還劍鱉
 | 此條目可參照英語維基百科相應條目來擴充。 |
黎利鱉
| |
|---|---|
| |
絕滅（2016年）
| |
科學分類 
| |
| 界： | 動物界 Animalia |
| 門： | 脊索動物門 Chordata |
| 綱： | 爬蟲綱 Reptilia |
| 目： | 龜鱉目 Testudines |
| 亞目： | 曲頸龜亞目 Cryptodira |
| 科： | 鱉科 Trionychidae |
| 屬： | 斑鱉屬 Rafetus |
| 種： | †黎利鱉 R. leloii
|
| 二名法 | |
| †Rafetus leloii | |
| 異名[2] | |
| |
黎利鱉（學名：Rafetus leloii [註 2]）通稱還劍鱉，是一種分類地位存在爭議的鱉，生活在越南河內的還劍湖。自2000以來一些越南學者提出，世界上殘存的幾隻斑鱉（Rafetus swinhoei）中，棲居於還劍湖者與其他斑鱉不同，將其劃為還劍鱉這一獨立物種，但因研究方法存在問題而未得到學界的認可。國際上大部分學者認為還劍鱉是一個無效種，並將其歸為斑鱉的同物異名[4]。
據越南媒體報道，已知的最後一隻還劍鱉被當地人親切地稱為「鱉祖」（越南語：Cụ Rùa），2016年1月19日該鱉被發現死亡，在越南全國引起震動[5][6][7]。若還劍鱉是與斑鱉不同的物種，這意味著還劍鱉可能已經滅絕。
分類爭議
國際上大部分權威龜鱉類專家認為，還劍鱉是斑鱉的異名，與斑鱉為同一物種[4]。2000年越南生物學家何廷德（越南語：Hà Đình Đức）首先提出還劍鱉是一個不同於斑鱉的新物種，將其命名為 Rafetus leloii（黎利鱉），種名源於越南後黎朝開國皇帝黎利向神鱉歸還寶劍的傳說。2010年越南學者黎陳平（越南語：Lê Trần Bình）等人也在論文中指出，還劍鱉與斑鱉在形態學和遺傳學上都有所不同，並將其重命名為 Rafetus vietnamensis（越南鱉）[1]。然而，匈牙利爬行動物學家 Farkas 等人在2011年重申了他們2003年的結論，認為樣本之間的差異可能是由於年齡的不同，並指出黎陳平等人未充分描述他們的 DNA 測序方法，也未將樣本的基因序列提交到 GenBank，還批評黎陳平等人以「適當性」為由，擅自更改物種學名的種加詞，違反了國際動物命名規約[8]。
2011年4月，一隻受傷的還劍鱉被救援和清洗過後，越南學者對其進行基因檢測，結果顯示這是一隻雌鱉，並有別於越南和中國現存的斑鱉。然而，研究結果並未正式公布，也未在同行評審的研究文章中發表，一些人對研究結果持懷疑態度[9]。
何廷德猜想還劍鱉可能來自越南清化省，黎利建立後黎朝時將牠們帶到了昇龍（今河內市）放生於還劍湖中。近年來，何廷德等學者在越南的安沛、富壽、和平等地發現了巨型鱉類的骨架[10]。
相關傳說
在越南的民間傳說中，還劍鱉與後黎朝開國君主黎利有著一段淵源。相傳越南爆發藍山起義前夕，一名漁夫在昇龍的水軍湖撒網捕魚時撈得一個古劍的劍身，上刻「順天」二字，漁夫將它送給了當時的義軍領袖黎利，隨後黎利又得到了一個與之相配的劍柄，於是組裝成了一把順天劍。在抗明十年戰爭中，黎利一直將此劍帶在身邊，最終擊敗明朝軍隊，建立了後黎朝。不久後的一天，黎利來到水軍湖乘御舟遊玩，湖面浮出一隻巨黿（一說為金龜）朝他游來，黎利用箭射去，未能射中，於是抽出順天劍指向巨黿，結果卻被巨黿叼走此劍沉入水下。黎利認為，這是巨黿在抗明戰爭之際賜給他這把神劍，以幫助他戰勝敵軍，而當天下恢復太平後，巨黿似乎有意收回神劍。越南人傳言這是巨黿取走神劍以備日後再授予抗敵之人。基於此事，黎利決定將水軍湖改名為「還劍湖」[10]，意指歸還神劍的地方，而還劍鱉這一神秘物種則被認為是傳說中取回神劍的巨黿（或金龜）[11]。
.JPG) |
_in_ceramics.jpg) |
 |
注釋
參考文獻
- ^ 1.0 1.1 Le Tran Binh; Le Quang Huan; Tran My Linh; et al. Comparative morphological and DNA analysis of specimens of giant freshwater soft-shelled turtle in Vietnam related to Hoan Kiem turtle (PDF). Tạp chí Công nghệ Sinh học. 2010, 8 (3A): 949–954 [2020-11-29]. （原始內容 (PDF)存檔於2013-09-21）.
