,他也是1位YouTuber,頻道名稱為Deji,截至2016年9月,其頻道已有超過720萬的訂閱者與21億5600萬觀看數[40]。KSI的前女友名叫西婭娜·卡斯伯特(Seana Cuthbert),KSI形容她是他人生中看過個性最酷的女生,他們最後因各自理想及忙於事業而分手,但仍是很好的朋友[41]

KSI出生並長大於瓦特福[1],並在當地附近的伯克翰斯德學院英語Berkhamsted School就讀,他亦在那裡遇到Miniminter[42] 。KSI早期與家人住在一起,在Ultimate Sidemen成立後與Miniminter,Vikkstar123與Zerkaa在倫敦買下公寓並和家人分居[23]。KSI是兵工廠的支持者,並曾在英國電信體育台的節目中與當時的兵工廠中場亞歷克斯·奧克斯雷德-張伯倫一起玩《國際足盟大賽》[43]

KSI是被永久禁止進入Eurogamer博覽會的人士之一,原因是他在2012年於倫敦舉行的Eurogamer博覽會Xbox One發佈會上性騷擾1位代言模特[44][45]。在該事件發生後微軟隨即與這位知名YouTuber終止合作關係[46],而KSI的經紀人亦代表他發公開信道歉[47]。事件同時也牽涉到VideoGamer.com[48][49]

書籍

  • 《I Am A Bellend》[註 5](2015)

音樂作品

合作專輯

合作專輯列表
名稱 專輯資訊 最高排名位置
英國
[50]
英國 R&B
[51]
紐西蘭
[52]
蘇格蘭
[53]
New Age英語New Age (album)
(w. Randolph)
17 1 75 40

迷你專輯

迷你專輯列表
名稱 專輯資訊 最高排名位置
英國
[55]
英國 R&B
[56]
加拿大
[57]
紐西蘭
[58]
蘇格蘭
[59]
美國R&B
[60]
美國饒舌
[61]
Keep Up英語Keep Up (EP)
  • 發行日期:2016年1月8日
  • 唱片公司:小島唱片
  • 格式:CD,數位音樂下載
13 1 63 23 15 19 14
《Jump Around》
  • 發行日期:2016年10月28日
  • 唱片公司:小島唱片
  • 格式:CD,數位音樂下載
《Space》
  • 發行日期:2017年6月30日[62]
  • 唱片公司:無,以KSI自己的名義發布
  • 格式:CD,數位音樂下載
[註 8] 87
《Disstracktions》
  • 發行日期:2017年9月29日[64]
  • 唱片公司:小島唱片
  • 格式:數位音樂下載
31 1

單曲

主唱歌曲

KSI主唱歌曲和最高排名位置
歌曲 年份 最高排名位置 專輯
英國
[55]
英國
R&B
[65]
澳洲
[66]
愛爾蘭
[67]
蘇格蘭
[68]
Lamborghini英語Lamborghini (song)
(ft. P Money英語P Money
2015 30 7 61 28 不適用
Keep Up英語Keep Up (KSI song)
(ft. Jme英語Jme (MC)
45 7 78 90 40 《Keep Up》
《Goes Off》
(ft. 米斯塔·席爾瓦英語Mista Silva
2016 《Jump Around》
Friends with Benefits英語Friends with Benefits (song)
(ft. MNDM)
69 12[69] 43
《Jump Around》
(ft. Waka Flocka Flame英語Waka Flocka Flame
77
《Creature》 2017 100 《Space》
《Little Boy》 82 87 《Disstracktions》
《Adam's Apple》 93
《Two Birds One Stone》 97
《Uncontrollable》[70]
(featuring Big Zuu)
2018 89 85 無專輯單曲
《On Point》 98
《Ares》
《Beerus》[71]
(with Randolph)
《New Age》
《Red Alert》[72]
(with Randolph)
2019

合唱歌曲

KSI與其他歌手合唱的歌曲和最高排名位置
歌曲 年份 最高排名位置 專輯名稱
英國
[73][74]
《Sweaty Goals》
(化名BlacknWhite)
2012 68 無專輯單曲
《No Sleep》
Sway英語Sway (rapper)主唱,ft. KSI,Tigger Da Author,Tubes)
2013 44 Wake Up英語Wake Up (Sway EP)
《Christian Bale》
(Yogi主唱,ft. 蔬菜凱西英語Casey VeggiesKnytro英語Knytro,Sway,KSI,Raptor)
2014 《Burial》
《MAC-10 Flow》
(Sway主唱,ft. KSI)
無專輯單曲
《Slow Motion》[75]
(Randolph主唱,ft. KSI)
2018 《New Age》

