風聲 (電影)
風聲 The Message | |
---|---|
基本資料 | |
導演 | 陳國富 高群書 |
監製 | 馮小剛 陳國富 汪天雲 張大軍 |
製片 | 王中磊 陶昆 |
編劇 | 陳國富 張家魯 |
原著 | 風聲 麥家作品 |
主演 | 周迅 李冰冰 張涵予 黃曉明 蘇有朋 |
配樂 | 大島滿 |
攝影 | 包軒鳴 |
剪輯 | 肖洋 |
製片商 | 華誼兄弟影業投資有限公司 上海電影集團 天津電視台 |
片長 | 118 分鐘 |
產地 | 中國大陸 |
語言 | 國語 |
上映及發行 | |
上映日期 |
|
發行商 | (中國大陸)華誼兄弟 (香港)英皇電影 |
票房 | 2.25億 |
《風聲》(英語:The Message )是由陳國富和高群書兩位導演聯合執導的中國諜戰電影,根據麥家小說《風聲》改編。本片在中國大陸上映時間為2009年9月30日,主演主要是華誼兄弟所屬的藝人,主演有周迅、李冰冰、張涵予、黃曉明、蘇有朋、王志文、英達等演員,本片也是在中國的諜戰熱從電視帶到電影的一次嘗試。與小說原著相比,電影對人物身份和結局有了較大的修改。
本片使李冰冰及周迅共同入圍第46屆金馬獎最佳女主角,李冰冰榮獲金馬獎最佳女主角,蘇有朋憑藉本片中崑曲名伶白小年一角,獲得第30屆大眾電影百花獎最佳男配角獎[1]。
劇情簡介
抗日戰爭期間,日軍扶植的汪精衛政府舉辦慶祝民國三十周年的盛大儀式,不料其間數名高官接連遇刺,引起日本方面高度重視。日軍特務機關長武田(黃曉明飾)認為這一系列暗殺行動是地下抗日組織策劃的,欲將其一網打盡。
偽軍特務處處長王田香(王志文飾)對一名被捕的地下組織女成員(劉威葳飾)施用酷刑後,得知日軍司令部內存在抗日組織的臥底「老鬼」。武田將計就計以假情報為誘餌,確認以下五人涉有重嫌:
- 華東剿匪司令部行政收發專員顧曉夢(周迅飾)
- 解碼專家譯電科科長李寧玉(李冰冰飾)
- 偽軍剿匪大隊長吳志國(張涵予飾)
- 司令副官白小年(蘇有朋飾)
- 軍機處處長金生火(英達飾)
武田隨即將五人逮捕,軟禁在城郊的堡壘裘莊內。
為了查出臥底,武田先後對各人嚴刑拷打。五人為求自保,亦同時互相背叛出賣。無辜的白小年、金生火先後死於非命。最終顧曉夢被證實為「老鬼」並被槍殺。武田依據預定計劃設伏欲抓捕地下抗日組織,不料卻撲了空。三個月後,接連受挫的武田以待罪之身被召回國,在碼頭被吳志國刺殺。
抗戰結束,李寧玉重遇吳志國,後者向她吐露真相,原來吳志國便是地下抗日組織領導人「老槍」,亦即「老鬼」顧曉夢的上司。兩人表面上互相傾軋,實是為保住一人走出城堡,通知組織敵人有伏行動取消。最後顧曉夢犧牲自己,並讓受盡拷打後的吳志國帶著重傷離開,使其得以在醫院中將訊息傳出,終於保住了抗日組織。
製作
演員
主演
演員 | 角色 | 粵語配音(有線) | 粵語配音(TVB) |
周 迅 | 顧曉夢 | 曾佩儀 | |
李冰冰 | 李寧玉 | 姜嘉蕾 | 梁少霞 |
張涵予 | 吳志國 | 葉振聲 | |
黃曉明 | 武 田 | 楊耀泰 | 蘇強文 |
聯合主演
演員 | 角色 | 粵語配音(有線) | 粵語配音(TVB) |
蘇有朋 | 白小年 | 曹啟謙 | |
王志文 | 王田香 | 潘文柏 | |
英 達 | 金生火 | 陳永信 | |
香川耕二 | 大 佐 |
特別演出
演員 | 角色 | 粵語配音(有線) | 粵語配音(TVB) |
劉威葳 | 女刺客(地下抵抗組織成員) | ||
段奕宏 | 葉劍波(汪偽官員) | ||
吳 剛 | 六 爺 | 蕭徽勇 | |
朱 旭 | 范老先生 | ||
石兆琪 | 張司令 | 朱子聰 |
其它
演員 | 角色 | 粵語配音(有線) | 粵語配音(TVB) |
倪大宏 | 清潔工老陸(地下抵抗組織成員) | ||
鄧家佳 | 日本女侍者 | ||
劉芸 | 護 士(地下抵抗組織成員) | ||
張一白 | |||
愛 戴 | 歌 女 | ||
朱宏嘉 | 劉林宗(李寧玉男友) |
上映/發行日期
國家/地區 | 上映/發行日期 |
---|---|
中國大陸 | 2009年9月29日 |
新加坡 | 2009年10月1日 |
香港 | 2009年10月16日 |
台灣 | 2009年10月23日 |
韓國 | 2013年5月30日 |
票房
中國大陸首周六天收穫6800萬人民幣列第二位,次周取得9300萬名列第一,並蟬聯票房冠軍兩周,最終累計2.05億。
台灣票房方面,最終獲得2058萬元新台幣[2]。
上一屆: 《建國大業》 |
2009年中國內地一周票房冠軍 第41-43周 |
下一屆: 《麥可·傑克森:就是這樣》 |
獲獎
頒獎典禮 | 獎項 | 名字 | 結果 |
---|---|---|---|
第46屆金馬獎 | 最佳女主角 | 李冰冰 | 獲獎 |
周迅 | 提名 | ||
最佳改編劇本 | 陳國富、張家魯 | 提名 | |
最佳視覺效果 | 胡璇、肖洋 | 提名 | |
最佳美術設計 | 肖海航、楊浩宇 | 提名 | |
最佳造型設計 | 葉錦添 | 提名 | |
第30屆大眾電影百花獎 | 最佳劇情片 | 《風聲》 | 提名 |
最佳導演 | 陳國富、高群書 | 提名 | |
最佳男主角 | 黃曉明 | 提名 | |
最佳男配角 | 蘇有朋 | 獲獎 |
參與電影節
- 2009年《風聲》釜山國際電影節閉幕影片。
- Chinese American Film Festival
- Dubai International Film Festival
原型
參考資料
- ^ 李冰冰金馬封后 卻輸錢給黃曉明[永久失效連結]
- ^ 電影搜查線/爆棚排隊也甘願 台灣人最愛這些亞洲片. 蕃新聞. [2020-05-06]. (原始內容存檔於2021-02-06) (中文(臺灣)). (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)
- ^ 《风声》背后:“顾晓梦”原型是英达姑奶奶. 央視網. 2017-08-04. (原始內容存檔於2023-06-17). (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)
- ^ 英茵“殉情”之谜:英达曝《风声》是向他的姑奶奶致敬. 文匯網. 2019-04-30. (原始內容存檔於2023-06-17). (頁面存檔備份,存於網際網路檔案館)