- ^ Fritz, Uwe; Havaš, Peter. Checklist of Chelonians of the World (PDF). Vertebrate Zoology. 2007, 57 (2): 321–322 [2012-05-29]. ISSN 1864-5755. （原始內容 (PDF)存檔於2010-12-17）.
- ^ 阮 范廷琥、阮案《桑滄偶錄· 下· 還劍湖》：「初，太祖起義辰，得古劍一口；得國後，嘗以自佩。一日泛舟湖中，巨黿浮水上，射之不中，以劍指之，墜水沒，黿隨劍去。帝怒，命塞湖口，築堤竭水求之，不得。」
- ^ 4.0 4.1 Farkas B; Webb RG. Rafetus leloii Hà Dinh Dúc, 2000—an invalid species of softshell turtle from Hoan Kiem Lake, Hanoi, Vietnam (Reptilia, Testudines, Trionychidae) (PDF). Zoologische Abhandlungen (Dresden). 2003, 53: 107–112 [2020-11-30]. ISSN 0375-5231. （原始內容存檔 (PDF)於2013-09-21）.
- ^ 'Cụ' rùa Hồ Gươm đã chết. Pháp luật - tin pháp luật đời sống mới nhất 2015. [2016-01-19]. （原始內容存檔於2016-01-21） （美國英語）.
- ^ Ives, Mike. Vietnam’s Sacred Turtle Dies at an Awkward, Some Say Ominous, Time. The New York Times. 2016-01-22 [2016-01-23]. （原始內容存檔於2021-03-08）.
- ^ 越南340斤“百年神鳖”去世 全国震动. [2016-01-22]. （原始內容存檔於2016-01-24）.
- ^ Farkas Balázs; Minh Duc Le; Truong Quang Nguyen. Rafetus vietnamensis Le, Le, Tran, Phan, Phan, Tran, Pham, Nguyen, Nong, Phan, Dinh, Truong and Ha, 2010 – another invalid name for an invalid species of softshell turtle (Reptilia: Testudines: Trionychidae). Russian Journal of Herpetology. 2011, 18 (1): 65–72 [2012-02-17].
- ^ An Dien; Minh Hung. Sacred turtle returned to Hanoi lake. Thanh Nien News. [2012-03-08]. （原始內容存檔於2014-03-07）.
- ^ 10.0 10.1 Hoan Kiem Lake Turtle: from myth to reality. VietNamNet Bridge. （原始內容存檔於2008-03-02）.
- ^ 王劍, 史海濤. 黃斑巨鱉分布的歷史變遷[J]. 動物分類學報, 2011, 36 (4): 919-924. 【Farkas（1992）在奧地利維也納自然博物館發現1隻1914年從越南河內獲得的 R. swinhoei 標本。1967年和1968年分別在河內還劍湖發現2隻巨鱉並製成標本，越南人相信那是傳說中的還劍湖神黿，據范廷琥和阮案《桑滄偶錄》記載：「初太祖起義辰（1418年），得古劍一口；得國後，嘗以自佩。一日泛舟湖中，巨黿浮水上，射之不中，以劍指之，墜水沒，黿隨劍去」。】