獎項和提名

年份 獎項 類別 接受者 結果 來源
2016 新音樂快遞音樂獎 年度影音部落客 KSI 獲獎 [76]

註釋與參考資料

註釋

  1. ^ Jme英語Jme (MC)合作
  2. ^ 仍然活躍
  3. ^ 意指北極星
  4. ^ 此為英國版日期,美國版於9月29日出版
  5. ^ 5.0 5.1 ,此為英國版書名,美國版為《I Am A Tool》
  6. ^ 小名,真名為奧拉吉德·阿德莫拉·奧拉通吉(Olajide Ademola "Jide" Olatunji),名字與KSI一樣同為奧拉吉德
  7. ^ 小名,真名為奧拉丹吉·丹尼爾·奧拉通吉(Oladeji Daniel "Deji" Olatunji)
  8. ^ 《Space》並沒有登上紐西蘭40大專輯榜,但於紐西蘭Heatseekers專輯榜上排名第6名[63]

參考資料

  1. ^ 1.0 1.1 Carter, Brooke. KSI Net Worth in 2018 – How Rich is the Youtuber. gazettereview.com (Gazette Review). 15 April 2017 [29 October 2019]. (原始內容存檔於2019-10-29). 
  2. ^ 2.0 2.1 KSI. KSI channel about. YouTube, KSI. 2024-12-11 [2024-12-11]. (原始內容存檔於2024-11-29). 
  3. ^ Finebrother, KSI. KSI name meaning. Finebrothers, KSI. August 4, 2013 [August 4, 2013]. (原始內容存檔於2019-11-30). 
  4. ^ Lamborghini (feat. P Money) - Single by KSI. iTunes. [26 March 2015]. (原始內容存檔於2017-11-07). 
  5. ^ KSI announces Keep Up. YouTube. 29 October 2015 [3 November 2015]. (原始內容存檔於2020-11-14). 
  6. ^ Keep Up (feat. JME) - EP. iTunes. [2015-11-03]. (原始內容存檔於2016-03-07). 
  7. ^ KSI Ft JME – KEEP UP (Official Video). YouTube. 15 November 2015 [3 November 2015]. (原始內容存檔於2020-11-20). 
  8. ^ Friends with Benefits - Single by KSI & MNDM. Apple Music. 2016-07-29. (原始內容存檔於2016-09-24) (英語). 
  9. ^ Friends with Benefits - Single. iTunes. [2015-11-03]. (原始內容存檔於2016-09-24). 
  10. ^ Uncontrollable (feat. Big Zuu) - Single by KSI. Apple Music. 2018-02-02. (原始內容存檔於2020-02-05) (英語). 
  11. ^ On point-single by KSI. Apple Music. 2018-08-17. (原始內容存檔於2020-02-05). 
  12. ^ New Age by Randolph & KSI. Apple Music. 2019-04-12. (原始內容存檔於2019-05-27) (英語). 
  13. ^ Down Like That (feat. Rick Ross, Lil Baby & S-X) - Single by KSI. Apple Music. 
  14. ^ Dissimulation by KSI. Apple music. 
  15. ^ KSI announces second album All Over The Place for release this summer. (原始內容存檔於2021-04-26). 
  16. ^ Pre Order “It’s Not Over Yet” Now 🙌🏿. X / Twitter. (原始內容存檔於2022-07-22). 
  17. ^ KSI concert tops unforgettable X Series 17 in Dublin. 
  18. ^ KSI, JideJunior. JideJunior. YouTube, JideJunior, KSI. April 24, 2008 [August 14, 2016]. (原始內容存檔於2020-11-12). 
  19. ^ Modern Warfare 2 Care Package Kill. YouTube. 31 January 2010 [3 November 2015]. (原始內容存檔於2020-12-15). 
  20. ^ KSI. KSI second channel. YouTube, KSI, KSIOlajidebt. January 26, 2011 [August 14, 2016]. (原始內容存檔於2021-02-05). 
  21. ^ GWR OMG: Watch KSI attempt FIFA 13 goals record in Arsenal v Tottenham showdown. Guinness World Records News. 4 February 2013 [3 September 2016]. (原始內容存檔於2019-07-20). 
  22. ^ Gutelle, Sam. Captain Sparklez, KSIOlajidebt, Ali-A Among New Polaris Gamers. Tubefilter. 29 October 2013 [9 December 2013]. (原始內容存檔於2017-08-06). 
  23. ^ 23.0 23.1 The Ultimate Sidemen. Ultimate Sidemen. [3 September 2016]. (原始內容存檔於2020-12-01). 
  24. ^ Harry/The Ultimate Sidemen. Ultimate Sidemen. [3 September 2016]. (原始內容存檔於2020-08-23). 
  25. ^ Two Nigerian Brothers, Olajide & Deji Olatunji Top UK’s Most Influential Youtube Creators. Information Nigeria. [6 August 2016]. (原始內容存檔於2016-08-25). 
