分類討論:歌舞伎演員
關於歌舞伎演員的命名
關於歌舞伎演員的命名
目前這個分類下歌舞伎演員命名有「名跡 (X代目)」和「名跡 (第X代)」兩種方式,想討論形成一個統一的命名共識,方便今後建立相關條目。個人建議使用「名跡 (第X代)」或者「第X代名跡」的命名方式,並更偏向後者,如「初代市川團十郎」,「第二代市川團十郎」等。首先這符合使用中文的命名原則,其次比括號消歧義更加方便,且「X代目某某」也普遍見於日本相關報道。--立日(留言) 2021年12月1日 (三) 13:47 (UTC)
- 之前有類似討論,但結果似乎不了了之,故重新徵求意見。--立日(留言) 2021年12月1日 (三) 14:07 (UTC)