誘僧
| 誘僧 Temptation of a Monk | |
|---|---|
| 基本資料 | |
| 導演 | 羅卓瑤 |
| 監製 | 泰迪羅賓 |
| 製片 | 張志光、方志豪[1] |
| 編劇 | 方令正 李碧華 |
| 故事 | 李碧華 |
| 原著 | 誘僧 李碧華作品 |
| 統籌 | 林炳坤 |
| 主演 | 陳冲 吳興國 張豐毅 李名煬 盧燕 |
| 配樂 | 劉以達 |
| 主題曲 | 〈誘惑我〉／王菲 |
| 攝影 | Andrew Lesnie 黃岳泰 |
| 剪輯 | Jill Bilcock |
| 製片商 | 泰影軒製作有限公司 |
| 片長 | 118分鐘 |
| 產地 |  英屬香港 |
| 語言 | 粵語 |
| 上映及發行 | |
| 上映日期 | 英屬香港：
 臺灣：1993年9月25日 荷蘭：1994年5月11日 南韓：1995年4月1日 美國：1995年8月25日 澳洲：1996年7月4日[2] |
| 發行商 | 新寶娛樂有限公司 (香港) |
| 票房 | 香港：HK$ 4,512,997.00[3] 台灣：NT$ 7,733,368.00[4] |
《誘僧》（英語：Temptation of a Monk）是1993年上映的一部香港電影，由羅卓瑤執導，方令正及李碧華編劇，陳冲、吳興國、張豐毅及李名煬主演，劇情改編自李碧華的同名小說；在電影分級制度下為香港三級片。劇情以唐朝的玄武門之變時期為背景。本片榮獲第30屆金馬獎最佳美術設計、最佳電影音樂，以及第13屆香港電影金像獎最佳新演員（吳興國）、最佳電影配樂共四項大獎[5][6]。
劇情大綱
唐初，太子李建成親隨石彥生與秦王李世民旗下大將霍達交好，二人於郊祭狩獵時邂逅公主紅萼，紅萼風情萬種，自此在石彥生心中留下印跡。不久玄武門之變事發，石彥生早由霍達處得知消息，卻無力改變局勢。太子被殺，石彥生為保石家清白，立誓絕不侍大唐，與五名下屬剃度為僧，隱居寺廟，伺機起兵反對秦王。不久紅萼到訪，一行人在山下的繁華世界流連，始知大勢已去，天下太平。一行人在歸途中被官軍截殺，紅萼死於刀下，石彥生萬念俱灰，尋至一處破廟，得孤老僧人通達方丈收留，但石彥生終日只被往事糾纏，心苦不得脫。未幾，一名酷似紅萼的女子青綬夫人在廟中削髮為尼，再次將石牽回記憶的羈絆。
演員表
電影歌曲
'誘惑我' / 作曲, 劉以達 ; 填詞, 周耀輝 (C.A.S.H.) ; 主唱, 王靖雯 (即王菲Faye Wong)
獎項
| 年份 | 頒獎典禮 | 獎項 | 名單 | 結果 |
|---|---|---|---|---|
| 1993 | 第30屆金馬獎 | 最佳男主角 | 吳興國 | 提名 |
| 最佳原著劇本 | 方令正、李碧華 | 提名 | ||
| 最佳攝影 | 黃岳泰 | 提名 | ||
| 最佳美術設計 | 葉錦添、李偉明、楊占家 | 獲獎 | ||
| 最佳造型設計 | 葉錦添、李偉明 | 提名 | ||
| 最佳電影音樂 | 劉以達、韋啟良 | 獲獎 | ||
| 最佳動作指導 | 梁小熊 | 提名 | ||
| 第50屆威尼斯影展 | 金獅獎[7] | 提名 | ||
| 1994 | 第13屆香港電影金像獎 | 最佳電影 | 提名 | |
| 最佳導演 | 羅卓瑤 | 提名 | ||
| 最佳男主角 | 吳興國 | 提名 | ||
| 最佳新演員 | 獲獎 | |||
| 最佳男配角 | 李名煬 | 提名 | ||
| 最佳攝影 | Andrew Lesnie、黃岳泰 | 提名 | ||
| 最佳服裝造型設計 | 葉錦添、李偉明 | 提名 | ||
| 最佳美術指導 | 葉錦添、楊占家、李偉明 | 提名 | ||
| 最佳電影配樂 | 劉以達、韋啟良 | 獲獎 |
爭議
本片被視為以玄武門之變影射六四事件，令製作公司泰影軒一度遭中國內地封禁。[8]
參考資料
- ^ 誘僧 Temptation of a monk. 香港康樂及文化事務署博物館館藏資料. [2021-06-25]. （原始內容存檔於2021-06-27）.
- ^ Temptation of a Monk (1993) Release Info. IMDb. [2021-06-23] （英語）.
- ^ 1993 香港票房. 中國電影票房榜. [2021-06-23]. （原始內容存檔於2020-09-22）.
- ^ 1993年台灣票房. 台灣電影資料庫. [2021-06-23]. （原始內容存檔於2016-03-04）.
- ^ 第13屆香港電影金像獎提名及得獎名單. 香港電影金像獎. [2021-07-02]. （原始內容存檔於2021-06-27）.
- ^ 第30屆金馬獎提名及得獎名單. 台北金馬影展. [2021-07-02]. （原始內容存檔於2021-05-16）.
- ^ VENICE FILM FESTIVAL - 1993. American Cinema Papers. [2021-07-02]. （原始內容存檔於2020-08-31）.
- ^ 林蕾. 羅賓．看：進入泰迪羅賓的影音世界. 香港: 同窗文化. 2012: 143–144,150–151. ISBN 978-988-19019-4-1.