  26. ^ Only a third of UK's top 10 most influential YouTuber's traffic originates in UK. The Drum. [6 August 2016]. (原始內容存檔於2016-08-22). 
  27. ^ Let's have a talk. YouTube. 23 July 2017 [7 August 2017]. (原始內容存檔於2020-11-20). 
  28. ^ Kent, Mike. KSI Confirms Rumors Regarding His Involvement [With] The Sidemen. Dexerto. 4 August 2017 [5 August 2017]. (原始內容存檔於2017-08-06). 
  29. ^ Olatunji, Olajide. I'm Leaving The Sidemen. YouTube. 6 August 2017 [6 August 2017]. (原始內容存檔於2020-12-16). 
  30. ^ YouTube Stars KSI, Caspar Lee To Star In ‘Laid In America’ Feature Film. tubefilter. 5 June 2015 [14 November 2015]. (原始內容存檔於2015-11-17). 
  31. ^ Laid in America on IMDB. [14 November 2015]. (原始內容存檔於2016-08-09). 
  32. ^ YouTubing 'bell-end' KSI: 'I'm a really nice guy'. Irish Examiner. [16 November 2015]. (原始內容存檔於2015-11-17). 
  33. ^ GETTING HIGH IN AMSTERDAM?. January 29, 2016 [May 27, 2016]. (原始內容存檔於2019-02-16). 
  34. ^ The Old KSI - Watch this if you miss Him (ksiolajidebt) (Keep up KSI) - 2016. January 23, 2016 [May 27, 2016]. (原始內容存檔於2020-11-13). 
  35. ^ Emma Kelly. KSI wins clash against Joe Weller in the third round. Metro. 3 Feb 2018 [4 February 2018]. (原始內容存檔於2020-11-16). 
  36. ^ Jessica Lindsay. KSI vs Joe Weller result – What happened and who will KSI fight next?. Metro. 4 February 2018 [4 February 2018]. (原始內容存檔於2019-12-26). 
  37. ^ ALEX GREEN. YouTube stars settle Twitter war in the ring: 1.6 million viewers watch vloggers go head to head in Britain's biggest boxing match in a year - more than saw Wimbledon and FA cup finals. MAILONLINE. 4 February 2018 [4 February 2018]. (原始內容存檔於2020-08-10). 
  38. ^ Who won KSI vs Logan Paul fight? Result from YouTube boxing fight in Manchester. mirror. 25 August 2018 [2018-09-25]. (原始內容存檔於2020-09-19). 
  39. ^ NEVER HAVE I EVER WITH MY PARENTS. May 27, 2016 [May 27, 2016]. (原始內容存檔於2020-11-21). 
  40. ^ Olatunji, Deji. ComedyShortsGamer channel. December 1, 2011 [December 1, 2011]. (原始內容存檔於2021-01-28). 
  41. ^ Googling Myself. September 4, 2014 [May 27, 2016]. (原始內容存檔於2020-12-14). 
  42. ^ miniminter, EATING THE WORLD'S MOLDIEST CHEESE!, 23 February 2018 [25 February 2018], (原始內容存檔於2019-02-16) 
  43. ^ Top Five: Celebrity Arsenal fans. Vavel. [6 August 2016]. (原始內容存檔於2017-08-16). 
  44. ^ Cordell, Ben. YouTube Celeb KSI Sexually Harasses Attendees At Expo. StickTwiddlers. October 2012 [2016-09-02]. (原始內容存檔於2016-09-09). 
  45. ^ Totilo, Stephen. Booth Babes Not The Only Embarrassment At Eurogamer Expo. Kotaku. 6 October 2012 [9 December 2013]. (原始內容存檔於2018-06-12). 
  46. ^ Schreier, Jason. YouTuber Says He Was Censored For Criticising Another YouTuber. Kotaku. 23 November 2013 [9 December 2013]. (原始內容存檔於2018-08-28). 
  47. ^ Yin-Poole, Wesley. YouTuber KSI dumped by Microsoft after Xbox One launch appearance. Eurogamer. 23 November 2013 [9 December 2013]. (原始內容存檔於2013-12-09). 
  48. ^ Lees, Matt. KSI Video Removal: Our Official Statement. VideoGamer.com. 25 November 2013 [9 December 2013]. (原始內容存檔於2020-11-12). 
