阿公當家
阿公當家 The War with Grandpa | |
---|---|
基本資料 | |
導演 | 提姆·希爾 |
監製 |
|
編劇 | Tom Astle[*] Matt Ember[*] |
劇本 |
|
原著 | 我的房間保衛戰 勞勃·坎摩爾·史密斯作品 |
主演 | |
配樂 | 亞倫·齊格曼 |
攝影 | 格雷格·加丁納(Greg Gardiner) |
剪輯 |
|
製片商 |
|
片長 | 94分鐘 |
產地 | 美國 |
語言 | 英語 |
上映及發行 | |
上映日期 |
|
發行商 | |
預算 | 3800萬美元[1] |
票房 | 4340萬美元[2][3] |
各地片名 | |
中國大陸 | 祖孫大戰 |
香港 | 決戰非常外公[4] |
臺灣 | 阿公當家[5] |
《阿公當家》(英語:The War with Grandpa,新加坡譯《爺爺當家》,中國大陸譯《祖孫大戰》,香港譯《決戰非常外公》)是一部2020年美國家庭喜劇片,改編自勞勃·坎摩爾·史密斯的小說《我的房間保衛戰》(The War with Grandpa),由提姆·希爾執導,湯姆·J·阿斯特爾(Tom J. Astle)和克雷格·赫林(Craig Herring)編劇。劇情講述的是一個小男孩努力讓祖父與家人同住,以離開他的房間。主演包括勞勃·狄尼洛、鄔瑪·舒曼、羅伯·里戈爾、奧克斯·弗格雷、蘿拉·馬拉諾、切奇·馬林、珍·西摩兒及克里斯多夫·華肯。
該片2020年10月9日美國上映,收穫負評居多。
劇情
彼得原本與自己的外公艾德相當要好,直到他被迫搬離原本的房間供外公住,使自己住在陰森的小閣樓,這使彼得決心要搶回自己的房間。彼得和好友們共同精心策劃了一連串的詭計來惡整外公,但艾德也不會坐以待斃而是對他們的把戲見招拆招[5]。
演員
- 勞勃·狄尼洛飾演艾德(Ed)
- 鄔瑪·舒曼飾演莎莉·德克爾(Sally Decker)
- 羅伯·里戈爾飾演亞瑟·德克爾(Arthur Decker)
- 奧克斯·弗格雷飾演彼得·德克爾(Peter Decker)
- 蘿拉·馬拉諾飾演咪亞·德克爾(Mia Decker)
- 切奇·馬林飾演丹尼(Danny)
- 珍·西摩兒飾演黛安(Diane)
- 克里斯多夫·華肯飾演傑瑞(Jerry)
- 費松·勒夫[6]飾演商店經理
製作
主要拍攝2017年5月2日在喬治亞州亞特蘭大開始進行,為期六週[7][8]。
發行
《阿公當家》最初定於2018年2月23日由溫斯坦影業的次元影業在美國發行[9][8],後改於2018年4月21日;但由於主要拍攝位置的變化,後來又推遲至2018年10月20日[10][11]。2018年3月,溫斯坦影業不再持有該片的發行權[12],並由製片人以250萬美元的價格收回其版權[13]。2020年6月,101 Studios取得了該片的美國發行權,並將其設定為2020年9月18日發行;後來又延遲至10月9日[14]。
反響
票房
在美國上映的首日,《阿公當家》在2250家影院中取得110萬美元的票房。該片以以360萬美元的票房登上首週票房冠軍,勝過了蟬連五週冠軍的《天能》[1][15]。
評價
《阿公當家》所獲評價不佳,爛番茄根據119調專業評論,給予29%的好評度,平均分數4.4/10,共識評論寫道:「非常有趣,但更多是被誤導,《阿公當家》將給觀眾留下一些輕笑,還有很多關於這個才華橫溢的演員在想什麼的問題」[16]。Metacritic則根據23條專業評論,獲得平均34分(滿分100分)的加權平均分數,代表「負面評價為主」[17]。根據CinemaScore的調查,觀眾在A+至F的評分標準中,給予該片「B+」的平均分數。
參考文獻
- ^ 1.0 1.1 D'Alessandro, Anthony. ‘War With Grandpa’, ‘Hocus Pocus’ & ‘Coco’ Leaving Footprint With Families At Weekend Box Office. Deadline Hollywood. 2020-10-11 [2020-10-11]. (原始內容存檔於2020-10-10).
- ^ The War with Grandpa (2020). Box Office Mojo. [2020-10-11]. (原始內容存檔於2020-10-12).
- ^ The War with Grandpa (2020). The Numbers. [2020-10-11]. (原始內容存檔於2020-09-26).
- ^ 決戰非常外公. WMOOV. [2020-10-12]. (原始內容存檔於2021-01-16).
- ^ 5.0 5.1 阿公當家 The War with Grandpa. 開眼電影網. [2020-10-12]. (原始內容存檔於2021-01-18).
- ^ McNary, Dave. Robert De Niro’s Comedy ‘War With Grandpa’ Gets February Release. 2017-08-23 [2019-03-03]. (原始內容存檔於2018-06-12).
- ^ Evry, Max. Robert De Niro Comedy The War with Grandpa Starts Filming. ComingSoon.net. 2017-05-02 [2017-05-03]. (原始內容存檔於2017-05-05).
- ^ 8.0 8.1 McNary, Dave. Robert De Niro’s Comedy ‘War With Grandpa’ Gets February Release. Variety. 2017-08-22 [2018-08-23]. (原始內容存檔於2018-06-12).
- ^ Pederson, Erik. Weinstein Company Pulls ‘War With Grandpa’, ‘The Upside’ & ‘Mary Magdalene’ Off Release Schedule. Deadline Hollywood. 2018-01-19 [2018-01-19]. (原始內容存檔於2018-01-20).
- ^ D'Alessandro, Anthony. Weinstein Co./Dimension’s Robert De Niro Family Comedy ‘War With Grandpa’ Breaks Out Next Spring. Deadline Hollywood. 2016-07-12 [2016-10-24]. (原始內容存檔於2017-08-23).
- ^ Evans, Greg. TWC/Dimension Moves Robert De Niro Comedy ‘War With Grandpa’ To October, Sets ‘Polaroid’ For Summer. Deadline Hollywood. 2016-12-02 [2017-06-10]. (原始內容存檔於2017-08-15).
- ^ Lang, Brent. Weinstein Company Made $38.5 Million Selling ‘Paddington 2,’ Other Films. Variety. 2018-03-20 [2018-03-20]. (原始內容存檔於2018-03-20).
- ^ Geier, Thom. Weinstein Co Fire Sale: Robert De Niro's 'The War With Grandpa' Sold to Producers for $2.5 Million. Thewrap.com. 2018-03-20 [2019-03-03]. (原始內容存檔於2019-08-28).
- ^ D'Alessandro, Anthony. Robert De Niro Comedy ‘The War With Grandpa’ Eyes October Wide Release Via 101 Studios – Update. Deadline Hollywood. 2020-08-13 [2020-08-13]. (原始內容存檔於2020-08-06).
- ^ Brueggemann, Tom. ‘Tenet’ No Longer #1 as ‘The War With Grandpa’ Wins Weekend Box Office With $3.6 Million. IndieWire. 2020-10-11 [2020-10-11]. (原始內容存檔於2020-10-12).
- ^ The War With Grandpa (2020). Rotten Tomatoes. Fandango. [October 10, 2021]. (原始內容存檔於November 16, 2020).
- ^ The War with Grandpa Reviews. Metacritic. [October 16, 2020]. (原始內容存檔於November 16, 2020).