  49. ^ Lees, Matt. KSI and Xbox: Why MS got it wrong (Copyright safe version). VideoGamerTV. YouTube. 22 November 2013 [9 December 2013]. (原始內容存檔於2021-01-01). 
  50. ^ KSI and Randolph: full Official Charts History. Official Charts Company. [21 April 2019]. (原始內容存檔於2019-04-22). 
  51. ^ Official R&B Albums Chart Top 40. Official Charts Company. [19 April 2019]. (原始內容存檔於2019-10-18). 
  52. ^ Charts.org.nz – KSI & RANDOLPH – New Age. Hung Medien. [19 April 2019]. (原始內容存檔於2019-10-18). 
  53. ^ Official Scottish Albums Chart Top 100. Official Charts Company. [19 March 2019]. (原始內容存檔於2021-11-16). 
  54. ^ KSI on Twitter "April 12th". Twitter. [3 April 2019]. (原始內容存檔於2019-05-09). 
  55. ^ 55.0 55.1 * For "Lamborghini": KSI FT P MONEY : full Official Charts History. Official Charts Company. [23 November 2015]. (原始內容存檔於2020-10-15). 
  56. ^ Official R&B Albums Chart Top 40. Official Charts Company. [7 April 2016]. (原始內容存檔於2019-04-18). 
  57. ^ KSI – Canadian Albums Chart history. Billboard. [5 February 2016]. (原始內容存檔於2019-02-08). 
  58. ^ Charts.org.nz – KSI – Keep Up. Hung Medien. [7 April 2016]. (原始內容存檔於2016-04-24). 
  59. ^ Official Scottish Albums Chart Top 100. Official Charts Company. [7 April 2016]. (原始內容存檔於2019-04-18). 
  60. ^ R&B/Hip Hop Albums : Week of January 30, 2016. Billboard. [5 February 2016]. (原始內容存檔於2019-05-05). 
  61. ^ Top Rap Albums : Week of January 30, 2016. Billboard. [5 February 2016]. (原始內容存檔於2019-05-06). 
  62. ^ Space – EP by KSI on iTunes. Apple Inc. [30 June 2017]. (原始內容存檔於2017-12-01). 
  63. ^ NZ Heatseekers Albums Chart. Recorded Music NZ. 10 July 2017 [7 July 2017]. (原始內容存檔於2020-11-25). 
  64. ^ Disstracktions – EP by KSI on Apple Music. Apple Inc. [29 September 2017]. (原始內容存檔於2019-02-07). 
  65. ^ * For "Lamborghini": Official R&B Singles Chart Top 40 : 29 March 2015 - 04 April 2015. Official Charts Company. [23 November 2015]. (原始內容存檔於2015-12-22). 
  66. ^ Ryan, Gavin. ARIA Singles: Justin Bieber 'Love Yourself' Spends 6th Week at No 1. Noise11. 16 January 2016 [16 January 2016]. (原始內容存檔於2016-01-22). 
  67. ^ 存档副本. [2016-08-14]. (原始內容存檔於2016-03-03). 
  68. ^ * For "Lamborghini": Official Scottish Singles Chart Top 100 : 29 March 2015 - 04 April 2015. Official Charts Company. [23 November 2015]. (原始內容存檔於2020-10-27). 
  69. ^ UK Top 40 RnB Singles. Radio 1. [2016-08-10]. (原始內容存檔於2013-05-21). 
  70. ^ Uncontrollable (feat. Big Zuu) by KSI on Apple Music. Apple Music. [4 February 2018]. (原始內容存檔於2019-04-20). 
  71. ^ Beerus - Single by KSI & Randolph on Apple Music. Apple Music. [2 January 2019]. (原始內容存檔於2019-04-12). 
  72. ^ Red Alert - Single by KSI & Randolph on Apple Music. Apple Music. [17 January 2019]. (原始內容存檔於2019-04-17). 
  73. ^ For "Sweaty Goals" – http://www.officialcharts.com/artist/28960/BLACKNWHITE/頁面存檔備份,存於網際網路檔案館
  74. ^ For "No Sleep" – http://www.officialcharts.com/artist/34145/SWAY/頁面存檔備份,存於網際網路檔案館
  75. ^ Slow Motion (feat. KSI) by Randolph on Apple Music. [13 July 2018]. (原始內容存檔於2018-07-13). 
  76. ^ NME Awards 2016 with Austin, Texas full winners list. NME. [January 13, 2017]. (原始內容存檔於2017-08-23). 

外部連結